artefacto — artefato - artículo — artigo - escaparate, vitrina — estendal, montra - colchón de aire, colchón neumático — colchão de ar - retablo - papel de aluminio — papel-alumínio, papel de alumínio, papel laminado - ergonómico - ánfora — ânfora - amuleto, filacteria, talismán — amuleto, talismã - acuario, pecera, vivero — aquário - arca, arca de la Alianza - atlas - telón de fondo - bolsa de viaje, fin de semana, valija, velís — bolsa de viagem - vagón de equipajes — bagageiro - baldaquín, baldaquino — baldaquino - balón, bola, pelota — bola - urna — urna - balaustre, balaústre — balaústre - antepecho, balaustrada, balaustre, baranda, barandal, barandilla, parapeto, pasamano, pasamanos, pretil, quitamiedos — balaustrada, balaústre, corrimão, lanço - baptisterio, bautisterio, fuente, fuente bautismal, pila bautismal — batistério, pia batismal - bar (en) - barril, casco, cuba, pipa, tonel — barril, pipa, tonel - base - friso, rodapié, zócalo — plinto, rodapé - balín - colmena — colmeia, colméia, cortiço - jarra, jarra de cerveza — caneca de cerveja - acaparamiento, amontonamiento, anuncio, atesoramiento, cartelera, valla, valla publicitaria — placa para anúncios, tapume - pabellón pirata - aspa, pala, paleta — pá - amarradero, baliza, bita, bolardo, mojón de amarre, noray, poste — poste, poste de amarração - gurupés - bread-bin, breadbox (en) - cámara, culata, recámara - puente, puente de mando — ponte - aglomerado, briquet, briqueta — briquete - broad gauge (en) - cartelera, marcador, tablón de anuncios — quadro para avisos - cacerola, caldera, caldero, calderón, calentador de agua, marmita — caldeirão - calumet, calumet de fumar, calumet de paz — cachimbo da paz - câmara escura - bidón, bote, envase, lata — lata - almenara, candelabro — candelabro - bujía, cáncana, candela, candelero, cirial, mecho, palmatoria, velador — candelabro, castiçal - canopic jar, canopic vase (en) - canteen (en) - acorralamiento, caparazón — enfeite, equipamento de cavalo - cápsula — cápsula - garrafa, jarra — garrafa - copia al carbón — cópia a químico - bodega, cala — porão - caseta — compartimento, recanto - cartela - cariátide — cariátide - almohada, camisa, funda, funda de almohada — fronha - caja, camisa, envoltura - catafalco, túmulo — catafalco - cátedra - botafumeiro, incensario — turíbulo - poza, pozo negro, sumidero, vaciadero — esgoto, fossa - chain (en) - cáliz, copa, Crater, vaso — cálice, taça - almenara, candil, lucerna — candelabro - tablero de ajedrez, tablero de damas — tabuleiro de damas, tabuleiro de jogo - pieza de ajedrez — uma das peças de xadrez - cómoda, tocador — cómoda - canoa, caponera, gallinero, pollera - vitrina - cigar box (en) - cigarrillo, cigarro, cilindrín, papelillo, pitillo, pito — cigarro - bocadito - círculo, corro, núcleo, recorrido, ronda, rueda, vuelta — rodada - carpa, carpa de circo, entoldado, tienda de circo, tienda de fiestas — tenda de circo - adoquín — arredondadas, pedra, pedras arredondado, pedregulho - mesa de centro, mesita de café — mesa de centro - colador, escurridor — passador - confesionario, confesonario — confessionário - confeti — papelinhos - artículos de consumo, bienes de consumo — bens de consumo - corcho, tapón — rolha - piedra angular - esquina, recodo, recoveco, rincón — canto, esquina - hilada - cubierta, envoltura - bat, cricket bat (en) - loza, vajilla — louça - cofa — gávea - aceitera, aceitero, angarilla, cruet set, pimentero, salero, vinagrera, vinagreras — galheta - alacena, almario, aparador, armario, desván, Vitrina — armário - ambón, cátedra, entarimado, estrado, podio, podium, púlpito, rostro, tarima, tribuna — pódio, púlpito - deck (en) - hamaca, tumbona — espreguiçadeira - decker (en) - porcelana de Delft — louça de Delft - bombona, castaña, damajuana, garrafa, garrafón — garrafão - dental implant (en) - diapasón — diapasão, harmonia, melodia - door (en) - peldaño, umbral — degrau de porta, soleira - entrada, jampa, portada, portal, puerta — entrada - buharda, buhardilla — água-furtada, lanternim, trapeira - bienes duraderos — bens de consumo duráveis - asiento eyectable — assento ejetável - sala de máquinas - cornisamento, cornisamiento — entablamento - acceso, boca, entrada, entrada de coches — acesso, ataque, entrada, vestíbulo - Erlenmeyer flask (en) - etui (en) - fachada — fachada - loza — faiança - fantail (en) - fauteuil (en) - ambulancia, hospital de sangre - archivador, archivo, carpeta de anillas, clasificador, cuaderno de anillas, fichero, guardapapeles — pasta - chimenea, fogón, hogar — chaminé, fogão de sala, lareira - fuego artificial, fuegos artificiales, fuegos de artificio, pirotecnia — fogo de artifício, fogos de artifício - escalera, escalinata, tiro — escada - cubierta de aterrizaje — convés de aterragem - acanaladura, acanaladuras, canal, canaladura, estría, estriado, estrías - arbotante — arcobotante - foot (en) - castillo de proa — castelo de proa - armadura, armazón, bastidor, carcasa, encuadramiento, marco, sistema - French window (en) - mobiliario, mueble, muebles, qualifier — mobília, móvel - fuselaje — fuselagem - futón - aguilón, faldón, frontón, gablete, hastial — empena - camino, de entrada puerta, entrada, pasaporte, portada, portalón, pórtico, puerta, salida, verja — portão - geodesic dome (en) - carrera, viga — barrote - guantera — porta-luvas - estilo - pan, pan de oro — folha de ouro, lâmina de ouro - bola de golf — bola de golfe - grial, santo grial — o Santo Graal - lápida, lápida mortuoria, lápida sepulcral, losa — lápide - torreta — torre - giroscopio, giróscopo — giroscópio - albardilla, cabezazo, mojinete, remate — cumeeira - copas, corazones — copas - caballito de balancín, caballito de madera, caballito mecedor — cavalo de balanço, cavalo de baloiço - anillo, argolla, aro — anel, argola - casco — casco - base, infrastructure (en) - barra, galápago, lingote, oro, oro/plata en barras, riel — barras, lingote - cámara, cámara de aire, llanta — câmara-de-ar - herraje - caja de resorte, caja sorpresa — caixinha das surpresas - jamjar, jampot (en) - fauces, mandíbula - puzzle, rompecabezas — quebracabeça - horse, knight (en) - fanal, pantalla, pantalla de lámpara, tulipa — quebra-luz - lancet window, scorer knife, scoring knife, scratcher knife (en) - ballesta — feixe de mola - atril, facistol — atril - letter case (en) - Liberty Bell (en) - tapa — tampa - surtido — classe de mercadorias, linha - lota (en) - botella de litro y medio — garrafa de meio galão - mayólica — majólica - ficha, figura, peón, pieza — peça - comedero, cuadra, pesebre, portal — cocho, manjedoura - tapa de registro — tampão de bueiro - maniquí - buhardilla — mansarda - campana, campana de chimenea, chimenea, manto, repisa, repisa de chimenea, repisa de la chimenea — cornija de lareira, prateleira - merlín — merlim - mastro - colchón, manso — colchão - mayo — mastro de primeiro de maio, mastro enfeitado - parteluz — pilarete - servilleta — guardanapo - malla, red, retículo - camón, mirador — janela saliente - atadijo, bulto - panetela - toalla de papel, toallitas de papel — toalha de papel - enrejado, enverjado, paralela, paralelas, paralelo, reja — barras paralelas - entarimado — revestimento de parqué - divisor, separador, tabique — divisória - caseta, cenador, pabellón, quiosco, templete, vestuario, vestuarios — pavilhão - basamento, contrabajo, fundamento, peana, pie, plinto, solera, zócalo — base, pé, pedestal, plinto - frontón — frontão - área de castigo - plumier - péndulo — pêndulo - ampolla, frasquito, vial — âmbula, bolha, empola, frasco - marco — moldura de retrato - vidriera — janela panorâmica - pilastra — pilastra - broche, insignia, perno - pistol grip (en) - aguamanil — cântaro, jarro - baraja, carta, naipe — carta, carta de baralho, carta de jogar, mapa - corral, corralillo, corralito, jaula, parque, parque para niños — parque - contrachapado, madera contrachapada, multilaminar — contraplacado - neumático - pommel horse, side horse (en) - castillo de popa, toldilla - china, porcelana — porcelana - rastrillo — grade levadiça - postigo — poterna - canco, pote - pretorio - disco de goma, pelota de hockey sobre patines — disco, disco de hóquei - fantoche, figura, marioneta, monigote, muñeco, títere — fantoche, títere - conejar, conejera, conejero - radar dome, radome (en) - depositario, receptáculo, recipiente, vasija, vaso — receptáculo, vasilha, vaso - relicario, teca — relicário - llanta - balancín, hamaca, mecedora — cadeira de balanço, cadeira de baloiço - rodillo — rolo - rood screen (en) - roof (en) - camándula, corona, rosario, sarta de cuentas — rosário - rosa, rosetón — diamante-rosa, ornato em forma de rosa, rosácea, roseta - round-bottom flask (en) - mesa redonda - samovar — samovar - sarcófago — sarcófago - cacerola, cazo, cazuela, olla, perola — caçarola - sauna — sauna - funda, vaina — forro - andamiada, andamiaje, andamio, castillejo — andaime, estrado - puerta de tela metálica - lugar - asiento — lugar - balancín, bimbalete, subibaja, vaivén — gangorra - fosa séptica — fossa séptica - servicio - lámina, sábana — lençol - bolsa de compra — bolsa de compras, sacola para compras - cesta de la compra - Siege Perilous (en) - cartelera, enseña, letrero, muestra — insígna, letreiro - saco de dormir — saco de campista, saco de dormir - microscope slide, slide (en) - futebol - buscapiés, carretilla, petardo — busca-pé, crítica, pasquim, rojão, sátira - taco, taco de partida — bloco de partida - escalón, peldaño — degrau, escada - cacerola, caldereta - bomba fétida — bomba fedorenta - cerámica, cerámica de gres, gres, loza — cerâmica, louça de barro - construcción, estructura — estrutura - azucarera, azucarero — açucareiro - capota, techo corredizo, techo solar — teto-solar - apoyo, soporte — apoio, suporte - banqueta, escabel, taburete — tamborete - chinese puzzle, tangram (en) - bock, botija, botijo, cántaro, jarra, jarra de cerveza, jarra para cerveza, pichel, tazón — caneca, cântaro - osito de felpa, osito de peluche, oso de felpa, oso de peluche, peluche — ursinho, ursinho de pelúcia - poste telegráfico — poste telegráfico - tipi — tenda - terracota — terracota - Samian ware, terra sigillata (en) - filete, hebra, hilado, rosca — linha - time capsule (en) - calce, cámara, caucho, cubierta, goma, llanta, llanta cubierta, neumático, rueda, rueda de goma — aro, pneu, pneumático - artículos de tocador — artigos de toucador - caja de herramientas, caja de las herramientas, herramental - juanete - escandalosa, gavia — gávea, vela da mezena - rodado de oruga - caballo de Troya — cavalo de Tróia - balde, barrica, barril, bidón, bocoy, cuba, tina, tinaja, tonel — pipa, tina, tonel - sopera - urn (en) - enchapado - recipiente - voting booth (en) - strake, wale (en) - billetera, billetero, bimba, cartera, cartero, cuero, música, pelleja, saña — carteira, pasta - aljofaina, lavabo, lavamanos, palangana — lavabo, lavatório - batea, gamella, tina — lugar de lavar roupa, tina de lavar roupa - cesto de los papeles, papelera — cesto dos papéis - pistola de agua - artículos diversos, chismes, cosa, cosas, materia, material, miscelánea, sustancia, temas diversos — substância - objetivo gran angular — grande angular, lente grande angular - WAN, wide area network (en) - Wilton, Wilton carpet (en) - pantalla, ventana — janela - window blind (en) - Windsor chair (en) - botella de vino — garrafa de vinho - fundamento, trama — sinal de perigo, teia, trama - embalaje, empaquetadura, envase, envoltorio, envoltura, envolvedero, sobrecubierta — embalagem, embrulho, empacotamento, invólucro - yoyo, yo-yo, yoyó — ioió, ioiô - control de velocidad — lombada - guarda — guarda - papel de carta, útiles de escribir, útiles de escritorio — material de escritório, papelaria - cédula, cuaderno de bitácora — diário de bordo - cristal de roca, estrás — cristal de rocha - secante — mata-borrão - carbón, papel carbón, papel cebolla — carbono, papel-carbono, papel químico - cartón, cartulina, pasta — cartão, papelão - cartulina - papelón - pasteboard (en) - cemento armado, hormigón armado — concreto armado, laje - hojita de papel de fumar, papel de fumar — papel de cigarro, papel para cigarros - recombinant deoxyribonucleic acid, recombinant DNA (en) - papel kraft, papel pardo - cristal de seguridad, cristal inastillable — vidro de segurança - papel cuadriculado, papel cuadriculado/milimetrado — papel gráfico - kleenex - linóleo, linóleum — oleado - abacá, cáñamo de Manila, papel de estraza — manila, manilha - taco - papel de prensa — papel de jornal - bloc, bloc de notas - papel higiénico — papel higiênico - papel cebolla — papel de engenheiro - aglomerado, cartón-madera, cartón prensado, contrachapado, madera aglomerada, panel de fibras de madera — papelão barato - papel de añafea, papel de embalar, papel de envolver, papel de estraza — papel de embrulho, papel para embrulho[Domaine]