supervisor call instruction, system call (en) - เริ่มระบบของคอมพิวเตอร์ใหม่ — reinicializar, reiniciar - กล่องโต้ตอบ — caja de diálogo - UNIX - แนสแด็ก - sistema informático - ดีบัก, ตรวจแก้จุดบกพร่อง — depurar, limpiar, sacar error de la computadora, sacar micrófono oculto - output, output signal (en) - เกมคอมพิวเตอร์และวิดีโอเกม — juego de video, videojuego - สภาวะเสมือนจริงที่จำลองโดยเทคนิคทางคอมพิวเตอร์ — Realidad virtual - dar valores numéricos - manejar, tratar - แยกวิเคราะห์ — analizar gramaticalmente - การถ่ายภาพรังสีส่วนตัดอาศัยคอมพิวเตอร์ - การเขียนโปรแกรม — programación de ordenadores - เข้ารหัสลับ, ใส่รหัส — cifrar, codificar, poner en cifra - ถอดรหัส — descifrar, descodificar - การจัดพิมพ์แบบตั้งโต๊ะ - ดาวน์โหลด — descargar - cargar, edificar, inspirar, subir - เข้าสู่ระบบ — acceder, entrar al sistema, iniciar, meter, meter en el sistema - execute, launch, run (en) - ordenador analógico - AND circuit, AND gate (en) - computational (en) - bbs, bulletin board, bulletin board system, electronic bulletin board (en) - teletubo - ซีดีรอม, ซีดี-รอม — CD-ROM, unidad de cd-rom - ซีพียู, ระบบปฏิบัติการส่วนกลาง, หน่วยประมวลผลกลาง — ordenador grande, procesador, UCP, unidad central de procesamiento, unidad central de proceso - คอมพิวเตอร์ - แป้นพิมพ์ — instrumento de teclado, teclado, teclado numérico - เครือข่ายคอมพิวเตอร์ — red de computadores - จอภาพแสดงผลคอมพิวเตอร์ - command key, control key (en) - cursor - data system, information system (en) - คอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะ — computadora de escritorio - transformador de cifras - DIP switch, dual inline package switch (en) - หน่วยขับจานบันทึก — disquetera, lectura de disquete - จานบันทึกแม่เหล็ก, ดิสเกต, ฟลอปปีดิสก์, แผ่นดิสก์ — disco flexible, diskette, disqueta, disquete, minidisco - electron gun (en) - EPROM, erasable programmable read-only memory (en) - อีเทอร์เน็ต - ไฟล์เซิร์ฟเวอร์ — servidor de archivos - ลอจิกเกต - จานแม่เหล็กเก็บข้อมูลของคอมพิวเตอร์, ฮาร์ดดิสก์ — disco duro - อุปกรณ์คอมพิวเตอร์, ฮาร์ดแวร์, เครื่องมือที่ทำด้วยเหล็ก — ferretería, hardware, soporte físico - วงจรเบ็ดเสร็จ — microcircuito - อินเทอร์เน็ต — internet - คีย์บอร์ดออร์แกน, เครื่องดนตรีชนิดที่มีแป้นสำหรับดีด, แถวก้านดีดของเปียโน, แป้นพิมพ์ดีด — consola, instrumento de teclado, teclado - teletubo - คอมพิวเตอร์ชนิดที่เป็นแบบกระเป๋าหิ้ว, เครื่องคอมพิวเตอร์พกพา, แล็ปท็อป — ordenador portátil, portátil - electronic stylus, light pen (en) - LCD - เครือข่ายท้องถิ่น — RAL - cinta, cinta magnética, cinta magnetofónica - เมนเฟรมคอมพิวเตอร์ - ไมโครโพรเซสเซอร์ — microprocesador - โมเด็ม — modem, módem, modulador-demodulador - multiprocesador - malla, red, retículo - OR circuit, OR gate (en) - osciloscopio - พอร์ตขนาน — puerto paralelo - อุปกรณ์ต่อพ่วง — equipo periférico - คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล, เครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนตัว, เครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ — microcomputador, microordenador, ordenador personal, PC - píxel, punto - RAM disk (en) - RAM, หน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ — RAM - ROM — memoria de sola lectura, memoria muerta, ROM - CRT screen, screen (en) - พอร์ตอนุกรม - ไม้บรรทัดแบบมีตัวเลื่อนไปมาได้สำหรับคำนวณ — regla de cálculo - Small Computer System Interface - eje, mandril - producción, rendimiento efectivo - data track, track (en) - หน่วยความจำเสมือน — memoria virtual - WAN - puesto de trabajo - เว็บ - XOR circuit, X-OR circuit, XOR gate (en) - CISC - Reduced Instruction Set Computing - bits per inch, bpi (en) - โครงสร้างข้อมูล — estructura de datos - การทดลองทางวิทยาศาสตร์ — ensayo, experimento, prueba - variante - ทฤษฎีสารสนเทศ - วิทยาการคอมพิวเตอร์, เทคโนโลยีสารสนเทศ — informática - ปัญญาประดิษฐ์ — IA - การแปลภาษาอัตโนมัติ — traducción automática - robótica - hypermedia, hypermedia system, interactive multimedia, interactive multimedia system (en) - ข้อความหลายมิติ — hipertexto - โหมดการถ่ายโอนข้อมูลแบบอซิงโครนัส - จดหมายอิเล็กทรอนิกส์, ส่งอีเมล, อีเมล, เกี่ยวกับอีเมล — correo electrónico, correo electrónico enviar por, e-mail, enviar un e-mail - รหัส - ASCII - ECC, error correction code (en) - Cyclic Redundancy Check - เฟิร์มแวร์ - ภาษาเครื่อง — código máquina - ซอร์สโค้ด — código fuente - แฟ้ม - binary file (en) - document, text file (en) - โปรแกรม, โปรแกรมต่าง ๆ ที่ใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ — programa, software - CAD, computer-aided design (en) - ฟรีแวร์ - groupware (en) - ระบบปฏิบัติการ — sistema operativo - ดอส - กำหนดการ, ชุดคำสั่งที่ใช้ควบคุมเครื่องอิเล็กทรอนิค, โปรแกรม — programa - โปรแกรมประยุกต์ - applet (en) - เบราว์เซอร์, โปรแกรมที่ช่วยค้นหาหรืออ่านเอกสารบนอินเทอร์เน็ต — buscador, navegador web - Netscape (en) - สร้าง จัดเก็บ แก้และพิมพ์คำ ข้อความโดยใช้คอมพิวเตอร์, โปรแกรมประมวลผลคำ — logoprocesadora, procesador de textos - ดีบักเกอร์ - โปรแกรมควบคุม - บรรทัดคำสั่ง - ส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิก — interfaz gráfica de usuario - hoja de cálculo, hoja electrónica - แผนผังแสดงการดำเนินการในแต่ละกระบวนการ — organigrama - procedimiento, rutina, subrutina - คำสั่ง — instrucción, mandato, orden - shareware (en) - documentation, software documentation (en) - ระบบจัดการฐานข้อมูล - RDBMS, relational database management system (en) - RDBM, relational database (en) - diccionario electrónico - WordNet - wordnet (en) - โพรโทคอล - FTP - HTTP - MIDI - TCP - ภาษามาร์กอัป - SGML, standard generalized markup language (en) - HTML - โดเมน - ภาษาโปรแกรม — lenguaje de programación - ภาษาแอสเซมบลี — ensamblaje - computer language, computer-oriented language, machine language, machine-oriented language (en) - Algol - ภาษาโปรล็อก — Prólog - ภาษาฟอร์แทรน — Fortran - Cobol - ภาษาเบสิก — Basic - ข้อมูล — entrada, introducción - ไลบรารี — biblioteca, estantería, estantería para libros, librería - administrative data processing, business data processing (en) - ADP, automatic data processing (en) - proceso por lotes - การดำเนินการทวิภาค - carriage return (en) - informática, procesamiento de datos, procesamiento de información - teleproceso, teletratamiento - EDP, electronic data processing (en) - execution, instruction execution (en) - multiprocesamiento - negative feedback (en) - operation (en) - การสร้าง จัดเก็บ แก้และพิมพ์คำ ข้อความโดยใช้คอมพิวเตอร์ — procesamiento de textos, tratamiento de texto, tratamiento de textos - บอด - MIPS - ไบต์ — byte, octeto - block (en) - กิโลไบต์ — K, kilobyte, kiloocteto, kiolobyte - เมกะไบต์ — Mb, megabyte, megaocteto - กิกะไบต์ — gigabyte - TB - efficiency (en) - จุดบกพร่อง — interferencia - bps[Domaine]