артефакт, предмет материальной культуры — artefakt - изделие, предмет — artikel, sak, vara - витрина магазина - надувной матрац — luftmadrass - запрестольный образ - stanniol - ergonomic (en) - амфора — amfora - талисман — amulett, talisman - аквариум — akvarium - Ark, Ark of the Covenant (en) - atlas, telamon (en) - backcloth, backdrop, background (en) - liftarbag, mjuk bag med bärrem - багажный вагон — godsfinka, resgodsvagn - балдахин — baldakin - мяч, шар — boll, klot, kula - баллотировочный ящик, избирательная урна — urna - балюстрада, балясина — baluster - перила, стойка перил — balustrad, ledstång, ledstångsstolpe, trappräcke - баптистерий, купель — baptisterium, dopfunt, dopkapell - bar (en) - бочка — fat, tunna - base (en) - плинтус — golvlist - BB, BB shot (en) - улей — bikupa - глиняная пивная кружка, камень, косточка, фигура, фишка, шашка — ölkrus - временный забор вокруг стройплощадки, рекламный щит — affisch-, annonstavla, plank - sjörövarflagga - лопасть — årblad - препятствующий движению автомобилей, столб, швартовая тумба — pollare, stolpe - бушприт - bread-bin, breadbox (en) - breech, rear of barrel, rear of tube (en) - капитанский мостик — brygga - зажигалка — brikett - широкая колея - доска объявлений — anslagstavla - котёл — kittel - трубка мира — fredspipa - камера-обскура, темная камера — kamera obscura - бидон — burk - канделябр, подсвечник — kandelaber - канделябр, подсвечник — ljusstake - канопа — baldakinvas - canteen (en) - остановка — förse med schabrak, hästmundering, schabrak, utstyrsel - капсула — kapsel - графин — karaff - копия — genomslag[] - трюм — lastrum - studiecell - блок сигарет, блок сменный, вставка, дощечка с надписью, картуш, кассета, лядунка, орнаментальный завиток, патрон, патронная сумка, твэл — kardus - кариатида — karyatid - наволочка — örngott - case, casing (en) - катафалк, погребальная колесница — katafalk - bishop's throne, cathedra (en) - кадило — rökelsekar - выгребная яма, помойная яма — latringrop - kätting - Чаша, кубок — []kalk, bägare - chandelier, pendant, pendent (en) - шахматная доска — damspelsbräde - шахматная фигура — schackpjäs - комод — byrå, toalettbord - птичник — hönsbur - porslinsskåp - cigar box (en) - папироса, сигарета — cigarett, cigarrett, cigg, tagg - cigarill - партия, порция — runda, varv - большая палатка — cirkustält - булыжник — kullersten - кофейный столик — kaffebord - дуршлаг — durkslag - исповедальня — bikt, biktstol - конфетти — konfetti - потребительские товары — konsumtionsvaror - пробка — kork - corner, quoin (en) - угол, укромный уголок — hörn, knut, krypin, skrymsle, vrå - course, row (en) - covering (en) - bat, cricket bat (en) - посуда — lergods, porslin - ``воронье гнездо́́, марс — mastkorg, utkik - графинчик, перечник, солонка — flaska, saltkar - стенной шкаф — garderob, skåp - возвышение, кафедра — podium, predikstol - deck (en) - шезлонг — fällstol, vilstol - декер - фаянс — delftfajans - большая оплетенная бутыль — damejeanne, stor glasflaska - dental implant (en) - высота звука, диапазон, камертон, основной регистр органа, охват — tonomfång, tonvidd - port - порог — tröskel, yttertrappa - дверной проём — dörröppning, portgång - vindskupefönster - varaktiga konsumtionsvaror - катапультируемое кресло, катапультируемое сиденье — katapultstol - машинное отделение — maskinrum - антаблемент, вспомогательная рама, станина - вестибюль, вход, передняя, холл — dörr, entré, ingång, port - Erlenmeyer flask (en) - булавок, футляр, футлярчик, ящичек для иголок — etui - передний фасад, фасад — fasad, framsida - фаянс — fajans - трубастый голубь - кресло, сиденье - fältlasarett - скоросшиватель — samlingspärm - камин, очаг — eldstad, härd, öppen spis, spis[] - фейерверк — fyrverkeri - лестничный марш, марш лестницы — rad av trappsteg, trappa - полётная палуба — flygdäck - игра на флейте, рифление - аркбутан, арочный контрфорс, подпорная арка — strävbåge - foot (en) - бак, носовой кубрик, полубак — back, skans - framework (en) - French window (en) - мебель — möbel, möblemang, möbler - фюзеляж — flygkropp - futon (en) - фронтон, щипец — gavel - ворота, подход — infart, ingång, stadsport, utfart, utgång - geodesic dome (en) - Balka, Балка, балочная ферма — balk, bärbjälke, bindbjälke - handskfack - гномон - золотая фольга, сусальное золото, тонкое листовое золото — bladguld - golfboll - Святой Грааль, грааль - надгробный камень, надгробный памятник — gravsten - орудийная башня — manövertorn, torn - гироскоп — gyroskop - будка, кабина, кожух, колпак, крышка литейной формы, риза — krönlist - черви, червы — hjärter, hjärter[] - игрушечная лошадка — gunghäst, käpphäst - кольцо, перстень — ring - корпус — skrov - base, infrastructure (en) - слиток — guld-, silvertacka, tacka - камера шины — innerslang - ironwork (en) - попрыгунчик — gubben i lådan - банка варенья, банка для варенья - jaw (en) - пазл — pussel - horse, knight (en) - абажур — lampskärm - стрельчатое окно - leaf spring (en) - аналой, пюпитр — korpulpet, talarstol - letter case (en) - Liberty Bell (en) - крышка — lock - род занятий — bransch, fack, linje, sortiment, varuslag - небольшой медный кувшин - большая винная бутылка — magnumbutelj - майолика — majolika - фигура, фишка, шашка — bricka, pjäs, spelpjäs - кормушка, корыто — bås, ho, kätte, krubba, tråg - manhole cover (en) - form, manakin, manikin, mannequin, mannikin (en) - мансарда, мансардная крыша - каминная полка — -hylla, spiselkrans, spiselram - марлинь — märling - мачта — mast - матрас, матрац — madrass - майское дерево — majstång - средник — fönsterpost, spröjs - салфетка — servett - network (en) - альков, закрытый балкон, углубление, эркер — burspråk - пакет — bunt, packe - panatela, panetela, panetella (en) - hushållspapper - параллельные брусья — barr - паркет — parkettering, parkettplattor - перегородка — skiljevägg - павильон — klubbhus - бас, двоюродная сестра, игра в бары, колодка для клише, корпус основной, кузина, место старта, ножка литеры, орудийная платформа, основание, основание логарифма, плинтус, подножие, подошва, постамент, почва, причина, пьедестал, рама, цоколь — fundament, mållinje, plint, sockel, stigbygel, stödjepunkt - сандрик, фронтон, щипец — fronton, fundament, grundval - penalty box (en) - pencil box, pencil case (en) - маятник — pendel - бутылочка, пузырек, склянка, флакон — liten flaska - picture frame (en) - picture window (en) - пилястр — pilaster - бочонок в 4 1/12 галлона, шпилька, штифт - pistol grip (en) - кувшин — kanna, krus, tillbringare - Cyrl, игральная карта, игра́льная ка́рта, игральные карты — spelkort - детский манеж — barnhage, hage, lekhage - фанера — kryssfaner, plywood - pneumatic tire, pneumatic tyre (en) - pommel horse, side horse (en) - ют - фарфор — porslin - опускная решетка — fällgaller - боковая дорога, боковой вход, задняя дверь — bakdörr, liten sidodörr - цветочный горшок — blomkruka - praetorium, pretorium (en) - дух-проказник, шайба, эльф — puck - марионетка — docka, marionett - rabbit hutch (en) - radar dome, radome (en) - вместилище, контейнер, сосуд — behållare - гробница, ковчег, рака — relikskrin - rim (en) - кресло-качалка — gungstol - ролик — rulle, spole, trissa - rood screen (en) - roof (en) - чётки — radband - круглое окно-розетка, розетка — prydnadsrosett - round-bottom flask (en) - King Arthur's Round Table, Round Table (en) - самовар — samovar - саркофаг — sarkofag - кастрюля — kastrull - сауна — bada bastu, basta, bastu, bastubad, sauna - skida - леса, подмостки — byggnadsställning, plattform, ställning - screen, screen door (en) - место — plats - место — plats - доска-качели — gungbräda - перегниватель — septiktank - service, table service (en) - простыня — lakan - shoppingbag, shoppingväska - shopping basket (en) - Siege Perilous (en) - вывеска, объявление — anslagstavla, skylt - спальный мешок — sovsäck - microscope slide, slide (en) - soccer ball (en) - памфлет, пасквиль, петарда, пиропатрон, шутиха, эпиграмма — gliring, svärmare - startblock - порог, ступенька — trappa, trappsteg - kittel, stekgryta - stinkbomb - глиняная посуда — stengods - сооружение — byggnadsverk - sugar bowl (en) - soltak - опора, поддержка, средства к существованию — försörjning, stöd, stötta - пяльцы, скамеечка, табурет — taburett - chinese puzzle, tangram (en) - высокая кружка, кружка — mugg, sejdel, stop - плюшевый медвежонок, плюшевый мишка — teddybjörn - телеграфный столб — telegraf- telefonstolpe - indianhydda, tipi - terrakotta - Samian ware, terra sigillata (en) - нитка, пряжа — garn - time capsule (en) - автомобильная шина, бандаж, колесный бандаж, обод колеса, покрышка, простокваша — bildäck, bilring, däck, gummidäck, hjulring, ring - косметика, парфюмерия, принадлежности туалета — toalettsaker - verktygslåda - bramsegel - марсель — märssegel, toppsegel - caterpillar track, caterpillar tread, track (en) - Trojanska hästen - бочка, лохань, чан — balja, fat - tureen (en) - urn (en) - superficial deposit, surficial deposit, veneer, veneering (en) - kärl - voting booth (en) - strake, wale (en) - бумажник, бумажчик — plåmbok, plånbok, portfölj - basin, lavatory, sink, washbasin, washbowl, washstand (en) - корыто, лохань для стирки — bykkar, tvättbalja - papperskorg - водяной пистолет - material - vidvinkelobjektiv - WAN, wide area network (en) - Wilton, Wilton carpet (en) - окно — fönster - window blind (en) - Windsor chair (en) - wine bottle (en) - ткань, уток, уточина — inslag i väv, väft - обёртка, упаковочный материал — emballage, förpackning, omslag, omslagspapper, papper - йо-йо — jojo - радар для контроля скорости — fartkontroll, hastighets- - форзац — försättsblad - канцелярские принадлежности — kontorsmaterial, skriv-, skrivdon, skrivmaterial - журнал полётов, судовой журнал — loggbok - горный хрусталь, фальшивый бриллиант — bergkristall - промокательная бумага — läskdabb, -papper - копирка — karbonpapper - картон, карточка — kartong, papp - card (en) - paperboard, posterboard, poster board (en) - pasteboard (en) - железобетон — armerad betong - cigarette paper, rolling paper (en) - recombinant deoxyribonucleic acid, recombinant DNA (en) - воздействие, задаваемая сила, работник, сила, специалист, усилие, энергия - splitterfritt glas - миллиметровка — millimeterpapper, rutat papper - Kleenex (en) - линолеум — linoleum - абака, манильская пенька, манильская сигара — abaca, manilla, manillahampa - message pad, writing pad (en) - газетная бумага - anteckningsblock - туалетная бумага — toalettpapper - tracing paper (en) - ДСП, доска, древесно-стружечная плита — hardboard - omslagspapper , presentpapper[Domaine]