gavia, gaviota — чайка - animal, bestia, bicho, creatura , criatura, fauna — грубый, животное, животный, зверь, млекопитающее - пчела - circo, glorieta, plaza redonda — амфитеатр, горный амфитеатр, занимательное зрелище, круглая площадь, цирк - alumbrar, dar a luz, parir, tener — иметь, родить - aguzanieves, chirivía, lavandera, pezpítalo — трясогузка, трясогузка /tr'asogúzka/ - abulón, oreja de mar - анадромный, проходной - catadromous (en) - acémila, bestia de carga, cabalgadura — вьючное животное - cocodrilo — крокодил - quebrantahuesos - charrán, fumarel, gaviotín, golondrina de mar — крачка, три предмета, три числа и т.п., тройка - iguanodon (en) - culebra anillada, culebra de collar - leipoa, Leipoa ocellata, lowan, mallee fowl (en) - avoceta - ostrero — кулик-сорока - странствующий голубь - Sarcophilus hariisi, Tasmanian devil, ursine dasyure (en) - marsupial mole, Notoryctus typhlops, pouched mole (en) - coala, koala — коала - Capra falconeri, markhoor, markhor (en) - artrópodo — артроподы - фронтальный - hélice — винт, винтовая линия, волюта, завиток ушной раковины, спираль, спиральная линия, улитка - vagile (en) - bípedo — двуногий - perro de san Bernardo, san Bernardo — сенбернар - de cola..., de cola… — хвостом - estrella de mar, estrellamar — морская звезда - chorlitejo, chorlito, chorlo - Cnidaria, Coelenterata, phylum Cnidaria, phylum Coelenterata (en) - chillar, gritar, gruñir — визжать, пронзительно кричать - mundo animal — животное царство - animal domesticado, animal doméstico — домашние животное - cabeza - hembra, niña — животное женского пола, лицо женского пола, самка - hen (en) - chico, hombre, macho, muchacho, tío, tipo, varón — мужчина - lobato, lobezno - lion cub (en) - osezno, osito — медвежонок - tiger cub (en) - madre - fitófago, herbívoro - order Pseudomonadales, Pseudomonadales (en) - order Rickettsiales, Rickettsiales (en) - Mycoplasmatales, order Mycoplasmatales (en) - Actinomycetales, order Actinomycetales (en) - order Spirochaetales, Spirochaetales (en) - zooplancton - order Ostariophysi, Ostariophysi (en) - Cypriniformes, order Cypriniformes (en) - Cobitidae, family Cobitidae (en) - Cyprinidae, family Cyprinidae (en) - Cyprinus, genus Cyprinus (en) - carpa — карп, сазан ''wild carp'' - Abramis, genus Abramis (en) - genus Tinca, Tinca (en) - tenca — линь, линь /lin'/ - albur — елец, плотва - cacho — голавль - genus Notropis, Notropis (en) - common shiner, Notropis cornutus, silversides (en) - rudd, Scardinius erythrophthalmus (en) - genus Phoxinus, Phoxinus (en) - piscardo — блесна, гольян, мелкая рыбешка, мелюзга, пескарь - genus Gobio, Gobio (en) - Carassius, genus Carassius (en) - carpa dorada, pez de colores, pez de oro, pez dorado — золотая рыбка - Carassius carassius, Carassius vulgaris, crucian carp (en) - Electrophorus, genus Electrophorus (en) - electric eel, Electrophorus electric (en) - Catostomidae, family Catostomidae (en) - Catostomus, genus Catostomus (en) - genus Ictiobus, Ictiobus (en) - Cyprinodontidae, family Cyprinodontidae (en) - rivulus (en) - genus Jordanella, Jordanella (en) - American flagfish, flagfish, Jordanella floridae (en) - guppy — гуппи - family Poeciliidae, Poeciliidae (en) - Gambusia, genus Gambusia, mosquito fish (en) - Gambusia affinis, mosquitofish (en) - muchacha, prostituta — большая корзина, молли, проститутка, тряпка - family Holocentridae, Holocentridae (en) - Anomalopidae, family Anomalopidae (en) - family Zeidae, Zeidae (en) - gallo - Caproidae, family Caproidae (en) - Antigonia, genus Antigonia (en) - family Fistulariidae, Fistulariidae (en) - cornetfish (en) - family Gasterosteidae, Gasterosteidae (en) - espinosillo, espinoso — колюшка - family Syngnathidae, Syngnathidae (en) - lofobranquio — морская игла - hipocampo — аммонов рог, морской конек, птичья шпора - Centriscidae, family Centriscidae (en) - Aulostomidae, family Aulostomidae (en) - embrión — зародыш - blástula — бластула, зародышевый пузырь - gastrula (en) - Chordata, phylum Chordata (en) - Cephalochordata, subphylum Cephalochordata (en) - Amphioxidae, Branchiostomidae, family Amphioxidae, family Branchiostomidae (en) - amphioxus, lancelet (en) - subphylum Tunicata, subphylum Urochorda, subphylum Urochordata, Tunicata, Urochorda, Urochordata (en) - urocordado - class Thaliacea, Thaliacea (en) - family Salpidae, Salpidae (en) - salp, salpa (en) - Doliolidae, family Doliolidae (en) - class Larvacea, Larvacea (en) - appendicularia (en) - Craniata, subphylum Craniata, subphylum Vertebrata, Vertebrata (en) - vertebrado - amniote (en) - Agnatha, superclass Agnatha (en) - order Ostracodermi, Ostracodermi (en) - ostracoderm (en) - Heterostraci, suborder Heterostraci (en) - Cephalaspida, Osteostraci, suborder Cephalaspida, suborder Osteostraci (en) - Anaspida, order Anaspida (en) - Conodonta, Conodontophorida, order Conodonta, order Conodontophorida (en) - Hyperoartia, Petromyzoniformes, suborder Hyperoartia, suborder Petromyzoniformes (en) - family Petromyzontidae, Petromyzontidae (en) - lamprea — минога - genus Petromyzon, Petromyzon (en) - lamprea marina - Hyperotreta, Myxiniformes, Myxinoidea, Myxinoidei, suborder Hyperotreta, suborder Myxiniformes, suborder Myxinoidei (en) - family Myxinidae, Myxinidae (en) - hag, hagfish, slime eels (en) - genus Myxine, Myxine (en) - eptatretus (en) - Gnathostomata, superclass Gnathostomata (en) - class Placodermi, Placodermi (en) - cartilaginous fishes, Chondrichthyes, class Chondrichthyes (en) - Holocephali, subclass Holocephali (en) - Chimaeridae, family Chimaeridae (en) - химера - Elasmobranchii, Selachii, subclass Elasmobranchii, subclass Selachii (en) - family Hexanchidae, Hexanchidae (en) - genus Hexanchus, Hexanchus (en) - cow shark, Hexanchus griseus, six-gilled shark (en) - family Lamnidae, Lamnidae (en) - genus Lamna, Lamna (en) - cailón, tiburón cailón — сельдевая акула - mako, mako shark (en) - Isurus paucus, longfin mako (en) - Carcharodon, genus Carcharodon (en) - gran tiburón blanco, jaquetón, tiburón blanco — большая белая акула - Cetorhinus, genus Cetorhinus (en) - Cetorhinidae, family Cetorhinidae (en) - cetorrino - Alopiidae, family Alopiidae (en) - Alopius vulpinus, fox shark, thrasher, thresher, thresher shark (en) - family Orectolobidae, Orectolobidae (en) - genus Ginglymostoma, Ginglymostoma (en) - Ginglymostoma cirratum, nurse shark (en) - Carchariidae, family Carchariidae, family Odontaspididae, Odontaspididae (en) - Carcharias, genus Carcharias, genus Odontaspis, Odontaspis (en) - Carcharias taurus, Odontaspis taurus, sand shark, sand tiger (en) - family Rhincodontidae, Rhincodontidae (en) - genus Rhincodon, Rhincodon (en) - tiburón ballena — китовая акула - family Scyliorhinidae, Scyliorhinidae (en) - Carcharhinidae, family Carcharhinidae (en) - requiem shark (en) - Carcharhinus, genus Carcharhinus (en) - bull shark, Carcharhinus leucas, cub shark (en) - Carcharhinus plumbeus, sandbar shark (en) - blacktip shark, Carcharhinus limbatus, sandbar shark (en) - Carcharinus longimanus, oceanic whitetip shark, white-tipped shark, whitetip shark (en) - Carcharhinus obscurus, dusky shark (en) - genus Negaprion, Negaprion (en) - lemon shark, Negaprion brevirostris (en) - genus Prionace, Prionace (en) - tintorera - Galeocerdo, genus Galeocerdo (en) - Galeocerdo cuvieri, tiger shark (en) - family Triakidae, Triakidae (en) - genus Triaenodon, Triaenodon (en) - family Squalidae, Squalidae (en) - spiny dogfish (en) - genus Squalus, Squalus (en) - Atlantic spiny dogfish, Squalus acanthias (en) - family Sphyrnidae, Sphyrnidae (en) - genus Sphyrna, Sphyrna (en) - pez martillo - smooth hammerhead, Sphyrna zygaena (en) - cornuda - bonnethead, bonnet shark, shovelhead, Sphyrna tiburo (en) - family Squatinidae, Squatinidae (en) - genus Squatina, Squatina (en) - angelfish, angel shark, monkfish, Squatina squatina (en) - order Torpediniformes, Torpediniformes (en) - family Torpedinidae, Torpedinidae (en) - torpedo - Batoidei, order Batoidei, order Rajiformes, Rajiformes (en) - family Pristidae, Pristidae (en) - pez sierra — пила-рыба - genus Pristis, Pristis (en) - family Rhinobatidae, Rhinobatidae (en) - guitarfish (en) - Dasyatidae, family Dasyatidae (en) - pastinaca, raya venosa - Dasyatis, genus Dasyatis (en) - butterfly ray (en) - family Myliobatidae, Myliobatidae (en) - eagle ray (en) - Aetobatus narinari, spotted eagle ray, spotted ray (en) - genus Rhinoptera, Rhinoptera (en) - cow-nosed ray, cownose ray, Rhinoptera bonasus (en) - manta - Atlantic manta, Manta birostris (en) - genus Mobula, Mobula (en) - family Rajidae, Rajidae (en) - genus Raja, Raja (en) - barndoor skate, Raja laevis (en) - Aves, class Aves (en) - ave, pájaro — птица - adulto, grande, maduro, mayor — взрослый, зрелый - protoavis (en) - arqueoptérix - Sinornis (en) - ave corredora, corredora - order Struthioniformes, Struthioniformes (en) - family Struthionidae, Struthionidae (en) - genus Struthio, ostriche, Struthio (en) - avestruz — страус, страус '' '' - Casuariiformes, order Casuariiformes (en) - Casuarius, genus Casuarius (en) - Dromaius, genus Dromaius (en) - dromeo, emú — эму - Apterygiformes, order Apterygiformes (en) - Apterygidae, family Apterygidae (en) - kiwi — киви - order Rheiformes, Rheiformes (en) - family Rheidae, Rheidae (en) - ñandú - genus Pterocnemia, Pterocnemia (en) - ñandú - aepyornis, elephant bird (en) - Dinornithiformes, order Dinornithiformes (en) - Dinornithidae, family Dinornithidae (en) - Dinornis, genus Dinornis (en) - Моа - Dinornis giganteus, giant moa (en) - anomalopteryx, Anomalopteryx oweni (en) - order Passeriformes, Passeriformes (en) - arañero, ave canora, ave cantora, cantor, chipe, pájaro cantor, reinita — певчая птица - family Meliphagidae, Meliphagidae (en) - family Prunellidae, Prunellidae (en) - accentor (en) - acentor - Alaudidae, family Alaudidae (en) - Alauda, genus Alauda (en) - alondra, alondra común — жаворонок - family Motacillidae, Motacillidae (en) - genus Motacilla, Motacilla (en) - Anthus, genus Anthus (en) - bisbita — конек - Anthus pratensis, meadow pipit (en) - family Fringillidae, Fringillidae (en) - pinzón — зяблик - Fringilla, genus Fringilla (en) - pinzón, pinzón vulgar — зяблик /z'áblik/ - pinzón real — юрок - Carduelis, genus Carduelis (en) - jilguero — щегол /ščegól/ - Carduelis cannabina, linnet, lintwhite (en) - jilguero, lúgano — чиж, чиж /číž/ - Carduelis cucullata, red siskin (en) - Carduelis flammea, redpoll (en) - Carduelis hornemanni, redpoll (en) - pine finch, pine siskin, Spinus pinus (en) - Carpodacus, genus Carpodacus (en) - Carpodacus mexicanus, house finch, linnet (en) - Carpodacus purpureus, purple finch (en) - genus Serinus, Serinus (en) - common canary, Serinus canaria (en) - genus Loxia, Loxia (en) - piquituerto, piquituerto común — клест, клёст /kl'óst/ - genus Pyrrhula, Pyrrhula (en) - camachuelo, piñonero, pinzón real — густая живая изгородь со рвом, снегирь, снегирь /sn'egír'/ - junco, snowbird (en) - dark-eyed junco, Junco hyemalis, slate-colored junco (en) - genus Pooecetes, Pooecetes (en) - grass finch, Pooecetes gramineus, vesper sparrow (en) - genus Zonotrichia, Zonotrichia (en) - whitethroat, white-throated sparrow, Zonotrichia albicollis (en) - white-crowned sparrow, Zonotrichia leucophrys (en) - genus Spizella, Spizella (en) - chipping sparrow, Spizella passerina (en) - field sparrow, Spizella pusilla (en) - Spizella arborea, tree sparrow (en) - genus Melospiza, Melospiza (en) - Melospiza melodia, song sparrow (en) - Melospiza georgiana, swamp sparrow (en) - Emberizidae, subfamily Emberizidae, subfamily Emberizinae (en) - genus Passerina, Passerina (en) - azulejo - Emberiza, genus Emberiza (en) - verderón, verdón — садовая овсянка - Emberiza schoeniclus, reed bunting (en) - escribano - Emberiza aureola, yellow-breasted bunting (en) - genus Plectrophenax, Plectrophenax (en) - Plectrophenax nivalis, snowbird, snow bunting, snowflake (en) - Coerebidae, Dacninae, family Coerebidae, family Dacninae (en) - Coereba, genus Coereba (en) - family Passeridae, Passeridae (en) - браковщик, контролер готовой продукции, проезжий, прохожий, сдавший экзамены без отличия, человек - gorrión común — воробей обыкновенный - Passer montanus, tree sparrow (en) - cascanueces, trincapinones — дубонос - genus Hesperiphona, Hesperiphona (en) - evening grosbeak, Hesperiphona vespertina (en) - Coccothraustes, genus Coccothraustes (en) - picogordo — дубонос, дубонос /dubonós/ - genus Pinicola, Pinicola (en) - pine grosbeak, Pinicola enucleator (en) - cardenal - toquí - genus Pipilo, Pipilo (en) - cheewink, chewink, Pipilo erythrophthalmus (en) - Chlorura chlorura, green-tailed towhee (en) - family Ploceidae, Ploceidae (en) - genus Ploceus, Ploceus (en) - baya, Ploceus philippinus (en) - genus Vidua, Vidua (en) - genus Padda, Padda (en) - Java finch, Java sparrow, Padda oryzivora, ricebird (en) - Estrilda, genus Estrilda (en) - genus Poephila, Poephila (en) - Poephila castanotis, zebra finch (en) - Drepanididae, family Drepanididae (en) - Hawaiian honeycreeper, honeycreeper (en) - family Menuridae, Menuridae (en) - genus Menura, Menura (en) - ave lira, menura — птица-лира - Atrichornithidae, family Atrichornithidae (en) - Atrichornis, genus Atrichornis (en) - scrubbird, scrub bird, scrub-bird (en) - Eurylaimidae, family Eurylaimidae (en) - suborder Tyranni, Tyranni (en) - superfamily Tyrannidae, Tyrannidae (en) - flycatcher, New World flycatcher, tyrant bird, tyrant flycatcher (en) - genus Tyrannus, Tyrannus (en) - pájaro real - Arkansas kingbird, western kingbird (en) - Cassin's kingbird, Tyrannus vociferans (en) - eastern kingbird (en) - Contopus, genus Contopus (en) - febo, papamoscas norteamericano - Contopus sordidulus, western wood pewee (en) - genus Sayornis, Sayornis (en) - луна, феба - genus Pyrocephalus, Pyrocephalus (en) - firebird, Pyrocephalus rubinus mexicanus, vermillion flycatcher (en) - Cotingidae, family Cotingidae (en) - chatterer, cotinga (en) - genus Rupicola, Rupicola (en) - cock of the rock, Rupicola rupicola (en) - cock of the rock, Rupicola peruviana (en) - family Pipridae, Pipridae (en) - genus Pipra, Pipra (en) - genus Procnias, Procnias (en) - Cephalopterus, genus Cephalopterus (en) - Cephalopterus ornatus, umbrella bird (en) - family Furnariidae, Furnariidae (en) - Furnarius, genus Furnarius (en) - family Formicariidae, Formicariidae (en) - antbird, ant bird (en) - Formicarius, genus Formicarius (en) - genus Thamnophilus, Thamnophilus (en) - genus Hylophylax, Hylophylax (en) - Hylophylax naevioides, spotted antbird (en) - Dendrocolaptidae, family Dendrocolaptidae (en) - Dendrocolaptes, genus Dendrocolaptes (en) - agateador - family Pittidae, Pittidae (en) - pitta (en) - family Muscicapidae, Muscicapidae (en) - flycatcher, Old World flycatcher, true flycatcher (en) - genus Muscicapa, Muscicapa (en) - Muscicapa grisola, Muscicapa striata, spotted flycatcher (en) - genus Pachycephala, Pachycephala (en) - family Turdidae, Turdidae (en) - genus Turdus, Turdus (en) - cagaaceite — дрозд-деряба, требник - malvis, tordo, tordo alirrojo — певчий дрозд - zorzal real — дрозд-рябинник - zorzal alirrojo - merla, mirla, mirlo — дрозд черный - дрозд белозобый - American robin, robin, Turdus migratorius (en) - clay-colored robin, Turdus greyi (en) - genus Hylocichla, Hylocichla (en) - hermit thrush, Hylocichla guttata (en) - Hylocichla fuscescens, veery, Wilson's thrush (en) - Hylocichla mustelina, wood thrush (en) - genus Luscinia, Luscinia (en) - ruiseñor — соловей - Luscinia luscinia, thrush nightingale (en) - bulbul — бульбуль - genus Saxicola, Saxicola (en) - tarabilla - Saxicola rubetra, whinchat (en) - genus Myadestes, Myadestes (en) - genus Phoenicurus, Phoenicurus (en) - collalba, culiblanco — каменка-попутчик - genus Sialia, Sialia (en) - Erithacus, genus Erithacus (en) - pechiazul - family Sylviidae, Sylviidae (en) - genus Polioptila, Polioptila (en) - gnatcatcher (en) - reyezuelo — королек, царек - régulo, reyezuelo - Regulus calendula, ruby-crowned kinglet, ruby-crowned wren (en) - Old World warbler, true warbler (en) - сильва, сильвия - greater whitethroat, Sylvia communis, whitethroat (en) - lesser whitethroat, Sylvia curruca, whitethroat (en) - genus Phylloscopus, Phylloscopus (en) - mosquitero silbador - Acrocephalus, genus Acrocephalus (en) - curruca - genus Prinia, Prinia (en) - genus Orthotomus, Orthotomus (en) - Orthotomus sutorius, tailorbird (en) - family Timaliidae, Timaliidae (en) - genus Timalia, Timalia (en) - family Parulidae, Parulidae (en) - New World warbler, wood warbler (en) - genus Parula, Parula (en) - northern parula, Parula americana, parula warbler (en) - Wilson's blackcap, Wilson's warbler, Wilsonia pusilla (en) - genus Setophaga, Setophaga (en) - American redstart, redstart, Setophaga ruticilla (en) - Dendroica, genus Dendroica (en) - Cape May warbler, Dendroica tigrina (en) - Dendroica petechia, golden warbler, yellowbird, yellow warbler (en) - Blackburn, Blackburnian warbler, Dendroica fusca (en) - Dendroica coronata, myrtle bird, myrtle warbler (en) - genus Icteria, Icteria (en) - Icteria virens, yellow-breasted chat (en) - genus Seiurus, Seiurus (en) - ovenbird, Seiurus aurocapillus (en) - genus Geothlypis, Geothlypis (en) - yellowthroat (en) - common yellowthroat, Geothlypis trichas, Maryland yellowthroat (en) - family Paradisaeidae, Paradisaeidae (en) - family Icteridae, Icteridae (en) - ictérido - ictericia — желтуха - Icterus galbula, northern oriole (en) - Baltimore bird, Baltimore oriole, firebird, hangbird, Icterus galbula galbula (en) - Bullock's oriole, Icterus galbula bullockii (en) - Icterus spurius, orchard oriole (en) - genus Sturnella, Sturnella (en) - eastern meadowlark, Sturnella magna (en) - Sturnella neglecta, western meadowlark (en) - Cacicus, genus Cacicus (en) - Dolichonyx, genus Dolichonyx (en) - рисовый трупиал - genus Quiscalus, Quiscalus (en) - purple grackle, Quiscalus quiscula (en) - Euphagus, genus Euphagus (en) - Euphagus carilonus, rusty blackbird, rusty grackle (en) - genus Molothrus, Molothrus (en) - chamón, garrapatero - Agelaius, genus Agelaius (en) - Agelaius phoeniceus, redwing, red-winged blackbird (en) - family Oriolidae, Oriolidae (en) - genus Oriolus, Oriolus (en) - oriol, oropéndola - genus Sphecotheres, Sphecotheres (en) - family Sturnidae, Sturnidae (en) - starling (en) - genus Sturnus, Sturnus (en) - estornino pinto - pastor — духовный пастырь, пастор, розовый скворец, священник - martín — говорящий скворец, майна - Acridotheres, genus Acridotheres (en) - Acridotheres tristis, crested myna, crested starling, greater king starling, helmeted myna (en) - genus Gracula, Gracula (en) - grackle, Gracula religiosa, hill myna, Indian grackle (en) - Corvidae, family Corvidae (en) - American crow, Corvus brachyrhyncos (en) - Corvus — Ворон - grajo — грач - grajilla, grajo — галка - chova — клушица - arrendajo, arrendajo común, urraca — сойка - Garrulus, genus Garrulus (en) - Cyanocitta, genus Cyanocitta (en) - blue jay, Cyanocitta cristata, jaybird (en) - genus Perisoreus, Perisoreus (en) - camp robber, Canada jay, gray jay, grey jay, Perisoreus canadensis, whisker jack (en) - genus Nucifraga, Nucifraga (en) - common nutcracker, Nucifraga caryocatactes (en) - Clark's nutcracker, Nucifraga columbiana (en) - cícero - European magpie, Pica pica (en) - Cracticidae, family Cracticidae (en) - Australian magpie (en) - Cracticus, genus Cracticus (en) - genus Strepera, Strepera (en) - genus Gymnorhina, Gymnorhina (en) - Gymnorhina tibicen, piping crow, piping crow-shrike (en) - cucarachero, ratona, reyezuelo, reyezuelo sencillo — крапивник - chochín, chochita — крапивник - genus Troglodytes, Troglodytes (en) - Troglodytes troglodytes, winter wren (en) - house wren, Troglodytes aedon (en) - Cistothorus, genus Cistothorus (en) - marsh wren (en) - Cistothorus palustris, long-billed marsh wren (en) - Cistothorus platensis, sedge wren, short-billed marsh wren (en) - genus Salpinctes, Salpinctes (en) - rock wren, Salpinctes obsoletus (en) - genus Thryothorus, Thryothorus (en) - Carolina wren, Thryothorus ludovicianus (en) - Campylorhynchus, genus Campylorhynchus, genus Heleodytes, Heleodytes (en) - cactus wren (en) - family Mimidae, Mimidae (en) - genus Mimus, Mimus (en) - carricero políglota, cenzontle, mulato, sinsonete, sinsonte - genus Melanotis, Melanotis (en) - blue mockingbird, Melanotis caerulescens (en) - Dumetella, genus Dumetella (en) - catbird, Dumetella carolinensis, gray catbird, grey catbird (en) - genus Toxostoma, Toxostoma (en) - brown thrasher, brown thrush, Toxostoma rufums (en) - Acanthisittidae, family Acanthisittidae, family Xenicidae, Xenicidae (en) - New Zealand wren (en) - genus Xenicus, Xenicus (en) - rock wren, Xenicus gilviventris (en) - Acanthisitta, genus Acanthisitta (en) - Acanthisitta chloris, rifleman bird (en) - Certhiidae, family Certhiidae (en) - Certhia, genus Certhia (en) - American creeper, brown creeper, Certhia americana, common treecreeper, Eurasian treecreeper, Northern treecreeper, treecreeper (en) - Certhia familiaris, European creeper (en) - genus Tichodroma, Tichodroma (en) - family Sittidae, Sittidae (en) - sita, trepador, trepador azul — поползень, поползень /pópolz'en'/ - genus Sitta, Sitta (en) - European nuthatch, Sitta europaea (en) - red-breasted nuthatch, Sitta canadensis (en) - Sitta carolinensis, white-breasted nuthatch (en) - family Paridae, Paridae (en) - herrerillo, paro - genus Parus, Parus (en) - carbonero, paro — синица /siníca/, синица-гаичка - curruca - crested tit, Parus bicolor, tufted titmouse (en) - Carolina chickadee, Parus carolinensis (en) - alionín, herrerillo, herrerillo común, trepatroncos — синица - genus Psaltriparus, Psaltriparus (en) - bushtit, bush tit (en) - Chamaea, genus Chamaea (en) - Chamaea fasciata, wren-tit (en) - Auriparus, genus Auriparus (en) - Auriparus flaviceps, leafbird, verdin (en) - family Irenidae, Irenidae (en) - Irene — Ирина - family Hirundinidae, Hirundinidae (en) - genus Hirundo, Hirundo (en) - barn swallow, chimney swallow, Hirundo rustica (en) - cliff swallow, Hirundo pyrrhonota (en) - Hirundo nigricans, tree martin, tree swallow (en) - avión — городская ласточка - Delichon, genus Delichon (en) - Delichon urbica, house martin (en) - genus Riparia, Riparia (en) - береговая ласточка - genus Progne, Progne (en) - Progne subis, purple martin (en) - Artamidae, family Artamidae (en) - Artamus, genus Artamus (en) - family Thraupidae, Thraupidae (en) - tanager (en) - genus Piranga, Piranga (en) - firebird, Piranga olivacea, redbird, scarlet tanager (en) - Piranga ludoviciana, western tanager (en) - Piranga rubra, summer redbird, summer tanager (en) - hepatic tanager, Piranga flava hepatica (en) - family Laniidae, Laniidae (en) - alcaudón, desollador — сорокопут - genus Lanius, great grey shrike, grey shrike, Lanius, Northern shrike (en) - alcaudón real - Lanius lucovicianus, loggerhead shrike (en) - family Ptilonorhynchidae, Ptilonorhynchidae (en) - ave del paraíso - genus Ptilonorhynchus, Ptilonorhynchus (en) - Ptilonorhynchus violaceus, satin bird, satin bowerbird (en) - Chlamydera, genus Chlamydera (en) - Chlamydera nuchalis, great bowerbird (en) - Cinclidae, family Cinclidae (en) - Cinclus, genus Cinclus (en) - American water ouzel, Cinclus mexicanus (en) - family Vireonidae, Vireonidae (en) - vireo (en) - red-eyed vireo, Vireo olivaceous (en) - solitary vireo, Vireo solitarius (en) - blue-headed vireo, Vireo solitarius solitarius (en) - Bombycillidae, family Bombycillidae (en) - Bombycilla, genus bombycilla (en) - ampelis — свиристель - Bombycilla cedrorun, cedarbird, cedar waxwing (en) - Bohemian waxwing, Bombycilla garrulus (en) - ave de presa, ave de rapiña, ave rapaz, rapaz — хищная птица - Falconiformes, order Falconiformes (en) - accípitre - Accipitridae, family Accipitridae (en) - Accipiter, genus Accipiter (en) - alrededor, azor, en torno — тетеревятник, ястреб-тетеревятник - Accipiter nisus, sparrow hawk, throw net, throw-net (en) - Accipiter cooperii, blue darter, Cooper's hawk (en) - Buteo, genus Buteo (en) - Buteo jamaicensis, common redstart, redtail, red-tailed hawk (en) - Buteo lagopus, roughleg, rough-legged hawk (en) - Buteo lineatus, red-shouldered hawk (en) - águila ratonera, busardo, ratonero común — канюк, саpыч - genus Pernis, Pernis (en) - honey buzzard, Pernis apivorus (en) - genus-Milvus, Milvus (en) - black kite, Milvus migrans (en) - Elanoides, genus Elanoides (en) - African swallow-tailed kite, Elanoides forficatus, scissor-tailed kite, swallow-tailed hawk, swallow-tailed kite (en) - Elanus, genus Elanus (en) - Elanus leucurus, white-tailed kite (en) - busardo — болотный лунь, камышовый лунь - Circus pygargus, Montagu's harrier (en) - Circus cyaneus, hen harrier, marsh hawk, northern harrier (en) - Circaetus, genus Circaetus (en) - atahorma - Falconidae, family Falconidae (en) - Falco, genus Falco (en) - сапсан - gerifalte — исландский кречет, кречет - common kestrel, Eurasian kestrel, Falco tinnunculus, kestrel, Old World kestrel, rock kestrel (en) - gavilán - esmerejón — колун, кречет - Falco subbuteo, hobby (en) - caracara (en) - carancha, Polyborus plancus (en) - genus Harpia, Harpia (en) - arpía - Aquila, genus Aquila (en) - águila caudal, águila caudalosa, águila real — беркут - Aquila rapax, tawny eagle (en) - genus Haliaeetus, Haliaeetus (en) - Pigargo cabeciblanco - Haliaeetus pelagicus, Kamchatkan sea eagle, Stellar's sea eagle (en) - орлан-белохвост - family Pandionidae, Pandionidae (en) - genus Pandion, Pandion (en) - águila pescadora, águila sangual, gavilán pescador, guincho — скопа, скопа /skópa/, эгрет - genus Gyps, Gyps (en) - buitre leonado — белоголовый сип - genus Gypaetus, Gypaetus (en) - стервятник - alimoche - Aegypius, genus Aegypius (en) - Aegypius monachus, black vulture (en) - family Sagittariidae, Sagittariidae (en) - secretario, serpentario — птица-секретарь /ptíca-s'ekr'etár'/ - Cathartidae, family Cathartidae (en) - cathartid, New World vulture (en) - Cathartes, genus Cathartes (en) - águila ratonera — гриф-индейка - cóndor — гриф, кондор - genus Vultur, Vultur (en) - Andean condor, Vultur gryphus (en) - genus Gymnogyps, Gymnogyps (en) - California condor, Gymnogyps californianus (en) - Coragyps, genus Coragyps (en) - черная ворона - genus Sarcorhamphus, Sarcorhamphus (en) - king vulture, Sarcorhamphus papa (en) - order Strigiformes, Strigiformes (en) - búho, lechuza, mochuelo — сова, сыч, филин - family Strigidae, Strigidae (en) - Athene noctua, little owl (en) - Bubo, genus Bubo (en) - horned owl (en) - Bubo virginianus, great horned owl (en) - genus Strix, Strix (en) - great gray owl, great grey owl, Strix nebulosa (en) - autillo, zumaya - barred owl, Strix varia (en) - genus Otus, Otus (en) - Otus asio, screech owl (en) - Old World scops owl, Otus scops (en) - Oriental scops owl, Otus sunia (en) - genus Surnia, Surnia (en) - hawk owl, Surnia ulula (en) - Asio, genus Asio (en) - búho chico, búho chico '' '' — ушастая сова - genus Sceloglaux, Sceloglaux (en) - martín pescador — зимородок-хохотун - family Tytonidae, Tytonidae (en) - genus Tyto, Tyto (en) - autillo, cárabo común, curuca, lechuza — обыкновенная, сипуха, сипуха обыкновенный - anfibio — амфибии, земноводные - genus Hynerpeton, Hynerpeton (en) - Caudata, order Caudata, order Urodella, Urodella (en) - family Salamandridae, Salamandridae (en) - genus Salamandra, Salamandra (en) - European fire salamander, Salamandra salamandra (en) - fire salamander, Salamandra maculosa, spotted salamander (en) - alpine salamander, Salamandra atra (en) - salamandra acuática, tritón — тритон - genus Triturus, Triturus (en) - common newt, Triturus vulgaris (en) - genus Notophthalmus, Notophthalmus (en) - Notophthalmus viridescens, red eft (en) - genus Taricha, Taricha (en) - rough-skinned newt, Taricha granulosa (en) - California newt, Taricha torosa (en) - Ambystomatidae, family Ambystomatidae (en) - Ambystoma, genus Ambystoma (en) - Ambystoma talpoideum, mole salamander (en) - Ambystoma maculatum, spotted salamander (en) - Ambystoma tigrinum, tiger salamander (en) - ajolote — аксолотль /aksólotl'/ - Cryptobranchidae, family Cryptobranchidae (en) - Cryptobranchus, genus Cryptobranchus (en) - juerguista — гуляка, дебош, кутила, попойка - family Proteidae, Proteidae (en) - olm, Proteus anguinus (en) - genus Necturus, Necturus (en) - mud puppy, Necturus maculosus (en) - Dicamptodontidae, family Dicamptodontidae (en) - dicamptodon, dicamptodontid (en) - Dicamptodon ensatus, Pacific giant salamander (en) - genus Rhyacotriton, Rhyacotriton (en) - olympic salamander, Rhyacotriton olympicus (en) - family Plethodontidae, Plethodontidae (en) - genus Plethodon, Plethodon (en) - lungless salamander, plethodont (en) - eastern red-backed salamander, Plethodon cinereus (en) - Aneides, genus Aneides (en) - climbing salamander (en) - Aneides lugubris, arboreal salamander (en) - Batrachoseps, genus Batrachoseps (en) - slender salamander, worm salamander (en) - genus Hydromantes, Hydromantes (en) - Amphiumidae, family Amphiumidae (en) - amphiuma, blind eel, congo eel, congo snake (en) - family Sirenidae, Sirenidae (en) - Anura, Batrachia, order Anura, order Batrachia, order Salientia, Salientia (en) - anuro, batracio, escuerzo, sapo — жаба - family Ranidae, Ranidae (en) - genus Rana, Rana (en) - rana - Rana sylvatica, wood frog, wood-frog (en) - leopard frog, Rana pipiens, spring frog (en) - rana, rana mugidora - cascades frog, Rana cascadae (en) - goliath frog, Rana goliath (en) - grass frog, Rana temporaria (en) - family Leptodactylidae, Leptodactylidae (en) - Eleutherodactylus, genus Eleutherodactylus (en) - genus Leptodactylus, Leptodactylus (en) - genus Polypedates, Polypedates (en) - Ascaphidae, family Ascaphidae (en) - Ascaphus, genus Ascaphus (en) - Ascaphus trui, bell toad, ribbed toad, tailed frog, tailed toad (en) - family Leiopelmatidae, family Liopelmidae, Leiopelmatidae, Liopelmidae (en) - genus Leiopelma, genus Liopelma, Leiopelma, Liopelma (en) - Bufonidae, family Bufonidae (en) - sapo - bufo (en) - agua, agua toad, Bufo marinus (en) - Bufo bufo, European toad (en) - жаба камышовая - American toad, Bufo americanus (en) - Bufo viridis, Eurasian green toad (en) - American green toad, Bufo debilis (en) - Bufo canorus, Yosemite toad (en) - Bufo boreas, western toad (en) - Discoglossidae, family Discoglossidae (en) - Alytes, genus Alytes (en) - Alytes obstetricans, midwife toad, obstetrical toad (en) - Bombina, genus Bombina (en) - Bombina bombina, fire-bellied toad (en) - family Pelobatidae, Pelobatidae (en) - genus Scaphiopus, Scaphiopus (en) - family Hylidae, Hylidae (en) - genus Hyla, Hyla (en) - Hyla crucifer, spring peeper (en) - Acris, genus Acris (en) - cricket frog (en) - Acris crepitans, northern cricket frog (en) - Acris gryllus, eastern cricket frog (en) - genus Pseudacris, Pseudacris (en) - chorus frog (en) - genus Pternohyla, Pternohyla (en) - Brevicipitidae, family Brevicipitidae, family Microhylidae, Microhylidae (en) - Gastrophryne, genus Gastrophryne (en) - genus Hypopachus, Hypopachus (en) - family Pipidae, Pipidae (en) - genus Pipa, Pipa (en) - Pipa americana, Pipa pipa, Surinam toad (en) - genus Xenopus, Xenopus (en) - African clawed frog, Xenopus laevis (en) - Gymnophiona, order Gymnophiona (en) - Caeciliadae, Caeciliidae, family Caeciliadae, family Caeciliidae (en) - Labyrinthodonta, Labyrinthodontia, superorder Labyrinthodonta, superorder Labyrinthodontia (en) - order Stereospondyli, Stereospondyli (en) - order Temnospondyli, Temnospondyli (en) - class Reptilia, Reptilia (en) - reptil, réptil, sauropsida — бодец, зубило, клин, копье, острие, острый шип, прeсмыкaющeeся, рептилия, стрекало - Anapsida, subclass Anapsida (en) - anapsid, anapsid reptile (en) - diapsid, diapsid reptile (en) - Diapsida, subclass Diapsida (en) - Chelonia, order Chelonia, order Testudinata, order Testudines, Testudinata, Testudines (en) - Chelonidae, Cheloniidae, family Chelonidae, family Cheloniidae (en) - caguama, galápago, peta, tortuga, tortuga de mar, tortuga marina — черепаха - tortuga verde - Caretta, genus Caretta (en) - Caretta caretta, hawksbill, loggerhead, loggerhead turtle (en) - genus Lepidochelys, Lepidochelys (en) - ridley (en) - Atlantic ridley, bastard ridley, bastard turtle, Lepidochelys kempii (en) - Lepidochelys olivacea, olive ridley, Pacific ridley (en) - Eretmochelys, genus Eretmochelys (en) - tortuga carey - Dermochelyidae, family Dermochelyidae (en) - Dermochelys, genus Dermochelys (en) - Dermochelys coriacea, leatherback, leatherback turtle, leathery turtle (en) - Chelydridae, family Chelydridae (en) - snapping terrapin, snapping turtle (en) - Chelydra, genus Chelydra (en) - alligator snapper, alligator snapping turtle, Macroclemys temmincki (en) - family Kinosternidae, Kinosternidae (en) - genus Kinosternon, Kinosternon (en) - genus Sternotherus, Sternotherus (en) - Emydidae, family Emydidae (en) - genus Malaclemys, Malaclemys (en) - genus Pseudemys, Pseudemys (en) - genus Terrapene, Terrapene (en) - box tortoise, box turtle (en) - Terrapene ornata, Western box turtle (en) - Chrysemys, genus Chrysemys (en) - Chrysemys picta, painted terrapin, painted tortoise, painted turtle (en) - family Testudinidae, Testudinidae (en) - tortuga de tierra - genus Testudo, Testudo (en) - tortuga de jardín, tortuga griega - genus Geochelone, Geochelone (en) - genus Gopherus, Gopherus (en) - desert tortoise, Gopherus agassizii (en) - Texas tortoise (en) - family Trionychidae, Trionychidae (en) - genus Trionyx, Trionyx (en) - Lepidosauria, subclass Lepidosauria (en) - order Rhynchocephalia, Rhynchocephalia (en) - genus Sphenodon, Sphenodon (en) - tuatara - order Squamata, Squamata (en) - Lacertilia, Sauria, suborder Lacertilia, suborder Sauria (en) - family Gekkonidae, Gekkonidae (en) - geco, salamanquesa — геккон, геккон /g'ekkón/ - genus Ptychozoon, Ptychozoon (en) - Coleonyx, genus Coleonyx (en) - family Pygopodidae, Pygopodidae (en) - genus Pygopus, Pygopus (en) - family Iguania, family Iguanidae, Iguania, Iguanidae (en) - iguana — игуана - Amblyrhynchus, genus Amblyrhynchus (en) - Amblyrhynchus cristatus, marine iguana (en) - Dipsosaurus, genus Dipsosaurus (en) - genus Sauromalus, Sauromalus (en) - Callisaurus, genus Callisaurus (en) - genus Holbrookia, Holbrookia (en) - Crotaphytus, genus Crotaphytus (en) - Gambelia, genus Gambelia (en) - genus Sceloporus, Sceloporus (en) - blue-belly, Sceloporus occidentalis, swift, western fence lizard (en) - genus Uta, Uta (en) - genus Urosaurus, Urosaurus (en) - genus Phrynosoma, Phrynosoma (en) - Phrynosoma cornutum, Texas horned lizard (en) - Basiliscus, genus Basiliscus (en) - Anolis, genus Anolis (en) - American chameleon, anole, Anolis carolinensis (en) - Amphisbaenidae, family Amphisbaenidae (en) - family Xantusiidae, Xantusiidae (en) - night lizard (en) - family Scincidae, Scincidae (en) - genus Scincus, Scincus (en) - genus Scincella, Scincella (en) - escinco - Eumeces, genus Eumeces (en) - Cordylidae, family Cordylidae (en) - Cordylus, genus Cordylus (en) - family Teiidae, Teiidae (en) - Cnemidophorus, genus Cnemidophorus (en) - genus Tupinambis, Tupinambis (en) - Agamidae, family Agamidae (en) - agama (en) - Chlamydosaurus, genus Chlamydosaurus (en) - dragon, flying dragon, flying lizard (en) - молох - Moloch horridus, mountain devil, spiny lizard (en) - Anguidae, family Anguidae (en) - genus Gerrhonotus, Gerrhonotus (en) - Anguis, genus Anguis (en) - lución, serpiente de vidrio - genus Ophisaurus, Ophisaurus (en) - glass lizard, glass snake, joint snake (en) - family Xenosauridae, Xenosauridae (en) - genus Xenosaurus, Xenosaurus (en) - Anniellidae, family Anniellidae (en) - family Lanthanotidae, Lanthanotidae (en) - genus Lanthanotus, Lanthanotus (en) - family Helodermatidae, Helodermatidae (en) - genus Heloderma, Heloderma (en) - Gila monster, Heloderma suspectum (en) - beaded lizard, Heloderma horridum, Mexican beaded lizard (en) - family Lacertidae, Lacertidae (en) - Lacerta — Ящерица - Lacerta agilis, sand lizard (en) - salamanquesa - Chamaeleonidae, Chamaeleontidae, family Chamaeleonidae, family Chamaeleontidae, family Rhiptoglossa, Rhiptoglossa (en) - camaleón, Chamaeleon — Хамелеон - Chamaeleo, genus Chamaeleo, genus Chamaeleon (en) - African chameleon, Chamaeleo chamaeleon (en) - family Varanidae, Varanidae (en) - genus Varanus, Varanus (en) - варан - African monitor, Varanus niloticus (en) - dragon lizard, giant lizard, Komodo dragon, Komodo lizard, Varanus komodoensis (en) - Archosauria, subclass Archosauria (en) - arcosauro - Crocodilia, Crocodylia, order Crocodilia, order Crocodylia (en) - Crocodylidae, family Crocodylidae (en) - Crocodilus, Crocodylus, genus Crocodilus, genus Crocodylus (en) - cocodrilo del Nilo - Asian crocodile, Crocodylus porosus (en) - genus Tomistoma, Tomistoma (en) - Alligatoridae, family Alligatoridae (en) - Alligator mississipiensis, American alligator (en) - Alligator sinensis, Chinese alligator (en) - caimán, yacaré — кайман - Caiman sclerops, spectacled caiman (en) - family Gavialidae, Gavialidae (en) - Gavialis, genus Gavialis (en) - garial, gavial, Gavialis gangeticus (en) - dinosaurio - order Ornithischia, Ornithischia (en) - staurikosaur, staurikosaurus (en) - suborder Thyreophora, Thyreophora, thyreophoran (en) - stegosaur, Stegosaur stenops, stegosaurus (en) - ankylosaur, ankylosaurus (en) - Edmontonia (en) - Marginocephalia, marginocephalian, suborder Marginocephalia (en) - pachycephalosaur, pachycephalosaurus (en) - Ceratopsia, suborder Ceratopsia (en) - Ceratopsidae, family Ceratopsidae (en) - protoceratops (en) - triceratops (en) - styracosaur, styracosaurus (en) - psittacosaur, psittacosaurus (en) - euronithopod, Euronithopoda, Ornithopoda, suborder Euronithopoda, suborder Ornithopoda (en) - ornithopod, ornithopod dinosaur (en) - family Hadrosauridae, Hadrosauridae (en) - anatotitan (en) - corythosaur, corythosaurus (en) - edmontosaurus (en) - family Iguanodontidae, Iguanodontidae (en) - order Saurischia, Saurischia (en) - Sauropodomorpha, suborder Sauropodomorpha (en) - Prosauropoda, suborder Prosauropoda (en) - Sauropoda, suborder Sauropoda (en) - brontosaurio - barosaur, barosaurus (en) - diplodoco - family Titanosauridae, Titanosauridae (en) - genus Titanosaurus, Titanosaurus (en) - titanosaur, titanosaurian (en) - genus Seismosaurus, Seismosaurus (en) - suborder Theropoda, Theropoda (en) - ceratosaur, ceratosaurus (en) - coelophysis (en) - tiranosaurio, tiranosauro - allosaur, allosaurus (en) - compsognathus (en) - herrerasaur, herrerasaurus (en) - eoraptor (en) - family Megalosauridae, Megalosauridae (en) - megalosaur, megalosaurus (en) - struthiomimus (en) - deinocheirus (en) - Maniraptora, suborder Maniraptora (en) - velociraptor (en) - Dromaeosauridae, family Dromaeosauridae (en) - deinonychus (en) - superslasher, utahraptor (en) - subclass Synapsida, Synapsida (en) - synapsid, synapsid reptile (en) - order Therapsida, Therapsida (en) - Cynodontia, division Cynodontia (en) - cynodont (en) - Dicynodontia, division Dicynodontia (en) - order Pelycosauria, Pelycosauria (en) - pelycosaur (en) - Edaphosauridae, family Edaphosauridae (en) - edaphosaurus (en) - dimetrodon (en) - order Pterosauria, Pterosauria (en) - pterosauro — птерозавр - family Pterodactylidae, Pterodactylidae (en) - genus Pterodactylus, Pterodactylus (en) - order Thecodontia, Thecodontia (en) - Ichthyosauria, order Ichthyosauria (en) - ichthyosaur (en) - family Ichthyosauridae, Ichthyosauridae (en) - order Sauropterygia, Sauropterygia (en) - Plesiosauria, suborder Plesiosauria (en) - plesiosauro - Nothosauria, suborder Nothosauria (en) - nothosaur (en) - Ophidia, Serpentes, suborder Ophidia, suborder Serpentes (en) - bicha, culebra, serpiente, sierpe, víbora — змеи, змея - Colubridae, family Colubridae (en) - colubrid, colubrid snake (en) - Carphophis, genus Carphophis (en) - Diadophis, genus Diadophis (en) - genus Heterodon, Heterodon, hog-nosed snake (en) - genus Phyllorhynchus, Phyllorhynchus (en) - genus Opheodrys, Opheodrys (en) - Opheodrys vernalis, smooth green snake (en) - Opheodrys aestivus, rough green snake (en) - полоз - black racer, blacksnake, Coluber constrictor (en) - genus Masticophis, Masticophis (en) - whipsnake, whip snake, whip-snake (en) - Elaphe, genus Elaphe (en) - corn snake, Elaphe guttata, red rat snake (en) - black rat snake, blacksnake, Elaphe obsoleta, mountain blacksnake, pilot blacksnake (en) - genus Ptyas, Ptyas (en) - genus Pituophis, Pituophis (en) - genus Lampropeltis, Lampropeltis (en) - checkered adder, house snake, Lampropeltis triangulum, milk adder, milk snake (en) - genus Thamnophis, Thamnophis (en) - garter snake, grass snake (en) - common garter snake, Thamnophis sirtalis (en) - ribbon snake, Thamnophis sauritus (en) - Thamnophis proximus, Western ribbon snake (en) - genus Tropidoclonion, Tropidoclonion (en) - genus Sonora, Sonora (en) - genus Natrix, Natrix (en) - genus Nerodia, Nerodia (en) - Natrix maura, viperine grass snake (en) - genus Storeria, Storeria (en) - Chilomeniscus, genus Chilomeniscus (en) - genus Tantilla, Tantilla (en) - genus Oxybelis, Oxybelis (en) - genus Trimorphodon, Trimorphodon (en) - genus Hypsiglena, Hypsiglena (en) - family Typhlopidae, Typhlopidae (en) - family Leptotyphlopidae, Leptotyphlopidae (en) - genus Leptotyphlops, Leptotyphlops (en) - Drymarchon, genus Drymarchon (en) - Boidae, family Boidae (en) - boa constrictor - Charina, genus Charina (en) - Eunectes, genus Eunectes (en) - anaconda — анаконда, удав - Pythoninae, subfamily Pythoninae (en) - Python reticulatus, reticulated python (en) - Indian python, Python molurus (en) - Python sebae, rock python, rock snake (en) - Elapidae, family Elapidae (en) - genus Micrurus, Micrurus (en) - eastern coral snake, Micrurus fulvius (en) - genus Micruroides, Micruroides (en) - Micruroides euryxanthus, western coral snake (en) - Calliophis, Callophis, genus Calliophis, genus Callophis (en) - Aspidelaps, genus Aspidelaps (en) - Denisonia, genus Denisonia (en) - змея очковая - cobra — кобра, кобра /kóbra/ - cobra de anteojos, serpiente de anteojos - asp, Egyptian cobra, Naja haje (en) - genus Ophiophagus, Ophiophagus (en) - cobra real - genus Hemachatus, Hemachatus (en) - Hemachatus haemachatus, ringhals, rinkhals, spitting snake (en) - Dendraspis, Dendroaspis, genus Dendraspis, genus Dendroaspis (en) - tipo de serpiente venenosa — мамба - black mamba, Dendroaspis augusticeps (en) - Acanthophis, genus Acanthophis (en) - genus Notechis, Notechis (en) - Notechis scutatus, tiger snake (en) - genus Pseudechis, Pseudechis (en) - Bungarus, genus Bungarus (en) - banded adder, banded krait, Bungarus fasciatus (en) - genus Oxyuranus, Oxyuranus (en) - hidra — морская змея, морское чудовище - family Viperidae, Viperidae (en) - áspid, víbora, vipérido — гадюка, гадюка /gad'úka/ - genus Vipera, Vipera (en) - víbora, vibra - asp, asp viper, european asp, Vipera aspis (en) - Bitis, genus Bitis (en) - Bitis arietans, puff adder (en) - Bitis gabonica, gaboon viper (en) - Aspis, corned puff adder, genus Aspis, genus Cerastes (en) - cerastes — гадюка рогатая - Agkistrodon, Ancistrodon, genus Agkistrodon, genus Ancistrodon (en) - Agkistrodon contortrix, copperhead (en) - Agkistrodon piscivorus, cottonmouth, cottonmouth moccasin, water moccasin (en) - crótalo, serpiente de cascabel — гремучая змея, гремучая змея /gr'emúčaja zm'ejá/ - Crotalus, genus Crotalus (en) - Crotalus adamanteus, diamondback, diamondback rattlesnake (en) - Crotalus atrox, Western diamondback, Western diamondback rattlesnake (en) - Crotalus mitchellii, speckled rattlesnake (en) - genus Sistrurus, Sistrurus (en) - Bothrops, genus Bothrops (en) - Bothrops atrops, fer-de-lance, lance-head snake (en) - Chelicerata, superclass Chelicerata (en) - Arachnida, class Arachnida (en) - Opiliones, order Opiliones, order Phalangida, Phalangida (en) - Chelonethida, order Chelonethida, order Pseudoscorpiones, order Pseudoscorpionida, Pseudoscorpiones, Pseudoscorpionida (en) - order Pedipalpi, order Uropygi, Pedipalpi, Uropygi (en) - Araneae, Araneida, order Araneae, order Araneida (en) - Argiope, genus Argiope (en) - Aranea, Araneus, genus Aranea, genus Araneus (en) - family Theridiidae, Theridiidae (en) - genus Latrodectus, Latrodectus (en) - family Theraphosidae, Theraphosidae (en) - family Lycosidae, Lycosidae (en) - genus Lycosa, Lycosa (en) - Ctenizidae, family Ctenizidae (en) - Acarina, order Acarina (en) - family Ixodidae, Ixodidae (en) - genus Ixodes, Ixodes (en) - Dermacentor, genus Dermacentor (en) - Argasidae, family Argasidae (en) - family Trombidiidae, Trombidiidae (en) - genus Trombicula, Trombicula (en) - family Sarcoptidae, Sarcoptidae (en) - genus Sarcoptes, Sarcoptes (en) - family Tetranychidae, Tetranychidae (en) - class Pauropoda, Pauropoda (en) - class Symphyla, Symphyla (en) - class Tardigrada, Tardigrada (en) - Chilopoda, class Chilopoda (en) - family Scutigeridae, Scutigeridae (en) - Geophilomorpha, order Geophilomorpha (en) - family Geophilidae, Geophilidae (en) - genus Geophilus, Geophilus (en) - class Diplopoda, class Myriapoda, Diplopoda, Myriapoda (en) - order Pycnogonida, Pycnogonida (en) - family Limulidae, Limulidae (en) - genus Limulus, Limulus (en) - genus Tachypleus, Tachypleus (en) - Pentastomida, subphylum Pentastomida (en) - Galliformes, Gallinaceans, order Galliformes (en) - Gallus, genus Gallus (en) - pollita, pollito, pollo — цыпленок - macho — самец - biddy, hen (en) - Rhode Island red (en) - family Meleagrididae, Meleagrididae (en) - genus Meleagris, Meleagris (en) - chompipe, guajolote, guanajo, pavo, pisco, totol — индейка, индюк - Agriocharis ocellata, ocellated turkey (en) - family Tetraonidae, Tetraonidae (en) - genus Lyrurus, Lyrurus (en) - тетерев-косач - European black grouse, heathfowl, Lyrurus tetrix (en) - Asian black grouse, Lyrurus mlokosiewiczi (en) - genus Lagopus, Lagopus (en) - lagópodo, perdiz blanca/nival, perdiz nival — куропатка - куропатка шотландская - genus Tetrao, Tetrao (en) - gallo silvestre, urogallo — глухарь - Canachites canadensis, spruce grouse (en) - Centrocercus, genus Centrocercus (en) - Centrocercus urophasianus, sage grouse, sage hen (en) - Bonasa, genus Bonasa (en) - Bonasa umbellus, partridge, ruffed grouse (en) - Pedioecetes phasianellus, sharp-tailed grouse, sprigtail, sprig tail (en) - genus Tympanuchus, Tympanuchus (en) - greater prairie chicken, greater Prairie-chicken, Prairie chicken, Tympanuchus cupido (en) - lesser prairie chicken, Tympanuchus pallidicinctus (en) - Cracidae, family Cracidae (en) - Crax, genus Crax (en) - curassow (en) - genus Pipile, Pipile (en) - genus Ortalis, Ortalis (en) - chachalaca (en) - family Megapodiidae, Megapodiidae (en) - genus-Megapodius, Megapodius (en) - megapode, mound bird, mound-bird, mound builder, scrub fowl (en) - Alectura, genus Alectura (en) - Alectura lathami, brush turkey (en) - genus Macrocephalon, Macrocephalon (en) - Macrocephalon maleo, maleo (en) - family Phasianidae, Phasianidae (en) - genus Phasianus, Phasianus (en) - faisán — фазан - Phasianus colchicus, ring-necked pheasant (en) - afropavo, Afropavo congensis, Congo peafowl (en) - Argusianus, genus Argusianus (en) - Chrysolophus, genus Chrysolophus (en) - faisán dorado - Colinus, genus Colinus (en) - bobwhite, bobwhite quail, partridge (en) - Colinus virginianus, northern bobwhite (en) - Coturnix, genus Coturnix (en) - Coturnix communis, Coturnix coturnix, migratory quail (en) - genus Lophophorus, Lophophorus (en) - monal, monaul (en) - genus Odontophorus, Odontophorus (en) - pavón, pavo real — пава, павлин - blue peafowl, Pavo cristatus (en) - green peafowl, Pavo muticus (en) - California quail, Lofortyx californicus (en) - tragopan (en) - Perdicidae, Perdicinae, subfamily Perdicidae, subfamily Perdicinae (en) - genus Perdix, Perdix (en) - gray partridge, grey partridge, Hungarian partridge, Perdix perdix (en) - Alectoris, genus Alectoris (en) - красная куропатка - Alectoris graeca, Greek partridge, rock partridge (en) - genus Oreortyx, Oreortyx (en) - Numididae, Numidinae, subfamily Numididae, subfamily Numidinae (en) - genus Numida, Numida (en) - gallina de Guinea, guinea, pintada — цесарка '' '' - family Opisthocomidae, Opisthocomidae (en) - genus Opisthocomus, Opisthocomus (en) - hoactzin, hoatzin, Opisthocomus hoazin, stinkbird (en) - order Tinamiformes, Tinamiformes (en) - family Tinamidae, Tinamidae (en) - perdiz, tinamú - Columbiformes, order Columbiformes (en) - family Raphidae, Raphidae (en) - genus Raphus, Raphus (en) - dodo, Raphus cucullatus (en) - genus Pezophaps, Pezophaps (en) - Pezophaps solitaria, solitaire (en) - Columbidae, family Columbidae (en) - paloma - pomba brava — сизый голубь - bandtail, band-tailed pigeon, band-tail pigeon, Columba fasciata (en) - paloma torcaz — вяхирь, лесной голубь - genus Streptopelia, Streptopelia (en) - Streptopelia turtur (en) - dove, mourning dove, Zenaidura macroura (en) - homer, homing pigeon (en) - Ectopistes, genus Ectopistes (en) - family Pteroclididae, Pteroclididae (en) - ortega - genus Pterocles, Pterocles (en) - painted sandgrouse, Pterocles indicus (en) - pin-tailed grouse, pin-tailed sandgrouse, Pterocles alchata (en) - genus Syrrhaptes, Syrrhaptes (en) - pallas's sandgrouse, Syrrhaptes paradoxus (en) - order Psittaciformes, Psittaciformes (en) - psitácidos - genus Psittacus, Psittacus (en) - African gray, African grey, Psittacus erithacus (en) - Amazona, genus Amazona (en) - ara, guacamaya, guacamayo, guara, lapa, papagayo, paraba — ара, южноамериканская пальма - kea, Nestor notabilis (en) - Cacatua, genus Cacatua, genus Kakatoe, Kakatoe (en) - cacatúa, cotorra — какаду - Cacatua galerita, Kakatoe galerita, sulphur-crested cockatoo (en) - genus Nymphicus, Nymphicus (en) - carolinas, ninfas - Agapornis, genus Agapornis (en) - Loriinae, subfamily Loriinae (en) - небольшой попугай - genus Glossopsitta, Glossopsitta (en) - Glossopsitta versicolor, varied Lorikeet (en) - genus Trichoglossus, Trichoglossus (en) - rainbow lorikeet, Trichoglossus moluccanus (en) - periquito — болтун, длиннохвостый попугай - Carolina parakeet, Conuropsis carolinensis (en) - genus Melopsittacus, Melopsittacus (en) - periquito — волнистый попугайчик /volnístyj popugájčik/ - genus Psittacula, Psittacula (en) - Psittacula krameri, ring-necked parakeet (en) - Cuculiformes, order Cuculiformes (en) - Cuculidae, family Cuculidae (en) - Cuculus, genus Cuculus (en) - Cuculus canorus, European cuckoo (en) - Coccyzus, genus Coccyzus (en) - black-billed cuckoo, Coccyzus erythropthalmus (en) - genus Geococcyx, Geococcyx (en) - correcaminos — кукушка-подорожник - Crotophaga, genus Crotophaga (en) - ani, smoth-billed ani (en) - Centropus, genus Centropus (en) - coucal (en) - Centropus sinensis, crow pheasant (en) - Centropus phasianinus, pheasant coucal, pheasant cuckoo (en) - family Musophagidae, Musophagidae (en) - genus Musophaga, Musophaga (en) - touraco, turaco, turacou, turakoo (en) - Coraciiformes, order Coraciiformes (en) - Coraciidae, family Coraciidae (en) - Coracias, genus Coracias (en) - Coracias garrulus, European roller (en) - Alcedinidae, family Alcedinidae (en) - alción, guardarrío, martín pescador — зимородок - Alcedo, genus Alcedo (en) - Alcedo atthis, Eurasian kingfisher (en) - Ceryle, genus Ceryle (en) - belted kingfisher, Ceryle alcyon (en) - Dacelo, genus Dacelo (en) - family Meropidae, Meropidae (en) - genus Merops, Merops (en) - Bucerotidae, family Bucerotidae (en) - Buceros, genus Buceros (en) - cálao - family Upupidae, Upupidae (en) - genus Upupa, Upupa (en) - abubilla, upupa — удод, удод /udód/ - Euopean hoopoe, Upupa epops (en) - family Phoeniculidae, Phoeniculidae (en) - genus Phoeniculus, Phoeniculus (en) - family Momotidae, Momotidae (en) - genus Momotus, Momotus (en) - momot, motmot (en) - family Todidae, Todidae (en) - genus Todus, Todus (en) - плоскоклюв - Apodiformes, order Apodiformes (en) - Apodidae, family Apodidae (en) - Apus apus, European swift (en) - Chateura pelagica, chimney swallow, chimney swift (en) - Collocalia, genus Collocalia (en) - family Hemiprocnidae, Hemiprocnidae (en) - family Trochilidae, Trochilidae (en) - chuparrosa, colibrí, pájaro mosca, picaflor, zunzún — колибри /kolíbri/ - Archilochus, genus Archilochus (en) - Archilochus colubris (en) - Chalcostigma, genus Chalcostigma (en) - genus Ramphomicron, Ramphomicron (en) - Caprimulgiformes, order Caprimulgiformes (en) - Caprimulgidae, family Caprimulgidae (en) - chotacabras, guardacaminos — козодой, козодой /kozodój/ - Caprimulgus, genus Caprimulgus (en) - Caprimulgus europaeus, European goatsucker, European nightjar (en) - Caprimulgus carolinensis, chuck-will's-widow (en) - Caprimulgus vociferus, whippoorwill (en) - Chordeiles, genus Chordeiles (en) - genus Phalaenoptilus, Phalaenoptilus (en) - Phalaenoptilus nuttallii, poorwill (en) - family Podargidae, Podargidae (en) - genus Podargus, Podargus (en) - frogmouth (en) - family Steatornithidae, Steatornithidae (en) - genus Steatornis, Steatornis (en) - guácharo - order Piciformes, Piciformes (en) - family Picidae, Picidae (en) - carpintero, pájaro carpintero, picamaderos, picaposte, picarrelincho, pico, pico barreno, pico carpintero, pito — дятел - genus Picus, Picus (en) - pico verde, pito real — зелёный дятел - genus Picoides, Picoides (en) - Colaptes, genus Colaptes (en) - escribano cerillo - Colaptes chrysoides, gilded flicker (en) - Campephilus, genus Campephilus (en) - Campephilus principalis, ivorybill, ivory-billed woodpecker (en) - genus Melanerpes, Melanerpes (en) - Melanerpes erythrocephalus, redhead, redheaded woodpecker (en) - genus Sphyrapicus, Sphyrapicus (en) - chupasavia, pájaro carpintero americano - Sphyrapicus varius, yellow-bellied sapsucker (en) - genus Jynx, Jynx (en) - genus Picumnus, Picumnus (en) - piculet (en) - Capitonidae, family Capitonidae (en) - Bucconidae, family Bucconidae (en) - puffbird (en) - family Indicatoridae, Indicatoridae (en) - family Galbulidae, Galbulidae (en) - jacamar - family Ramphastidae, Ramphastidae (en) - tucán — тукан - order Trogoniformes, Trogoniformes (en) - family Trogonidae, Trogonidae (en) - trogón - ave acuática, aves acuáticas ''f pl'' — водоплавающая птица - Anseriformes, order Anseriformes (en) - Anatidae, family Anatidae (en) - ánade, pata, pato — утка - pato macho — селезень - diving duck (en) - Anas, genus Anas (en) - ánade real, pato real, pato silvestre — дикая утка, кряква, обыкновенная кряква - Anas rubripes, black duck (en) - cerceta, zarceta - cerceta aliazul - Anas querquedula, garganey (en) - pato americano, pato silbador, pato silbón, silbón — дикая утка - American widgeon, Anas americana, baldpate (en) - pato cuchara - ánade de cola larga, ánade rabudom, pato rabo de gallom — рябок белобрюхий, шилохвость - genus Tadorna, Tadorna (en) - tarro - genus Oxyura, Oxyura (en) - Oxyura jamaicensis, ruddy duck (en) - Bucephala, genus Bucephala (en) - Bucephela albeola, bufflehead, butterball, dipper (en) - Barrow's goldeneye, Bucephala islandica (en) - Aythya, genus Aythya (en) - Aythya valisineria, canvasback, canvasback duck (en) - porrón — нырок красноголовый, пьяница - Aythya americana, redhead (en) - Aythya marila, greater scaup (en) - Aythya affinis, lake duck, lesser scaup, lesser scaup duck (en) - Aix, genus Aix (en) - Aix sponsa, summer duck, wood duck, wood widgeon (en) - pato mandarín — мандаринка - Cairina, genus Cairina (en) - мускусная утка - genus Somateria, Somateria (en) - eider — гага, гага /gága/, гага обыкновенная, гагачий пух - genus Melanitta, Melanitta (en) - negreta, negrón — турпан - pato negro - Clangula hyemalis, cockawee, old squaw, oldwife (en) - Merginae, subfamily Merginae (en) - genus Mergus, Mergus (en) - serreta — крохаль - Mergus serrator, red-breasted merganser (en) - луток - genus Lophodytes, Lophodytes (en) - hooded merganser, hooded sheldrake, Lophodytes cucullatus (en) - ánsar, gansa, ganso, oca — гусь - ansarino, ansarón — гусёнок - ganso macho — гусак - Anser, genus Anser (en) - Anser cygnoides, Chinese goose (en) - ganso bravo, ganso común — дикий гусь, серый гусь - Chen, subgenus Chen (en) - blue goose, Chen caerulescens (en) - snow goose (en) - Branta, genus Branta (en) - казарка - barnacla carinegra - Канадская казарка - barnacla, barnacla cariblanca - Anserinae, subfamily Anserinae (en) - coscoroba (en) - pollo de cisne — молодой лебедь - cisne mudo — лебедь-шипун - Cygnus cygnus, whooper, whooper swan (en) - Cygnus columbianus, tundra swan (en) - cisne trompeta - cisne negro — черный лебедь - Anhimidae, family Anhimidae (en) - Anhima, genus Anhima (en) - Anhima cornuta, horned screamer (en) - Chauna, genus Chauna (en) - crested screamer (en) - chaja, Chauna torquata (en) - млекопитающие - mamífero — млекопитающее - Prototheria, subclass Prototheria (en) - Monotremata, order Monotremata (en) - egg-laying mammal, monotreme (en) - family Tachyglossidae, Tachyglossidae (en) - genus Tachyglossus, Tachyglossus (en) - genus Zaglossus, Zaglossus (en) - family Ornithorhynchidae, Ornithorhynchidae (en) - genus Ornithorhynchus, Ornithorhynchus (en) - ornitorrinco — утконос - Metatheria, subclass Metatheria (en) - Marsupialia, order Marsupialia (en) - Didelphidae, family Didelphidae (en) - Didelphis, genus Didelphis (en) - common opossum, Didelphis marsupialis, Didelphis virginiana (en) - Caenolestidae, family Caenolestidae (en) - Caenolestes, genus Caenolestes (en) - family Peramelidae, Peramelidae (en) - bandicut — бандикут - genus Macrotis, Macrotis (en) - bilby, Macrotis lagotis, rabbit bandicoot, rabbit-eared bandicoot (en) - family Macropodidae, Macropodidae (en) - canguro — кенгуру - genus Macropus, Macropus (en) - giant kangaroo, great grey kangaroo, Macropus giganteus (en) - ualabi, ualabí, wallaby — кенгуру - genus Lagorchestes, Lagorchestes (en) - genus Onychogalea, Onychogalea (en) - genus Petrogale, Petrogale (en) - genus Thylogale, Thylogale (en) - paddymelon, pademelon (en) - Dendrolagus, genus Dendrolagus (en) - genus Hypsiprymnodon, Hypsiprymnodon (en) - Hypsiprymnodon moschatus, musk kangaroo (en) - Potoroinae, subfamily Potoroinae (en) - genus Potorous, Potorous (en) - potoroo (en) - Bettongia, genus Bettongia (en) - bettong (en) - family Phalangeridae, Phalangeridae (en) - falangero — опоссум - genus Trichosurus, Trichosurus (en) - brush-tailed phalanger, Trichosurus vulpecula (en) - genus Petaurus, Petaurus (en) - flying opossum, flying phalanger, flying squirrel (en) - Acrobates, genus Acrobates (en) - flying mouse (en) - genus Phascolarctos, Phascolarctos (en) - family Vombatidae, Vombatidae (en) - oso australiano, uombat, wombat — вомбат - Dasyuridae, family Dasyuridae, family Dasyurinae (en) - Dasyurus, genus Dasyurus (en) - dasyure (en) - Dasyurus viverrinus, native cat (en) - genus Thylacinus, Thylacinus (en) - Tasmanian tiger, Tasmanian wolf, thylacine, Thylacinus cynocephalus (en) - genus Sarcophilus, Sarcophilus (en) - genus Phascogale, Phascogale (en) - genus Myrmecobius, Myrmecobius (en) - '''numbat''', oso hormiguero - family Notoryctidae, Notoryctidae (en) - Eutheria, subclass Eutheria (en) - ganado — поголовье, скот, скотина - vaca — корова - becerra, becerro, ternera, ternero - coneja, corza, gama, liebre — самка - Insectivora, order Insectivora (en) - family Talpidae, Talpidae (en) - Condylura, genus Condylura (en) - Condylura cristata, star-nosed mole, starnose mole (en) - genus Parascalops, Parascalops (en) - brewer's mole, hair-tailed mole, Parascalops breweri (en) - Chrysochloridae, family Chrysochloridae (en) - Chrysochloris, genus Chrysochloris (en) - golden mole (en) - genus Uropsilus, Uropsilus (en) - genus Neurotrichus, Neurotrichus (en) - American shrew mole, Neurotrichus gibbsii (en) - family Soricidae, Soricidae (en) - genus Sorex, Sorex (en) - common shrew, Sorex araneus (en) - masked shrew, Sorex cinereus (en) - Blarina, genus Blarina (en) - Blarina brevicauda, short-tailed shrew (en) - American water shrew, Sorex palustris (en) - genus Neomys, Neomys (en) - European water shrew, Neomys fodiens (en) - Mediterranean water shrew, Neomys anomalus (en) - Cryptotis, genus Cryptotis (en) - Cryptotis parva, least shrew (en) - Erinaceidae, family Erinaceidae (en) - Erinaceus, genus Erinaceus (en) - erizo — ёж - family Tenrecidae, Tenrecidae (en) - tendrac, tenrec (en) - otter shrew, potamogale, Potamogale velox (en) - pellejo, piel — шкура - plumaje — плюмаж - flojel, plumón - lana, pelaje, pelo — шкура - шерстяная ткань - caparazón, concha, coraza, cutícula — броня, панцирь, скорлупа, форма оболочковая литейная, щит, щиток черепахи и ракообразных - zoófito — зоофит - Parazoa, subkingdom Parazoa (en) - phylum Porifera, Porifera (en) - Metazoa, subkingdom Metazoa (en) - class Scyphozoa, Scyphozoa (en) - Chrysaora, genus Chrysaora (en) - class Hydrozoa, Hydrozoa (en) - order Siphonophora, Siphonophora (en) - genus Physalia, Physalia (en) - antozoarios - Actinaria, Actiniaria, order Actinaria, order Actiniaria (en) - anémona de mar - actinia — актиния, морская анемона - actinia — актиния, морская анемона - Alcyonaria, order Alcyonaria (en) - Alcyonacea, suborder Alcyonacea (en) - family Pennatulidae, Pennatulidae (en) - sea pen (en) - Gorgonacea, Gorgoniacea, suborder Gorgonacea, suborder Gorgoniacea (en) - gorgonian, gorgonian coral (en) - Acropora, genus Acropora (en) - Fungia, genus Fungia (en) - Ctenophora, phylum Ctenophora (en) - ctenóforo - class Nuda, Nuda (en) - beroe (en) - class Tentaculata, Tentaculata (en) - Cydippea, Cydippida, Cydippidea, order Cydippea, order Cydippida, order Cydippidea (en) - family Pleurobrachiidae, Pleurobrachiidae (en) - genus Pleurobrachia, Pleurobrachia (en) - Cestida, order Cestida (en) - Cestidae, family Cestidae (en) - Cestum, genus Cestum (en) - Cestum veneris, Venus's girdle (en) - Lobata, order Lobata (en) - helminto — глист, кишечный червь - Acanthocephala, phylum Acanthocephala (en) - Chaetognatha, phylum Chaetognatha (en) - sagitta (en) - phylum Platyhelminthes, Platyhelminthes (en) - platelminto - class Turbellaria, Turbellaria (en) - class Trematoda, Trematoda (en) - family Fasciolidae, Fasciolidae (en) - Fasciola hepatica, liver fluke (en) - family Schistosomatidae, Schistosomatidae (en) - genus Schistosoma, Schistosoma (en) - Cestoda, class Cestoda (en) - cestodo — ленточный глист, ленточный червь, солитер, цепень - family Taeniidae, Taeniidae (en) - echinococcus (en) - Nemertea, Nemertina, phylum Nemertea, phylum Nemertina (en) - phylum Pogonophora, Pogonophora (en) - phylum Rotifera, Rotifera (en) - rotifer (en) - Aschelminthes, Nematoda, phylum Aschelminthes, phylum Nematoda (en) - nematodo - Ascaris, genus Ascaris (en) - lombriz intestinal - lombriz intestinal — острица - Dracunculidae, family Dracunculidae (en) - Annelida, phylum Annelida (en) - class Oligochaeta, Oligochaeta (en) - Branchiobdellidae, family Branchiobdellidae (en) - Branchiobdella, genus Branchiobdella (en) - class Polychaeta, Polychaeta (en) - poliqueto - lombriz de cebo — пескожил - family Terebellidae, Terebellidae (en) - class Hirudinea, Hirudinea (en) - family Hirudinidae, Hirudinidae (en) - genus Hirudo, Hirudo (en) - Mollusca, phylum Mollusca (en) - molusco — моллюск - class Scaphopoda, Scaphopoda (en) - tooth shell, tusk shell (en) - брюхоногие - gastrópodo — одностворчатый моллюск - family Haliotidae, Haliotidae (en) - genus Haliotis, Haliotis (en) - oreja de mar, oreja marina - family Strombidae, Strombidae (en) - genus Lambis, Lambis (en) - genus Strombus, Strombus (en) - caracola - giant conch, Strombus gigas (en) - family Helicidae, Helicidae (en) - caracol de las viñas - caracol común - family Limacidae, Limacidae (en) - family Neritidae, Neritidae (en) - nerita - neritina (en) - Buccinidae, family Buccinidae (en) - family Naticidae, Naticidae (en) - moonshell, moon shell (en) - family Littorinidae, Littorinidae (en) - genus Littorina, Littorina (en) - family Patellidae, Patellidae (en) - rótula — коленная чашка, надколенник, пателла - family Fissurellidae, Fissurellidae (en) - Fissurella, genus Fissurella (en) - Diodora apertura, Fissurella apertura, keyhole limpet (en) - Ancylidae, family Ancylidae (en) - Opisthobranchia, subclass Opisthobranchia (en) - Nudibranchia, order Nudibranchia (en) - nudibranquio - Aplysiidae, family Aplysiidae, family Tethyidae, Tethyidae (en) - Aplysia, genus Aplysia, genus Tethus, Tethys (en) - liebre de mar — морской заяц - Hermissenda crassicornis (en) - Akeridae, family Akeridae (en) - order Pulmonata, Pulmonata (en) - family Physidae, Physidae (en) - physa (en) - Cypraeidae, family Cypraeidae (en) - Cypraea, genus Cypraea (en) - cauri — каури - Aplacophora, order Aplacophora, order Solenogastres, Solenogastres (en) - class Polyplacophora, Polyplacophora (en) - beard, byssus (en) - Bivalvia, class Bivalvia, class Lamellibranchia, class Pelecypoda, Lamellibranchia (en) - genus Mya, Mya (en) - family Veneridae, Veneridae (en) - genus Mercenaria, Mercenaria (en) - family Solenidae, Solenidae (en) - Ensis, genus Ensis (en) - genus Tridacna, Tridacna (en) - giant clam, Tridacna gigas (en) - family Ostreidae, Ostreidae (en) - ostra - Crassostrea, genus Crassostrea (en) - family Pteriidae, Pteriidae (en) - genus Pinctada, Pinctada (en) - Anomiidae, family Anomiidae (en) - Arcidae, family Arcidae (en) - Arca, genus Arca (en) - family Mytilidae, Mytilidae (en) - genus Mytilus, Mytilus (en) - family Unionidae, Unionidae (en) - Anodonta, genus Anodonta (en) - Dreissena polymorpha, zebra mussel (en) - family Pectinidae, Pectinidae (en) - family Teredinidae, Teredinidae (en) - terédine - Bankia, genus Bankia (en) - family Pholadidae, Pholadidae (en) - cefalópoda — головоногие - cefalópodo - family Nautilidae, Nautilidae (en) - nautilo - Octopoda, order Octopoda (en) - family Octopodidae, Octopodidae (en) - Argonautidae, family Argonautidae (en) - Argonauta, genus Argonauta (en) - loligo (en) - calamar gigante - family Sepiidae, Sepiidae (en) - sepia — каракатица, сепия - jibia, sepia — каракатица - family Spirulidae, Spirulidae (en) - spirula, Spirula peronii (en) - Belemnoidea, order Belemnoidea (en) - ракообразные - Malacostraca, subclass Malacostraca (en) - Brachyura, suborder Brachyura (en) - Cancridae, family Cancridae (en) - family Portunidae, Portunidae (en) - genus Portunus, Portunus (en) - genus Ovalipes, Ovalipes (en) - Callinectes, genus Callinectes (en) - genus Uca, Uca (en) - family Pinnotheridae, Pinnotheridae (en) - family Lithodidae, Lithodidae (en) - genus Paralithodes, Paralithodes (en) - family Majidae, Majidae (en) - genus Maia, genus Maja, Maia, Maja (en) - Reptantia, suborder Reptantia (en) - genus Homarus, Homarus (en) - genus Nephrops, Nephrops (en) - family Palinuridae, Palinuridae (en) - genus Palinurus, Palinurus (en) - Astacidae, Astacura, family Astacidae (en) - Astacus, genus Astacus (en) - family Paguridae, Paguridae (en) - genus Pagurus, Pagurus (en) - Crangonidae, family Crangonidae (en) - family Palaemonidae, Palaemonidae (en) - genus Palaemon, Palaemon (en) - Euphausiacea, order Euphausiacea (en) - Mysidacea, order Mysidacea (en) - family Mysidae, Mysidae (en) - genus Mysis, Mysis (en) - order Stomatopoda, Stomatopoda (en) - family Squillidae, Squillidae (en) - Isopoda, order Isopoda (en) - Armadillidiidae, family Armadillidiidae (en) - Armadillidium, genus Armadillidium (en) - family Oniscidae, Oniscidae (en) - genus Oniscus, Oniscus (en) - family Porcellionidae, Porcellionidae (en) - genus Porcellio, Porcellio (en) - Amphipoda, order Amphipoda (en) - genus Orchestia, Orchestia (en) - Caprella, genus Caprella (en) - Cyamus, genus Cyamus (en) - Branchiopoda, subclass Branchiopoda (en) - Anostraca, order Anostraca (en) - Artemia, Chirocephalus, genus Artemia, genus Chirocephalus (en) - Notostraca, order Notostraca (en) - Copepoda, subclass Copepoda (en) - Branchiura, order Branchiura (en) - Ostracoda, subclass Ostracoda (en) - Cirripedia, subclass Cirripedia (en) - Balanidae, barnacle, family Balanidae (en) - Balanus, genus Balanus (en) - family Lepadidae, Lepadidae (en) - class Onychophora, Onychophora (en) - family Peripatidae, Peripatidae (en) - family Peripatopsidae, Peripatopsidae (en) - ave zancuda, cigüeñuela — болотная птица - Ciconiiformes, order Ciconiiformes (en) - Ciconiidae, family Ciconiidae (en) - cigüeña — аист - Ciconia, genus Ciconia (en) - Ciconia ciconia, white stork (en) - black stork, Ciconia nigra (en) - marabú — марабу, марабут - Anastomus, genus Anastomus (en) - jabirú, yabirú - Ephippiorhynchus, genus Ephippiorhynchus (en) - Ephippiorhynchus senegalensis, jabiru, saddlebill (en) - black-necked stork, jabiru, policeman bird, Xenorhyncus asiaticus (en) - flinthead, Mycteria americana, wood ibis, wood stork (en) - Balaenicipitidae, family Balaenicipitidae, shoebill (en) - Balaeniceps, genus Balaeniceps (en) - Balaeniceps rex, shoebill, shoebird (en) - family Ibidiidae, family Threskiornithidae, Threskiornithidae (en) - ibis — ибис - genus Threskiornis, Threskiornis (en) - ibis sagrado - ave de cuchar, espátula — колпица, розовая цапля, утка-широконоска - genus Platalea, Platalea (en) - common spoonbill, Platalea leucorodia (en) - Ajaia, genus Ajaia (en) - Ajaia ajaja, roseate spoonbill (en) - family Phoenicopteridae, Phoenicopteridae (en) - flamenco - Ardeidae, family Ardeidae (en) - airón, avetoro, bernat pescaire, garza, martinete — серая цапля, цапля, цапля '' '' - Ardea, genus Ardea (en) - Ardea herodius, great blue heron (en) - garceta — белая цапля, головка одуванчика, эгрет, эгретка - Egretta, genus Egretta (en) - Egretta caerulea, little blue heron (en) - Egretta thula, snowy egret, snowy heron (en) - Egretta garzetta, little egret (en) - Casmerodius, genus Casmerodius (en) - Casmerodius albus, great white heron (en) - Bubulcus, genus Bubulcus (en) - garcilla bueyera - night heron, night raven (en) - genus Nycticorax, Nycticorax (en) - black-crowned night heron, Nycticorax nycticorax (en) - genus Nyctanassa, Nyctanassa (en) - Nyctanassa violacea, yellow-crowned night heron (en) - Cochlearius, genus Cochlearius (en) - boatbill, boat-billed heron, broadbill, Cochlearius cochlearius (en) - маточный раствор, рапа - Botaurus, genus Botaurus (en) - American bittern, Botaurus lentiginosus, stake driver (en) - Botaurus stellaris, European bittern (en) - genus Ixobrychus, Ixobrychus (en) - Ixobrychus exilis, least bittern (en) - Gruiformes, order Gruiformes (en) - family Gruidae, Gruidae (en) - Grus americana, whooper, whooping crane (en) - Aramus, genus Aramus (en) - Aramus guarauna, courlan (en) - Aramus pictus, limpkin (en) - Cariamidae, family Cariamidae (en) - Cariama, genus Cariama, red-legged seriema (en) - Cariama cristata, crested cariama, red-legged seriema, seriema (en) - chunga, Chunga burmeisteri, seriema (en) - family Rallidae, Rallidae (en) - Gallirallus, genus Gallirallus (en) - maori hen, weka, wood hen (en) - Crex, genus Crex (en) - guión de codornices, rey de codornices — дергач /d'ergáč/, коростель, коростель /korost'él'/ - genus Porzana, Porzana (en) - Porzana porzana, spotted crake (en) - Gallinula, genus Gallinula (en) - polla de agua - genus Porphyrio, Porphyrio (en) - European gallinule, Porphyrio porphyrio (en) - genus Porphyrula, Porphyrula (en) - Fulica, genus Fulica (en) - focha, focha común, foja, fúlica, gallareta, gallina de río, gallineta — лысуха, лысуха /lysúχa/, простак - American coot, Fulica americana, marsh hen, mud hen, water hen (en) - Fulica atra, Old World coot (en) - family Otididae, Otididae (en) - avutarda — дрофа - great bustard, Otis tarda (en) - family Turnicidae, Turnicidae (en) - buttonquail, genus Turnix, Turnix (en) - striped button quail, Turnix sylvatica (en) - genus Pedionomus, Pedionomus (en) - Pedionomus torquatus, plain wanderer (en) - family Psophiidae, Psophiidae (en) - genus Psophia, Psophia (en) - Brazilian trumpeter, Psophia crepitans (en) - Charadriiformes, order Charadriiformes (en) - ave marina - Charadrii, suborder Charadrii (en) - Charadriidae, family Charadriidae (en) - Charadrius melodus, piping plover (en) - chorlo - chorlito carambolo — простофиля, ржанка, ржанка /ržánka/ - genus Pluvialis, Pluvialis (en) - genus Vanellus, Vanellus (en) - avefría — чибис - turnstone (en) - vuelvepiedras - Arenaria-Melanocephala, black turnstone (en) - family Scolopacidae, Scolopacidae (en) - Aphriza, genus Aphriza (en) - Aphriza virgata, surfbird (en) - Actitis, genus Actitis (en) - Actitis hypoleucos, European sandpiper (en) - Actitis macularia, spotted sandpiper (en) - Erolia minutilla, least sandpiper, stint (en) - correlimos, playero — чернозобик - genus Tringa, Tringa (en) - greenshank, Tringa nebularia (en) - archibebe, archibebe común — краснокожка, травник - greater yellowlegs, Tringa melanoleuca (en) - lesser yellowlegs, Tringa flavipes (en) - Calidris, genus Calidris (en) - Calidris melanotos, jacksnipe, pectoral sandpiper (en) - Calidris canutus, grayback, greyback, knot (en) - Calidris Ferruginea, curlew sandpiper (en) - Crocethia alba, sanderling (en) - Bartramia, genus Bartramia (en) - Bartramia longicauda, Bartramian sandpiper, upland plover, upland sandpiper (en) - genus Philomachus, Philomachus (en) - Philomachus pugnax, ruff (en) - genus Heteroscelus, Heteroscelus (en) - Heteroscelus incanus, Polynesian tattler (en) - Catoptrophorus, genus Catoptrophorus (en) - Catoptrophorus semipalmatus, willet (en) - agachadera, agachadiza, agachona, becada, caica, chocha, chochaperdiz, chorcha, gallina sorda, gallineta — бекас /b'ekás/, вальдшнеп, вальдшнеп /val'dšnép/ - genus Scolopax, Scolopax (en) - Eurasian woodcock, Scolopax rusticola (en) - American woodcock, Philohela minor, woodcock snipe (en) - Capella, Gallinago, genus Capella, genus Gallinago (en) - Gallinago gallinago, whole snipe (en) - Gallinago media, great snipe, woodcock snipe (en) - genus Limnodromus, Limnodromus (en) - dowitcher (en) - grayback, greyback, Limnodromus griseus (en) - Limnodromus scolopaceus, red-breasted snipe (en) - genus Numenius, Numenius (en) - zarapito, zarapito real — кроншнеп, кроншнеп /kronšnép/ - European curlew, Numenius arquata (en) - Eskimo curlew, Numenius borealis (en) - genus Limosa, Limosa (en) - aguja, picopando - Hudsonian godwit, Limosa haemastica (en) - genus Himantopus, Himantopus (en) - black-necked stilt, Himantopus mexicanus (en) - black-winged stilt, Himantopus himantopus (en) - banded stilt, Cladorhyncus leucocephalum (en) - family Recurvirostridae, Recurvirostridae (en) - genus Recurvirostra, Recurvirostra (en) - family Haematopodidae, Haematopodidae (en) - genus Haematopus, Haematopus (en) - falaropo — плавунчик - genus Phalaropus, Phalaropus (en) - Phalaropus fulicarius, red phalarope (en) - genus Steganopus, Steganopus (en) - Steganopus tricolor, Wilson's phalarope (en) - family Glareolidae, Glareolidae (en) - genus Glareola, Glareola (en) - тиркушка луговая - courser (en) - Cursorius, genus Cursorius (en) - cream-colored courser, Cursorius cursor (en) - genus Pluvianus, Pluvianus (en) - crocodile bird, Pluvianus aegyptius (en) - Burhinidae, family Burhinidae (en) - Burhinus, genus Burhinus (en) - alcaraván - Lari, suborder Lari (en) - family Laridae, Laridae (en) - genus Larus, Larus (en) - gaviota - gavión - gaviota argéntea - gaviota reidora — Озерная чайка, Чайка озерная - genus Pagophila, Pagophila (en) - ivory gull, Pagophila eburnea (en) - genus Rissa, Rissa (en) - Sterninae, subfamily Sterninae (en) - genus Sterna, Sterna (en) - charrancito, golondrina de mar - family Stercorariidae, Stercorariidae (en) - págalo — егеровская ткань, шерстяной трикотаж для белья - genus Stercorarius, Stercorarius (en) - págalo parásito - págalo, págalo grande — поморник, поморник /pomórnik/ - Catharacta skua, great skua (en) - Alcidae, family Alcidae (en) - alca, arao — гагарка, кайра /kájra/ - Alca, genus Alca (en) - alca común - dovekie, little auk, Plautus alle (en) - genus Pinguinus, Pinguinus (en) - great auk, Pinguinus impennis (en) - Cepphus, genus Cepphus (en) - guillemot (en) - arao negro - Cepphus columba, pigeon guillemot (en) - genus Uria, Uria (en) - arao común - thick-billed murre, Uria lomvia (en) - frailecillo común - Fratercula, genus Fratercula (en) - Atlantic puffin, Fratercula arctica (en) - Fratercula corniculata, horned puffin, puffin (en) - Lunda cirrhata, tufted puffin (en) - Gaviiformes, order Gaviiformes (en) - Gavia, genus Gavia (en) - Colymbiformes, order Colymbiformes, order Podicipediformes, order Podicipitiformes, Podicipediformes, Podicipitiformes (en) - family Podicipedidae, Podicipedidae (en) - genus Podiceps, Podiceps (en) - somorgujo, somorgujón, somormujo, zambullidor — поганка - great crested grebe, Podiceps cristatus (en) - Podiceps grisegena, red-necked grebe (en) - black-necked grebe, eared grebe, Podiceps nigricollis (en) - zampullín - genus Podilymbus, Podilymbus (en) - pied-billed grebe, Podilymbus podiceps (en) - order Pelecaniformes, Pelecaniformes (en) - family Pelecanidae, Pelecanidae (en) - pelicano, pelícano — пеликан - genus Pelecanus, Pelecanus (en) - Pelecanus erythrorhynchos, white pelican (en) - Old world white pelican, Pelecanus onocrotalus (en) - family Fregatidae, Fregatidae (en) - Fregata, genus Fregata (en) - family Sulidae, Sulidae (en) - alcatraz, piquero — баклан, жадина, олуша - genus Sula, Sula (en) - family Phalacrocoracidae, Phalacrocoracidae (en) - genus Phalacrocorax, Phalacrocorax (en) - cormorán, corvejón, cuervo marino, mergánsar, mergo — большой баклан, жадина, обжора - Anhingidae, family Anhingidae (en) - anhinga, darter, snakebird (en) - Anhinga anhinga, water turkey (en) - family Phaethontidae, Phaethontidae (en) - boatswain bird, tropicbird, tropic bird (en) - order Sphenisciformes, Sphenisciformes (en) - family Spheniscidae, Spheniscidae (en) - pájaro bobo, pingüino — пингвин - genus Pygoscelis, Pygoscelis (en) - Adelie, Adelie penguin, Pygoscelis adeliae (en) - Aptenodytes, genus Aptenodytes (en) - pájaro bobo real, pingüino real - pingüino antártico - genus Spheniscus, Spheniscus (en) - pingüino de El Cabo - Eudyptes, genus Eudyptes (en) - crested penguin, rock hopper (en) - order Procellariiformes, Procellariiformes (en) - Diomedeidae, family Diomedeidae (en) - albatros, аlbatros — альбатрос - Diomedea exulans, wandering albatross (en) - albatros negro - family Procellariidae, Procellariidae (en) - damero, paiño, paíño, petrel — буревестник - genus Procellaria, Procellaria (en) - Procellaria aequinoctialis, white-chinned petrel (en) - genus Macronectes, Macronectes (en) - fulmar gigante - Fulmarus, genus Fulmarus (en) - fulmar — глупыш - genus Puffinus, Puffinus (en) - pardela - pardela pichoneta - family Hydrobatidae, Hydrobatidae (en) - paíño — буревестник - genus Hydrobates, Hydrobates (en) - буревестник, качурка малая - genus Oceanites, Oceanites (en) - Mother Carey's chicken, Mother Carey's hen, Oceanites oceanicus (en) - family Pelecanoididae, Pelecanoididae (en) - diving petrel (en) - Cetacea, order Cetacea (en) - cetáceo — животное из семейства китовых - Mysticeti, suborder Mysticeti (en) - baleen whale, whalebone whale (en) - Balaenidae, family Balaenidae (en) - right whale (en) - Balaena, genus Balaena (en) - Balaena mysticetus, bowhead, bowhead whale, Greenland whale (en) - Balaenopteridae, family Balaenopteridae (en) - yubarta - Balaenoptera, genus Balaenoptera (en) - ballena azul — блювал, голубой кит, синий кит - ballena de aleta, músculo, rorcual — кит-полосатик - Balaenoptera borealis, sei whale (en) - ballena enana, ballenoto, rorqual aliblanco - genus Megaptera, Megaptera (en) - длиннорукий кит, кит-горбач - Eschrichtiidae, family Eschrichtiidae (en) - Eschrichtius, genus Eschrichtius (en) - ballena gris - Odontoceti, suborder Odontoceti (en) - toothed whale (en) - family Physeteridae, Physeteridae (en) - genus Physeter, Physeter (en) - cachalote — кашалот - genus Kogia, Kogia (en) - Kogia breviceps, pygmy sperm whale (en) - dwarf sperm whale, Kogia simus (en) - family Hyperodontidae, family Ziphiidae, Hyperodontidae, Ziphiidae (en) - beaked whale (en) - bottle-whale, genus Hyperoodon, Hyperoodon (en) - bottlenose, bottle-nosed whale, bottlenose whale, Hyperoodon ampullatus (en) - Delphinidae, family Delphinidae (en) - delfín común - genus Tursiops, Tursiops (en) - bottlenose, bottle-nosed dolphin, bottlenose dolphin (en) - Atlantic bottlenose dolphin, Tursiops truncatus (en) - marsopa — морская свинья - grampus, Grampus griseus (en) - genus Orcinus, Orcinus (en) - orca, urca — кoсатка, косатка - genus Globicephala, Globicephala (en) - blackfish, black whale, common blackfish, Globicephala melaena, pilot whale (en) - family Platanistidae, Platanistidae (en) - river dolphin (en) - family Monodontidae, Monodontidae (en) - genus Monodon, Monodon (en) - narval — нарвал - Delphinapterus, genus Delphinapterus (en) - ballena blanca — белуха - order Sirenia, Sirenia (en) - family Trichechidae, Trichechidae (en) - genus Trichecus, Trichechus (en) - buey marino, dugón, dugongo, manatí, manato, pez mujer, rosmaro, vaca marina — ламантин - Dugongidae, family Dugongidae (en) - дюгонь - genus Hydrodamalis, Hydrodamalis (en) - Hydrodamalis gigas, Steller's sea cow (en) - Carnivora, order Carnivora (en) - carnívoro — хищник - Pinnipedia, suborder Pinnipedia (en) - pinnípedo — ластоногое животное - crabeater seal, crab-eating seal (en) - family Otariidae, Otariidae (en) - león marino, oso marino, otaria — сивуч - Arctocephalus, genus Arctocephalus (en) - Arctocephalus philippi, guadalupe fur seal (en) - Callorhinus, genus Callorhinus (en) - Alaska fur seal, Callorhinus ursinus (en) - león marino - genus Otaria, Otaria (en) - Otaria Byronia, South American sea lion (en) - genus Zalophus, Zalophus (en) - California sea lion, Zalophus californianus, Zalophus californicus (en) - Australian sea lion, Zalophus lobatus (en) - Eumetopias, genus Eumetopias (en) - Eumetopias jubatus, Steller's sea lion, Steller sea lion (en) - family Phocidae, Phocidae (en) - earless seal, hair seal, true seal (en) - genus Phoca, Phoca (en) - foca común — тюлень обыкновенный - genus Pagophilus, Pagophilus (en) - гренландский тюлень - genus Mirounga, Mirounga (en) - elefante marino - Erignathus, genus Erignathus (en) - bearded seal, Erignathus barbatus, squareflipper square flipper (en) - Cystophora, genus Cystophora (en) - bladdernose, Cystophora cristata, hooded seal (en) - family Odobenidae, Odobenidae (en) - genus Odobenus, Odobenus (en) - morsa — морж - morsa atlántica - fisípedo - order Tubulidentata, Tubulidentata (en) - family Orycteropodidae, Orycteropodidae (en) - genus Orycteropus, Orycteropus (en) - cerdo hormiguero, oso hormiguero — африканский муравьед, трубкозуб - Canidae, family Canidae (en) - собаки - cachorro, can, perro — псина, собака - perro de corral — бродячая собака, дворняжка - King Charles spaniel (en) - бабочка, мотылек - schipperke (en) - carea, ovejero, pastor, perro pastor — овчарка - briard (en) - komondor (en) - bobtail - Shetland, Shetland sheepdog, Shetland sheep dog (en) - collie, pastor collie, pastor escocés — колли, шотландская овчарка - Border collie (en) - Bouvier des Flandres, Bouviers des Flandres (en) - rottweiler - ovejero alemán, pastor alemán — восточно-европейская овчарка, немецкая овчарка - perro policía, perro rastreador, perros policía — полицейская собака, собака-ищейка - doberman - miniature pinscher (en) - Bernese mountain dog (en) - alano, mastín — дог, мастифф - French bulldog (en) - gran danés - lazarillo, perroguía, perro lazarillo - Alaskan malamute, malamute, malemute (en) - husky siberiano - dálmata — далматский дог - affenpinscher, monkey dog, monkey pinscher (en) - basenji (en) - doguillo — мопс - mastín - Pomeranian (en) - chow chow, chow-chow - keeshond (en) - corgi — корги - Pembroke, Pembroke Welsh corgi (en) - Cardigan, Cardigan Welsh corgi (en) - caniche, choco, perro caniche, perro de aguas, perro de lanas — пудель - Canis lupus, gray wolf, grey wolf, timber wolf (en) - lobo blanco - zorro rojizo - coyote — койот - chacal — шакал - dingo — динго - Cuon, Cyon, genus Cuon, genus Cyon (en) - дикая собака - Dusicyon, genus Dusicyon (en) - crab-eating dog, crab-eating fox, Dusicyon cancrivorus (en) - genus Nyctereutes, Nyctereutes (en) - Nyctereutes procyonides, raccoon dog (en) - African hunting dog, Cape hunting dog, hyena dog, Lycaon pictus (en) - family Hyaenidae, Hyaenidae (en) - hiena — гиена - Hyaena hyaena, striped hyena (en) - brown hyena, Hyaena brunnea, strand wolf (en) - Crocuta, genus Crocuta (en) - Crocuta crocuta, laughing hyena, spotted hyena (en) - proteles - земляной волк - Reynard (en) - genus Vulpes, Vulpes (en) - red fox, Vulpes vulpes (en) - kit fox, prairie fox, Vulpes velox (en) - kit fox, Vulpes macrotis (en) - Alopex, genus Alopex (en) - песец - genus Urocyon, Urocyon (en) - gray fox, grey fox, Urocyon cinereoargenteus (en) - family Felidae, Felidae (en) - Felis, genus Felis (en) - gata, gato, minino — f, tr=kíska, киска, кошечка - felis catus, felis domesticus - gata, gato, gato macho — кот, кошка - gato persa - gato del desierto - gato montés — европейская дикая кошка, североамериканская рысь - leon Americano, leon bayo, mitzli, onza bermeja, puma — кугуар, пума, пума /púma/ - cunaguaro, gato onza, gatopardo, manigordo, ocelote, tigrecillo, tigrillo — оцелот - auje puma, gato gris, gato moro, gato pardo, gato zonto, león breñero, leoncillo, onza, tigrillo congo, yaguarondi, yaguarundi, yaguarundí - gato de jungla, gato de selva - serval - Felis bengalensis, leopard cat (en) - Felis wiedi, margay, margay cat (en) - Felis manul, manul, Pallas's cat (en) - cervario, lince, lobo cerval - lince común - Canada lynx, Lynx canadensis (en) - gato montés, lince — рысь, рысь рыжая - caracal — каракал, рысь степная - felina, felino — кошка, семейство кошачьих - genus Panthera, Panthera (en) - leopardo, pardal — леопард - leopardo hembra - leopardo de las nieves — ирбис - jaguar, onza, tigre, yaguar, yaguareté — ягуар - Leo, león, leona — Лев - leona — львица - tigre, tigresa — тигр - tigre de Bengala — бенгальский тигр - tigra, tigresa — тигрица - ligre — лигр - tiglon, tigon (en) - Acinonyx, genus Acinonyx (en) - chita, guepardo, leopardo indio — гепард - family Ursidae, Ursidae (en) - genus Ursus, Ursus (en) - oso común, oso pardo - grizzli, oso gris, oso pardo — гималайский медведь, гризли - Alaskan brown bear, Kodiak, Kodiak bear, Ursus arctos middendorffi, Ursus middendorffi (en) - oso americano, oso negro americano - oso tibetano - oso blanco, oso polar — белый, белый медведь, полярный медведь - genus Melursus, Melursus (en) - Melursus ursinus, sloth bear, Ursus ursinus (en) - family Viverridae, family Viverrinae, Viverridae, Viverrinae (en) - civeta, civeto — виверра, цибетин, циветта - genus Viverra, Viverra (en) - large civet, Viverra zibetha (en) - genus Viverricula, Viverricula (en) - Arctictis, genus Arctictis (en) - Arctictis bintourong, bearcat, binturong (en) - Cryptoprocta, genus Cryptoprocta (en) - Cryptoprocta ferox, fossa, fossa cat (en) - fosa — впадина, углубление, ямка - Genetta, genus Genetta (en) - gineta, jineta — виверра, генетта - genus Hemigalus, Hemigalus (en) - banded palm civet, Hemigalus hardwickii (en) - genus Herpestes, Herpestes (en) - mangosta — мангуст, мангуста - meloncillo — ихневмон, мангуста, наездник, фараонова мышь - genus Paradoxurus, Paradoxurus (en) - genus Suricata, Suricata (en) - meerkat, mierkat (en) - slender-tailed meerkat, Suricata suricatta (en) - slender-tailed mierkat, Suricata tetradactyla, suricate (en) - Chiroptera, order Chiroptera (en) - quiróptero - Megachiroptera, suborder Megachiroptera (en) - fruit bat, megabat (en) - genus Pteropus, Pteropus (en) - Pteropus hypomelanus (en) - genus Nyctimene, Nyctimene (en) - Cynopterus, genus Cynopterus (en) - Cynopterus sphinx (en) - Microchiroptera, suborder Microchiroptera (en) - carnivorous bat, microbat (en) - mouse-eared bat (en) - leafnose bat, leaf-nosed bat (en) - family Phyllostomatidae, family Phyllostomidae, Phyllostomatidae, Phyllostomidae (en) - macrotus, Macrotus californicus (en) - genus Phyllostomus, Phyllostomus (en) - Phyllostomus hastatus (en) - Choeronycteris, genus Choeronycteris (en) - Choeronycteris mexicana, hognose bat (en) - family Rhinolophidae, Rhinolophidae (en) - genus Hipposideros, Hipposideros (en) - genus Rhinonicteris, Rhinonicteris (en) - family Megadermatidae, Megadermatidae (en) - genus Megaderma, Megaderma (en) - big-eared bat, Megaderma lyra (en) - family Vespertilionidae, Vespertilionidae (en) - genus Vespertilio, vespertilio, Vespertilio (en) - frosted bat, Vespertilio murinus (en) - genus Lasiurus, Lasiurus (en) - Lasiurus borealis, red bat (en) - genus Myotis, Myotis (en) - cave myotis, Myotis velifer (en) - Eptesicus, genus Eptesicus (en) - big brown bat, Eptesicus fuscus (en) - Eptesicus serotinus, European brown bat, serotine (en) - Antrozous, genus Antrozous (en) - Antrozous pallidus, cave bat, pallid bat (en) - genus Pipistrellus, Pipistrellus (en) - pipistrelo - Euderma, genus Euderma (en) - Euderma maculata, jackass bat, spotted bat (en) - genus Plecotus, Plecotus (en) - family Molossidae, Molossidae (en) - genus Tadarida, Tadarida (en) - freetail, freetailed bat, free-tailed bat (en) - guano bat, Mexican freetail bat, Tadarida brasiliensis (en) - Eumops, genus Eumops (en) - vampiro — вампир - Desmodus, genus Desmodus (en) - Desmodus rotundus (en) - Diphylla, genus Diphylla (en) - Diphylla ecaudata, hairy-legged vampire bat (en) - caza, caza mayor, caza menor — дичь - tetrápodo - class Hexapoda, class Insecta, Hexapoda, Insecta (en) - Collembola, order Collembola (en) - order Protura, Protura (en) - Coleoptera, order Coleoptera (en) - Coccinellidae, family Coccinellidae (en) - Epilachna, genus Epilachna (en) - genus Hippodamia, Hippodamia (en) - genus Rodolia, genus Vedalia, Rodolia (en) - Carabidae, family Carabidae (en) - Brachinus, genus Brachinus (en) - family Lampyridae, Lampyridae (en) - Cerambycidae, family Cerambycidae (en) - genus Monochamus, Monochamus (en) - Chrysomelidae, family Chrysomelidae (en) - genus Leptinotarsa, Leptinotarsa (en) - Dermestidae, family Dermestidae (en) - Cleridae, family Cleridae (en) - family Scarabaeidae, Scarabaeidae (en) - genus Popillia, Popillia (en) - Anomala, genus Anomala (en) - genus Melolontha, Melolontha (en) - Cetonia, genus Cetonia (en) - family Lucanidae, Lucanidae (en) - click-beetle, Elateridae, family Elateridae (en) - genus Pyrophorus, Pyrophorus (en) - Dytiscidae, family Dytiscidae (en) - family Gyrinidae, Gyrinidae (en) - Anobiidae, family Anobiidae (en) - Curculionidae, family Curculionidae (en) - Anthonomus, genus Anthonomus (en) - family Meloidae, Meloidae (en) - family Ipidae, family Scolytidae, Ipidae, Scolytidae (en) - genus Scolytus, Scolytus (en) - Dendroctonus, genus Dendroctonus (en) - family Staphylinidae, Staphylinidae (en) - family Tenebrionidae, Tenebrionidae (en) - gusano de harina — хрущак мучной - genus Tribolium, Tribolium (en) - Bruchidae, family Bruchidae (en) - Bruchus, genus Bruchus (en) - Embiodea, Embioptera, order Embiodea, order Embioptera (en) - Anoplura, order Anoplura (en) - family Pediculidae, Pediculidae (en) - order Siphonaptera, Siphonaptera (en) - family Pulicidae, Pulicidae (en) - genus Pulex, Pulex (en) - Ctenocephalides, genus Ctenocephalides (en) - genus Tunga, Tunga (en) - Diptera, order Diptera (en) - Muscoidea, superfamily Muscoidea (en) - family Muscidae, Muscidae (en) - Calliphoridae, family Calliphoridae (en) - genus Sarcophaga, Sarcophaga (en) - family Tachinidae, Tachinidae (en) - family Hypodermatidae, family Oestridae, Hypodermatidae, Oestridae (en) - скрипеть, стрекотать, трещать - family Tabanidae, Tabanidae (en) - Bombyliidae, family Bombyliidae (en) - Asilidae, family Asilidae (en) - genus Rhagoletis, Rhagoletis (en) - Ceratitis, genus Ceratitis (en) - Drosophilidae, family Drosophilidae (en) - Nematocera, suborder Nematocera (en) - Culicidae, family Culicidae (en) - Aedes, genus Aedes (en) - anofeles — анофелес, малярийный комар - Culex, genus Culex (en) - Ceratopogonidae, family Ceratopogonidae (en) - Chironomidae, family Chironomidae (en) - family Mycetophylidae, Mycetophilidae (en) - family Psychodidae, Psychodidae (en) - genus Phlebotomus, Phlebotomus (en) - family Sciaridae, Sciaridae (en) - family Tipulidae, Tipulidae (en) - family Simuliidae, Simuliidae (en) - Hymenoptera, order Hymenoptera (en) - Apoidea, bumble bee, superfamily Apoidea (en) - Apidae, family Apidae (en) - genus Xylocopa, Xylocopa (en) - Bombus, genus Bombus (en) - Andrenidae, family Andrenidae (en) - family Halictidae, Halictidae (en) - family Megachilidae, Megachilidae (en) - genus Megachile, Megachile (en) - family Vespidae, Vespidae (en) - genus Vespula, Vespula (en) - genus Polistes, Polistes (en) - Eumenes, genus Eumenes (en) - Sphecoidea, superfamily Sphecoidea (en) - family Sphecidae, Sphecidae (en) - Cynipidae, family Cynipidae (en) - Andricus, genus Andricus (en) - Chalcidae, Chalcididae, family Chalcidae, family Chalcididae (en) - Chalcis, genus Chalcis (en) - family Ichneumonidae, Ichneumonidae (en) - family Tenthredinidae, Tenthredinidae (en) - family Formicidae, Formicidae (en) - genus Monomorium, Monomorium (en) - Dorylinae, subfamily Dorylinae (en) - Camponotus, genus Camponotus (en) - genus Myrmecia, Myrmecia (en) - Isoptera, order Isoptera (en) - family Termitidae, Termitidae (en) - genus Termes, Termes (en) - genus Reticulitermes, Reticulitermes (en) - family Rhinotermitidae, Rhinotermitidae (en) - genus Mastotermes, Mastotermes (en) - family Kalotermitidae, Kalotermitidae (en) - order Orthoptera, Orthoptera (en) - Acrididae, family Acrididae, family Locustidae, Locustidae (en) - genus Locusta, Locusta (en) - genus Melanoplus, Melanoplus (en) - family Tettigoniidae, Tettigoniidae (en) - family Stenopelmatidae, Stenopelmatidae (en) - family Gryllidae, Gryllidae (en) - order Phasmatodea, order Phasmida, Phasmatodea, Phasmida (en) - family Phasmatidae, family Phasmidae, Phasmatidae, Phasmidae (en) - Exopterygota, Hemimetabola, subclass Exopterygota (en) - Dictyoptera, order Dictyoptera (en) - Blattaria, Blattodea, suborder Blattaria, suborder Blattodea (en) - Blattidae, family Blattidae (en) - genus Periplaneta, Periplaneta (en) - Blattella, genus Blattella (en) - Cryptocercidae, family Cryptocercidae (en) - Cryptocercus, genus Cryptocercus (en) - family Manteidae, family Mantidae, Manteidae, Mantidae (en) - Hemiptera, order Hemiptera (en) - Capsidae, family Capsidae, family Miridae, Miridae (en) - genus Lygus, Lygus (en) - Coreidae, family Coreidae (en) - Cimicidae, family Cimicidae (en) - family Notonectidae, Notonectidae (en) - Heteroptera, suborder Heteroptera (en) - Belostomatidae, family Belostomatidae (en) - family Nepidae, Nepidae, water scorpions (en) - Corixidae, family Corixidae (en) - family Reduviidae, reduviidae, Reduviidae (en) - genus Triatoma, Triatoma (en) - family Pyrrhocoridae, Pyrrhocoridae (en) - Aleyrodidae, family Aleyrodidae (en) - Dialeurodes, genus Dialeurodes (en) - genus Trialeurodes, Trialeurodes (en) - Coccoidea, superfamily Coccoidea (en) - Coccidae, family Coccidae (en) - Diaspididae, family Diaspididae (en) - Dactylopiidae, family Dactylopiidae (en) - Dactylopius, genus Dactylopius (en) - family Pseudococcidae, Pseudococcidae (en) - genus Planococcus, Planococcus (en) - Aphidoidea, superfamily Aphidoidea (en) - Aphididae, family Aphididae (en) - Adelgidae, family Adelgidae (en) - filoxera — филлоксера - Cicadidae, family Cicadidae (en) - social (en) - Cicadellidae, family Cicadellidae (en) - family Membracidae, Membracidae (en) - barklouse, Corrodentia, order Corrodentia, order Psocoptera, Psocoptera (en) - family Psocidae, Psocidae (en) - Ephemerida, Ephemeroptera, order Ephemerida, order Ephemeroptera (en) - Ephemeridae, family Ephemeridae (en) - order Plecoptera, Plecoptera (en) - Neuroptera, order Neuroptera (en) - family Myrmeleontidae, Myrmeleontidae (en) - Chrysopidae, family Chrysopidae (en) - family Hemerobiidae, Hemerobiidae (en) - Megaloptera, suborder Megaloptera (en) - Corydalidae, family Corydalidae (en) - Corydalis, Corydalus, genus Corydalis, genus Corydalus (en) - family Sialidae, Sialidae (en) - family Mantispidae, Mantispidae (en) - family Sisyridae, Sisyridae (en) - Odonata, order Odonata (en) - Anisoptera, suborder Anisoptera (en) - suborder Zygoptera, Zygoptera (en) - order Trichoptera, Trichoptera (en) - order Thysanura, Thysanura (en) - family Lepismatidae, Lepismatidae (en) - genus Lepisma, Lepisma (en) - genus Thermobia, Thermobia (en) - order Thysanoptera, Thysanoptera (en) - family Thripidae, Thripidae (en) - Dermaptera, order Dermaptera (en) - family Forficulidae, Forficulidae (en) - Forficula, genus Forficula (en) - lepidópteros - family Nymphalidae, Nymphalidae (en) - genus Nymphalis, Nymphalis (en) - genus Vanessa, Vanessa (en) - genus Limenitis, Limenitis (en) - genus Polygonia, Polygonia (en) - Argynnis, genus Argynnis (en) - Apatura, genus Apatura (en) - genus Inachis, Inachis (en) - Danaus, genus Danaus (en) - family Pieridae, Pieridae (en) - family Lycaenidae, Lycaenidae (en) - genus Lycaena, Lycaena (en) - family Tortricidae, Tortricidae (en) - family Lymantriidae, Lymantriidae (en) - genus Lymantria, Lymantria (en) - family Geometridae, Geometridae (en) - family Pyralidae, family Pyralididae, Pyralidae, Pyralididae (en) - genus Pyrausta, Pyrausta (en) - superfamily Tineoidea, Tineoidea (en) - family Tineidae, Tineidae (en) - tiña — опоясывающий лишай, тинеа - genus Tineola, Tineola (en) - genus Trichophaga, Trichophaga (en) - family Gracilariidae, Gracilariidae, Gracillariidae (en) - family Gelechiidae, Gelechiidae (en) - family Noctuidae, Noctuidae (en) - genus Noctua, Noctua (en) - genus Heliothis, Heliothis (en) - beet armyworm, Spodoptera exigua (en) - family Sphingidae, Sphingidae (en) - genus Manduca, Manduca (en) - Bombycidae, family Bombycidae (en) - вид шелковой ткани, шелкопряд - family Saturniidae, Saturniidae (en) - genus Saturnia, Saturnia (en) - Actias, genus Actias (en) - Antheraea, genus Antheraea (en) - Arctiidae, family Arctiidae (en) - family Lasiocampidae, Lasiocampidae (en) - genus Lasiocampa, Lasiocampa (en) - tent caterpillar (en) - genus Hyphantria, Hyphantria (en) - oruga - larva — личинка - rezno - coco, cresa, gusano, larva — личинка - Phoronida, Phoronidea, phylum Phoronida (en) - forónido - pl. de bryozoan, pl. de bryozoon - Ectoprocta, phylum Ectoprocta (en) - Endoprocta, Entoprocta, phylum Entoprocta (en) - Cycliophora, phylum Cycliophora (en) - Symbion pandora (en) - Brachiopoda, phylum Brachiopoda (en) - phylum Sipuncula, Sipuncula (en) - Echinodermata, phylum Echinodermata (en) - equinodermo, equinodermos - Asteroidea, class Asteroidea (en) - class Ophiuroidea, Ophiuroidea (en) - Ophiurida, subclass Ophiurida (en) - brittle star, brittle-star, serpent star (en) - basket fish, basket star (en) - class Echinoidea, Echinoidea (en) - equino, erizo de mar — морской еж, морской ёж - order Spatangoida, Spatangoida (en) - class Crinoidea, Crinoidea (en) - Antedonidae, family Antedonidae (en) - Antedon, genus Antedon (en) - class Holothuroidea, Holothuroidea (en) - cohombro de mar, holoturia — голотурия, морской огурец - genus Holothuria, Holothuria (en) - Holothuria edulis, trepang (en) - Lagomorpha, order Lagomorpha (en) - family Leporidae, Leporidae (en) - conejo — кролик, крольчиха - genus Oryctolagus, Oryctolagus (en) - European rabbit, Old World rabbit, Oryctolagus cuniculus (en) - genus Sylvilagus, Sylvilagus (en) - американский кролик - eastern cottontail, Sylvilagus floridanus (en) - marsh hare, swamp rabbit, Sylvilagus palustris (en) - European hare, Lepus europaeus (en) - Lepus townsendi, white-tailed jackrabbit, whitetail jackrabbit (en) - blacktail jackrabbit, Lepus californicus (en) - Arctic hare, Lepus arcticus, polar hare (en) - Lepus americanus, snowshoe hare, snowshoe rabbit, varying hare (en) - family Ochotonidae, Ochotonidae (en) - coney, cony, mouse hare, pika, piping hare, rock rabbit (en) - genus Ochotona, Ochotona (en) - little chief hare, Ochotona princeps (en) - order Rodentia, Rodentia (en) - roedor — грызун - Myomorpha, suborder Myomorpha (en) - Muroidea, superfamily Muroidea (en) - rata — крыса - family Muridae, Muridae (en) - genus Mus, Mus (en) - house mouse, Mus musculus (en) - Apodemus, genus Apodemus (en) - Apodemus sylvaticus, European wood mouse (en) - genus Rattus, Rattus (en) - rata común - rata de campo, rata negra - genus Nesokia, Nesokia (en) - Conilurus, genus Conilurus (en) - genus Notomys, Notomys (en) - genus Hydromys, Hydromys (en) - Cricetidae, family Cricetidae (en) - genus Reithrodontomys, Reithrodontomys (en) - genus Peromyscus, Peromyscus (en) - wood mouse (en) - Peromyscus leucopus, vesper mouse, white-footed mouse (en) - deer mouse, Peromyscus maniculatus (en) - cactus mouse, Peromyscus eremicus (en) - cotton mouse, Peromyscus gossypinus (en) - Baiomys, genus Baiomys (en) - genus Onychomys, Onychomys (en) - grasshopper mouse (en) - ondatra — выхухоль, ондатра - genus Neofiber, Neofiber (en) - genus Sigmodon, Sigmodon (en) - cotton rat, Sigmodon hispidus (en) - campañol, ratón de campo — выигрыш всех взяток, полевка - genus Neotoma, Neotoma (en) - bushytail woodrat, Neotoma cinerea, packrat, pack rat, trade rat (en) - dusky-footed woodrat, Neotoma fuscipes (en) - eastern woodrat, Neotoma floridana (en) - genus Oryzomys, Oryzomys (en) - genus Microtus, Microtus (en) - meadow mouse, meadow vole, Microtus pennsylvaticus (en) - Microtus richardsoni, Richardson vole, water vole (en) - Microtus ochrogaster, prairie vole (en) - Arvicola, genus Arvicola (en) - Clethrionomys, genus Clethrionomys (en) - phenacomys (en) - Cricetus, genus Cricetus (en) - hámster — хомяк - Cricetus cricetus, Eurasian hamster (en) - genus Mesocricetus, Mesocricetus (en) - золотистый хомячок - Gerbillinae, subfamily Gerbillinae (en) - genus Gerbillus, Gerbillus (en) - gerbo, jerbo — песчаная крыса, песчанка - genus Meriones, Meriones (en) - Meriones unguiculatus, tamarisk gerbil (en) - leming, léming, lemming — лемминг, пеструшка - genus lemmus, Lemmus (en) - European lemming, Lemmus lemmus (en) - brown lemming, Lemmus trimucronatus (en) - genus Myopus, Myopus (en) - genus Synaptomys, Synaptomys (en) - southern bog lemming, Synaptomys cooperi (en) - northern bog lemming, Synaptomys borealis (en) - Hystricomorpha, suborder Hystricomorpha (en) - espín, puercoespín, puerco espín — дикобраз - family Hystricidae, Hystricidae (en) - Old World porcupine (en) - Atherurus, genus Atherurus (en) - brush-tailed porcupine, brush-tail porcupine (en) - genus Trichys, Trichys (en) - New World porcupine (en) - Erethizontidae, family Erethizontidae (en) - Erethizon, genus Erethizon (en) - Canada porcupine, Erethizon dorsatum (en) - family Heteromyidae, Heteromyidae (en) - genus Perognathus, Perognathus (en) - genus Liomys, Liomys (en) - Dipodomys, genus Dipodomys (en) - genus Microdipodops, Microdipodops (en) - genus Zapus, Zapus (en) - meadow jumping mouse, Zapus hudsonius (en) - Dipodidae, family Dipodidae (en) - Dipus, genus Dipus (en) - gerbo, jerbo — африканский тушканчик, тушканчик - genus Jaculus, Jaculus (en) - family Gliridae, Gliridae (en) - lirón, lirón '' '' — соня, соня полчок - genus Glis, Glis (en) - соня, соня-полчок - genus Muscardinus, Muscardinus (en) - hazel mouse, Muscardinus avellanarius (en) - Eliomys, genus Eliomys (en) - family Geomyidae, Geomyidae (en) - genus Geomys, Geomys (en) - ardilla terrera - Geomys bursarius, plains pocket gopher (en) - Geomys pinetis, southeastern pocket gopher (en) - genus Thomomys, Thomomys (en) - Thomomys bottae, valley pocket gopher (en) - northern pocket gopher, Thomomys talpoides (en) - Sciuromorpha, suborder Sciuromorpha (en) - tree squirrel (en) - family Sciuridae, Sciuridae, squirrel-like rodent (en) - genus Sciurus, Sciurus (en) - cat squirrel, eastern gray squirrel, eastern grey squirrel, Sciurus carolinensis (en) - Sciurus griseus, western gray squirrel, western grey squirrel (en) - eastern fox squirrel, fox squirrel, Sciurus niger (en) - cat squirrel, red squirrel, Sciurus vulgaris (en) - genus Tamiasciurus, Tamiasciurus (en) - American red squirrel, red squirrel, Sciurus hudsonicus, spruce squirrel, Tamiasciurus hudsonicus (en) - chickeree, Douglas squirrel, Tamiasciurus douglasi (en) - Citellus, genus Citellus, genus Spermophilus, Spermophilus (en) - antelope chipmunk, antelope squirrel, Citellus leucurus, whitetail antelope squirrel (en) - Citellus variegatus, rock squirrel (en) - Arctic ground squirrel, Citellus parryi, parka squirrel (en) - Cynomys, genus Cynomys (en) - луговая собачка - genus Tamias, Tamias (en) - бурундук - ardilla listada — бурундук - genus Glaucomys, Glaucomys (en) - Glaucomys volans, southern flying squirrel (en) - Glaucomys sabrinus, northern flying squirrel (en) - genus Marmota, Marmota (en) - marmota — сурок - marmota de américa — сурок - седой сурок - Marmota flaviventris, rockchuck, yellowbelly marmot (en) - genus Petaurista, Petaurista (en) - Castoridae, family Castoridae (en) - castor europeo - castor americano - Aplodontiidae, family Aplodontiidae (en) - Aplodontia, genus Aplodontia (en) - Aplodontia rufa, mountain beaver, sewellel (en) - Caviidae, family Caviidae (en) - Cavia, genus Cavia (en) - aperea, Cavia porcellus, wild cavy (en) - Dolichotis, genus Dolichotis (en) - Dolichotis patagonum, mara (en) - capibara, carpincho, chigüire, chigüiro, poncho, ronsoco — капибара - Dasyproctidae, family Dasyproctidae (en) - Dasyprocta, genus Dasyprocta (en) - agutí, añuje, cotuza, guatusa, jochi colorado, ñeque, picure, sereque — агути /agúti/ - Cuniculus, genus Cuniculus (en) - boruga, conejo pintado, guanta, guartinaja, lapa, paca, tepezcuinte, tepezcuintle, tinajo - mountain paca (en) - Capromyidae, family Capromyidae (en) - genus Myocastor, Myocastor (en) - nutra, nutria — нутрия, нутрия /nútrija/ - Chinchillidae, family Chinchillidae (en) - genus Lagidium, Lagidium (en) - genus Lagostomus, Lagostomus (en) - chinchillon, Lagostomus maximus, viscacha (en) - Abrocoma, genus Abrocoma (en) - abrocome, chinchilla rat, rat chinchilla (en) - family Spalacidae, Spalacidae (en) - genus Spalax, Spalax (en) - Bathyergidae, family Bathyergidae (en) - Bathyergus, genus Bathyergus (en) - genus Heterocephalus, Heterocephalus (en) - naked mole rat (en) - genus Uintatherium, Uintatherium (en) - Hyracoidea, order Hyracoidea (en) - family Procaviidae, Procaviidae (en) - десять кубометров - genus Procavia, Procavia (en) - Procavia capensis, rock hyrax, rock rabbit (en) - order Perissodactyla, Perissodactyla (en) - perisodáctilo - Equidae, family Equidae (en) - Equus, genus Equus (en) - caballo - genus Hyracotherium, Hyracotherium (en) - mesohippus (en) - potra, potranca — кобылка, молодая кобыла - potranco, potro — жеребчик, жеребёнок - caballo padre - caballo castrado — евнух, кастрат, кастрирование, кастрированное животное, мерин, холощение - corcel — конь - Morgan (en) - Appaloosa (en) - mesteño, mustango — выслужившийся из матросов, мустанг, офицер - Equus caballus gomelini, tarpan (en) - Equus caballus przevalskii, Equus caballus przewalskii, Przevalski's horse, Przewalski's horse (en) - Shetland pony (en) - Welsh pony (en) - caballo de carreras, racer — скаковая лошадь - caballo de tiro, caballo de trabajo — ломовая лошадь - percherón - palomino (en) - caballo pinto, judía pinta — пегая лошадь - acémila, burro de carga — ослик - burdégano, macho, mula, mulo — мул, осёл - asno africano - Equus kiang, kiang (en) - onagro - cebra, zebra — зебра - Burchell's zebra, common zebra, Equus Burchelli (en) - Equus zebra zebra, mountain zebra (en) - Equus grevyi, grevy's zebra (en) - Equus quagga, quagga (en) - family Rhinocerotidae, rhinoceros family, Rhinocerotidae (en) - abada, bada, rinoceronte — носорог - Indian rhinoceros, Rhinoceros unicornis (en) - Rhinoceros antiquitatis, woolly rhinoceros (en) - Ceratotherium, genus Ceratotherium (en) - rinoceronte blanco - Diceros, genus Diceros (en) - rinoceronte negro - family Tapiridae, Tapiridae (en) - genus Tapirus, Tapirus (en) - anta, anteburro, beorí, danta, danto, sachavaca, tapir — тапир - tapir americano - tapir asiático, tapir malayo - Artiodactyla, order Artiodactyla (en) - artiodáctilo - family Suidae, Suidae (en) - cerdo, chancho, chon, coche, cochi, cochín, cochino, cocho, cuchi, cuto, gocho, gorrino, guarro, marrano, puerco, tocino, tunco — свинья - genus Sus, Sus (en) - cerdo, cochino, guarro, puerco — свинья! - cerdito, cochinillo — свинка - cerda, cochina, guarra, marrana, puerca — свиноматка, свинья - jabalí, javalí, verraco — кабан '' '' - Babyrousa, genus Babyrousa (en) - babirusa - genus Phacochoerus, Phacochoerus (en) - facochero, facoquero — бородавочник - family Tayassuidae, Tayassuidae (en) - genus Pecari, genus Tayassu, Tayassu (en) - báquiro, chancho de monte, coche de monte, jabalí, jabalina, pécari, pecarí, sahíno, saíno, sajino — дикая свинья, пекари - collared peccary, javelina, Peccari angulatus, Tayassu angulatus, Tayassu tajacu (en) - family Hippopotamidae, Hippopotamidae (en) - caballo de agua, hipopótamo — бегемот, гиппопотам - Ruminantia, suborder Ruminantia (en) - Bovidae, family Bovidae (en) - Bovinae, subfamily Bovinae (en) - Bos, genus Bos (en) - ganadería, ganado, ganado mayor, ganado vacuno, vacuno - toro - cow, moo-cow (en) - novilla, vaquilla — нетель /n'ét'el'/, тёлка - longhorn, Texas longhorn (en) - Bos indicus, Brahma, Brahman, Brahmin (en) - cebú — зебу - yac, yak — як - лечение ожирения диетой - red poll (en) - ganado lechero, vaca lechera, vacas lecheras — молочный скот - Ayrshire (en) - Charolais (en) - Jersey (en) - шортгорнская порода скота - Guernsey (en) - Hereford, whiteface (en) - beefalo, cattalo (en) - Bubalus, genus Bubalus, tribe Bubalus (en) - búfalo de agua - anoa — аноа - tamarao - Bibos, genus Bibos (en) - Bibos gaurus, gaur (en) - bisonte, búfalo - búfalo — буйвол - bisón europeo, bisonte europeo — зубр - genus Ovibos, Ovibos (en) - buey almizclado — мускусный бык, овцебык - genus Ovis, Ovis (en) - ganado lanar, ganado ovino, ovino - oveja, oveja madre — овца - carnero, morueco - borrego, cordero - ягненочек - cordera — барашек, молодой боров, отнятый от матери - oveja - Rambouillet (en) - argali - Ovis vignei, urial (en) - Dall's sheep, Dall sheep, Ovis montana dalli, white sheep (en) - bighorn, bighorn sheep, cimarron, Ovis canadensis, Rocky Mountain bighorn, Rocky Mountain sheep (en) - muflón — муфлон, муфлон '' '' - Ammotragus, genus Ammotragus (en) - Ammotragus lervia, aoudad, arui, audad, Barbary sheep, maned sheep (en) - cabrón, macho cabrío — козёл - cabra, chivo — коза, козёл - cabra de Angora - cabra salvaje - bezoar goat, Capra aegagrus, pasang (en) - cabra de los Alpes, ibex, íbice — горный альпийский козел, козерог - goat antelope (en) - genus Oreamnos, Oreamnos (en) - mountain goat, Oreamnos americanus, Rocky Mountain goat (en) - genus Naemorhedus, Naemorhedus (en) - goral, Naemorhedus goral (en) - Capricornis, genus Capricornis (en) - genus Rupicapra, Rupicapra (en) - cabra montés, gamusa, gamuza, hirco, rebeco, robezo, rupicabra, rupicapra, sarrio — серна - Budorcas, genus Budorcas (en) - такин - antílope — антилопа, антилопа /antilópa/ - антилопа - Antilope cervicapra, blackbuck, black buck (en) - genus Litocranius, Litocranius (en) - gerenuk, Litocranius walleri (en) - adax - Connochaetes, genus Connochaetes (en) - gnu, ñu — гну - Alcelaphus, genus Alcelaphus (en) - bubal, hartebeest (en) - Damaliscus, genus Damaliscus (en) - topi - Aepyceros, genus Aepyceros (en) - impala - Gazella, genus Gazella (en) - gacela — газель - Gazella thomsoni, Thomson's gazelle (en) - Gazella subgutturosa (en) - Antidorcas, genus Antidorcas (en) - gacela — антилопа-прыгун, газель, газель антидорка - genus Strepsiceros, genus Tragelaphus, Strepsiceros, Tragelaphus (en) - bongo - greater kudu, Tragelaphus strepsiceros (en) - lesser kudu, Tragelaphus imberbis (en) - nyala, Tragelaphus angasi (en) - mountain nyala, Tragelaphus buxtoni (en) - bushbuck, guib, Tragelaphus scriptus (en) - Boselaphus, genus Boselaphus (en) - антилопа нильгау - genus Hippotragus, Hippotragus (en) - Hippotragus niger, sable antelope (en) - saiga - genus Raphicerus, Raphicerus (en) - Raphicerus campestris, steenbok, steinbok (en) - genus Taurotragus, Taurotragus (en) - common eland, Taurotragus oryx (en) - giant eland, Taurotragus derbianus (en) - genus Kobus, Kobus (en) - kob, Kobus kob (en) - Kobus leche, lechwe (en) - waterbuck (en) - Adenota vardoni, puku (en) - orix — антилопа бейза, сернобык - gemsbok, gemsbuck, Oryx gazella, south african oryx (en) - genus Pseudoryx, Pseudoryx (en) - forest goat, Pseudoryx nghetinhensis, spindle horn (en) - Antilocapridae, family Antilocapridae (en) - Antilocapra, genus Antilocapra (en) - antílope americano — вилорог, вилорогая антилопа - Cervidae, family Cervidae (en) - cérvido, ciervo - Cervus, genus Cervus (en) - ciervo - ciervo, venado — олень, олень-самец - Cervus unicolor, indian sambar, sambar, sambur (en) - genus Odocoileus, Odocoileus (en) - Odocoileus Virginianus, Virginia deer, whitetail, white tail, whitetail deer, white-tailed deer (en) - burro deer, mule deer, Odocoileus hemionus (en) - Alces, genus Alces (en) - ante — олень вапити - Dama, genus Dama (en) - Dama dama, fallow deer (en) - Capreolus, genus Capreolus (en) - corza, corzo — косуля - corzo - rangífero, reno — северный олень - caribou, Greenland caribou, Rangifer tarandus, reindeer (en) - genus Mazama, Mazama (en) - genus Muntiacus, Muntiacus (en) - barking deer, muntjac (en) - мускус - almizclero, cabra de almizcle, cervatillo - Elaphurus, genus Elaphurus (en) - elaphure, Elaphurus davidianus, pere david's deer (en) - family Tragulidae, Tragulidae (en) - chevrotain, mouse deer (en) - genus Tragulus, Tragulus (en) - genus Hyemoschus, Hyemoschus (en) - Hyemoschus aquaticus, water chevrotain, water deer (en) - Camelidae, family Camelidae (en) - Camelus, genus Camelus (en) - camello, dromedario — верблюд - dromedario — дромадер, одногорбый верблюд - бактриан /baktrián/, двугорбый верблюд /dvugórbyj v'erbl'úd/ - llama — гуанако, лама - genus Lama, Lama (en) - guanaco - alpaca, paco, paco llama — альпака - викунья, ткань - vicuña — викунья - Camelopardalis, jirafa — жираф - okapi, okapí - family Mustelidae, Mustelidae (en) - genus Mustela, Mustela (en) - comadreja, mostela, mustela — ласка, ласка '' '' - armiño — горностай '' '' - горностай - Mustela nivalis, Old World least weasel (en) - long-tailed weasel, longtail weasel, Mustela frenata (en) - visón americano - hurón, turón — лесной хорёк, хорь, хорёк - hurón — хорёк, хорёк африканский - genus Poecilogale, Poecilogale, white-naped weasel (en) - genus Ictonyx, Ictonyx (en) - Lutrinae, subfamily Lutrinae (en) - genus Lutra, Lutra (en) - Eurasian otter, Lutra lutra (en) - Enhydra, genus Enhydra (en) - nutria de mar - mofeta — зловоние, миазмы, ядовитые испарения - mofeta — скунс - hooded skunk, Mephitis macroura (en) - Conepatus, genus Conepatus (en) - badger skunk, Conepatus leuconotus, hognosed skunk, hog-nosed skunk, rooter skunk (en) - genus Spilogale, Spilogale (en) - little spotted skunk, Spilogale putorius, spotted skunk (en) - Melinae, subfamily Melinae (en) - genus Taxidea, Taxidea (en) - American badger, Taxidea taxus (en) - genus Meles, Meles (en) - Eurasian badger, Meles meles (en) - genus Mellivora, Mellivora (en) - медоед - genus Melogale, Melogale (en) - ferret badger (en) - Arctonyx, genus Arctonyx (en) - Arctonyx collaris, hog badger, hog-nosed badger, sand badger (en) - genus Gulo, Gulo (en) - carcajou, glutton, Gulo luscus, skunk bear, wolverine (en) - carcayu, comadreja, glotón — росомаха - genus Martes, Martes (en) - fuina, garduña, marta — куница - marta - cebellina, marta cebellina - marta americana - beech marten, Martes foina, stone marten (en) - black cat, fisher, fisher cat, Martes pennanti, pekan (en) - Eira, genus Eira (en) - taira - conejito de Pascua - Minnie Mouse (en) - Pato Donald - suborder Xenarthra, Xenarthra (en) - Dasypodidae, family Dasypodidae (en) - armadillo, armado, ayotoste, cachicamo, carachupa, cusuco, gurre, mulita, pitero, quirquincho, tatú — армадилл, броненосец - Dasypus, genus Dasypus (en) - Dasypus novemcinctus, nine-banded armadillo, peba, Texas armadillo (en) - genus Tolypeutes, Tolypeutes (en) - apar, three-banded armadillo, Tolypeutes tricinctus (en) - cabassous, Cabassous unicinctus, tatouay (en) - Euphractus, genus Euphractus (en) - peludo - genus Priodontes, Priodontes (en) - tatú - Chlamyphorus, genus Chlamyphorus (en) - chlamyphore, Chlamyphorus truncatus, fairy armadillo, pichiciago, pichiciego (en) - Bradypodidae, family Bradypodidae (en) - Bradypus, genus Bradypus (en) - ai, pereza, perezoso — ленивец - family Megalonychidae, Megalonychidae (en) - Choloepus, genus Choloepus (en) - Choloepus didactylus, two-toed sloth, unai, unau (en) - Choloepus hoffmanni, two-toed sloth, unau (en) - family Megatheriidae, Megatheriidae (en) - мегатерий - mylodon (en) - mapinguari (en) - family Myrmecophagidae, Myrmecophagidae (en) - genus Myrmecophaga, Myrmecophaga (en) - oso hormiguero gigante — гигантский муравьед - Cyclopes, genus Cyclopes (en) - Cyclopes didactylus, silky anteater, two-toed anteater (en) - tamandúa - family Manidae, Manidae (en) - genus Manis, Manis (en) - pangolín — ящер - renacuajo — головастик - приматы - antropoide - Hominoidea, superfamily Hominoidea (en) - family Hominidae, Hominidae (en) - ape-man, Australopithecus, genus Australopithecus (en) - Australopithecus afarensis (en) - Lucía, Lucy - Australopithecus africanus (en) - Australopithecus boisei (en) - Australopithecus robustus (en) - genus Paranthropus, Paranthropus (en) - Sivapithecus (en) - Dryopithecus, genus Dryopithecus (en) - póngido - орангутанг, солдат - orangután, pongo — орангутан - gorila — горилла - Gorilla gorilla gorilla, western lowland gorilla (en) - eastern lowland gorilla, Gorilla gorilla grauri (en) - Gorilla gorilla beringei, mountain gorilla (en) - chimpancé — м. и ж.'', шимпанзе, шимпанзе ''нескл. - Pan troglodytes verus, western chimpanzee (en) - eastern chimpanzee, Pan troglodytes schweinfurthii (en) - central chimpanzee, Pan troglodytes troglodytes (en) - бонобо - family Hylobatidae, Hylobatidae (en) - genus Hylobates, Hylobates (en) - gibón — гиббон - genus Symphalangus, Symphalangus (en) - Hylobates syndactylus, siamang, Symphalangus syndactylus (en) - Cercopithecidae, family Cercopithecidae (en) - catarrhine, Old World monkey (en) - Cercopithecus, genus Cercopithecus (en) - cercopiteco — кикимора, мартышка, обезьяна - талапойн - Cercocebus, genus Cercocebus (en) - Erythrocebus, genus Erythrocebus (en) - Erythrocebus patas, hussar monkey, patas, red guenon (en) - babuino, mandril, zambo — бабуин - genus Papio, Papio (en) - chacma, chacma baboon, Papio ursinus (en) - genus Mandrillus, Mandrillus (en) - mandril — мандрил - drill, Mandrillus leucophaeus (en) - genus Macaca, Macaca (en) - macaco — макака - macaco rheso, rhesus — резус - bonnet macaque, bonnet monkey, capped macaque, crown monkey, Macaca radiata (en) - Barbary ape, Macaca sylvana (en) - crab-eating macaque, croo monkey, Macaca irus (en) - entellus, hanuman, Presbytes entellus, Semnopithecus entellus (en) - colobus, colobus monkey (en) - black-white colobuse, Colobus guereza, guereza (en) - genus Nasalis, Nasalis (en) - Nasalis larvatus, proboscis monkey (en) - Platyrrhini, superfamily Platyrrhini (en) - platirrino - tití — мартышка, обезьянка - Callithrix, genus Callithrix (en) - Cebuella pygmaea, pygmy marmoset (en) - leoncita, lion marmoset, lion monkey, tamarin (en) - Cebidae, family Cebidae (en) - Cebus, genus Cebus (en) - capuchino - Aotus, genus Aotus (en) - Aotus trivirgatus, douroucouli (en) - Alouatta, genus Alouatta (en) - howler, howler monkey (en) - genus Pithecia, Pithecia (en) - Cacajao, genus Cacajao (en) - uakari (en) - Callicebus, genus Callicebus (en) - ateles - mono araña, zambo - genus Saimiri, Saimiri (en) - Saimiri sciureus, squirrel monkey (en) - genus Lagothrix, Lagothrix (en) - woolly monkey (en) - order Scandentia, Scandentia (en) - family Tupaiidae, Tupaiidae (en) - genus Tupaia, Tupaia (en) - genus Ptilocercus, Ptilocercus (en) - prosimio - Lemuroidea, suborder Lemuroidea (en) - lémur — лемур, лемур маки, привидение - family Lemuridae, Lemuridae (en) - Lemur catta, Madagascar cat, ring-tailed lemur (en) - Daubentoniidae, family Daubentoniidae (en) - айе-айе - family Lorisidae, Lorisidae (en) - genus Nycticebus, Nycticebus (en) - Nycticebus pygmaeus, Nycticebus tardigradua, slow loris (en) - genus Perodicticus, Perodicticus (en) - kinkajou, Perodicticus potto, potto (en) - Arctocebus, genus Arctocebus (en) - angwantibo, Arctocebus calabarensis, golden potto (en) - lemúrido - family Indriidae, Indriidae (en) - indri, Indri brevicaudatus, Indri indri, indris (en) - Avahi, genus Avahi, woolly indri (en) - Avahi laniger, woolly indris (en) - family Tarsiidae, Tarsiidae (en) - genus Tarsius, Tarsius (en) - társido - Tarsius syrichta (en) - Dermoptera, order Dermoptera (en) - Cynocephalidae, family Cynocephalidae (en) - Cynocephalus, genus Cynocephalus (en) - Cynocephalus variegatus (en) - Elephantidae, family Elephantidae (en) - Elephas, genus Elephas (en) - elefante asiático - genus Loxodonta, Loxodonta (en) - elefante africano - genus Mammuthus, Mammuthus (en) - Mammuthus primigenius, northern mammoth, woolly mammoth (en) - columbian mammoth, Mammuthus columbi (en) - family Mammutidae, family Mastodontidae, Mammutidae (en) - мамонт - mastodonte — мастодонт, мастодонт 'm' - family Gomphotheriidae, Gomphotheriidae (en) - gomphothere (en) - family Procyonidae, Procyonidae (en) - common raccoon, common racoon, coon, Procyon lotor, ringtail (en) - crab-eating raccoon, Procyon cancrivorus (en) - Bassariscus, genus Bassariscus (en) - basáride, cacomiztle - american potto, genus Potos, Potos (en) - cuchumbí, kinkajú - genus Nasua, Nasua (en) - coatí, cuatí, cuchucho, cusumbo, gato solo, pezote, pizote, tejón, zorro guache — коати, носуха - Ailurus, genus Ailurus (en) - panda menor, panda rojo — малая панда - Ailuropoda, genus Ailuropoda (en) - oso panda, panda - pez - alevín - class Osteichthyes, Osteichthyes (en) - genus Latimeria, Latimeria (en) - celacanto - двоякодышащие - lungfish (en) - Ceratodontidae, family Ceratodontidae (en) - genus Neoceratodus, Neoceratodus (en) - barramunda - order Siluriformes, Siluriformes (en) - family Siluridae, Siluridae (en) - genus Silurus, Silurus (en) - siluro - electric catfish, Malopterurus electricus (en) - Ameiurus, genus Ameiurus (en) - Ameiurus Melas, horned pout, hornpout, pout (en) - brown bullhead (en) - genus Ictalurus, Ictalurus (en) - channel cat, channel catfish, Ictalurus punctatus (en) - Ariidae, family Ariidae (en) - Gadiformes, order Gadiformes (en) - family Gadidae, Gadidae (en) - Gadus, genus Gadus (en) - abadejo, curadillo - Atlantic cod, Gadus morhua (en) - Alaska cod, Gadus macrocephalus, Pacific cod (en) - небольшой медный кувшин - lota — налим - genus Melanogrammus, Melanogrammus (en) - genus Pollachius, Pollachius (en) - abadejo - family Macrouridae, family Macruridae, Macrouridae, Macruridae (en) - grenadier, rattail, rattail fish (en) - Anguilliformes, order Anguilliformes, order Apodes (en) - anguiliforme - Anguillidae, family Anguillidae (en) - family Muraenidae, Muraenidae (en) - morena, murena — мурена - Congridae, family Congridae (en) - anguila de mar, conger, congrio — морской угорь - subclass Teleostei, Teleostei (en) - Clupeidae, family Clupeidae (en) - Alosa, genus Alosa (en) - Alosa sapidissima, common American shad (en) - allice, allice shad, allis, allis shad, Alosa alosa (en) - alewife, Alosa pseudoharengus, Pomolobus pseudoharengus (en) - Clupea, genus Clupea (en) - arenque - Engraulidae, family Engraulidae (en) - family Salmonidae, Salmonidae (en) - salmon (en) - genus Salmo, Salmo (en) - becal, bical, salmón - genus Salvelinus, Salvelinus (en) - Arctic char, Salvelinus alpinus (en) - Coregonus, genus Coregonus (en) - Coregonus clupeaformis, lake whitefish (en) - genus Prosopium, Prosopium (en) - family Osmeridae, Osmeridae (en) - genus Mallotus, Mallotus (en) - capelan, capelin, caplin (en) - Elopidae, family Elopidae (en) - tarpón — тарпон - Elops, genus Elops (en) - Elops saurus, ladyfish, tenpounder (en) - Albulidae, family Albulidae (en) - Albula, genus Albula (en) - Argentinidae, family Argentinidae (en) - argentino, metal plateado — аргентинец, аргентинка - family Myctophidae, Myctophidae (en) - lanternfish (en) - family Synodontidae, lizard fish, Synodontidae (en) - Chlorophthalmidae, family Chlorophthalmidae (en) - family Lampridae, Lampridae (en) - Lampris regius, moonfish, opah (en) - family Trachipteridae, Trachipteridae (en) - family Regalecidae, Regalecidae (en) - family Ogcocephalidae, Ogcocephalidae (en) - family Lophiidae, Lophiidae (en) - genus Lophius, Lophius (en) - rape — налим, рыба-удильщик /rýba-udíl'ščik/ - Batrachoididae, family Batrachoididae (en) - Opsanus tau, toadfish (en) - Antennariidae, family Antennariidae (en) - frogfish (en) - Belonidae, family Belonidae (en) - Exocoetidae, family Exocoetidae (en) - pez volador, pez volante — летучая рыба - family Hemiramphidae, Hemiramphidae (en) - family Scomberesocidae, family Scombresocidae, Scomberesocidae, Scombresocidae (en) - genus Scomberesox, genus Scombresox, Scomberesox, Scombresox (en) - макрелещука - Acanthopterygii, superorder Acanthopterygii (en) - order Perciformes, order Percomorphi, Perciformes, Percomorphi (en) - Percoidea, suborder Percoidea (en) - family Percidae, Percidae (en) - genus Perca, Perca (en) - European perch, Perca fluviatilis (en) - судак /sudák/ - family Trichodontidae, Trichodontidae (en) - family Ophidiidae, Ophidiidae (en) - Carapidae, family Carapidae (en) - Centropomidae, family Centropomidae (en) - Esocidae, family Esocidae (en) - Esox, genus Esox (en) - Esox lucius, northern pike (en) - Esox masquinongy, muskellunge (en) - chain pickerel, chain pike, Esox niger (en) - barred pickerel, Esox americanus, redfin pickerel (en) - Centrarchidae, family Centrarchidae (en) - genus Pomoxis, Pomoxis (en) - genus Lepomis, Lepomis (en) - Lepomis gibbosus, pumpkinseed (en) - bluegill, Lepomis macrochirus (en) - Lepomis punctatus, spotted sunfish, stumpknocker (en) - Ambloplites, genus Ambloplites (en) - Ambloplites rupestris, rock bass, rock sunfish (en) - genus Micropterus, Micropterus (en) - Micropterus dolomieu, smallmouth, smallmouth bass, smallmouth black bass, smallmouthed bass, smallmouthed black bass (en) - largemouth, largemouth bass, largemouth black bass, largemouthed bass, largemouthed black bass, Micropterus salmoides (en) - family Serranidae, Serranidae (en) - genus Morone, Morone (en) - Morone americana, silver perch, white perch (en) - Polyprion americanus, stone bass, wreckfish (en) - genus Serranus, Serranus (en) - Epinephelus, genus Epinephelus (en) - Embiotocidae, family Embiotocidae (en) - family Priacanthidae, Priacanthidae (en) - Apogonidae, family Apogonidae (en) - Apogon, genus Apogon (en) - family Malacanthidae, Malacanthidae (en) - family Pomatomidae, Pomatomidae (en) - genus Pomatomus, Pomatomus (en) - family Rachycentridae, Rachycentridae (en) - cobia, Rachycentron canadum, sergeant fish (en) - rémora - Carangidae, family Carangidae (en) - Caranx hippos, crevalle jack, jack crevalle (en) - blue runner, Caranx crysos, runner (en) - Alectis, genus Alectis (en) - Alectis ciliaris, threadfish, thread-fish (en) - genus Seriola, Seriola (en) - amberfish, amberjack (en) - genus Trachinotus, Trachinotus (en) - genus Naucrates, Naucrates (en) - genus Trachurus, Trachurus (en) - Coryphaenidae, family Coryphaenidae (en) - Bramidae, family Bramidae (en) - japuta - Characidae, family Characidae (en) - genus Paracheirodon, Paracheirodon (en) - genus Serrasalmus, Serrasalmus (en) - Cichlidae, family Cichlidae (en) - цихлида /ciχlída/ - genus Tilapia, Tilapia (en) - family Lutjanidae, Lutjanidae (en) - genus Lutjanus, Lutjanus (en) - Ocyurus chrysurus, yellowtail, yellowtail snapper (en) - family Haemulidae, Haemulidae (en) - Haemulon album, margate (en) - family Sparidae, Sparidae (en) - Pagrus pagrus, red porgy (en) - genus Pagellus, Pagellus (en) - аир ирный, аир тростниковый, пальма каламус - Chrysophrys, genus Chrysophrys (en) - family Sciaenidae, Sciaenidae (en) - señorita — гувернантка-француженка, мадемуазель - genus Micropogonias, Micropogonias (en) - family Mullidae, Mullidae (en) - genus Mullus, Mullus (en) - cacho, salmonete — барабулька - family Mugilidae, Mugilidae (en) - genus Mugil, Mugil (en) - Mugil cephalus, striped mullet (en) - Mugil curema, white mullet (en) - лиза - Atherinidae, family Atherinidae (en) - family Sphyraenidae, Sphyraenidae (en) - genus Sphyraena, Sphyraena (en) - baracuda, baracuta, barracuda — барракуда, барракуда /barrakúda/, морская щука, морская щука /morskája ščúka/ - great barracuda, Sphyraena barracuda (en) - family Pempheridae, Pempheridae (en) - family Kyphosidae, Kyphosidae (en) - sea chub (en) - Ephippidae, family Ephippidae (en) - Chaetodontidae, family Chaetodontidae (en) - chaetodon (en) - genus Pomacanthus, Pomacanthus (en) - family Pomacentridae, Pomacentridae (en) - damselfish, demoiselle (en) - genus Pomacentrus, Pomacentrus (en) - Amphiprion, genus Amphiprion (en) - Amphiprion percula, clown anemone fish (en) - Abudefduf, genus Abudefduf (en) - family Labridae, Labridae (en) - губан - genus Thalassoma, Thalassoma (en) - bergall, cunner, Tautogolabrus adspersus (en) - family Scaridae, Scaridae (en) - parrotfish, pollyfish, polly fish (en) - family Polynemidae, Polynemidae (en) - threadfin (en) - family Uranoscopidae, Uranoscopidae (en) - Blenniidae, family Blenniidae (en) - torillo — морская собачка /morskája sobáčka/ - Blennius, genus Blennius (en) - Clinidae, family Clinidae (en) - Chaenopsis, genus Chaenopsis (en) - bluethroat pikeblenny, Chaenopsis ocellata (en) - family Pholidae, family Pholididae, Pholidae (en) - family Stichaeidae, Stichaeidae (en) - Anarhichadidae, family Anarhichadidae (en) - family Zoarcidae, Zoarcidae (en) - genus Zoarces, Zoarces (en) - viviparous eelpout, Zoarces viviparus (en) - Ammodytidae, family Ammodytidae (en) - greater sand-eel, launce, sand eel, sand lance, sand launce (en) - Callionymidae, family Callionymidae (en) - dragonet (en) - family Gobiidae, Gobiidae (en) - gobio — бычок - perioftalmo, saltarín del fango — илистый прыгун - Eleotridae, family Eleotridae (en) - family Percophidae, Percophidae (en) - family Toxotidae, Toxotidae (en) - genus Toxotes, Toxotes (en) - archerfish, Toxotes jaculatrix (en) - family Microdesmidae, Microdesmidae (en) - Acanthuridae, family Acanthuridae (en) - Acanthurus, genus Acanthurus (en) - family Gempylidae, Gempylidae (en) - Gempylus, genus Gempylus (en) - Gempylus serpens, snake mackerel (en) - genus Lepidocybium, Lepidocybium (en) - castor-oil fish, oilfish, oil-fish, ruvetto, Ruvettus pretiosus (en) - family Trichiuridae, Trichiuridae (en) - cutlassfish, frost fish, hairtail (en) - family Scombridae, Scombridae (en) - Acanthocybium, genus Acanthocybium (en) - genus Scomberomorus, Scomberomorus (en) - caballa - genus Thunnus, Thunnus (en) - atún, tonina — тунец - genus Sarda, Sarda (en) - bonítalo, bonito - Pacific bonito, Sarda lineolata (en) - Euthynnus pelamis, skipjack, skipjack tuna (en) - genus Katsuwonus, Katsuwonus (en) - family Xiphiidae, Xiphiidae (en) - genus Xiphias, swordfish, Xiphias (en) - alfanje, pez espada — рыба-меч - family Istiophoridae, Istiophoridae (en) - genus Makaira, Makaira (en) - aguja - family Luvaridae, Luvaridae (en) - louvar, Luvarus imperialis (en) - family Stromateidae, Stromateidae (en) - genus Hyperoglyphe, Hyperoglyphe (en) - family Gobiesocidae, Gobiesocidae (en) - family Lobotidae, Lobotidae (en) - family Gerreidae, family Gerridae, Gerreidae, Gerridae (en) - mojarra (en) - family Sillaginidae, Sillaginidae (en) - Amiidae, family Amiidae (en) - Amia, genus Amia (en) - Amia calva, bowfin, dogfish, grindle (en) - family Polyodontidae, paddlefishes, Polyodontidae (en) - genus Polyodon, Polyodon (en) - genus Psephurus, Psephurus (en) - Acipenseridae, family Acipenseridae (en) - esturión, marión, sollo — осётр - Acipenser, genus Acipenser (en) - Acipenser transmontanus, Pacific sturgeon, Sacramento sturgeon, white sturgeon (en) - family Lepisosteidae, Lepisosteidae (en) - genus Lepisosteus, Lepisosteus (en) - aguja — сарган - diablo marino, escorpena, escorpina, rascacio - stonefish, stone fish, Synanceja verrucosa (en) - Cottidae, family Cottidae (en) - Cottus, genus Cottus (en) - Hemitripterus americanus, sea raven (en) - Cyclopteridae, family Cyclopteridae (en) - Cyclopterus, genus Cyclopterus (en) - Cyclopterus lumpus, lumpfish, lump-sucker (en) - cicloptero, lumpo — воробеи морской, круглопер, пинагор - family Liparidae, family Liparididae, Liparidae, Liparididae (en) - genus Liparis, Liparis (en) - caracola - Agonidae, family Agonidae (en) - Agonus, genus Agonus (en) - family Hexagrammidae, Hexagrammidae (en) - family Platycephalidae, Platycephalidae (en) - family Triglidae, gurnards, searobins, sea robins, Triglidae (en) - genus Triga, Triga (en) - searobin, sea robin (en) - armored searobin, armored sea robin, Peristedion miniatum (en) - Dactylopteridae, family Dactylopteridae (en) - butterflyfish, flying gurnard, flying robin (en) - Balistidae, family Balistidae (en) - triggerfish (en) - Balistes, genus Balistes (en) - filefish (en) - family Ostraciidae, family Ostraciontidae, Ostraciidae (en) - cofre - family Tetraodontidae, Tetraodontidae (en) - Diodontidae, family Diodontidae (en) - Diodon hystrix, porcupinefish, porcupine fish (en) - family Molidae, Molidae (en) - headfish, mola, ocean sunfish, sunfish (en) - family Pleuronectidae, Pleuronectidae, righteye flounders, right-eye flounders (en) - genus Pleuronectes, Pleuronectes (en) - камбала - genus Limanda, Limanda (en) - genus Microstomus, Microstomus (en) - lemon sole, Microstomus kitt (en) - American plaice, Hippoglossoides platessoides (en) - Hippoglossus stenolepsis, Pacific halibut (en) - Bothidae, family Bothidae (en) - Paralichthys lethostigmus, southern flounder (en) - genus Scophthalmus, Scophthalmus (en) - rémol, rodaballo menor — калкан, камбала, ромб - Cynoglossidae, family Cynoglossidae (en) - tonguefish, tongue-fish (en) - family Soleidae, Soleidae (en) - genus Solea, Solea (en) - lenguado - lemon sole, Solea lascaris (en) - segmento — сегмент, сомит - vulpino — коварный, лисий, хитрый - aprisco, redil — доля, загон для скота, квота, котировка, овчарня, отметка высоты, оценка, пай, размер, третья координата, хлев - рыбоход - espantamoscas, matamoscas, mosquero, pala matamoscas — мухобойка, хлопушка для мух - sarcomere (en) - darvinismo - Lamarckism (en) - animal communication (en) - atavismo — атавизм - bandada, rebaño — стадо, стая - manada, piara, rebaño — стадо - ganadería, raza, surtido — порода - entomóloga, entomólogo — охотник за жучками - herrador, herrero, mariscal — коновал, кузнец - domador, domadora — дрессировщик, укротитель - zoóloga, zoólogo — зоолог - cambio de la pluma, muda — линька - selección natural — естественный отбор - cachondez, celo — импульс, овод, побуждение, течка - animal product (en) - серая амбра - laca — неочищенный шеллак, озеро, природный лак, сто тысяч - hueso, tejido óseo — кость - ballena, barba de ballena — китовый ус - панцирь, раковина, скорлупа - madreperla, nácar — перламутр - animal skin (en) - piel de cabra - cuero, piel — кожа, кожаный - becerra, becerrillo, becerro, piel de becerro — телячья кожа - marroquí — марокко, сафьян - Golden Fleece (en) - pelaje, pelleja, pellejo, pelo, piel — меха, шерсть - Astracán — Астрахань, каракуль - carragenina, f - драконова кровь - incienso — ладан - galbanum, gum albanum (en) - goma — жвачка, жевательная резинка, чикл - guar gum (en) - gum acacia, gum arabic (en) - gutapercha — гуттаперча - tragacanto[Domaine]