alvorlig, for alvor — fortemente, gravemente, molto, seriamente, tanto - momentant, øyeblikkelig — in quattro e quattr'otto, in un batter d'occhio, istantaneamente - tilleggs-, ytterligere, økt — extra, supplementare - før, før i tida, tidligere — anteriormente, già, in passato, precedentemente, prima, un tempo - anskaffelse, innkjøping, kjøp — acquisto, compera, compra - handle-, handling, innkjøp — acquisti, compere, della spesa, shopping, spesa, sporta - successione - espropriazione, esproprio, municipalizzazione, spossessamento - sovvenzione - i den seinere tid, i det siste, nylig — di recente, recentemente, ultimamente - internasjonalt, mellomfolkelig — internazionalmente - leie, utleie — abbonamento, affitto, fitto, locazione, noleggio - dommer, mekler, voldgiftsdommer — arbitra, arbitratore, arbitro, giudice, giudice di gara - embargo — divieto di scambi commerciali, embargo - critico, spinoso - globalt — globalmente, universalmente - som forfaller — pagabile - stige opp — arrampicarsi, lievitare, rialzare, rincarare - accumularsi, raccogliersi - for ingenting, nytte, nytteløs, til ingen nytte, uten hell — invano, per niente, vanamente - oppsparte midler, sparepenger — economia, risparmio - utlevering — estradizione - dimittering, løslatelse, oppsigelse, avvisning, utskriving — compimento, congedo, defenestrazione, destituzione, dimissione, dimissioni, licenziamento, riforma, spurgo - avbestilling, avlysing — annullamento, cancellazione - block, freeze, immobilise, immobilize (en) - gratis — gratis, gratuitamente, gratuito, per niente - preventivo - pay cut, salary cut (en) - velferdsstat — società del benessere, stato sociale, stato sociale/assistenziale - tømming, utarming — esaurimento - detrazione, illazione, sconto - grievously (en) - opphopning, samling — accumulazione, accumulo, rateo - fattigdom — impoverimento, indigenza, inopia, ristrettezza, stento, strettezza - cap, ceiling, roof (en) - plantasje — piantagione - pris — prezzo - kolonialisme — colonialismo - neocolonialismo - pensjonist, trygdet person — dozzinante, pensionato - espiazione - gjøre bred, utvide — ramificare, ramificarsi - fatica - alvorlig, betydningsfull, viktig - dolo - close (en) - indexation (en) - Malthus, Thomas Malthus, Thomas Robert Malthus (en) - allevamento - capitalisation, capitalization (en) - momentan, omgående, umiddelbar, øyeblikkelig — immediato, istantaneo - tildeling, utdeling — aggiudicazione, allocazione, assegnamento, assegnazione, attribuzione, conferimento, stanziamento - reallocation, reallotment, reapportionment (en) - new deal (en) - razionamento - del, part — parte, porzione - menneskekjærlighet, veldedighet — filantropia, umanità - forhandling, forretning, handel, transaksjon — accordo commerciale, operazione, transazione - international affairs, world affairs (en) - cessione, decalcomania, trasmissione - overdragelse, tilskjøting — normativa per il trasferimento di proprietà) - recapito - deposito - affitti e prestiti - betaling — corresponsione, pagamento, remunerazione, versamento - compensatory spending, deficit spending, pump priming (en) - grønt lys, klarsignal — licenza, permesso - recuperare, riacquistare, rianimarsi, riavere, riconciliare, riconquistare, ricuperare - collettivizzazione - cautelare, preservare - aid, economic aid, financial aid (en) - ansettelse, arbeid, sysselsetting — assunzione, impiego, ingaggio, noleggio, nolo - mobilisering — mobilitazione, mobilizzazione - decentralizzazione, decentramento - fri-, frivillig, gave- — gratis, libero - fruktbar, produktiv — produttivo - forgjeves, resultatløs, unyttig — infruttifero, infruttuoso, inutile, vano - nominal (en) - dårlig stilt, rik, velstående — benestante, povero/benestante - rundelig, som har gode/trygge kår — soddisfacente - povero - blakk, fallitt, pengelens — al verde, in bolletta, senza un soldo, squattrinato - lutfattig, nødlidende, trengende, uten midler — bisognoso, disagiato, indigente - blakk, i pengeknipe, mangle noe, pengelens — senza un soldo - flytte — trasferirsi - bidra med, heise, levere bidrag til, rekke i været, skrive i, tilføre - betale på forhånd — in anticipo pagare, pagare in anticipo - bøte på, korrigere, motvirke, oppveie, rette opp — compensare, indennizzare, reintegrare, rimediare, riparare, risarcire - betale, betale tilbake, gjengjelde, lønne, utbetale — coprire, pareggiare, saldare, soddisfare - betale fullt ut, punge ut — saldare - pay (en) - gi avskjedslønn, gjøre noe godt igjen, godtgjøre, erstatte, kompensere — compensare, licenziare, liquidare, pagare, retribuire, ricompensare - lose, turn a loss (en) - svinge, ta av — deviare, girare - by, by på — fare un'offerta, offrire, rilanciare - deponere — depositare, rinunciare, rinunziare - låne — mutuare, prendere in prestito - give (en) - prediligere - an-/tilsette, ansette, engasjere, feste, ta inn — assumere, impiegare, ingaggiare, noleggiare - collettivizzare - declare (en) - melde på — inscrivere, iscrivere, iscriversi - samfunnsøkonomisk — economico - ergonomic (en) - derivato, sottoprodotto - Keynesian (en) - servizio - produksjon, utdata, ytelse - båt, fartøy — barca, bastimento, battello, bordo, imbarcazione, natante, nave, naviglio, vascello - sporvei, sporvogn, trikkelinje — filovia, tranvai, tranvia - opphopning, sum — somma, totale - commutability, replaceability, substitutability (en) - ammanco - pension account, pension plan, retirement account, retirement plan, retirement program, retirement savings account, retirement savings plan (en) - egualitarismo - maltusianismo - monetarism (en) - ergonomia - sosialøkonomi — economia, scienza economica - game theory, theory of games (en) - econometrie — econometria, statistica economica - supply-side economics (en) - utilitarismo - maoismo - arbitration clause (en) - frihetsbrev, pakt, rettighetsbrev — carta, noleggio, statuto - Magna Carta, Magna Charta, The Great Charter (en) - patent — brevetto - faktura, regning — conto, fattura, polizza - kvittering — bollettario, cedola, quietanza, ricevuta, scontrino, tagliando - avtale — appalto - c.c.l., contratto collettivo, contratto collettivo di lavoro - contratto di lavoro - manovra finanziaria, politica economica - politica fiscale - control (en) - accordo sui prezzi, controllo dei prezzi - base, floor (en) - protezionismo - enighet — accordo, adesione, affiatamento, agreement - forfatning, forhold, tilstand — condizione, patto - contrattazione collettiva - business cycle, trade cycle (en) - istituto finanziario - impresa di trasporti, portatore, società di trasporti, trasportatore, vettore - blokk — blocco, blocco di potere - arbeidskraft, arbeidsstokk — lavoratori, mano d'opera, manodopera, operai - day shift, day watch (en) - fagforening — fratellanza, movimento sindacale, sindacalismo, sindacato, unione - company union, entreprise union (en) - parco - kapitalisme — capitalismo - industrialismo - libera impresa - state capitalism (en) - International (en) - nazionalsocialismo, nazismo - husholdning, samfunnsøkonomi — economia, sistema economico - fond, legat — fondazione, istituzione, opera - società fiduciaria - innland, oppland — entroterra, foresta vergine, hinterland, hitleriano, nazionalsocialista, retroterra - formidler, mekler, mellommann, mellommann/-ledd — intermediaria, intermediario, mediatore, mediatrice, mezzano - midlertidig bobestyrer, mottaker, radio-/TV-mottaker — cornetta, destinatario, liquidatore, ricevente, ricevitore - adressat, mottaker — destinatario - bankforbindelse, bankier — banchiere - begunstiget — beneficiario - låner, låntaker — mutuatario - broker-dealer (en) - debitor, skyldner — debitore, debitrice - dragomanno - sosialøkonom — economista - finance minister, minister of finance (en) - ministro, segretario di stato - fideiussore - oversetter, tolk — interprete - inquilino - Lord Chancellor, Lord High Chancellor (en) - ministro - kompanjong, partner — associato, collaboratore, partner, socio - statistiker — statistica, statistico - bankfunksjonær, kassebetjent, kassedame, kasserer — bancario, cassiere - kasserer — tesoriere - vicepresidente, vice presidente, vicepresidentessa - John Maynard Keynes, Keynes (en) - J. P. Morgan, John Pierpont Morgan, Morgan (en) - demanio - eiendeler, eiendom/-deler, fast eiendom, landeiendom, masse, materiale, medisin, middel, stoff, substans, ting — bene, cosa, cose, patrimonio, possedimento, possesso, ricchezza, roba, sostanza - effetto - effetti personali - klær, ting — cose - bene immobile, immobile, proprietà ''f uncountable'' - eiendom, gods, land-/jordeiendom, plantasje — beni immobili, possedimento rurale, possesso, proprietà, proprietà fondiaria, proprietà terriera, tenuta, terra, terreno - gleba - lease, letting, rental (en) - proprietà collettiva, proprietà pubblica - jordeiendom, land- - penger — bene, denaro, patrimonio, possedimento, possesso, ricchezza, sostanza - reddito nazionale - P.N.L., prodotto nazionale lordo - brutto nasjonalprodukt — PIL, prodotto interno lordo - aiuto ai paesi in via di sviluppo - bonus — bonus, dividendo extra, gratifica, gratificazione, incentivo - regulering, tilpasning — assegno - forbruk, utgifter, utlegg — consumo, spesa - disbursal, disbursement, expense (en) - kostnad, pris — costo, spesa - capital expenditure, capital outlay (en) - betaling — compenso, corresponsione, liquidazione, pagamento, remunerazione, retribuzione, ricompensa - betaling, fortjeneste, gasje, godtgjøring, honorar, inntekt — guadagno, paga, remunerazione - salario minimo - sconto - erstatning, godtgjøring, kompensasjon, skadeserstatning — indennità, indennizzo, risarcimento dei danni - alimenti - payola (en) - rente — interesse - reimbursement (en) - biinntekt, lønnsinntekt — emolumento, retribuzione - erstatning, tilbakelevering — indennità - lønn — salario, stipendio - prebenda - vantaggio - drikkepenger, driks — discarica, gratifica, mancia - child support (en) - penalty (en) - costo della vita - distribution cost (en) - costo di produzione, costo industriale - prezzo - prezzo d'offerta, prezzo di cartellino, prezzo di vendita, prezzo offerto - prezzo d'acquisto - opportunity cost (en) - financial loss (en) - moral hazard (en) - diritti speciali di prelievo, DSP - intangible, intangible asset (en) - anbrakt kapital, investering — investimento, piazzamento - valore contabile - eventyr, satsing, vågestykke — impresa - security, surety (en) - delbetaling, deponert beløp, depositum, pant — anticipo, caparra, deposito - pant i fast eiendom — ipoteca - fideiussione - contabilità - kapital, midler, penger — contanti, denaro, finanziamento, fondi, fondo, mezzi, mezzi finanziari, risorse - avbetaling, kreditt — accreditamento, accredito, credito, prestito - deficit (en) - deficit di bilancio preventivo, disavanzo di bilancio, disavanzo di bilancio preventivo - limited liability (en) - gjeld — debito - debito pubblico - bolla, bolla d'accompagnamento, borderò - lån — accreditamento, accredito, assunzione di prestito, credito, mutuo, prestito, prestito di denari - charge (en) - opptegnelse, protokoll — documento, record, registrazione, verbale - årsbalanse, statusoppgjør — bilancia, bilancio - bilancia dei pagamenti - foliokonto, kontokurant — conto corrente - liste, protokoll, register — registro - conspicuous consumption (en) - forbruk, fortæring, konsum, ødeleggelse — consumo, consunzione, utilizzazione - etterspørsel, fordring, krav — domanda, richiesta - economic growth (en) - exponential decay, exponential return (en) - forsyning, levering, tilgang — approvvigionamento, erogazione, fornitura - concorrenza - account, business relationship (en) - affiliazione - krise — crisi - autarchia - solvibilità - insolvenza, insolvibilità - fallitt, konkurs — bancarotta, fallimento - eie, eiendomsrett - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - Great Depression (en) - piena occupazione - framgang, velstand — agiatezza, floridezza, prosperità - obligation (en) - takknemlighetsgjeld — debito, gratitudine, obbligazione - debt (en) - overdådighet, overflod, rikhet — opulenza, ricchezza - mammone - indigenza, pauperismo - esercizio - bygselbrev, kontrakt, leiekontrakt — durata dell'affitto[Domaine]