기간, 시간 - fleetly, swiftly (en) - duraderamente, establemente, perdurablemente, sólidamente - 한 해에 한 번, 해마다 — anual , anualmente, cada año, todos los años - 발맞추어, 빠르게, 빨리, 재빠르게, 즉각적으로 — aprisa, rápidamente - 영구적으로, 영속하게 — para siempre, permanentemente, por siempre jamás - 일시적으로, 임시로 — provisionalmente, temporalmente - 화요일 — martes - interminablemente - 완만하게 — perezosamente - enduringly (en) - 계속해서, 그칠 새 없이, 끊임없이 — continuamente, incesantemente, sin cesar, sin interrupción, sin parar - 노년, 만년 — edad, vejez - 계속적인, 연속적인 — continuo, ininterrumpido - 현대의 — contemporáneo, de ahora, de hoy - 구식의 — anticuado - 구식인, 쇠퇴하고 있는 — obsolescente - 예정보다 빠른, 올된 — temprano - temprano - 중앙의 — central, medio - 늦다, 전임의, 지각하다 — anterior, atrasado, tarde, tardíamente, tardío - 사후死後의, 저자가 죽은 후에 출판된 — póstumo - 긴, 길게 끈, 단결하라!, 만국의 노동자들이여, 오래 끄는, 장황한 — ¡trabajadores del mundo, de mucha duración, extenso, interminable, largo, prolongado, uní­os! - 영구적인, 오래가는, 지속되는 — duradero, estable, longevo, perdurable, sólido - 끝없는 — interminable - 잠시의, 짧은 — breve, corto - 순간의, 일시적인 — breve, momentáneo - 영구적인, 영속하는 — permanente - 오래 지속되는 — permanente - 끊임없는, 영구적인, 영원의, 영원한 — continuo, eterna, eterno, incesante, intemporal, interminable, perpetuo - transitorio - 일시적인, 재지 않는 — breve, efímera, efímero, fugaz, fugitivo, instantáneo, momentáneo, pasajero, perecedero, transitorio - 곧 시들어 떨어지는, 사라져 가는, 지극히 미미한 — evanescente - 1년을 단위로 하는, 매년의, 해마다의 — anual - 매주의, 주 1회의 — semanal - 기간, 동안, 시기, 시절, 연속 — espacio de tiempo, etapa, lapso de tiempo, periodo, período, racha - contemporary world, modern times, modern world, present times (en) - 과거, 옛날, 지난날 — ayer, pasado, tiempo pasado - 발달사, 역사, 역사 책, 역사학 - 미래, 미래의, 앞날, 장래 — futuro, porvenir, venidero - 때, 시간 — época, hora, momento, tiempo - 날, 낮 — día - 연속 — continuo - 역사 — historia - 시, 시각, 시간 - 계속기간, 기간, 존속, 지속기간, 지속 기간 — duración - escala temporal - 주 노동[] 시간, 주노동시간 — semana, semana laborable - 주, 주일 — semana - day (en) - 삶, 생, 생애, 수명, 일생 — duración de vida, vida, vida útil - 생애, 일생, 평생 — vida - 생애, 일생 — existencia, vida - 천년 — milenario - past, the past (en) - 평균 수명, 평균여명 — esperanza de vida, expectativa de vida - 사기, 죽음, 최후 - 내세, 사후삶 — el más allá, más allá, otro barrio, otro mundo, ultratumba - 나이, 연령 — edad - infancia - 사춘기, 성숙기 — edad del pavo, pubertad, pubescencia - 20년대, 20대 — de edad entre veinte y treinta años, los años veinte - 30년대 — años treinta, década de los treinta, los años treinta, los treinta - los años cuarenta, los cuarenta - 40년대 — los años cincuenta, los cincuenta - 60년대 — los años sesenta, los sesenta - 70년대 — los años setenta, los setenta - 80년대, 80대 — entre ochenta y noventa años, los años ochenta, los ochenta, tener ochenta y tantos años - 1880s, eighties (en) - 90년대 — los años noventa, los noventa - 1890s, nineties (en) - edad de votar - 날짜 — festividad, jornada - Inauguration Day, January 20 (en) - día de alegría, día intercalar, fiesta - festival (en) - 일요일 — día del Senyor, domingo - 월요일 — lunes - 수요일 — miércoles - 목요일 — jueves - 금요일 — viernes - 토요일 — sábado - sábado, sabbath - 낮, 대낮, 주간, 하루 — día, jornada - 아침, 오전 — alba, albor, alborada, amanecer, amanecida, aurora, mañana - 정오, 한낮 — hora de mediodía, mediodía - 밤, 저녁, 저녁의 — anochecer, atardecer, noche, tarde, tardecica - horario de máxima audiencia, horario estelar, horas de máxima audiencia - 밤, 야간, 어둠 — noche - 저녁 - 밤, 잠을__자는__데__보내는__시간 — noche, sueño - night (en) - 자정 — medianoche - 취침 시간 — hora de acostarse - 동틀녘, 새벽, 새벽녘, 서광, 여명, 일출, 해돋이 — alborada, amanecer, amanecida, aurora, madrugada, rosicler, salida, salida del sol - 땅거미, 박명, 어스름, 황혼 — anochecida, anochecido, atardecida, crepúsculo - 1주간, 7일, 주, 주일, 평일 - 14일, 2주일, 이주일 — quincena - 심판의날 — día del juicio final - distance (en) - pointing, timekeeping (en) - 기한, 데드라인, 마감, 마감 시간, 최종 기한 — fecha límite, fecha tope, plazo, plazo de entrega - Walpurgis Night (en) - día de año nuevo, Nochevieja - 1 de enero, año nuevo, día de Año Nuevo - Martin Luther King Day, Martin Luther King Jr's Birthday (en) - January 19, Lee's Birthday, Robert E Lee's Birthday, Robert E Lee Day (en) - nochevieja - Tet, tubal embryo transfer (en) - veranillo de San Martín - February 2, Groundhog Day (en) - February 12, Lincoln's Birthday (en) - día de los enamorados, día de San Valentín - February 22, Washington's Birthday (en) - March 2, Texas Independence Day (en) - March 17, Saint Patrick's Day, St Patrick's Day (en) - pescado de abril - April 14, Pan American Day (en) - 1 de mayo, día del trabajador, uno de mayo - día de la madre - día de las fuerzas armadas - Decoration Day, Memorial Day (en) - Davis' Birthday, Jefferson Davis' Birthday, June 3 (en) - día de la bandera - día del padre - día de la independencia - Citizenship Day, September 17 (en) - día de la hispanidad, el Pilar - October 24, United Nations Day (en) - víspera de Todos los Santos - 크리스마스 이브 — Nochebuena, noche de Navidad - fiesta nacional - 일반 공휴일 — día de fiesta, día festivo - Commonwealth Day, Empire day, May 24 (en) - Dominion Day, July 1 (en) - 14 July, Bastille Day (en) - Armistice Day, November 11, Veterans' Day, Veterans Day (en) - 추수감사절 — de Acción Día de Gracias, Día de Acción de Gracias - 년, 해 — año - 윤년 — año bisiesto, año intercalar, bisiesto - 역년 — año civil, año común - 태양년 — año solar - 년, 열두달, 해 — fecha histórica - 년 , 살 , 연, 연도, 해 — año, curso, ejercicio - trimestre - 자전주기 — día - 달, 역월 - mid-April (en) - la noche de San Juan, noche de San Juan - limitación - 기간, 기한 — etapa, período, plazo - 시각, 시간, 시계시각 — hora - hora - happy hour (en) - 러시아워, 출퇴근 시간 — hora del taco, hora de más tránsito, hora pico, hora punta - 계절, 절기 - 가을 — otoñada - 여름, 하계, 하절 — estío, verano - canícula - 기간, 시기, 시즌, 철, 활동기 — temporada - 오랫동안 — años - 내세, 무한, 아주 오랜 시간, 영원 — eternidad, infinidad, infinito - 그때, 분, 순간, 시점, 이때에, 일순간, 잠깐, 잠깐 동안, 잠시, 찰나, 특정 시기 — coyuntura, instante, minuto, momento preciso, segundo - 때, 적기, 적시 — momento - 경우, 기회, 기회, 경우 — ocasión - 잠깐 — momento, soplo - 눈깜박할사이, 순간, 순식간 — fracción de sgundo, instante, parpadeo, periquete, santiamén - generación - 기념일 — aniversario, cumpleaños, día conmemorativo, día del nacimiento, efeméride, fiesta conmemorativa, natalicio - 기념일 — aniversario, jubileo - 결혼기념일 — aniversario de boda - tiempo inmemorial - 기원, 발단, 시작, 시초, 졸업식, 처음, 초기 — apertura, comienzo, empiece, iniciación, inicio, nacimiento, offset, principio, umbral - 결말, 끝, 말, 멸망, 종결, 종료, 종점 — conclusión, fin, final, meta, terminación, tope - limitación, límite, tope - 간격 — intervalo - 정위치 — cuña, hueco - 시간 — tiempo - 막간, 중단, 휴지 — descanso, intermedio, interrupción, intervalo, silencio - 대기시간, 지연시간 — atraso, demora, espera, retraso - 선거 과도 내각, 선거 과도 정부, 선거 관리 내각, 선거 관리 정부 — interregno - periodo de semidesintegración, período de vida media - ciclo - phase, phase angle (en) - 교대제 근무시간, 근무시간, 노동시간 — turno[Domaine]