acute - contract, get, take — поймать - infect, taint — заражать - astigmatic - convulsively, spasmodically, spastically — судорожно - debilitate, drain, enfeeble, frazzle, weaken — ослаблять - crosseyed, cross-eyed, nearsighted, shortsighted, squint-eyed — косоглазый , косой - specific - asthmatic, wheezing, wheezy — астматический - diseased, morbid, pathologic, pathological — больной, заболевший, нарушенный, расстроенный - catching, communicable, contagious, contractable, infectious, transmissible, transmittable — заразный - allergic, allergically, hypersensitised, hypersensitive, hypersensitized, oversensitive, sensitised, sensitized, supersensitised, supersensitive, supersensitized — сверхчувствительный - ill, rotten, sick, unwell — больной - ailing, indisposed, off-colour, out of sorts, peaked, poor, poorly, queer, seedy, sick, sickly, under the weather, unwell — в форме не, испытывающий недомогание, неважно, нездоровый - feverish, feverous — беспокойный, взволнованный, возбужденный, лихорадочный - apoplectic — апоплексический, больной, раздражительный - atactic, ataxic - febrile, fevered, feverish — нездоровый - hydrocephalic, hydrocephalous - atheroma - amnesia, blackout, loss of memory, memory loss — амнезия - paramnesia - autism — аутизм - alcoholism, dipsomania, potomania — алкоголизм, запой, запойное пьянство - kleptomania — клептомания - monomania, possession — мономания - necromania, necrophilia, necrophilism — некрофилия - pyromania — пиромания - trichotillomania - castrate, eunuch — евнух, кастрат, кастрированное животное - androgyne, epicene, epicene person, gynandromorph, hermaphrodite, intersex, intersexuality — гермафродит - pyromaniac - opium addict, opium taker - psycho, psychotic, psychotic person — псих, психопат, сумасшедший - roundhead — круглоголовый, пуританин - caries, cavity, dental caries, dental decay, tooth decay — кариес - enuresis, urinary incontinence — недержание мочи, энурез - neoplasia - pathogenesis - ptyalism - pancytopenia - immunosuppression - acidosis - anchylosis, ancylosis, ankylosis — анкилоз, неподвижность сустава - aneuploidy - hypersomnia - insomnia, sleeplessness, wakefulness — бессонница - aplasia - asystole, cardiac arrest, cardiopulmonary arrest, heart failure - aboulia, abulia - anhedonia - diverticulosis - dehydration — обезвоживание - hypoxia - hypercapnia, hypercarbia - asphyxia — асфиксия, отсутствие дыхания, удушье - altitude sickness - anoxia — аноксия, отсутствие кислорода - hyperthermia, hyperthermy — высокая температура, сильная лихорадка - hypothermia — гипотермия - barrenness, infertility, sterility — бесплодие, стерильность - eccyesis, ectopic gestation, ectopic pregnancy, extrauterine gestation, extrauterine pregnancy, metacyesis - atresia - ache, ailment, complaint, ill, illness, malady, sickness, trouble — беды, болезнь, зло, недовольство, недомогание, недуг, тошнота - anorexia, anorexia nervosa — анорексия - ADD, ADHD, attention deficit disorder, attention deficit hyperactivity disorder, hyperkinetic syndrome, MBD, minimal brain damage, minimal brain dysfunction - cardiovascular disease - carpal tunnel syndrome - hyperactivity — чрезмерная активность - anorexia nervosa - disease, illness, malady, sickness, spell of sickness, unwellness — нездоровье - addiction, dependance, dependence, dependency, habituation — пристрастие к чему-либо - drug addiction, drug dependence, white plague — наркомания - amyloidosis - shock - cardiac shock, cardiogenic shock - food poisoning, gastrointestinal disorder - botulism — аллантиазис, ботулизм - salmonellosis - lead poisoning, plumbism, saturnism — отравление свинцом, сатурнизм - disease — заболевание - agranulocytosis, agranulosis, granulocytopenia - blackwater - endemic, endemic disease - malaria, paludism — малярия - boutonneuse fever, Indian tick fever, Kenya fever, Marseilles fever - parodontopathy, periodontal disease, periodontitis, periodontopathy - gingivitis — воспаление десен, гингивит - attack — атака, нападение, приступ, штурм - apoplexy, cerebral haemorrhage, cerebrovascular accident, CVA, fit, seizure, stroke — апоплексия, инсульт, паралич, паралич органа, удар - nervous disease, nervous disorder, neuritis, neurological disease, neurological disorder - akinesia, akinesis - epilepsy — эпилепсия - status epilepticus - apraxia - ataxia, ataxy, dyssynergia, motor ataxia — атаксия - cryptorchidism, cryptorchidy, cryptorchism - dyskinesia - tardive dyskinesia - disseminated multiple sclerosis, disseminated sclerosis, MS, multiple sclerosis — рассеянный склероз - paralysis agitans, Parkinson's, Parkinson's disease, Parkinson's syndrome, Parkinsonism, shaking palsy - cerebral palsy, spastic paralysis - Saint Vitus dance, St. Vitus dance, Sydenham's chorea - tarantism - amblyopia, lazy eye - aphakia - aphasia — афазия, потеря речи - dyslexia, word-blindness — дислексия - agnosia - pulmonary embolism - thrombosis — тромбоз - cardiac disease, cardiopathy, heart complaint, heart disease, heart disorder, heart trouble — болезнь сердца - high blood pressure, hypertension — гипертензия, гипертония, повышенное кровяное давление - hypotension, low blood pressure — гипотензия, гипотония, пониженное кровяное давление - ALS, amyotrophic lateral sclerosis, Lou Gehrig's disease — оригинал документа подписан - aneurism, aneurysm — аневризм, аневризма - stenosis, stricture — стеноз, сужение - cerebral aneurysm - angina, angina pectoris - arterial sclerosis, arteriosclerosis, coronary-artery disease, hardening of the arteries, induration of the arteries — артериосклероз - atherosclerosis, coronary artery disease — атеросклероз - athetosis - ascites - induration, scleroma, sclerosis — затвердение, индурация, ожесточение, отвердение, уплотнение, черствость - arrhythmia, cardiac arrhythmia - cardiomyopathy, myocardiopathy - coronary failure, heart failure — остановка сердца - coronary, heart attack — острый инфаркт миокарда, сердечный приступ - MI, myocardial infarct, myocardial infarction - kidney disease, nephropathy, nephrosis, renal disorder - Bright's disease, inflammation of the kidney, kidney infection, nephritis — брайтова болезнь, хронический нефрит - acute kidney failure, acute renal failure - glomerulonephritis - cirrhosis, cirrhosis of the liver — цирроз печени - adenopathy - Cushing's syndrome, hyperadrenocorticism - diabetes — диабет - diabetes mellitus, DM - diabetes insipidus - hyperthyroidism, thyrotoxicosis - hypothyroidism - myxedema, myxoedema - cretinism — кретинизм - achondroplasia, achondroplasty, chondrodystrophy, osteosclerosis congenita - contagion, contagious disease — инфекция - flu, grippe, influenza — грипп - measles, morbilli, rubeola — корь - epidemic roseola, German measles, roeteln, roetheln, röteln, rötheln, rubella, three-day measles — краснуха - diphteria, diphtheria — дифтерия - scarlatina, scarlet fever — скарлатина - smallpox, variola, variola major — оспа - ringworm, roundworm, tinea — опоясывающий лишай, тинеа - athlete's foot, tinea pedis - blindness, cecity, sightlessness — слепота - acquired immune deficiency syndrome, AIDS — СПИД - Asiatic cholera, cholera, epidemic cholera, Indian cholera — холера - breakbone fever, dandy fever, dengue, dengue fever — тропическая лихорадка - dysentery — дизентерия - hepatitis — воспаление печени, гепатит - cold sore, fever blister, herpes labialis, oral herpes - herpes zoster, shingles, zoster — опоясывающий лишай - chickenpox, chicken pox, chicken-pox, varicella — варицелла, ветряная оспа, ветрянка - Cupid's disease, Cupid's itch, dose, sexually transmitted disease, social disease, STD, VD, venereal disease, venereal infection, Venus's curse — венерическая болезнь, венерическое заболевание - blennorrhoea, clap, dose, gonorrhea, gonorrhoea — гонорея - lues, lues venerea, pox, syph, syphilis — генерал, сифилис, сифон - locomotor ataxia, tabes dorsalis - glandular fever, infectious mononucleosis, kissing disease, mono, mononucleosis — мононуклеоз - Hansen's disease, leprosy — проказа - NEC, necrotizing enterocolitis - cerebrospinal meningitis, meningitis — менингит - epidemic parotitis, mumps — заушница, паротит, свинка - pest, pestilence, pestis, plague — мор - bubonic plague, glandular plague, pestis bubonica — бубонная чума - Black Death, Black Plague - acute anterior poliomyelitis, infantile paralysis, polio, poliomyelitis — полиомиелит - typhoid, typhus, typhus fever — сыпной тиф - American spotted fever, Bullis fever, lone star fever, mountain fever, Rocky Mountain spotted fever, tick fever - Q fever - scrub typhus, tsutsugamushi disease - rheumatic fever - king's evil, scrofula, struma — золотуха, скрофулез - enteric fever, typhoid, typhoid fever — брюшной тиф - hooping-cough, pertussis, whooping cough, whooping-cough — коклюш - frambesia, framboesia, yaws — фрамбезия - black vomit, chills, yellow fever, yellow jack — желтая лихорадка - respiratory disease, respiratory disorder, respiratory illness - chill, cold, common cold, runny nose - asthma, asthma attack, bronchial asthma — астма - bronchiolitis - chronic obstructive pulmonary disease - cryptococcosis - emphysema, pulmonary emphysema — эмфизема - inflammation of the lungs, pneumonia — пневмония - interstitial plasma cell pneumonia, pneumocystis carinii pneumonia, pneumocystis pneumonia, pneumocytosis - pneumoconiosis, pneumonoconiosis — пневмокониоз - asbestosis - silicosis - congenital disease, genetic abnormality, genetic defect, genetic disease, genetic disorder, hereditary condition, hereditary disease, inherited disease, inherited disorder - albinism — альбинизм, отсутствие пигмента - anencephalia, anencephaly - color blindness, color vision deficiency, colour blindness, colour vision deficiency, daltonism — дальтонизм - achloroblepsia, achloropsia, aglaucopsia, aglaukopsia, Daltonism, deuteranopia, deuteranopsia, green blindness, green-blindness, Nagel's anomaly — дальтонизм, цветовая слепота - CF, cystic fibrosis, fibrocystic disease of the pancreas, mucoviscidosis, pancreatic fibrosis — сравни - Gaucher's disease - Huntington's chorea, Huntington's disease - malignant hyperthermia - Down's syndrome, Down syndrome, mongolianism, mongolism, trisomy 21 — синдром дауна - branched chain ketoaciduria, maple syrup urine disease - dystrophy, muscular dystrophy - atrophic myotonia, Batten's disease, Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Steinert syndrome, myotonia atrophica, myotonic dystrophy, myotonic muscular dystrophy, Steinert's disease - aplastic anaemia, aplastic anemia - chlorosis, greensickness — бледная немочь, желтоватая окраска, хлороз - crescent-cell anaemia, crescent-cell anemia, drepanocytic anaemia, drepanocytic anemia, Dresbach's anemia, Herrick's anemia, sickle-cell anaemia, sickle-cell anemia, sickle-cell disease, sicklemia - infantile amaurotic idiocy, Sachs disease, Tay-Sachs, Tay-Sachs disease - bleeder's disease, haemophilia, hemophilia — гемофилия - gastroenteritis, gastro-enteritis, intestinal flu, stomach flu - pelvic inflammatory disease, PID - pleurisy — плеврит - pharyngitis, quinsy, raw throat, sore throat — фарингит - peritonsillar abscess, quinsy - amebiasis, amebiosis, amoebiasis, amoebiosis - fungal infection, mycosis — микоз - haemorrhagic fever, hemorrhagic fever, VHF, viral haemorrhagic fever, viral hemorrhagic fever - kala azar, leishmaniasis, leishmaniosis - opportunistic infection - itch, mange, scab, scabies — парша, скабиес, чесотка - bilharzia, bilharziasis, schistosomiasis - sepsis, septicity — заражение крови, общее заражение, сепсис - Assam fever, dumdum fever, kala-azar, visceral leishmaniasis - candidiasis, monilia disease, moniliasis — кандидоз - blain — нарыв, пустула, чирей - chilblain, chilblains, pernio — обморожение, обмороженное место - eye infection, hordeolum, sty, stye — ячмень - arthritis — артрит - atrophic arthritis, rheumatism, rheumatoid arthritis — ревматизм - psoriatic arthritis - arthrosis, degenerative arthritis, degenerative joint disease, DJD, hypertrophic arthritis, noninflammatory arthritis, osteoarthritis, osteo-arthritis, osteo-arthrosis, senescent arthritis - cystitis — воспаление мочевого пузыря, цистит - gout, gouty arthritis, urarthritis — капля крови, подагра, сгусток - blood disease, blood disorder - blood poisoning, blood-poisoning, septicaemia, septicemia — заражение крови, сепсис - eclampsia, pre-eclampsia, toxaemia, toxaemia of pregnancy, toxemia, toxemia of pregnancy — эклампсия - preeclampsia, pre-eclampsia - hypovolaemia, hypovolemia - Mediterranean anaemia, Mediterranean anemia, thalassaemia, thalassemia - leucopenia, leukopenia - neutropenia - polycythemia - peliosis, purpura, purpure - thrombocytopenia, thrombopenia — тромбоцитопения - avitaminosis, hypovitaminosis, vitamin deficiency — авитаминоз - beriberi — авитаминоз, бери-бери - goiter, goitre, struma, thyromegaly — зоб, струма - malnutrition — недоедание, плохое питание - Alpine scurvy, maidism, mal de la rosa, mal rosso, mayidism, pellagra, Saint Ignatius' itch — пеллагра - rachitis, rickets — рахит - chalazion, Meibomian cyst - kinetosis, motion sickness — морская болезнь, укачивание - mal de mer, naupathia, seasickness — морская болезнь - adenomyohyperplasia, adenomyometritis, adenomyosis, adenomyosis uteri, endometriosis, endometriosis interna, endometriosis uterina, stromal adenomyosis, uterine adenomyosis - infarct, infarction - fibrosis — образование волокнистой ткани, фиброз - myelofibrosis - osteomalacia - osteoporosis - azotaemia, azotemia, uraemia, uremia — уремия - lesion - ulcer, ulceration — язва - bedsore, decubitus ulcer, pressure sore — пролежень - chancroid — венерическая язва, мягкий шанкр - peptic ulcer, peptic ulceration - chestnut-bark disease, chestnut blight, chestnut canker - fire blight, pear blight - pappataci fever, phlebotomus, sandfly fever - disease of the skin, skin disease, skin disorder - LE, lupus erythematosus - acanthosis nigricans, keratosis nigricans - acne — прыщ, угорь - acne rosacea, rosacea - acne vulgaris - atopic dermatitis, atopic eczema - eczema — экзема - impetigo — импетиго, парша - jungle rot - lupus — волчанка, люпус, туберкулез кожи - melanism, melanosis - pemphigus — пемфигус, пузырчатка - psoriasis — псориаз - erysipelas — рожа, рожистое воспаление - vitiligo - Kaposi's sarcoma - osteogenic sarcoma, osteosarcoma - lymphoma - carcinoma, malignant tumour — злокачественная опухоль - cancer of the blood, leucaemia, leukaemia, leukemia — лейкемия - acute lymphoblastic leukemia, acute lymphocytic leukemia - chronic lymphocytic leukemia - sarcoma — саркома - adenocarcinoma, glandular cancer, glandular carcinoma - breast cancer, cancer of the breast - lung cancer - mesothelioma - pancreatic cancer - seminoma, testicular cancer - skin cancer - malignant melanoma, melanoma — меланома, меланоцитома - glaucoma — глаукома - trachoma — трахома - adenitis — аденит - appendicitis — аппендицит - arteritis - animal disease - balanitis - blepharitis - bursitis — бурсит, разрыв - cowpox, vaccinia — коровья оспа - hemorrhagic septicemia, pasteurellosis - foot-and-mouth disease, hoof-and-mouth disease - glanders — сап - Lyme arthritis, Lyme disease - albuminuria, proteinuria - hydrophobia, lyssa, madness, rabies — бешенство - cattle plague, rinderpest — чума рогатого скота - leptospirosis, swamp fever — малярия - mange - moon blindness, mooneye — куриная слепота - myxomatosis - Newcastle disease - deer fly fever, Francis' disease, Ohara's disease, rabbit fever, tularaemia, tularemia, yatobyo - zoonosis, zoonotic disease - plant disease - Dutch elm disease - yellow dwarf - symptom - Klinefelter's syndrome, Klinefelter syndrome, XXY-syndrome - effect - encephalitis lethargica, epidemic encephalitis, lethargic encephalitis, sleeping sickness, sleepy sickness — летаргический энцефалит, сонная болезнь, трипаносомиаз - filariasis - birth defect, congenital abnormality, congenital anomaly, congenital defect, congenital disorder - hydrocephalus, hydrocephaly — водянка головного мозга, гидроцефалия - amelia — амелия, эмилия - phocomelia, seal limbs - atrial septal defect - ventricular septal defect - blue baby syndrome, cardiac cyanosis, Fallot's syndrome, Fallot's tetrad, Fallot's tetralogy, morbus caeruleus, morbus ceruleus, tetralogy of Fallot - rachischisis, schistorrhachis, spina bifida - atelectasis - arrested development, fixation, infantile fixation, regression - cyclopia - humpback, hunchback, kyphosis — кифоз, круглая спина, сгорбленность - hollow-back, lordosis - scoliosis — сколиоз - gynecomastia - dwarfism, nanism — карликовый рост, нанизм - porphyria - microcephalus, microcephaly, nanocephaly — микроцефалия - epidemic gangrene, ergotism — отравление спорыньей - atopic allergy, atopic disease, atopy, hereditary allergy, immediate allergy, type I allergic reaction - allergic reaction, allergy — аллергия - anaphylaxis — анафилаксия - hypersensitivity - hay fever, hay-fever, periodic rhinitis, pollinosis, seasonal allergic rhinitis — сенная лихорадка - disability, disablement, handicap, impairment — инвалидность, увечье - abasia — абазия, неспособность ходить - claudication, gameness, gimp, gimpiness, lameness, limping — неубедительность, хромота - hearing disorder, hearing impairment - deafness, hearing loss — глухота - asonia, receptive amusia, sensory amusia, tin ear, tone deafness - anosmia — аносмия, потеря обоняния - vision defect, visual defect, visual disorder, visual impairment - myopia, nearsightedness, near-sightedness, shortsightedness, short-sightedness — близорукость - farsightedness, far-sightedness, hypermetropia, hypermetropy, hyperopia, longsightedness, long-sightedness, presbyopia — дальнозоркость - moon blindness, night blindness, night-blindness, nyctalopia — куриная слепота, никталопия - farsightedness, presbyopia - squint, squinting, strabismus — косоглазие - torticollis, wryneck — кривошея - palsy, paralysis — паралич - ptosis - paraplegia — параплегия - hemiplegia, unilateral paralysis - quadriplegia - genu valgum, knock-knee, tibia valga - sarcoidosis - dermatosclerosis, scleroderma - urinary infection, urinary tract infection - pyelonephritis - urethritis - sodoku, spirillum fever - steatorrhea - tinnitus — звон в ушах - halitosis — Галитоз, дурной запах изо рта[Domaine]