ช่วงเวลา, เวลา — 时间, （以分、时、日为单位的）时间 - 快地, 迅速地 - durably, enduringly, firmly, lastingly, staunchly, steadily, strongly, tightly (en) - ทุกปี, ปีละครั้ง — 每年, 每年地 - อย่างรวดเร็ว — 快迅速地, 迅速地 - อย่างถาวร — 持久地 - อย่างเฉพาะกาล, โดยชั่วคราว — 临时地 - วันอังคาร — 星期二, 星期二的 - endlessly, interminably (en) - อย่างเฉื่อยชา — 缓慢地 - enduringly (en) - ซึ่งต่อเนื่อง, อย่างต่อเนื่อง, อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่รู้จักจบ — 不停地, 连续地，持续地, 連續地，持續地 - ช่วงหลังของชีวิต — 晚年 - ซึ่งต่อเนื่อง, ซึ่งต่อเนื่องกัน — 不間斷的, 不间断的, 连续的，持续的, 連續的，持續的 - 当代的 - outdated, out-of-date, superannuated (en) - ที่ล้าสมัย — 荒废的, 荒廢的, 逐渐被废弃的，荒废的, 逐漸被廢棄的，荒廢的 - ก่อนเวลาที่กำหนด, ก่อนเวลาปกติ — 早, 比預期時間早地 - matutinal (en) - ตรงกลาง — 中間的, 中间的 - คนที่แล้ว, ดึก, สายหรือดึก — 前任的, 很晚, 晚 - หลังมรณกรรม — 死后发生或出现的, 死後發生或出現的 - ที่ยาวออกไป, ยืดยาว — 全世界无产者联合起来, 全世界無產者聯合起來, 持續很久的，長時期的，拖延的, 持续很久的，长时期的，拖延的, 过长, 過長的, 长期的 - ยืนนาน — 耐用的 - ซึ่งไม่สิ้นสุด — 无止境的, 無止境的 - ชั่วครู่, โดยย่อ — 短, 短暂的, 短暫的 - ชั่วขณะ — 倾刻的, 傾刻的 - ถาวร — 永久的，持久的 - abiding, enduring, imperishable, permanent (en) - ชั่วนิรันดร์, ตลอดกาล, ที่อยู่ชั่วนิรันดร์, ไม่มีที่สิ้นสุด — 无休止的, 无终止的, 永恆的，永久的, 永恒的，永久的, 永远的, 永遠的, 無休止的, 無終止的, 經久不變的, 经久不变的 - impermanent, temporary (en) - ephemeral, fleeting, fugacious, passing, short-lived, transient, transitory (en) - evanescent (en) - ประจำปี, ปีละ — 年度的, 每年的 - ทุกสัปดาห์, รายสัปดาห์ — 每周一次的 - ช่วงเวลา, ระยะเวลา — 一段时间, 一段時間, 时期, 時期 - contemporary world, modern times, modern world, present times (en) - 过去 - ประวัติศาสตร์ — 历史, 歷史學, 过去事情的记载 - อนาคต — 将来, 將來 - ช่วงเวลา — ...时（候） - กลางวัน — 白昼, 白晝 - continuum (en) - history (en) - เวลา — 时刻, 時刻 - ช่วงเวลา, ระยะเวลา — 持續時間, 持续时间, 期間, 期间 - time scale, time scale factor (en) - วันทำงาน — 工作周（日） - จำนวนเวลาที่ใช้ในการทำงานในหนึ่งสัปดาห์, สัตวาร , สัปดาห์, สัปดาห์ , อาทิตย์ — 连续七天, 連續七天 - day (en) - ช่วงชีวิต, รูปแบบการดำเนินชีวิต — 一生, 壽命, 寿命 - life (en) - life (en) - ระยะเวลาหนึ่งพันปี — 一千年 - สิ่งที่เกิดในอดีต, เวลาก่อนปัจจุบัน — 往事, 昔日 - ช่วงอายุของชีวิต — 估計壽命, 估计寿命 - 死亡, 死因, 灭亡 - afterlife, beyond, great beyond, hereafter, kingdom come, life to come, next world, otherworld (en) - age, eld (en) - babyhood, early childhood, infancy (en) - วัยเริ่มหนุ่มสาว — 青春期 - ช่วงระยะเวลาระหว่างปีทศวรรษที่ 20 ถึง 30, ช่วงวันเกิดปีที่ 20 ถึง 30 — 二三十岁, 二三十歲, 二十年代 - ช่วงระยะเวลาระหว่างปีทศวรรษที่ 30 ถึง 40 — 三十年代 - คริสต์ทศวรรษ 1940 - คริสต์ทศวรรษ 1950, ช่วงเวลาระหว่าง 50 และ 60 ปีในศตวรรษหนึ่ง — 五十年代 - ช่วงปีระหว่างปีหกสิบและเจ็ดสิบ — 六十年代 - ช่วงศตวรรษที่เจ็ดสิบถึงแปดสิบ — 七十年代 - คริสต์ทศวรรษ 1980, ช่วงยุค 80 -90, ช่วงระหว่างปีที่ 80-90 — 一个世纪中的八十年代, 八十到九十岁, 八十到九十歲 - คริสต์ทศวรรษ 1880 — 八十多岁, 八十年代 - คริสต์ทศวรรษ 1990, ยุคเก้าสิบ — 九十年代 - คริสต์ทศวรรษ 1890 — 九十几岁, 九十年代 - voting age (en) - 天, 白天, 白昼 - Inauguration Day, January 20 (en) - bissextile day, February 29, leap day (en) - festival (en) - วันอาทิตย์ — 星期天, 星期日 - วันจันทร์, วันศุกร์ — 星期一 - วันพุธ — 星期三 - วันพฤหัสบดี — 星期四 - วันศุกร์ — 星期五 - วันเสาร์ — 星期六 - วันสะบาโต — 安息日 - ช่วงเวลากลางวัน, วัน — 一天, 白天，日間, 白天，日间 - ตอนเช้า — 上午 , 早上, 早晨 - เที่ยง, เที่ยงวัน — 中午, 正午 - ช่วงเวลาค่ำ, ตอนเย็น — 傍晚, 晚上 , 黄昏 - ช่วงเวลาที่มีผู้ชมมากที่สุด, เวลาไพรม์ไทม์ — 黄金时段 - เวลากลางคืน — 夜間, 夜间 - กลางคืน — 夜 - night (en) - night (en) - เวลาเที่ยงคืน — 午夜 - 就寢時間 - พระอาทิตย์ขึ้น, ฟ้าสาง, รุ่งอรุณ — 日出, 黎明 - ช่วงเวลาก่อนมืดมิด, สนธยา, เวลาเย็นก่อนค่ำ, เวลาโพล้เพล้ — 黃昏, 黄昏 - ช่วงระยะเวลา 7 วันติดต่อกัน, วันธรรมดา, วันธรรมดาที่ไม่ใช่วันเสาร์หรือวันอาทิตย์, สัตวาร, สัปดาห์, หนึ่งสัปดาห์, หนึ่งอาทิตย์, อาทิตย์ — 工作周, 星期 - รายปักษ์ — 两星期 - crack of doom, Day of Judgement, Day of Judgment, day of reckoning, Doomsday, end of the world, eschaton, Judgement Day, Judgment Day, Last Day, Last Judgement, Last Judgment (en) - 远处 - pointing, timekeeping (en) - กำหนดเวลาสุดท้ายที่ต้องทำให้เสร็จ — 最后期限, 最後期限 - Walpurgis Night (en) - วันสิ้นปี - January 1, new year, New Year's, New Year's Day (en) - Martin Luther King Day, Martin Luther King Jr's Birthday (en) - January 19, Lee's Birthday, Robert E Lee's Birthday, Robert E Lee Day (en) - Hogmanay (en) - Tet, tubal embryo transfer (en) - All-hallown summer, Indian summer, Old Wives' summer, Saint-Luke's summer, Saint Martin's summer, Saint-Martin's summer (en) - February 2, Groundhog Day (en) - February 12, Lincoln's Birthday (en) - วันวาเลนไทน์, วันวาเลนไทน์ - February 22, Washington's Birthday (en) - March 2, Texas Independence Day (en) - March 17, Saint Patrick's Day, St Patrick's Day (en) - 愚人節, 愚人节 yú rén jié - April 14, Pan American Day (en) - 五一節 - วันแม่แห่งชาติ - Armed Forces Day (en) - Decoration Day, Memorial Day (en) - Davis' Birthday, Jefferson Davis' Birthday, June 3 (en) - Flag Day, June 14 (en) - วันพ่อแห่งชาติ - Fourth of July, Independence Day, July 4 (en) - Citizenship Day, September 17 (en) - Columbus Day, Discovery Day, October 12 (en) - October 24, United Nations Day (en) - วันฮาโลวีน - คืนก่อนคริสต์มาส — 圣诞节前夜, 聖誕節前夜 - legal holiday, national holiday, public holiday (en) - 公假日 - Commonwealth Day, Empire day, May 24 (en) - Dominion Day, July 1 (en) - 14 July, Bastille Day (en) - Armistice Day, November 11, Veterans' Day, Veterans Day (en) - วันขอบคุณพระเจ้า — 感恩節, 感恩节 - year (en) - ทุก ๆ 4 ปี, ปีอธิกสุรทิน — 閏年, 闰年 - ปีปฏิทิน - astronomical year, equinoctial year, solar year, tropical year (en) - ระยะเวลาตั้งแต่ 1 มกราคมถึง 31 ธันวาคม, เวลาที่โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ 365.5 วัน — 年度 - อายุ — 年 - ช่วงเวลาสามเดือนของปีปฏิทิน — （每学年分为四学期制度中的）一学期 - day (en) - เดือน - mid-April (en) - คืนก่อนวันที่ 24 มิถุนายนทางทิศเหนือของโลก — 仲夏夜 - limitation (en) - ระยะเวลาที่กำหนด — 期限 - ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง — 小时, 小時, 时刻，时间, 時刻，時間 - 时刻, 时间 - happy hour (en) - ชั่วโมงเร่งด่วน — 交通高峰期 - ฤดูกาล — 季節 - ฤดูใบไม้ร่วง — 秋天, 秋季 - ฤดูร้อน — 夏天, 夏季 - canicular days, canicule, dog days (en) - ฤดูกาลสำหรับ, หน้า — （文娱、社交等的）活跃季节 - 时代, 时期 - นิรันดร, สภาวะไร้กาลเวลาในช่วงหลังความตาย, อนันต์, เวลาที่ยาวนานมาก — 来世, 永恒, 永生, 無窮大 - จุดเวลา, ฉับพลัน, ชั่วขณะ, ชั่วครู่, ชั่วอึดใจเดียว, ช่วงขณะหนึ่ง, ช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ, ทันทีทันใด, ระยะเวลาอันสั้น — 一会儿, 一刹那间, 一剎那間, 一瞬間, 一瞬间, 分鐘, 分钟, 时刻, 时机, 時機, 某一时刻, 瞬息, 瞬间, （某一）时刻, （特定）时刻 - เหมาะกับเวลา — 是...时间了 - โอกาส — 特定时刻，场合, 特定時刻，場合 - 分, 分钟 - ชั่วครู่เดียว, ชั่วเวลาประเดี๋ยว, ทันที — 一会儿, 一刹那, 一剎那, 一會兒 - generation (en) - วันครบรอบปี — 周年紀念日, 周年纪念日 - งานฉลองครบรอบ 25 ปี 50 ปี หรือ 60 ปี — 50年節, 50年节, 50或60）周年纪念, （25 - wedding anniversary (en) - time immemorial, time out of mind (en) - การพบปะของผู้สำเร็จการศึกษา, การเริ่ม, การเริ่มต้น, เริ่มแรก — 开始, 开端，开始, 開始, 開端，開始 - ตอนจบ — 完結，結束, 完结，结束, 終止, 結尾, 终结, 结尾 - 界限 - interval, time interval (en) - เวลาและสถานที่ซึ่งกำหนดในตาราง — （电视或广播节目的）位置 - time (en) - การหยุด, การหยุดชั่วขณะ, ช่วงเวลา, หยุดพักเป็นช่วง ๆ, เวลาพัก — 停頓, 幕間休息, 幕间休息, 暫停, 间隔 - 延期 - caretaker government, interim government, interregnum (en) - ครึ่งชีวิต — 半衰期 - cycle, rhythm, round (en) - phase, phase angle (en) - ช่วงเวลาการทำงาน — 輪班工作時間, 轮班工作时间[Domaine]