šidlo — pryl, syl - opátsky - konzulát — konsulat - lift — hiss - murár — murare - display window, shopwindow, shop window, show window (en) - kuchyňa — kök - inštalatér — rörmokare - kommunalhus, rådhus, stadshus - kino — bio, biograf, film - nosník — balk, bärbjälke, bindbjälke - obrábací stroj — verktygsmaskin - bieliť, vybieliť — bleka, bli vit, göra, vitna - bistro - stĺp — kolonn, pelare - postaviť, vybudovať, vztýčiť — bygga [], resa, resa [], ställa upprätt, uppföra - tool (en) - vyradiť — eliminera, sätta ur spel, slå ut - vylúčiť, vynechať — exkludera, hoppa över, undanta, utelämna, utesluta - potvrdiť — bekräfta, bestyrka - stavba — []byggande - stavba — erektion, uppresande - zhotovenie — hopdiktande - stavba lodí — skeppsbyggnad - prefabrikacia - budova, stavba — bygge, byggnad, hus - oprieť, podoprieť — luta, ställa - zničiť — förstöra - navrhnúť, navrhovať, projektovať — designa, formge, rita, rita [] - budovať, postaviť, stavať, zostaviť — konstruera - obnoviť, prebudovať, prestavať, znovu postaviť — bygga om, piffa upp, putsa upp, renovera - rozobrať — demontera, ta isär - falla ihop, förfalla, förstöra, slösa med - uskutočniteľný, vhodný — användbar, gångbar, genomförbar, möjlig - control, verify (en) - bitúnok, jatky — slakteri, slakthus - akcelerátor — gaspedal, gasreglage - adjustable spanner, adjustable wrench, monkey wrench (en) - adobe, adobe brick, air brick, air-dried brick, green brick, loam brick (en) - hangár — hangar - zbíjačka - anechoic chamber, anechoic room, anechoic sound chamber, free field room, free-field room (en) - foyer, hala, vestibul, vstupná hala — foajé, hall, lobby, vestibul - apadana (en) - byt — lägenhet, våning - činžiak — flerfamiljshus - včelín — bihus, bikupa - absid - backsaw, back saw (en) - pekáreň, pekárstvo — bageri, konfektbutik - tanečná sála — balsal - baluster - musikestrad - stĺpik, zábradlie — balustrad, ledstång, ledstångsstolpe, trappräcke - závora — regel, tvärslå - bar (en) - barrel vault (en) - bar, salón — bar, krog, pub, salong - kúpeľňa - battering ram (en) - krokva, rezivo, trám — bjälke, taksparre - blázinec — dårhus, våldsamt tumult - izba, miestnosť, spálňa — kammare, sovrum - úľ — bikupa - bethel (en) - blok — byggnadskomplex, husblock - cestný pätník, poler — pollare, stolpe - bolt, deadbolt (en) - búdka, kabína, stánok — bås, hytt, kiosk, skrubb - boudoir, budoar - reštaurácia s pivnicou — ölstuga - budova, stavba — byggnadsverk, konstruktion - aréna — tjurfäktningsarena - bungalov — bungalow, enplansvilla - kabína — förarhytt - cabin (en) - cafeteria - samoobslužná reštaurácia — kafeteria - canteen (en) - capstan (en) - karavanseraj - kasárne - case, casing (en) - bishop's throne, cathedra (en) - strop — innertak - bunka, cela — cell - center, centre (en) - reťaz, retiazka — kätting - chainsaw, chain saw (en) - chata, salaš — chalet, hydda, schweizerhydda, stuga - chamber (en) - kor - hönsbur - Kanaltunneln - balkón, balkónový — balkong, galleri, läktare - cirkulárka — cirkelsåg - trieda — klass, klassrum - clean room, white room (en) - club, clubhouse (en) - spojka — koppling - dlažbový kameň — kullersten - compartment (en) - miešačka na betón — cementblandare - spovednica — bikt, biktstol - corner, quoin (en) - kút, roh — hörn, knut, krypin, skrymsle, vrå - chodba - landställe - course, row (en) - dvor, nádvorie — gård, gårdsplan - chliev, kravín — fähus - creche, foundling hospital (en) - krompáč, sochor — bräckjärn, kofot - dacha (en) - death house, death row (en) - deck (en) - detox, detoxicate, render harmless (en) - sättpinne - jedáleň — matrum, matsal - diskotéka — disko, diskotek - dvere — port - kľučka — dörrvred, -handtag - prah, schod pri dverách — tröskel, yttertrappa - vchod — dörröppning, portgång - vindskupefönster - internát, spoločná nocľaháreň, študentský domov — sovsal, studenthem - borrkrona - pieskovač — slipmaskin - bývanie, domov, obydlie — boning, bostad, hem, ställe - lakeť — engelsk aln - pohotovosť - maskinrum - entablature (en) - handelshus - fasáda, priečelie — fasad, framsida - feedlot (en) - fältlasarett - krb — eldstad, härd, öppen spis, spis[] - stenplatta, trottoarsten - dlážka - plošina, poschodie — plan, skikt, våning, våning[] - floor, trading floor (en) - flush toilet, lavatory, silting method, sluicing (en) - back, skans - French window (en) - oporný bod — stödjepunkt - furring, furring strip (en) - štít, tympanón — gavel - balkón, besiedka — lusthus - geodesic dome (en) - putika - parenisko, skleník — drivbänk, drivhus - grundritning - penzión — pensionat - pílka na kov — bågfil - Hall of Fame (en) - hand tool (en) - hárem — harem - krönlist - hedge trimmer (en) - pustovňa — eremitage - cirkus, hippodrom, music hall - hogan (en) - claw, hook (en) - nemocnica, sála — avdelning, rum, sal - mládežnícka ubytovňa — ungdomshotell, vandrarhem - gästgivargård, gästgiveri - hotel — hotell - hotellrum - hostinec, kurín — -hus - icehouse (en) - klzisko — ishall, isrink, skridskobana - jaw (en) - brvno, hrada, hranol, krokvica, nosník, stropnica, stropný nosník, stropný trám, trám — bärande bjälke, tvärbjälke - štartér — -knapp, startnyckel - kyrka - kuchynka — kokvrå, pentry - dwelling on stilts, lake dwelling, pile dwelling (en) - lanai (en) - lancet window, scorer knife, scoring knife, scratcher knife (en) - sústruh - latrína — avträde, latrin - kosačka — gräsklippare, slåtterkarl - vodováha — vattenpass - knižnica — bibliotek - obývacia izba, obývačka — salong - locker room (en) - manzardka, podkrovie, povala — loft, vindskupa - chata, zrub - čakáreň, hala — foajé, -sal, väntrum, vestibul - luftintag, ventilationsgaller - machine (en) - stroje — maskinell utrustning, maskiner - manor, manor house (en) - podkrovie - máj — majstång - blázinec — sinnessjukhus - frézka — fräs, fräsmaskin - minaret — minaret - ministerstvo — departement, ministerium - munkkloster - francúzsky kľúč — skiftnyckel - monolit — monolit - márnica — bårhus - mešita — moské - fönsterpost, spröjs - hlavná loď — mittskepp - kancelária - opera, opera house (en) - operačná sála — operationssal - orchestra pit, pit (en) - burspråk - uthus - kôlňa, latrína, prístavok, záchod — utedass, uthus - pagoda — pagod - paint scraper, palette knife (en) - komora — skafferi - paper cutter (en) - fara, vikárstvo — prästgård - Parthenon (en) - obežný osobný výťah, otčenáš, paternoster, páternoster, výťah — fadervår, paternoster, paternosterhiss, paternosterkula, paternosterverk, radband - terasa — fyrkantig gård, terrass, uteplats - cukráreň — konditori - pedál — pedal, trampa - fronton, fundament, grundval - byt na streche — takvåning - picture window (en) - house of God, house of prayer, house of worship, place of worship (en) - architectural plan, plan (en) - klepetá — klo - veranda — veranda - portikus — -hall, pelargång - presbytery (en) - mechanical press, press (en) - priorstvo — Bitola - hostinec, krčma — bar, krog, pub - rail, railing (en) - prijímací salón — festvåning, sällskapsrum - refektár — matsal, refektorium - bydlisko, rezidencia — bostad, residens - reštaurácia — restaurang - klzisko, klzisko na kolieskové korčule — bana, isbana, rink, skridskobana - coulier arm, draw lever, looper arm, loop forming lever, rocker arm, valve rocker (en) - stena - roof (en) - miesto, priestor — plats, rum, utrymme - prydnadsrosett - herňa — lekrum - sauna — bada bastu, basta, bastu, bastubad, sauna - saw set (en) - lešenie — byggnadsställning, plattform, ställning - škola — skola - screen, screen door (en) - hojdačka — gungbräda - set square, set-square (en) - obchod, podnik — affär, butik, firma, företag, kiosk, magasin - stavadlová búdka - svetlík — takfönster - skyscraper (en) - smoking room (en) - spájkovačka — lödkolv - space bar (en) - speakeasy (en) - štadión — idrottsarena, stadion - nosník, podpora, stĺp, stojka, trám — stolpe, stötta - prielaz, schodíky — stätta - stone (en) - sklad — förrådsrum, lagerhus, magasin - solárium — solsäng - soltak - synagóga — synagoga - tab, tab key (en) - tap wrench (en) - hostinec, krčma — värdshus - čajovňa, kaviareň, uslzený — tårdränkt, tesalong, teservering - al. kabínka, telefónna búdka — -bås, telefonhytt, telefonkiosk - telegrafný stĺp — telegraf- telefonstolpe - indianhydda, tipi - third rail (en) - sliper, syll - toaleta, toaletný, záchod — dass, sc, toalett - toaleta, toaletný — toalett - špáradlo — tandpetare, tandsticka - torque wrench (en) - radnica — rådhus, stadshus - tvärskepp - längsgående stödbjälke, stötta, sträva, tvärbjälke, tvärbom - try square (en) - T-square (en) - tunel — tunnel - mušľa, nádoba na moč, pisoár, záchod — nattkärl, pissoar, potta, urinoar - vacation home (en) - veranda — glasveranda - sakristia — sakristia - voting booth (en) - voussoir (en) - strake, wale (en) - stena - basin, lavatory, sink, washbasin, washbowl, washstand (en) - vattenkran - bordel — bordell - vigvam — wigwam - výklad - fönster - francúzsky kľúč — skiftnyckel, skruv- - nestálosť — instabilitet - pevnosť, pravidelnosť, stabilita — stabilitet, stadighet - kniha pozemkov - helpension, internatskola, pension, skolhem - Mount Vernon (en) - technológ — teknolog - fortifikationsofficer - -ka, staviteľ — byggmästare, konstruktör - defense contractor (en) - elektrotechnik — elektriker, elek-triker - zememerač — geometriker - dopravca — åkare - hľadač - murár — []murare, stenhuggare - -ka, programátor — programmerare - thatcher (en) - da Vinci, Leonardo, Leonardo da Vinci (en) - adhesive friction, grip, traction (en) - kremík — kisel, silicium - pemza — pimpsten - lepidlo - tmel — bindemedel, kitt - dimensioning, network dimensioning, network provisioning, proportioning, provisioning, size, sizing (en) - železobetón — armerad betong - hydraulic cement, Portland cement (en) - bentonite, colloidal clay, denver mud, montmorillonite, swelling clay (en) - betón — betong - laminát, laminátový, sklené vlákno — glasfiber - živica — bitumen - decht — tjära - kamenouhoľný decht — stenkolstjära - kalcit, uhličitan vápenatý, vápenec - calcium carbonate (en) - linoleum — linoleum - rezivo — timmer, virke - pieskovec — sandsten - porfyr - hardboard[Domaine]