ozbiljno — alvarlega - trenutačno — tafarlaust - dodatan, poseban — auka-, umfram-, viðbótar- - jednom prije, nekada, prije, ranije — áður, forðum, fyrr, fyrrum - kaup - kupljena roba, kupovanje, kupovina, šoping — innkaup, innkaupaferð, vörur - succession, taking over (en) - dispossession, expropriation (en) - grant, subsidisation, subsidization (en) - nedavno, u posljednje vrijeme, u zadnje vrijeme — nÿlega, undanfarið - internacionalno — á alþjóðavísu - najam, zakup — leiga - arbitar, sudac — dómari, gerðardómsmaður - staviti zabranu — hafnbann, viðskiptabann - critical (en) - globalno — alls staðar, út um allan heim - dospio, isplativ — greiðanlegur, sem fellur í gjalddaga - hefja sig til flugs, lyftast, stíga - accrue (en) - bezuspješno, korist, neuspješno, uzalud, za ništa — gagn, gagnslaus, til einskis - štednja — sparnaður - izručenje — framsal - otpust — framkvæmd, frávísun, lausn, uppsögn - brisanje, poništenje - block, freeze, immobilise, immobilize (en) - badave, besplatan, besplatno — ókeypis - estimated (en) - pay cut, salary cut (en) - socijalna država — velferðarríki - iscrpljenje, ispražnjenje — eyðing, rÿrnun - deduction, discount, price reduction (en) - grievously (en) - nakupina — samsöfnun - oskudica, siromaština, siromaštvo - cap, ceiling, roof (en) - plantaža — plantekra - verð - kolonijalizam — nÿlendustefna - neocolonialism (en) - penzioner, umirovljenik — lífeyrisþegi - atonement, expiation, satisfaction (en) - víkka - labor, labour, toil (en) - alvarlegur, hættulegur, mikilvægur - fraud (en) - close (en) - indexation (en) - Malthus, Thomas Malthus, Thomas Robert Malthus (en) - breeding (en) - capitalisation, capitalization (en) - neodgođen, trenutačan — sem verður samstundis, tafarlaus - doznaka — úthlutun - reallocation, reallotment, reapportionment (en) - new deal (en) - rationing (en) - hluti, partur - čovjekoljublje, dobrotvornost — líknarstarfsemi, mannúð - posao, sklapanje poslova, transakcija — framkvæmd, viðskipti - international affairs, world affairs (en) - transfer, transference (en) - prijenos vlasništva — undirbúningur og frágangur afsalsgjörninga - delivery, legal transfer, livery (en) - bailment, deposit, payment into court (en) - lease-lend, lend-lease (en) - borgun - compensatory spending, deficit spending, pump priming (en) - dopuštenje, dozvola — leyfi - get back, win back (en) - collectivisation, collectivization (en) - protect (en) - aid, economic aid, financial aid (en) - atvinna - mobilizacija — herútboð, liðsöfnun - decentralisation, decentralization, devolution (en) - besplatna ulaznica — endurgjaldslaus, gefins, ókeypis - afrakstursmikill, frjósamur - bezuspješan, jalov, neuspješan — árangurslaus - nominal (en) - bogat, imućan, siromašan — auðugur, ríkur, vel/illa staddur, velmegandi - lagodan — mátulegur, nægilegur - badly-off, poor (en) - bez prebijene pare - oskudan, prazan, siromašan — blásnauður, nauðstaddur, þurfandi - bez novaca, siromašan, u financijskim neprilikama — auralaus, blankur, í kröggum - preseliti — flytjast búferlum - gefa, lyfta, skrifa - unaprijed platiti — greiða fyrirfram - ispraviti, nadoknaditi — bæta fyrir, bæta upp - isplatiti, platiti, vratiti — borga, greiða - platiti račun, potpuno isplatiti — gera upp skuld - pay (en) - kompenzirati, nadoknaditi, odštetiti, otpustiti — bæta, gera upp við, greiða bætur - lose, turn a loss (en) - zakretati — liggja, stefna, sveigja - navesti cijenu, nuditi na dražbi — bjóða í - pohraniti — leggja inn - posuditi — fá að láni - give (en) - prefer (en) - najmiti, primiti, zaposliti — ráða - collectivise, collectivize (en) - declare (en) - upisati u školu, uvrstiti u popis — innrita sig, skrá - gospodarski — hagfræðilegur - ergonomic (en) - byproduct, by-product, child company, corporate restructuring spin-out, independent spin-off, independent spin-off company, restructuring spin-out, spinoff, spin off, spin-off, spinoff business, spin-off business, spinoff company, spin-off company, spinoff enterprise, spin-off enterprise, spinoff firm, spin-off firm, spin-off venture company, spin out, spin-out, swarming (en) - Keynesian (en) - facility, installation (en) - afrakstur, framleiðsla - barka, brod, čamac, helikopter, lađa, letjelica: avion, plovilo, svemirska letjelica — bátur, geimskip, skip - električni tramvaj — sporbraut - ukupni rezultat — heildarupphæð, samtala - commutability, replaceability, substitutability (en) - deficit, shortage, shortfall (en) - pension account, pension plan, retirement account, retirement plan, retirement program, retirement savings account, retirement savings plan (en) - egalitarianism, equalitarianism (en) - Malthusianism, Malthusian theory (en) - monetarizam - bioengineering, biotechnology, ergonomics (en) - ekonomija — hagfræði - game theory, theory of games (en) - econometrics (en) - supply-side economics (en) - utilitarianism (en) - Maoism (en) - arbitration clause (en) - isprava, pismo — sérleyfi - Magna Carta, Magna Charta, The Great Charter (en) - patetnt — einkaleyfi - faktura, račun — reikningur, vörureikningur, yfirlit - potvrda — kvittun, viðtökukvittun - ugovor, utanačenje — samningur - collective agreement, collective labour agreement, labor agreement, labor contract (en) - contract of employment, employee's statement, employment agreement, employment contract (en) - economic policy (en) - fiscal policy (en) - control (en) - price administration, price control, price maintenance (en) - base, floor (en) - protectionism (en) - sloga — samkomulag, samlyndi - aðstæður - collective bargaining (en) - business cycle, trade cycle (en) - financial institution, financial organisation, financial organization (en) - carrier, common carrier, contract carrier, haulage business, haulage contractor, haulage firm, hauler, haulier, transit company, transport company (en) - politički blok — blokk, samtök - ljudstvo, radna snaga — mannafli, starfslið, vinnuafl - day shift, day watch (en) - radnički sindikat — stéttar/-verkalÿðsfélag - company union, entreprise union (en) - fleet (en) - kapítalismi - industrialism (en) - free enterprise, laissez-faire economy, market economy, private enterprise (en) - state capitalism (en) - International (en) - national socialism, Naziism, Nazism (en) - gospodarstvo — efnahagslíf, fjármál - sjóður - trust company, trust corporation (en) - unutrašnjost — upplönd - posrednik — málamiðlari, milligöngumaður, milliliður - prijemnik, primatelj, sudski upravitelj stečajnine — móttökutæki, skiptastjóri, viðtakandi - adresant — viðtakandi - bankastjóri - sá sem nÿtur góðs af, styrkþegi - posuđivač — lántakandi - broker-dealer (en) - dužnik — skuldunautur - dragoman (en) - ekonomist — hagfræðingur - finance minister, minister of finance (en) - foreign minister, secretary of state (en) - guarantor, surety, warranter, warrantor (en) - interpreter, prevodilac, tumač — þÿðandi, túlkur - leaseholder, lessee (en) - Lord Chancellor, Lord High Chancellor (en) - government minister, minister (en) - poslovni drug — félagi, meðeigandi - tölfræðingur - bankovni blagajnik, blagajnik — gjaldkeri, sögumaður - blagajnica, blagajnik — gjaldkeri - V.P., vice-chairman, vice president, vice-president (en) - John Maynard Keynes, Keynes (en) - J. P. Morgan, John Pierpont Morgan, Morgan (en) - crown land, Crown property, demesne of the Crown, national domain, public domain, public land, Royal demesne, state land (en) - bezvrijedna stvar, glupost, građa, materijal — drasl, efni, eigur, fasteign, landeign - personal estate, personal property, personalty, private property (en) - effects, personal effects (en) - predmeti, stvari — dót, föggur, föt - immovable, immovable property, real estate, real property, realty (en) - gospodarstvo, imanje, posjed — fasteign, jarðareign, landareign, landeign - glebe (en) - lease, letting, rental (en) - common property, public property (en) - jarðareign - novac — fé, gjaldmiðill, peningur - gross national product, national income (en) - GNP, gross national product, gross national profit (en) - GDP, gross domestic product (en) - aid to the developing countries, foreign aid (en) - premija — aukaarður/-greiðsla/-geta - stilling - izdaci, trošak, troškovi — eyðsla, notkun, útgjöld - disbursal, disbursement, expense (en) - kostnaður, verð - capital expenditure, capital outlay (en) - isplata — borgun - dohodak, nagrada, naplata, plaća, prihod, prihodi — laun, tekjur, þóknun - minimum wage, wage-floor, wage minimum (en) - discount, rebate (en) - nadoknada, naknada štete, odšteta — skaðabætur - alimony, maintenance (en) - payola (en) - kamate, korist — vextir - reimbursement (en) - dohodak, prihod — gróði, hagnaður, laun - bætur, skaðabætur, það að skila e-u - föst laun, kaup, laun - prebend (en) - fringe benefit, perk, perquisite (en) - napojnica — þjónustugjald - child support (en) - penalty (en) - cost of living (en) - distribution cost (en) - production cost (en) - price (en) - asking price, offered price, offering price, offer price, sale price, selling price (en) - purchase price (en) - opportunity cost (en) - financial loss (en) - moral hazard (en) - paper gold, special drawing rights (en) - intangible, intangible asset (en) - ulog — fjárfestir fjármunir - book value (en) - poduhvat — áhætta, áhættufyrirtæki - security, surety (en) - avans, kaucija, plaćanje unaprijed, predujam — fyrsta greiðsla, innágreiðsla, innborgun, trygging - hipoteka — veð - guarantee, guaranty (en) - account, accounting, account statement (en) - novac, sredstva — fjármunir - kredit — afborgunarfrestur, lánsviðskipti - deficit (en) - budgetary deficit, budget deficit (en) - limited liability (en) - dug — skuld - domestic debt, national debt, public debt (en) - note, note of hand, promissory note (en) - posudba, pozajmica — lán - charge (en) - snimka, zapis — fundarbók, skrá - lista bilance — efnahagsreikningur - balance of international payments, balance of payments (en) - tekući račun — ávísanareikningur, hlaupareikningur - matična knjiga, registar — skrá - conspicuous consumption (en) - potrošnja — neysla - nalog, zapovijed — eftirspurn - economic growth (en) - exponential decay, exponential return (en) - opsrkbljivanje, snabdijevanje — útvegun - competition (en) - account, business relationship (en) - affiliation, association, tie, tie-up (en) - kriza — hættuástand - autarkija - solvency (en) - insolvency (en) - bankrot — gjaldþrot - eignarréttur, það að vera eigandi - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - Great Depression (en) - full employment (en) - velgengni - obligation (en) - dugovanje, zaduženost — það að vera skuldugur - debt (en) - bogatstvo, luksuz, obilje — ríkidæmi - mammon (en) - destitution, indigence, need, neediness, pauperism, pauperization, penury (en) - financial year, fiscal year, trading year (en) - leigusamningur[Domaine]