automatically, mechanically (en) - elettronicamente - elektromosan — elettricamente - technologically (en) - automata, önműködő — automatico - manual (en) - acceleratore, acceleratore di particelle - gázpedál — acceleratore, pedale dell'acceleratore, schioppo - gyorsulásmérő - actinometer (en) - indítókar - elosztó — adattatore, raccordo - addizionatrice - cellux — nastro adesivo, nastro autoadesivo, scotch - chiave inglese - ácsbárd, bárd — ascia - forszázs, utánégető - csűrőkormány, csűrőlap repülőgépen — alettone - klímaberendezés — climatizzatore, condizionatore, condizionatore d'aria - szárnyszelvény — piano a profilo aerodinamico - air hammer, battery drill, battery-powered drill, jackhammer, pneumatic hammer (en) - chiusa ad aria - gonfiatoio, pompa d'aria, pompa da vuoto - érbresztőóra, vekker — allarme, sveglia - lombik — alambicco - magasságmérő — altimetro - árammérő — amperometro - erősítő — amplificatore, valvola - analizzatore - szélmérő — anemometro - anti-G suit, G suit (en) - berendezés, készülék — apparato, apparecchiatura, impianto - appliance (en) - szerkentyű, szerkezet — affare, aggeggio, arnese, congegno, coso, diavoleria - légzőkészülék — autorespiratore - arc lamp, arc light, pulsed arc argon (en) - forgórész, tekercselés — armatura - armilla, armillary sphere (en) - bracciolo - letartóztató - szemétláda, szemétvödör — immondezzaio, mondezzaio, pattumiera, secchio delle immondizie - ash-pan (en) - hamutartó — portacenere, posacenere - csillag-magasságmérő — astrolabio, astrolabo - atmometer, evaporometer (en) - orologio atomico - permetező, porlasztó — atomizzatore, nebulizzatore, polverizzatore, spruzzatore, vaporizzatore, vaporizzatore per aerosol - audio amplifier (en) - automatic drive, automatic transmission (en) - automata, robot, robotember — automa, robot - ár — lesina, punteruolo, punzone - tenda - hátizsák, tarisznya — bisaccia, sacco, tascapane, zaino - backsaw, back saw (en) - Bailey bridge, Bailey Bridge (en) - csalétek — amo, esca, zimbello - balance, weighing-machine (en) - golyóscsapágy — cuscinetto a sfera, cuscinetto a sfere - ballistic pendulum (en) - golyó — biro, penna a sfera - anello - barométer — barometro - baseball ütő — mazza, racchetta - lég- — pneumatico - batteria, batteria elettrica, pila - fújtató — mantice, soffietto - optical (en) - pompa da bicicletta - bidé — bidè, bidet - pennato, potatoio, ronca, roncola - látcső, színházi látcső, távcső — binocolo, binocolo da teatro - tábla — lavagna - nagyolvasztó — altoforno - tábla — tabellone - orsó, tekercs — aspo, bobina, fuso, mulinello, pizza, rocchetto, rotolo, rullo, spagnoletta, spola, spoletta - bolometro - catenaccio - computational (en) - könyvespolc, könyvszekrény — armadietto per libri, libreria, scansia - könyvjelző — segnalibro - gyorsítórakéta — primo stadio - nyomdai — tipografico - apribottiglie, cavatappi, levacapsule - tirante - függesztővas — tirante - zabla - rézkovács, rézműves — barbecue, braciere - hullámtörő gát, móló — argine, baluardo, diga, frangiflutti, frangionde, imbarcadero, mole, molo, neo, pontile, sbarcatoio - protesi al seno - híd — bridge, ponte, ponticello - bubble chamber (en) - bulldózer — bulldozer, livellatrice, schiacciasassi, spianatrice - paraurti - Bunsen-égő — becco Bunsen - misekanna — buretta - véső — bulino - juta, jutavászon - kábeltelevízió — cavo, televisione via cavo, via cavo - kalitka, ketrec — gabbia, stia - közgát — cassone di fondazione - hőmennyiségmérő — calorimetro - camera lucida (en) - misekanna — cannula - konzervnyitó — apriscatole - capstan (en) - karabiner, lánchorog, rugós akasztó, rugós horog - ballon, kosaras pala — damigiana - karburátor, porlasztó — carburatore - pénztárgép — cassa di monete, registratore di cassa - kazetta — cassetta, fonocassetta, musicassetta - catalytic converter (en) - catheter (en) - katódsugárcső - kilencágú korbács — gatta - CD-R, CD-WO, compact disc recordable, compact disc write-once (en) - CD-ROM, optikai lemez — CD-ROM - cellulare, telefonino, telefono cellulare, telefono mobile - cellux — scotch - deriva - szeparátor, szétválasztó — centrifuga - diaframma, pessario - sega a catena - libegő — seggiovia - cybernetic (en) - chemical reactor (en) - féktuskó — calastra - vágódeszka — battilardo, tagliere - evőpálcika, evőpálcikák — bacchette - kronográf — cronografo, cronometro - cronometro - köpű — bidone del latte, zangola - sega circolare - ciac, ciak - hasítóbárd, húsvágóbárd — falcetto, fenditoio, machete, mannaia, piccone a zappa, roncola, spaccaossa - clipboard (en) - closed-circuit television (en) - clothes drier, clothes dryer (en) - ruhaszárító csipesz — molletta, molletta da bucato - cloud chamber, Wilson cloud chamber (en) - raktárnyílás - gruccia, ometto, stampella - shaker - serratura a combinazione - compass card, mariner's compass (en) - ércsíptető — laccio emostatico - légsűrítő, légszivattyú — compressore, motocompressore, pompa pneumatica - strumento a tastiera, tastiera - betoniera, impastatrice per calcestruzzo, impastatrice per malta - fogamzásgátló óvszer, óvszer — capote anglaise, condom, elastico, guanto, preservativo, profilattico - vezető — conduttore - kontaktlencse — lente, lente a contatto, lente corneale - control rod (en) - hittérítő — convertitore - cooling tower (en) - cowbell (en) - emelőrúd — grimaldello, palanchino, piede di porco - olvasztótégely, „olvasztótégely” — crogiolo - cruise control (en) - crusher, kibbler (en) - cryostat (en) - crystal oscillator, quartz oscillator (en) - cucù, orologio a cucù - curling iron (en) - dash-pot (en) - csónakdaru — gru d'imbarcazione - fagyasztószekrény, mélyhűtő — congelatore, freezer - defibrillator (en) - filo interdentale - műfogsor — dentiera - demodulátor - eszköz — congegno, strumento - méhgyűrű — diaframma, pessario - ültetőfa — foraterra - grata, inferriata - emésztést könnyítő szer — digestivo - mesterséges hímvessző — dildo, vibratore - tompított fényszóró — oscuratore graduale - dipolo - freno a disco - diszkett, flopi, hajlékonylemez — dischetto, floppy, floppy disk - dixie, dixieland, dzsesszstílus — marmitta - kilincsgomb — maniglia, maniglia della porta, pomo/pomello della porta - dózismérő — dosimetro - kifolyó, kivezető nyílás, lefolyócső — salasso, sbocco, tubo di scarico, tubo di scolo - salátaöntet — bende, medicazione - drill bit, drilling bit (en) - drone, pilotless aircraft, radio-controlled aircraft, UMA, uninhabited aerial vehicle, uninhabited air vehicle, unmanned aerial vehicle, unmanned aircraft, unmanned air vehicle (en) - freno a tamburo - levigatrice, smerigliatrice - Dumpy level (en) - erőmérő — dinamometro - fülhallgató, hallgató — auricolare - villamosszék — sedia elettrica - frizsider, hűtőszekrény — frigorifero - electric socket (en) - elettrocalamita, elettromagnete - elettrometro - electronic device (en) - componente elettronico - microscopio elettronico - elettroscopio - endoscopio - ingranditore - felszerelés, felszerelési tárgyak — attrezzatura, dotazione, equipaggiamento - EPROM, erasable programmable read-only memory (en) - radírgumi — gomma - ethernet (en) - gázcsőmérő — eudiometro - passacavo - kapocs, zár — chiusura, congiunzione, legame, legamento - fast reactor (en) - chiavetta, rubinetto - penna a feltro, pennarello - ruota panoramica - film, mozi — cinema, film, pellicola - poroltó, tűzoltó készülék — estintore, schiumogeno - bocca d'incendio, idrante - amo - horgászbot — canna da pesca - fish ladder (en) - fishing net, fishnet (en) - zászlórúd — asta, asta della bandiera, manico, pennone - vaku, zseblámpa — flash, lanterna elettrica, pila, torcia, torcia elettrica - flight simulator, trainer (en) - fénycső, világítócső — lampada a fluorescenza, lampada fluorescente - flush toilet, lavatory, silting method, sluicing (en) - forestay (en) - Foucault pendulum (en) - töltőtoll — penna, penna stilografica, stilografica - Fresnel lens (en) - serpenyő — casseruola, padella, tegame - fuel system (en) - forgáspont, támaszpont — fulcro - forno - furring, furring strip (en) - patibolo - árammérő, galvanométer — galvanometro - gázkamra — camera a gas - indicatore, misuratore - árverezői kalapács — martello - női szabadvagyon — accessorio, ingranaggio, marcia - fogaskerék-áttétel — convoglio, rotismo, treno - contatore di Geiger e Müller - úszószemüveg, védőszemüveg — occhiali da saldatore, occhiali di protezione, occhiali protettivi - golf equipment (en) - szögmérő — goniometro, grafometro - gramofon — fonografo, grammofono - padlón álló ingaóra — orologio a pendolo, pendola, pendola a colonna - rácsozat — grata, inferriata - grattugia - gristmill (en) - biztosító szerkezet — vigilante - fémfűrész — seghetto, seghetto per metalli - hajkefe — spazzola per capelli, spazzola per i capelli - felhúzó kötél — drizza - martelletto, martello - kézifék — freno a mano, freno d'emergenza, freno di stazionamento - bilincs — catene, ceppi, ferri, gemello, manette, polso - lente d'ingrandimento - fogantyú — asta, impugnatura, manico, maniglia, manovella, manubrio, presa - biciklikormány — manubrio - hand tool (en) - merevlemez — disco duro, disco rigido, disco rigido*, hard disk - hám — bardatura, braca, briglie, finimento - heat engine (en) - heat sink (en) - motopotatrice - kardmarkolat, markolat — elsa, impugnatura - utensile domestico - horog, kampó — amo, arpione, gancetto, gancio, rampino, uncino - amo, rampino - nargilé, vízipipa — narghilè - sbarra, sbarra fissa - alettone - ló — cavallina, cavallo - gumitömlő, tömlő — manica, tubo - közvetlen telefonvonal, vésztelefon — linea calda - piastra - hydraulic pump, hydraulic ram (en) - folyadék fajsúlymérő, hidrométer, vízmérő — idrometro - higrométer, légnedvességmérő, nedvességmérő — igrometro - hypodermic needle (en) - jégcsákány — piccozza da ghiaccio - ikonoszkóp - gyújtás, gyújtószerkezet — accensione - eszköz, hangszer, műszer — attrezzo, utensile - inclined plane (en) - jelzőkészülék — freccia, indicatore, lampeggiatore - inertial guidance system, inertial navigation system (en) - tintatartó — calamaio - arnese, attrezzo, strumento, utensile - planimetro - házitelefon — citofono, dittafono, interfonico, interfono - internet, világháló — cyberspazio, Internet - ionization chamber, ionization tube (en) - ferro, ferro da stirare, ferro da stiro, putrella - vasalódeszka — asse da stiro, tavola da stiro, tavolo da stiro - polmone d'acciaio - iron maiden (en) - Jacquard, Jacquard loom (en) - összerakó munkás - pénzbedobós gramofon automata, wurlitzer — juke-box - kaleidoszkóp — caleidoscopio - önindító — motorino d'avviamento, tasto - billentyűs hangszer, manuál — console, strumento a tastiera, tastiera - kick start, kick starter (en) - égetőkemence, kemence — fornace, forno - képcső - claxon, klaxon (en) - klisztron, sebességvezérelt cső - kötőtű — ago da calza, ferro da calza, ferro da maglia - Kundt's tube (en) - lampa, lampada - gégetükör — laringoscopio - lézer — laser - lasszó — laccio, lasso, lazo - kilincs — saliscendi - illemhely — latrina - indítóállás — rampa di lancio - fűnyírógép — falciatrice, tagliaerba, tosaerba, tosatrice - Leiden jar, Leyden jar (en) - lencse — lente, obiettivo - alkoholos vízszintező, vízszintező — livella - fény — luce, sorgente di luce, sorgente luminosa - égő, izzólámpa, villanykörte — bulbo, lampada a incandescenza, lampadina - lighting (en) - esposimetro - fényceruza - LCD, liquid crystal display (en) - rete locale - hangfal, hangosbemondó, hangszóró — altoparlante, cassa acustica, interlocutore, oratore - nagylemez — disco, L.P., longplaying, long-playing, LP, microsolco a trentatré giri - gép, masina, szerkezet — macchina - magic lantern (en) - mágnesszalag — fettuccia, nastro, nastro magnetico - elektromágnes, gyújtómágnes — magnete - magnetométer — magnetometro - erezet, facsomor, maser — maser - színképmérő — spettrometro, spettroscopio - gyufaskatulya — scatola di fiammiferi, scatoletta da cerini, scatoletta da fammiferi, scatoletta di cerini, scatoletta di fammiferi - anyag — materiale - materiale militare - matrix (en) - dosatore, misurino, strumento di misura - medicine ball (en) - hangszoró — megafono, portavoce - termometro a mercurio - metronóm — metronomo - beszélő, mikrofon — imboccatura, microfono - metszőgép — microtomo - mikrosütő — forno a microonde, forno a microonde ''m' - fresatrice - modem — modem - öntőminta — cassaforma, forma, sagoma, stampo - állítható csavarkulcs — chiave inglese - portiera, zanzariera - cinecamera, cinepresa - apparecchio di proiezione, proiettore, proiettore cinematografico - zenegép, zenélődoboz — carillon, scatola armonica, scatola musicale - leggio da musica - Napier's bones, Napier's rods (en) - lampada al neon - reticolato - Newtonian reflector, Newtonian telescope (en) - Nicol prism (en) - noria (en) - atomreaktor — reattore, reattore nucleare - oar (en) - hodométer, útmérő — contachilometri - ohmetro, ohmmetro - olajlámpa, petróleumlámpa — lampa, lampada a cherosene, lampada a petrolio, lucerna, lume a olio, lume a petrolio - olajülepítő - oftalmoscopio - glass fiber, glass fibre, optical fiber, optical fibre (en) - optical instrument (en) - pipa - planetárium — planetario - orthoscope (en) - oscillografo - oszcilloszkóp — oscilloscop, oscilloscopio - fültükör - Ouija, Ouija board (en) - oldalmotor — fuoribordo, fuori bordo, motore fuoribordo - sütő - írásvetítő — lavagna luminosa - szívritmus-szabályozó — pacemaker - ecset, festőecset — pennello - tavolozza - mestichino, spatola - panchromatic film (en) - gólyaorr, pantográf — pantografo - gemkapocs — clip, fermaglio, graffa, graffetta - raffilatoio - napernyő — ombrellino, ombrello, paraluce, parasole - miatyánk, pater noster, páternoszter — padrenostro - pavis, pavise (en) - pedál — pedale - lépésszámláló készülék — contapassi, pedometro - csapszeg — forcola, piolo, scalmiera, scalmo - orologio a pendolo, pendola - apparecchiatura periferica, periferica, periferiche, unità periferica - periszkóp — periscopio - Petri dish (en) - photo album, photograph album (en) - csákány — gravina, piccone - pengető — plettro - piezometer (en) - salvadanaio - pile, piling, spile, stilt (en) - kaloda — berlina, gogna - piolo, spillo - cvikker — pince-nez - cső, csővezeték — canale, conduttura, pipa, tubazione - cseppentő, pipetta — pipetta - chiodo - lastra, lastra fotografica - rákolló — chele, pinza, pinze - ekevas — vomere - piombino, scandaglio - coltellino, coltello a serramanico, coltello da tasca, temperino - Polaroid (en) - mechanical press, press (en) - pressa, stampa, stampatrice, stampatrice piana, stampatrice tipografica - Primus, Primus stove (en) - szonda — sonda - szerelőszalag — catena, catena di lavorazione, catena di montaggio - vetítőgép — proiettore - propeller — elica, propulsore - proportional counter, proportional counter tube (en) - hiányzó végtag pótlása, protézis — protesi - szögmérő — goniometro, rapportatore - csiga — blocco, carrucola, girella, pattino, puleggia - scheda perforata - lapos háncs gyümölcskosár — cestello - quipu (en) - rabbit ears (en) - rastrelliera - teniszütő, ütő — gazzarra, racchetta - radar — radar - rádió - sugáradagmérő, sugárzásmérő — radiometro - rádió — '''radio''', apparecchio radio, radio, radiofonico, radioricevente, radioricevitore, sintonizzatore - stazione radio - radiotelescopio - csapadékmérő, esőmérő — pluviometro - RAM disk (en) - közvetlen elérésű tármemória, RAM — RAM - telemetro - rat-tail file (en) - ROM - cornetta, radioricevitore, ricevente, ricevitore - recorder, recording equipment, recording machine (en) - lemezjátszó, lemeztányér — fonografo, giradischi - flauto di canna - refracting telescope (en) - frigidaire, frigo, frigorifero, refrigeratore - regolatore - -kapcsoló, táirányító, távirányítás — telecomando, teleguida - reservoir (en) - platinum thermometer, resistance thermometer (en) - constraint, restraint (en) - Rochon prism, Wollaston prism (en) - coulier arm, draw lever, looper arm, loop forming lever, rocker arm, valve rocker (en) - matterello, spianatoio - gumiszalag — elastico - biztosítótű — spilla da balia, spilla di sicurezza, spillo da balia, spillo di sicurezza - biztonsági szelep — valvola di sicurezza - cartellone pubblicitario a sandwich - assorbente, assorbente igienico, pannolino - fűrészbak - saw set (en) - scala, squama - szike — bisturi, scalpello - madárijesztő — spauracchio, spaventapasseri, spettro - Schmidt camera, Schmidt telescope (en) - scintillation counter (en) - olló — forbice, forbici, le forbici - screen (en) - schermo - vetítővászon — schermo - screw, screw propeller (en) - scrub plane (en) - ancora galleggiante - biztonsági öv — cintura di sicurezza - földrengésjelző, szeizmográf — sismografo - kiválasztó kapcsoló — selettore - squadra - macchina da cucire, macchina per cucire - ceruzafaragó, hegyező — affilatrice, temperamatite - pennello da barba - nyesőolló — cesoie, tosatrice - becket bend, becket hitch, sheet bend, weaver's hitch, weaver's knot, weaver knot (en) - ammortizzatore, mattonella, piastrella - sarló — falce, falce messoria, falcetto, falciola - passino, vaglio - cipzár — cerniera, cerniera lampo, chiusura lampo - proiettore per diapositive - logarléc — regolo calcolatore - distributore automatico - SCSI, small computer system interface (en) - bomba fumogena - snow blower, snow thrower (en) - solar telescope (en) - forrasztópáka — saldatoio, saldatore - sounding rocket (en) - colonna sonora, musica di film - cucchiaio da minestra, cucchiaione, ramaiolo - barra spaziatrice, tasto spaziatore - szemüveg — gli occhiali, lenti, occhiali, paio di occhiali - sebességmérő — contachilometri, tachimetro - sfigmomanometro, sfigmometro, tonometro - hátszélvitorla, versenyvitorla — spinnaker - filatoio meccanico, giannetta - filatoio, rocca - spirograph (en) - sports equipment (en) - bilancia a molla - kémműhold - oszlop — dentiera, montante, staggio, stipite - fűzőgép — cucitrice, pinzatrice, spillatrice - static line (en) - compressore stradale - scala a libro - sztetoszkóp — stetoscopio - csap, elzárócsap — rubinetto di arresto, valvola - stopperóra — cronometro - akku, akkumulátor, telep — accumulatore, batteria - straight razor (en) - nyílásmérő - stroboscopio - páncélszekrény — cassaforte, forziere - napóra — meridiana, orologio solare - napszemüveg — occhiali da sole - tartó — appoggio, puntello, sostegno, supporto - végbélkúp — candeletta, suppositorio rettale, supposta - lightning arrester, spike arrester, spike suppressor, surge protector, surge suppressor (en) - légycsapó — acchiappamosche, scacciamosche - cocktail stick, stirring stick, swizzle stick (en) - szinkrotron — sincrotrone - ordinamento, regime, sistema - tab, tab key (en) - fordulatszámláló, sebességmérő, tachiméter - farokrotor - mérőszalag — fettuccia, metro a nastro - magnetofon, magnó — magnetofono, registratore, registratore a nastro - tap wrench (en) - viteldíjmérő — tassametro - bollitore, marmitta, paiolo, paiuolo - teáskanna — teiera - telefon — apparecchio, apparecchio telefonico, di telefono, telefonico, telefono - gumilencse, teleobjektív — teleobiettivo, zoom - Teleprompter (en) - cannocchiale di puntamento - telexgép — telescrivente, telescriventista, telestampante, telex - televízió — teleschermo, televisione - television equipment, video equipment (en) - képernyő, televízió, tv — apparecchio televisivo, piccolo schermo, tele, teleschermo, televisione, televisore, tivù, TV - terminale - kémcső — provetta - testudo (en) - szögmérő, teodolit — teodolite - hőpalack, termosz — termos, thermos - third rail (en) - rajzszeg — puntina, puntina da disegno - time machine (en) - tasto bistabile - toalett — crogiolo, latta, lattina, pentola, seggetta, toilette - tokamak (en) - fogó, harapófogó — molle, molletta, pinza, pinze, tenaglie - abbassalingua - arnese, attrezzo, strumento, utensile - fogpiszkáló — stuzzicadenti - torque wrench (en) - track (en) - traccia - gumiszőnyeg, ugrószőnyeg — trampolino - cambio, trasmissione - válaszjeladó - fotoállvány — piedistallo, treppiede, zoccolo - try square (en) - T-square (en) - diapason - forgósorompó — barriera, sbarra, tornella, transenna - altoparlante - írógép — macchina da scrivere, macchina per scrivere - vizelde, vizelőedény — pisciatoio, vespasiano - eszköz — arnese, strumento, utensile - aspirapolvere, aspiratore, vacuometro, vuoto - thermos - valvola - ventilazione - caliper square, calliper square, slide caliper, sliding caliper, sliding caliper gage, sliding calipers, sliding calliper gauge, sliding callipers, tooth vernier, vernier caliper, vernier micrometer (en) - finombeállító — verniero - videomagnó — video, videoregistratore - virtual memory, virtual storage (en) - viscosimetro - satu — morsa, morsetto - voltage regulator (en) - voltmérő, volt méter — tensiometro, voltametro, voltmetro - szoba - kézi adó-vevő — walkie-talkie - lavabiancheria, lavatrice automatica - vízóra — clessidra - idrante - vízmelegítő — boiler, scaldaacqua, scaldabagno, scaldacqua - vizeskanna — annaffiatoio, innaffiatoio - contatore dell'acqua - idrovora, pompa d'acqua - hullámvezető - időjárási radar - meteorológiai műhold — satellite meteorologico - szélkakas, szélsisak — banderuola, pala - cuneo - comparison bridge, resistance bridge, wheatstone bridge, Wheatstone bridge, Wheatstone measuring bridge, Wheatstone network (en) - ruota - chiave, chiavetta - ablaktörlő, törlő — tergicristallo, tergilavacristallo - wok - web, World Wide Web, WWW (en) - állítható csavarkulcs, franciakulcs, villáskulcs — chiave, chiave inglese - telecomunicazione, telecomunicazioni, telematica - távbeszélés, telefonálás — telefonia - call waiting (en) - asynchronous transfer mode, ATM (en) - elektronikus posta, e-mail — email, e-mail, inviare/spedire un'e-mail, posta elettronica, posta elettronica* - radar iránysugár, radarjeladó, rádiólokációs jeladó - légyfogó papír — carta moschicida[Domaine]