allarmante, in modo allarmante, orrendamente, orribilmente — abscheuerregend, beängstigend, beunruhigend, ekelerregend, ekelhaft - vorace — gefräßig, verfressen - diventare, essere — sich erweisen als - acquisitive (en) - avaro, avido, cupido di richezze, goloso, ingordo, rapace — begehrlich, geizig, gierig, habgierig, habsüchtig, raffgierig - inactive, passive (en) - allegramente, con animo contento, con giubilo, con voluttà, felicemente, gaiamente, giocondamente, gioiosamente, lietamente, serenamente — froh, frohgemut, fröhlich, frohsinnig, genießerisch, genußfreudig, genüßlich, genußreich, genußvoll, glücklich, heiter, jubelnd, lustig - esaustivamente — umfassend - appositamente, apposta, con intenzione, coscientemente, deliberatamente, di proposito, espressamente, intenzionalmente, scientemente, volontariamente — absichtlich, aus Mutwillen, bewußt, freiwillig, ganz bewußt, geflissentlich, gezielt, mit Absicht, mutwillig, vorsätzlich, willentlich, wohlbedacht, wohlerwogen, wohlüberlegt, zielbewußt, zielstrebig - involontariamente, istintivamente, non apposta, senza farlo apposta — fälschlich, irrtümlich, unabsichtlich, ungewollt, unvorsätzlich, unwillkürlich - passivamente — passiv, tatenlos - atterrito, costernato, esterrefatto, inorridito, sbigottito, sconcertato, sconvolto, sorpreso, spaventato, terrorizzato, turbato — aus der Fassung, bestürzt, betroffen, entsetzt, fassungslos, verstört - preso dal panico, spaventato — panikartig, panisch, übernervös - inflessibile, risoluto — unerschrocken - in modo responsabile, responsabilmente — verantwortungsvoll - amnesia, perdita della memoria — Amnesie, Gedächnisschwund, Gedächtnisschwund, Gedächtnisverlust - alteramente, altezzosamente, fieramente, orgogliosamente, superbamente — stolz - certamente, certo!, con sicurezza, di sicuro, fidatamente, no di certo!, proprio, sicuramente — aber natürlich, allerdings, bestimmt, ganz sicher, geschützt, sicher, sicherlich, todsicher, vertraut, zweifellos - collegialmente, comunamente, in comune, insieme — gemeinsam - con serietà, gravemente, seriamente, sul serio — allen Ernstes, ernst, ernsthaft, seriös - coraggiosamente — mutig, prächtig, schneidig - coscienziosamente, scrupolosamente — genau, gewissenhaft, peinlich genau, pflichteifrig, skrupulös, voller Bedenken - sobriamente — nüchtern - coraggiosamente — kühn - abilmente, con competenza, con pertinenza — fähig, geschickt, passend - angosciatamente, col cuore sospeso, con ansia, con ansietà, con apprensione, con inquietudine, con l'animo sospeso, in ansia, inquietamente, in sospensione — ängstlich, bange, besorgt, beunruhigt, gespannt, in Spannung, mit Spannung, unsicher, voll Spannung - cerebralmente, intellettualmente — intellektuell - solennemente — feierlich - grossolanamente — grob - atroce, brutto, orribile, terribile — gräßlich, greulich, häßlich, schrecklich, unansehnlich, unästhetisch, unschön - spaventevole, spaventoso, temibile, temuto, terribile, terrificante — abschreckend, Angst-, furchtbar, furchtsam, gefürchtet, schreckenerregend, schrecklich - minaccioso, sgradevole — abstoßend, bedrohlich, drohend, gefährdend - che fa fremere, che fa venire i brividi, che incute spavento, d'incubo, orripilante, raccapricciante, spaventevole, spaventoso, speventoso — albtraumhaft, alptraumartig, alptraumhaft, entsetzlich, grauenerregend, grauenhaft, grauenvoll, graulich, grausig, gruselig, haarsträubend, schaudererregend, schauderhaft, schauerlich, schaurig - pauroso, sgradevole — beängstigend, furchterregend, schrecklich, unheimlich - temibile — furchtbar - macabro — grausig, makaber, schlecht - erroneamente - impavidamente, intrepidamente, risolutamente — furchtlos, unerschrocken, unverzagt, wagemutig - intelligentemente — hell, intelligent - cortesemente, educatamente, gentilmente, urbanamente — artig, höflich, wohlanständig - maleducatamente, scortesemente, screanzatamente, sgarbatamente — grob, ungebildet, ungesittet, unhöflich, unmanierlich - cordialmente, di cuore — herzlich - affabilmente, affettuosamente, amabilmente, bonariamente, con benevolenza, cordialmente, gentilmente, graziosamente, vezzosamente — freundlich, holdselig, launig, liebenswert, liebenswürdig, umgänglich, wohlwollend - malauguratamente — unheilvoll - impavido, intrepido — furchtlos, unerschrocken, unverzagt - horrifyingly (en) - furchtbar, furchtsam - coraggioso, gagliardo — beherzt, herzhaft, mutig, schneidig, wacker - spaventosamente — erschreckend - coraggioso, valoroso — tapfer - furchtsam - ängstlich - vile - arrogantemente, sprezzantemente — arrogant, dünkelhaft, eingebildet, großkariert, hochfahrend, überheblich - certamente - ansiosamente, avidamente, bramosamente, cupidamente, desiderosamente, golosamente, ingordamente, rapacemente, vogliosamente — begehrlich, begierig, gierig, habgierig, -lüstern, raffgierig, süchtig, -süchtig - churlishly, surlily (en) - volitionally, willingly (en) - circostanziato, dettagliato, particolareggiato — ausführlich, breit, detailliert, eingehend, genau, lang und breit, umständlich, weitläufig - frivolo, non profondo, rapido, superficiale — flüchtig, oberflächlich, ohne Gedankentiefe, ohne Tiefe, ohne Tiefgang, vordergründig - gleichmäßig - formidabilmente — enorm, formidabel - con grande piacere, con piacere, di grazia, f and pl'', volentieri, volontieri ''m — gern, gerne, mit Freuden, mit Vergnügen - gluttonously (en) - a malincuore, malvolentieri — widerwillig - allegro, gaio, gioioso — munter - allegra, allegro, felice, gaia, gaio, lieta, lieto, pimpante, vivace — ausgelassen, fröhlich, gutgelaunt, gut gelaunt, heiter, keck, lustig, munter - ardimentosamente, arditamente, audacemente, temerariamente — keck, leichtsinnig, vermessen - eroicamente — heldenhaft - impassibilmente — teilnahmslos - differenziare, individualizzare, personalizzare — persönlich auffassen, persönlich empfinden - giudiziosamente — klug - arrendevolmente, compiacentemente, indulgentemente, in maniera indulgente — butterweich, langmütig, nachgiebig, nachsichtig - drippily, mawkishly (en) - in maniera monotona — monoton - flemmaticamente — phlegmatisch - debolmente, magramente, magro, miseramente, misero, scarso — karg, kärglich, knapp, mager, schwächlich - in modo sensuale — sinnlich - solitarily (en) - stoically (en) - coraggiosamente — tapfer - voracemente — gefräßig, verfressen - capire, comprendere, intendere — annehmen, begreifen, verstehen, verstehen auf - allignare, attecchire — sehen - accorgersi, capire, intravedere, intuire, rendersi conto — bewusstmachen, bewusst machen, einleuchten, einsehen, erkennen, klarwerden, klar werden, richtig, überzeugen, verstehen, vorstellen - conoscere, sapere — erkennen, kennen, wissen - conoscere — kennen - essere capace, essere in grado, sapere — auskennen, beherrschen, können - apprendere, conoscere, sapere, sentire, venire a sapere — durchleben, durchmachen, erfahren, erleben, miterleben - know (en) - cogliere in fallo, confondere, scambiare — verwechseln - leggere fra le righe — hineininterpretieren, zwischen den Zeilen lesen - capire, intendere, interpretare, leggere — interpretieren - capire, intendere, interpretare, leggere — deuten - cavalleresco, galante — galant, kavaliermäßig, kavaliersmäßig, ritterlich - brusca, brusco, caustico, improvviso, mordace, pungente — abrupt, bärbeißig, bissig, brüsk, brüskierend, jäh, schlagartig, schroff, sprunghaft - correggere, differenziare, distinguere, individualizzare, macchiare, personalizzare — kennzeichnen - intravedere, presagire, prevedere — absehen, antizipieren, voraussehen, vorhersehen - far vendere, piazzare — einen guten Absatz sichern - capacitare, convincere, girare, persuadere, riadattare, vincere — bekehren, gewinnen, konvertieren, überzeugen, veranlassen - dissuadere, distogliere, sconsigliare, smuovere — abbringen, abraten - Jean Piaget, Piaget (en) - B. F. Skinner, Burrhus Frederic Skinner, Fred Skinner, Skinner (en) - commovente — affektiv - interno, intimo, segreto — inner - definire — beschreiben, charakterisieren - insistenza, perseveranza, persistenza — Beharren, Beharrlichkeit - baruffa - azioni, comportamento, condotta, contegno, forma, habit, imprese, piega — Auftreten, Benehmen, Betragen, Tätigkeit, Tun und Lassen, Tun und Treiben, Verhalten, Verhaltensweise, Verhaltungsweise - behavior, behaviour (en) - freddo — kalt - cerebrale, intellettuale — intellektuell, Intellektuelle, verstandesmäßig - accorto, astuto, furbo, intelligente, scaltro — gescheit, hell, intelligent, klug - intenzionale — absichtlich, vorsätzlich - unabsichtlich, unbeabsichtigt, unfreiwillig, ungewollt - introspettivo — introspektiv - conquistare, sedurre, segnare — bringen zu - masturbare, masturbarsi, praticare l'onanismo, sega — onanieren, sich selbst befriedigen, wichsen - obbediente, ubbidiente — gehorsam - contrariamente, contrario, testardo — eigensinnig, entgegengesetzt - cocciuto, testardo — bockig, dickköpfig, eigensinnig, eigenwillig, halsstarrig - andare in cerca di, cercare, invitare, presupporre, richiedere — herausfordern - draw (en) - accalorare, eccitare, infiammare, rinfocolare, riscaldare, scaldare — aufpeitschen, aufputschen, heiß machen - assicurare, imbaldanzire, rassicurare - agitarsi, turbarsi — kochen - far spaventare, far sussultare, intimorire, mettere paura a, sgomentare, spaurire, spaventare, spaventarsi, terrorizzare, turbare — angst machen, aufscheuchen, erschrecken, mit Angst versetzen, Schrecken einflößen, Schrecken einjagen, verprellen, verschrecken, versprengen - inorridire, sbigottire, sconvolgere, sgomentare, spaventare — alarmieren, entsetzen - snervare, turbare — aus dem gewohnten Gleis werfen, entmutigt, genervt - die (en) - intimidire, scoraggiare — einschüchtern, entmutigen, entmutigt - esasperare, esulcerare, infuriare, irritare — empören, erbosen, erzürnen, wütend machen - confondere, dispiacere, imbarazzare, increscere, rincrescere, scombussolare, scompaginare, sconcertare, spiacere, turbare — besiegen, durcheinanderbringen, verwirren - sconcertare — verwirren - imbarazzare, mettere in difficoltà finanziarie — in Geldverlegenheiten sein - patire, soffrire — leiden - perdere — verlieren - deludere, disilludere, disingannare, frustrare — enttäuschen, im Stich lassen - avvilire, mortificare, scornare, umiliare, umiliarsi — demütigen, erniedrigen - degradare, disonorare — entwürdigen, erniedrigen, herabsetzen, mindern, verschlechtern - costringere, portare, ridurre — herabsetzen - calmierare, controllarsi — beherrschen - esaltare, inebriare — hinreißen - animare, dare coraggio a, fare coraggio a, incentivare, incoraggiare, ricreare — animieren, ermuntern, ermutigen, fördern, Mut machen, Mut zusprechen - animare, incoraggiare — animieren, ermuntern, ermutigen - demoralisieren, demotivieren, deprimieren, einschüchtern, entmutigen, niederdrücken - abbattere, avvilire, prosternare, scoraggiare - ardere — brennen - arrogante, presuntuoso — arrogant, eingebildet, hochmütig, überheblich - altezzoso, offensivo, sprezzante, superiore — hochmütig, überlegen - presuntuoso, vanitoso — eingebildet, eitel - attento a, consapevole di — achtsam, aufmerksam, eingedenk, rücksichtsvoll - responsabile — geschäftsführend, verantwortlich - sensitise, sensitize (en) - eccitare, scuotere, suscitare — aufregen, aufwühlen, erregen - birichino, giocoso, sbarazzino, scherzoso — schelmisch - posato, serio — nüchtern - find (en) - militare — sprechen, zeugen - influenzare — beeinflussen - caratterizzare — charakterisieren, kennzeichnen - del comportamento — verhaltens- - antisemitico — antisemitisch, anti-semitisch - image, persona (en) - testa — Geist, Kopf, Psyche, Seele, Verstand - inconscio — Unbewußte - Geisteskraft, Geistesschärfe, Genie, Gescheitheit, Verstandesschärfe - lepidezza, spirito — Denkvermögen, Erkenntnisvermögen - abilità, accorgimento, acutezza, astuzia, espediente, furberia, invenzione, ritrovato, scaltrezza — Arglist, Bauernschläue, Durchtriebenheit, Geriebenheit, Gerissenheit, Geschicklichkeit, Klugheit, List, List, die Schlauheit, Scharfsinn, Scharfsinnigkeit, Scharsinnigkeit, Schlauheit - arretratezza, arretratezza mentale, tardività — Geistesschwäche, Rückständigkeit, Schwachsinn - capacità — Fähigkeit, geistige Fähigkeit - affare, preoccupazione — Angelegenheit - affare, avventura, caso, cosa, faccenda, fatto, questione — Affaire, Affäre, Angelegenheit, Ding - torre d'avorio — Eifenbeinturm, Elfenbeinturm - anima (en) - coinvolgimento, interesse — Anteilnahme, Verwicklung - confusione, disorientamento, intontimento, sfasamento — Durcheinander, Konfusion, Verwirrung - disorientamento, imbarazzo, panico, sbalordimento, sconcerto, sfasamento, sgomento, smarrimento, stupefazione, stupore — Bestürzung, Stummheit, Verwirrtheit, Verwirrung - dubbio, esitazione, incertezza, indecisione, perplessità, scrupolo, se, titubanza — Verwirrung - enigma, incognita, indovinello, interrogativo, misterio, misteriosità, mistero, rebus — Geheimnis, Rätsel, Rätselhaftigkeit - dilemma — Bedrängnis, Dilemma, in der Zwickmühle stecken, Widerstreit, Zwangslage, Zwiespalt - sicurezza — Gewißheit, Sicherheit, Überzeugung - certezza, confidenza, fiducia, fiducia in sé, fiducia in se stesso, sicurezza, sicurtà — Selbstbewußtsein, Selbstvertrauen, Sicherheit - audacia, certezza, temerità — Gewißheit, Sicherheit, Übermut, Vermessenheit, Wagemut - reliance, trust (en) - dubbio, dubbiosità, esitazione, incertezza, incerto, incognita, indecisione, insicurezza, perplessità, scrupolo, se, titubanza — Bedenken, Frage, Fragwürdigkeit, Schwebezustand, Unbestimmtheit, Ungewisses, Ungewißheit, Unsicherheit, Zweifel, Zweifelhaftigkeit - apprensione, diffidenza, mancanza di fiducia — Befürchtung, Mißtrauen - principi — Grundsatz, Prinzip - psicologia — Psychologie, Seelenkunde - cognitive psychology (en) - child psychology, developmental psychology, genetic psychology (en) - experimental psychology, psychonomics (en) - psychophysics (en) - behaviorismo, comportamentismo — Behaviorismus - neuropsychology, physiological psychology, psychophysiology (en) - psychometrics, psychometrika, psychometry (en) - configurationism, Gestalt psychology (en) - social psychology (en) - group dynamics (en) - voice (en) - parapsicologa, parapsicologo — Parapsychologe, Parapsychologin - psicologa, psicologo — Psychologe, Psychologe/die Psychologin, Psychologin - Carl Gustav Jung, Carl Jung, Jung (en) - I.Q., Q.I., quoziente d'intelligenza, quoziente intellettivo — Intelligenzquotient, IQ - beatitudine, felicità, settimo cielo — Glück, Glückseligkeit, Glücksgefühl, siebte Himmel, Wolke sieben - aboulia, abulia (en) - anhedonia (en) - ipnosi — Hypnose - autosuggestione — Autosuggestion, Selbstbeeinflussung - ipocondria — Hypochondrie - nervosismo, nervoso, sollecitazione, stress — Stress, Stresssituation, Stress-Situation - ragionevolezza — Verständigkeit - melancholia (en) - irritazione, stizza — Reizung - associazione d'idee, collegamento — Assoziationen - umore — Gemüt, Stimmung[Domaine]