süre, vakit - hızla - durably, enduringly, firmly, lastingly, staunchly, steadily, strongly, tightly (en) - årligt — her sene, yılda bir - çabucak, hızla, süratle - sürekli olarak - foreløbigt, midlertidigt — geçici olarak, geçiçi olarak - tirsdag — salı - endlessly, interminably (en) - tembel tembel - enduringly (en) - endeløst, konstant, uafbrudt, uophørligt — aralıksız, aralıksız olarak, devamlı, devamlı olarak, durmadan, durmaksızın, mütemadiyen, sürekli, sürekli olarak - alderdom — ihtiyarlık, yaş, yaşlılık - stadig, uafbrudt, vedvarende — aralıksız, kesintisiz, mütemadi, sürekli - günümüz - hükmü kalmamış, modası geçmiş, zaman aşımına uğramış - forældet — modası geçmiş - tidlig — erken, vakitsiz - erken, sabah - midter-, midterst — orta, ortadaki - forhenværende, sen, sent — ...-in sonuna kadar, eski, geç, gecenin geç vaktinde, önceki, sabık - posthum — ölümünden sonra - foren jer!, forlænget, langtrukken, proletarer i alle lande — birleşin!, bütün ülkelerin işçileri, çok uzun, uzayıp giden, uzun süren, uzun uzadıya - blivende, holdbar, solid, vedvarende — devamlı, nihayetinde, sürekli, tükenmeyen - endeløs, evig — bitmek bilmeyen, sonsuz, sürekli - kort, kortvarig — az, kısa - flygtig — bir anlık - permanent, varig — sürekli - bitmez tükenmez, sonsuz, sürekli - evig, evindelig — bitmez tükenmez, ebedi, ezelî ve ebedî, ölmez, ölümsüz, sonsuz, sürekli - impermanent, temporary (en) - eğreti, fani, geçici, süreksiz - fani, gözden kaybolan, unutulup giden - årlig — yılda bir olan, yıllık - ugentlig — haftalık - periode, tidsrum — dönem, süre - contemporary world, modern times, modern world, present times (en) - geçmiş, mazi - historie- — tarih, tarihçe - fremtidig — ati, gelecek, istikbal - tid, -tid, tidspunkt — vakit, zaman - gün - bölünmemiş şey, süreç - tarih - zaman - gennem lang tid, varighed — ...-lik, süre - time scale, time scale factor (en) - arbejdsuge — iş günleri - arbejdsuge, uge — hafta - gün, gündüz - levetid — hayat, ömür, yaşam - hayat, ömür, yaşam - hayat, ömür, yaşam - millenium — binyıl, bin yıl, milenyum - fortid, fortiden — geçmiş, mazi - levealder — ömür, yaşam süresi - ölüm, ölüm nedeni - ahiret, öbür dünya - çağ, yaş - babyhood, early childhood, infancy (en) - pubertet — ergenlik - tyverne — 20-30 arası asırlar, 20-30 yaşlar - trediverne — 3.üncü-4.üncü asırlar - 1940s, forties (en) - halvtredserne — elliler - tresserne — 600-700 yılları - halvfjerdserne — 70-79 arasında olan - firserne — seksenli - seksen ile doksan yaşları arası, seksenler - halvfemserne — doksanıncı - doksanlar, doksanlı yıllar - oy verme yaşı, seçme yaşı - gün - Inauguration Day, January 20 (en) - artıkgün - festival (en) - søndag — pazar - mandag — pazartesi - onsdag — çarşamba - torsdag — perşembe - fredag — cuma - lørdag — cumartesi - hviledag, sabbat — kutsal gün - dag, dagtime, døgn — gün, gündüz - formiddag, morgen — sabah - middag, middags-, ved tolvtiden — baldıra kadar giysi, gün ortası, midi, öğle, öğlen, öğle vakti - aften, aften- — akşam, akşamüstü - bedste sendetid, prime time — prime time, reyting saati - nattetid — gece, gece vakti - nat- — akşam, gece, gece vakti - gece - night (en) - midnat, midnats- — geceyarısı, gece yarısı - sengetid, sovetid — yatma zamanı - daggry, solopgang — gün doğumu, güneşin doğması, şafak vakti, tan, tan ağarması - alacakaranlık, alaca karanlık - hafta içi/arası - fjorten dage, to uger — iki hafta, onbeş gün - kıyamet, kıyamet günü - uzak - pointing, timekeeping (en) - afleveringsfrist, deadline, tidsfrist — mühlet, son bitme tarihi, teslim tarihi - Walpurgis Night (en) - yılbaşı - yılbaşı, yılbaşı günü - Martin Luther King Day, Martin Luther King Jr's Birthday (en) - January 19, Lee's Birthday, Robert E Lee's Birthday, Robert E Lee Day (en) - Hogmanay (en) - Tet, tubal embryo transfer (en) - All-hallown summer, Indian summer, Old Wives' summer, Saint-Luke's summer, Saint Martin's summer, Saint-Martin's summer (en) - February 2, Groundhog Day (en) - February 12, Lincoln's Birthday (en) - Sevgililer Günü - February 22, Washington's Birthday (en) - March 2, Texas Independence Day (en) - March 17, Saint Patrick's Day, St Patrick's Day (en) - 1 Nisan - April 14, Pan American Day (en) - 1. maj — 1 Mayıs - Anneler Günü - Armed Forces Day (en) - Decoration Day, Memorial Day (en) - Davis' Birthday, Jefferson Davis' Birthday, June 3 (en) - Flag Day, June 14 (en) - Babalar Günü - Fourth of July, Independence Day, July 4 (en) - Citizenship Day, September 17 (en) - Columbus Day, Discovery Day, October 12 (en) - Birleşmiş Milletler Günü - Cadılar Bayramı - juleaften — Noel arifesi - resmi tatil - helligdag — bankaların tatil günü - Commonwealth Day, Empire day, May 24 (en) - Dominion Day, July 1 (en) - 14 July, Bastille Day (en) - Armistice Day, November 11, Veterans' Day, Veterans Day (en) - thanksgiving — Şükran Günü - yıl - skudår — artık yıl - sene, takvim yılı, yıl - astronomical year, equinoctial year, solar year, tropical year (en) - år, år: -års, kalenderår - mevsim, sene, sezon, yıl - semester — çeyrek öğretim yılı, üç aylık dönem - gün - takvim ayı - mid-April (en) - Sankthansaften — Yaz Bayramı arifesi - limitation (en) - periode, tid — dönem, süre - tid, -tid, time — saat, zaman - bir işin zamanı - happy hour (en) - myldretid — kalabalık saat - -tid - autumn, fall (en) - sommer, sommer-, sommertid — yaz, yaz mevsimi - bunaltıcı sıcaklar, en sıcak yaz günleri - sæson, -sæson — mevsim, sezon - yıllar - evighed, Evigheden, uendelig størrelse — bin yıl, çok uzun görünen bir sure, ölümsüzlük, sonsuzluk - i løbet af et øjeblik, minut, punkt, tidspunkt — an, bu anda, bu aşamada, dakika, kısa an, lahza, lâhza, saniye, tam o an - tid, tidspunkt — tam zamanı, uygun an, vakit, zaman - lejlighed — münasebet, vesile - dakika, derecenin altmışta biri - brøkdel af et sekund, i løbet af nul komma fem — an, lâhza, salise - generation (en) - årsdag — yıldönümü, yıl dönümü - jubilæum — jübile - evlenme yıldönümü, evlilik yıldönümü - time immemorial, time out of mind (en) - begyndelse, påbegyndelse, start — başlama, başlangıç, ortaya çıkış - afslutning, ende, slutning — bitiş, nihayet, son - sınır - müddet, süre, zaman aralığı - sendetid — boşluk, kuşak, zaman - vakit - afbrydelse, interval, ophold, pause — antrakt, ara, durma, fasıla, mola, süre, teneffüs - erteleme - geçici hükümet - halveringstid — yarılanma süresi - cycle, rhythm, round (en) - phase, phase angle (en) - skift, -skift, skifteholds- — vardiya süresi[Domaine]