hírközlés, közlés — comunicação - língua xhosa - polisintético - aspas - nyelv — idioma, língua, linguagem - epigramma, velős mondás — epigrama - felkiáltójel — ponto de exclamação - pithily, sententiously (en) - homograf, homográf, homonima — homógrafo - idiolect (en) - semantically (en) - lakonikusan, szárazon — com ironia, laconicamente - beszéd, nyelvezet - name (en) - éles, tiszta — direito, limpo - makulátlan, szeplőtelen, szeplőtlen, tiszta — imaculado, impecável - tagoltan ejt — articular - fordítani, lefordítani — traduzir - telegraphically, tersely (en) - epigrammatikus, rövid — epigramático - kompakt, rövid, tömör — bem aproveitado, sucinto - kurta, lakonikus, szófukar, szűkszavú — brusco, lacónico - hosszadalmas, hosszúlélegzetű, terjengős — prolixo - interpret, read, translate, understand (en) - Old (en) - Modern, New (en) - értelmez, meghatároz — definir - átír, transzliterál — transliterar - formal (en) - kötetlen társalgási nyelvi, társalgási — coloquial - képírásos — ideográfico - jelentéstani, szemantikus — semântico - rúnákkal rótt — rúnico - homophonous (en) - etimológico - epônimo - psycholinguistics (en) - comparative linguistics, diachronic linguistics, diachrony, historical linguistics (en) - beszédhangtan, fonológia — fonemática, fonêmica, fonologia - lexikológia, szókészlettan, szótan — lexicologia - onomástico - pragmatics (en) - jelentéstan, szemantika — semântica - deixis (en) - Grimm's law (en) - Verner's law (en) - sociolinguistics (en) - szövegösszefüggés — contexto - mondat — frase - word (en) - ellentétes értelmű szó, ellentett — antónimo, antônimo - vegyülékszó — amálgama, palavra entrecruzada - derivative (en) - descriptor, form, signifier, word form (en) - head, head word (en) - heteronym (en) - homonima — homónimo - hypernym, superordinate, superordinate word (en) - hyponym, subordinate, subordinate word (en) - loan, loanword (en) - metonym (en) - hapax legomenon, nonce word (en) - palíndromo - radical - szótő — étimo - calco, decalque lingüístico, empréstimo - rokon értelmű szó — sinónimo - szakkifejezés, szakszó — termo - terminológia — nomenclatura, terminologia - manner name, troponym (en) - szó — vocábulo - szótag — sílaba - lexeme (en) - morféma — morfema - előképző — prefixo - ending, termination (en) - gerundium — gerúndio - substantivo contável - tulajdonnév — nome próprio, substantivo próprio - common noun (en) - deverbal noun, verbal noun (en) - vezetéknév — nome de família, sobrenome, último nome - keresztnév, utónév — antenome, nome de baptismo, nome próprio, prenome, primeiro nome - baptismal name, Christian name (en) - praenomen (en) - évtelen — anônimo, desconhecido, pseudônimo - stage name (en) - álnév, művésznév — pseudônimo - head, header, heading (en) - title (en) - Alexandrine (en) - orthography, writing system (en) - Armenian, Armenian alphabet (en) - helyesírás — ortografia - Ação de escrever incorretamente uma palavra., erro de soletração, Palavra com ortografia incorreta. - boustrophedon (en) - szótagábécé — silabário - Linear A (en) - Linear B (en) - kapcsolószó — cópula, verbo de ligação - folk etymology (en) - értelem, jelentés — sentido, signifcado - kétértelműség — ambiguidade, anfibologia - eufemizmus — eufemismo - frase - csattanó — conclusão de uma piada, ponto culminante - karakter — carácter - acento agudo - grave, grave accent (en) - sinal de movimente curto - cédille — cedilha - hajtott ékezet — circunflexo - macron, sinal de vogal longa - ismétlőjel, tilde — til - umlaut — diérese, trema - monogram, monogramoz — monograma - nagybetű — caixa alta, letra maiúscula - caixa baixa, letra minúscula, minúscula - type (en) - blank, space (en) - képírásjel — ideograma - logogram, logograph (en) - ponto final - kérdőjel — ponto de interrogaçao, ponto de interrogação - pontosvessző — ponto e vírgula - jelbeszéd — linguagem de sinais - fingerspelling, finger spelling (en) - American sign language, ASL (en) - jel — sinal - Basic English (en) - eszperantó — esperanto - Europan (en) - Idiom Neutral (en) - interlingva — interlíngua - Ido (en) - Latino sine flexione (en) - Novial (en) - Pasigraphy (en) - Ro (en) - Solresol (en) - command language, query language, search language (en) - metalanguage (en) - língua materna - língua tonal - kreol — crioulo - língua franca - Chinook Jargon, Oregon Jargon (en) - keveréknyelv, lingua franca — língua franca - Yuman (en) - Chinook, Chinookan (en) - Beijing dialect, Mandarin, Mandarin Chinese, Mandarin dialect (en) - Shanghai dialect, Wu, Wu dialect (en) - Cantonese, Cantonese dialect, Yue, Yue dialect (en) - Hakka, Hakka dialect (en) - Qiang, Qiangic (en) - Bai, Baic (en) - Karen, Karenic (en) - Lolo, Yi (en) - Chin, Kuki, Kuki-Chin (en) - Naga (en) - Abor, Dafla, Miri, Mirish (en) - Red Tai (en) - Shan, Tai Long (en) - Tay (en) - Zhuang (en) - Yay (en) - Sundanese (en) - Balinese, Balinesian (en) - Cebuan, Cebuano (en) - Hottentot, Khoikhoi, Khoikhoin (en) - PIE, Proto-Indo European (en) - arménio - eslavo eclesiástico - servo-croata - Old Prussian (en) - angol, angolul — inglês - amerikai angol — inglês americano - Middle English (en) - Modern English (en) - Anglo-Saxon, Old English (en) - German, German language, High German (en) - Old High German (en) - Middle High German (en) - jiddis — yiddish - Low German, Plattdeutsch (en) - Old Saxon (en) - Old Norse (en) - Landsmaal, Landsmal, New Norwegian, Nynorsk (en) - färöi — faroês - Lapp, Saame, Saami, Same, Sami (en) - ír — irlandês - Middle Irish (en) - língua gaélica escocesa - classical Latin (en) - Vulgar Latin (en) - Medieval Latin (en) - Neo Latin, Neo-Latin, New Latin (en) - Old French (en) - Anglo-French, Anglo-Norman (en) - okcitán — occitano - galego - East Tocharian, Turfan, Turfan dialect (en) - szanszkrit - Sindhi (en) - Bihari (en) - maráthi - Avestan, Zend (en) - Afghan, Afghani, Pashto, Pashtu, Paxto (en) - Lycian (en) - Modern Greek, New Greek (en) - Byzantine Greek, Medieval Greek, Middle Greek (en) - Ancient Greek (en) - Doric, Doric dialect (en) - Ionic (en) - Ubykh (en) - Kanarese, Kannada (en) - Malajálam — malaiala - Gondi (en) - Manda (en) - Bolanci, Bole (en) - Angas (en) - Pidlimdi, Tera, Yamaltu (en) - Bura, Pabir (en) - Daba, Kola, Musgoi (en) - Bata (en) - Sibine, Somrai (en) - Akkadian (en) - arab — arábico - Fang (en) - Chaga, Chagga, Kichaga (en) - Kinyarwanda (en) - Nyamwezi (en) - Basuto, Sesotho (en) - Swahili (en) - Ful, Fula, Fulani, Peul (en) - Serer (en) - Wolof (en) - Dinka (en) - sor - gallicizmus — galicismo - rövidítés - hangkiesés - betűszó, mozaikszó — acrograma, acronimo, acrônimo, sigla - pentameter — pentâmetro - hexameter — hexâmetro - phone, sound, speech sound (en) - fonéma — fonema - allophone (en) - kettőshangzó — ditongo - schwa, shwa (en) - glide, semivowel (en) - foghang - explozíva, zárhang — consoante explosiva, consoante oclusiva - explózió, zár felpattanása — explosivo - ajakhang, labiális hang — consoante labial - oclusão glótica - nazalizáció — nasalação, nasalamento, nasalização - frikatíva, réshang — fricativa - affrikáta — africado, africativo - nasal, nasal consonant (en) - helytelen/rossz kiejtés — pronúncia errada - homofon — homófono - articulação - kiejtés — articulação, prolação, pronúncia, pronunciação - közmondás, mondás, szólás, szólásmondás — ditado, dito, provérbio, rifão - jelmondat, jelszó, mottó, szlogen — dito, lema, slogan - alapigazság, mondás — axioma, ditado, máxima - aforizma, velős mondás — aforismo - adágio, provérbio - nyelvjárás, tájszólás — dialecto, dialeto - tolvajnyelv — calão, gíria, jargão - etimológus — etimologista - Noah Webster, Webster (en) - aphaeresis, apheresis (en) - aphesis (en) - assimilação - szókihagyás — elipse - holonymy, whole to part relation (en) - meronymy, part-of relation, part to whole relation, part-whole relation (en) - words per minute, wpm (en)[Domaine]