iš esmės — bazicyno, fundamentalno, osnovno, u osnovi, u suštini, uvodno - paprasčiausiai, paprastai, tiktai — jednostavno, samo - automatiškai — automatski - su išgąsčiu — uznemireno - be galo, labai — mnogo, ogromno, veoma - nepadoriai, nežmoniškai — izuzetno, krupno, prostački - pastebimai, žymiai — merljivo, osetno, primetno - grynas, visiškas — čist - apie, apytikriai, beveik, daugiau ar mažiau, daugmaž, kažkiek, maždaug, šiek tiek, tarkim — blizu, donekle, manje-više, odoka, oko, okruglo, otprilike, približno, skoro, tu negde - comparative, relative (en) - absolutely (en) - galutinai, iki galo, kiaurai, mirtinai, svarbiausia, tiesiai, visai, visiškai — krajnje, mrtav, potpun, potpuno, sasvim, savršeno, skroz, totalno, u celosti, u potpunosti, utoliko bolje - išimtinai — ekskluzivno - absolutely, dead, perfectly, utterly (en) - perfectly (en) - netobulai — nesavršeno - kiek įmanoma, visiškai — do maksimuma, do vrha - only (en) - alav, proždrljiv - only (en) - good, well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - comfortably, well (en) - palankiai — povoljno - gausus — izobilan, obilan - gerokai, žymiai - well (en) - well (en) - gerai, puikiai - well (en) - didelis, džiūgaujantis, džiugus, gausus — obilan, poletan, preobilan, rasipan - rimtai — ozbiljno - išdykėliškai, nepadoriai, nepaklusniai, piktai — nestašno - even, still, yet (en) - even (en) - priimtinas — prihvatljiv - amžinai, nuolat, visada, visą laiką — neprestano, od, sve vreme - always, forever (en) - kai kada, kartais, kartkartėmis, retkarčiais, tarpais — časomice, pomalo, povremeno, s vremena na vreme, tu i tamo - konvencionalno - nepaisant to, tačiau, verčiau, vis dėlto, vis tiek — bez obzira, ipak, isto, međutim, pa ipak, svejedno, u svakom slučaju - iki šiol — dosada, do sada, ranije - žygdarbis — delo, poduhvat, podvig - tikrai — veoma, zaista - aktyvus, veiklus — aktivan - akrobatiškas — akrobatski - ką tik — malopre - momentaliai — trenutno - guvus, miklus, vikrus — okretan, živahan - anksti — rano, ubrzo - često, učestalo - retai — retko - galiojantis, veikiamoji, veikiantis — aktivan, na snazi - po sebi - atkakliai, ryžtingai — izrazito, odlučno - nuoširdžiai - ujednačenost - aišku, savaime suprantama, žinoma — naravno - aiškiai, tikrai - active (en) - aiškiai, akivaizdžiai, paprastai — jasno, očigledno, očito - iš pirmo žvilgsnio, matyt, neva, tariamai — na oko, na prvi pogled, prividno, tobože, tobožnji - inactive, passive (en) - pabrėžtinai, specialiai — naročito, posebno, specifično - laimei, laimingai — slučajno, srećom - record, track record (en) - apgailėtinai, deja, gaila, nelaimei — na nesreću, nažalost, na žalost, nesrećno - chronic (en) - neįprastai, ypatingai — izuzetno, izvanredno - per daug — izuzetno, previše, suviše - anksčiau ar vėliau — jednog od ovih dana, kad-tad - baigtis tuo, galų gale, kad galų gale, pagaliau — konačno, na kraju, u slučaju da - greitai, iš karto, kaip kulka, nedelsiant, skubiai, spėriai, tą pačią sekundę, tučtuojau, tuojau, tuojau pat, tuoj pat, vienu ypu, vietoje — istog trenutka, kao strela, odmah, ovog trenutka, sada, smesta, u žurbi - now (en) - at present, now (en) - now (en) - now (en) - now (en) - direktno - be atvangos, neišsenkamai, nenuilstamai — neiscrpno, neumorno - adequate, equal (en) - greitai - kol kas, šiuo tarpu — za sada - inadmissibly, intolerably, unacceptably, unendurably (en) - pogrdno, uvredljivo - meistriškai, mikliai, sumaniai — snalažljivo, spretno, vešto - siaubingai - dideliu mastu, labai — mnogo, veoma - radikaliai, ryžtingai — drastično - visiškai — ionako - jokiu būdu, ne, visiškai ne, žinoma — nikako - sėkmė — uspeh - exhaustively, thoroughly (en) - tiesiai — ispružen - indirektno, posredno, zaobilazno - daug, daugybė — dosta, gomila, mnogo, veoma mnogo - gedimas, nesėkmė — neuspeh - šiurkščiai, staiga, staigiai — naglo - klaida — greška, gresxka, pogresxka - miklus, sumanus — spretan, vešt - galiausiai — na kraju, naposletku - durably, enduringly, firmly, lastingly, staunchly, steadily, strongly, tightly (en) - advantageous (en) - omission, skip (en) - didelė klaida, liapsusas — greška, kiks, zajeb - išsišokimas, neapdairumas — gaf, pogrešan korak - silpnai — bledo - atsitiktinai, bet kaip, kaip papuola, nesirenkant — nasumično, proizvoljno - beveik — sasvim, skoro - daugiausia, iš esmės, svarbiausia — pre svega, prevashodno, uglavnom - brazenly (en) - meiliai — nežno, strasno - atvirai — otvoreno - be abejonės, greičiausiai, tikriausiai — nesumnijvo, nesumnjivo - pasyviai — pasivno - iš aukšto, paniekinamai, su panieka — prezirno, prezrivo - comically (en) - deceitfully, deceivingly, deceptively, falsely, misleadingly, untruthfully (en) - keistai, ypač — neobično - greitai — brzo, ubrzano - besąlygiškai, kategoriškai — bezuslovno, glatko, kategorično - amžinai, visada — beskrajno, neprestano, večito, večno, zauvek - nuolatos, pastoviai — neprestano, stalno, trajno - laikinai, ne nuolat — privremeno, prolazno - improvizovano - nuolatos — neprekidno, stalno, učestalo - marginally (en) - grėsmingai, pavojingai — opasno - energingai — energično - galiausiai, galutinai, visiems laikams — jednom zauvek, ubedljivo, zauvek - beviltiškai, liūdnai — napušteno, tužno - afar (en) - nuostabiai, puikiai, subtiliai, švelniai — izvrsno, prefinjeno - brzo, odmah - greitai, skubiai — brzo - dažniausiai, įprastai, normaliai, paprastai — obično, ponajviše, po pravilu, uobičajeno - neseniai, pastaruoju metu — nedavno, onomad, u poslednje vreme - nereguliariai — haotično - laipsniškai, palaipsniui — postepeno - čionai — amo, do ovde, kod, ovamo, ovde - sveikas, tinkamas - ramiai, taikingai - meager, meagerly, meagre, scrimpy, stingy (en) - how, however (en) - pasigailėtinas, skurdus — bobičav, sićušan - į vidų, viduje — unutar, unutra - tarptautiniu mastu — međunarodno - ką tik, naujai, neseniai, šviežiai — novo, sveže - dar kartą, vėl — iznova, još, obnova, odnova, opet, ponovo, snova - nuolatos — po pravilu - mechanically (en) - geriau, verčiau — poželjno, pre, radije - and so, and then, so, then (en) - mada - but then, on the other hand, then again (en) - ištisai, nuolatos, sistemingai, sistemiškai — dosledno, kontinuirano, sistemski - so, thus, thusly (en) - astronomically (en) - negyvas — beživotan - paprastai — tipično - pasauliniu mastu — globalno - neturintis precedento — bez presedana - mysteriously, mystically (en) - panašiai, taip pat — isto, isto tako, slično - secondarily, subordinately, subsidiarily (en) - tikras, tinkamas — odgovarajući - aiškiai, itin, pastebimai, ypač — naročito, uočljivo, značajno, znatno - intensyviai — intenzivno - tinkamai — prigodno, prikladno - inappropriately, unsuitably (en) - artificially, by artificial means, factitiously, unnaturally (en) - episodically (en) - fantastiškai, neįtikėtinai, pasakiškai — fantastično, legendardno - feverishly (en) - tinkamas, vykęs — odgovarajući, pravi, prigodan, prikladan - incomprehensibly, inconceivably (en) - earnestly, emphatically, expressly, insistently, with great emphasis (en) - paviršutiniškai — površno - nedorai, negerai, piktai — grešno, zlo - aiškiai, be abejo, iš tiesų, o kaipgi, patikimai, tikrai, tikriausiai, tvirtai, žinoma — bar, bezbedno, Naravno, pouzdano, sasvim sigurno, sigurno, svakako, zacelo, zaista, zasigurno - pakankamai - pakankamai — dosta, dovoljno - inadequately, insufficiently (en) - so (en) - so (en) - so (en) - manipuliacija — manipulacija - lengvai — lako - actually, really (en) - apgaulingas, apsukrus, gudrus, išdykėliškas, suktas — doteran, lukav, nepouzdan, prepreden, spretan, udešen, vragolast - apskritai, apskritai kalbant, gerai pagalvojus, iš viso, viską apsvarsčius — sve u svemu, u celini - iškalbingas — elokventan, rečit - su susijaudinimu — uzbuđeno - apropos, by the bye, by the way, incidentally (en) - completely (en) - incompletely, unfinished (en) - exactly, just, precisely (en) - begėdiškas — besraman - from scratch (en) - closely, intimately, nearly (en) - daugmaž, palyginti — komparativno, relativno, uporedo - easily, readily (en) - žymiai — primetno, upadljivo, znatno - nuoširdžiai, rimtai — odlučno - anksčiau ar vėliau, pakankamai anksti, su laiku — na vreme, u datom roku - pačiu laiku — u pravom trenutku - mielas, patrauklus, viliojantis — prijatan, primamljiv, privlačan - off the cuff (en) - kerintis, žavus — fascinantan, koji začarava, očaravajući, začaravajući - priešingai — nasuprot tome - privlačan - dopadljiv, privlačan - skrupulingai, tiksliai — bukvalno, taman - drąsiai, narsiai — galantno, hrabro, odvažno - giliai, labai, nepaprastai — duboko - nekantriai — nestrpljivo - kantriai — strpljivo - kvailai — glupo - kūrybiškai — kreativno - iš esmės, radikaliai — iz korena, radikalno, skroz - sąžiningai, skrupulingai, stropiai — obzirno, savesno - išimtinai, nepaprastai — izuzetno - išimtinai, visiškai — čisto, potpuno - gerai, kruopščiai, švariai, tvarkingai — krasno, uredno, valjano - energingai, veržliai — energično - aiškiai, tikrai - puikiai — odlično - nepaprastai, nuostabiai, puikiai — čudesno, izvanredno, izvrsno, predivno, sjajno - impeccably (en) - prėskai, vangiai — bezizražajno, blago, učtivo - blaiviai — trezno - drąsiai — neustrašivo - gražiai, maloniai, puikiai, subtiliai — fino - jaukiai, maloniai, patogiai — prijatno, udobno - nedobavljiv, van domašaja - correspondingly (en) - protingai, sumaniai — lukavo - plačiai — narodski, popularno - intellectually (en) - atoveikis, reakcija — reakcija - preuveličano - išdidžiai — ponosno - iškilmingai — svečano - nerangiai — nespretno - grubiai, šiurkščiai — grubo - labai — žestoko - spontaniškai — spontano - baisus — jeziv, strahovit, strašan, užasan - baimingas, baisus — grozan, prestrašen, strašan, užasno, ужаснo - skrupulingai, smulkmeniškai — pedantno - grėsmingas — preteći, zabranjujući - negrabiai — nezgodno - su triumfu, triumfuodamas — trijumfalno - košmariškas, kraują stingdantis, siaubingas, šiurpinantis, verčiantis plaukus stotis piestu — jeziv, koji ledi krv, košmaran, zastrašujući - tolygiai, vienodai - plašljiv, strahovit - grasus, narsus — impresivan - idealiai, idealu būtų, kad, optimaliomis sąlygomis — idealno, idejno, u idealnim uslovima - vaikiškai — detinjasto - klaikus, makabriškas, nevykęs — grozan, jeziv, neukusan - improperly (en) - dėmesingai — pažljivo - baisiai, be galo, didžiai, labai — ogromno, u ogromnoj meri - dosniai, kilniaširdiškai, tolerantiškai — darežljivo, liberalno - be pastangų, lengvai — bez muke - detaliai, smulkiai — podrobno - baigimas, kulminacija, užbaigimas — završetak, zavrsxna akcija - patogiai, specialiai, tinkamai — povoljno - inconveniently (en) - abstractly (en) - atkakliai — tvrdoglavo - pergalingai — pobednički - išmintingai — mudro - kvailai, neprotingai — budalasto, nerazumno - protingai — inteligentno - suprantamai — razgovetno, razumljivo - aristokratiškai - diplomatiškai — taktično - fiasko, visiškas nepasisekimas — fijasko - neribotam laikui — na neodređeno - gerai, korektiškai, teisingai, tiksliai, tinkamai, visiškai — blizu, ispravno, kako treba, pravilno, tačno - geraširdiškai, labdaringai — dobrotvorno - tingiai — usporeno - pasitikintis savimi, pernelyg įžūlus — arogantan, pouzdan, uobražen - skubant, skubėdamas, skubiai, skubotai — naglo, u žurbi, zbrzano - satirically (en) - laisvai — slobodno - dvasiškai — duhovno - blausiai, miglotai, neaiškiai, neryškiai — mutno, nejasno - determinedly, unfalteringly, unshakably, unshakeably (en) - periodically, sporadically (en) - nuostabiai — čudesno, začuđeno, zadivljeno - apsčiai, daug, gausiai, labai, sočiai — obilato, obilno, preobilno - nuobodžiai — zamorno - be galo, labiausiai — do krajnosti, krajnje, vrhunski - nuostabus, prašmatnus, puikus — divan, predivan, sjajan, ukusan, velelepan - pulchritudinous (en) - mandagiai, pagarbiai — učtivo - žavingas — koji otima, zanosan - nemandagiai, šiurkščiai — nepristojno - pagirtinai — dostojno hvale - maloniai, patraukliai, su malonumu — prijatno, ugodno, zadovoljno - nemaloniai - entuziastingai, nuoširdžiai — prisno, srdačno - geraširdiškai, maloniai, mandagiai, simpatingai — ljubazno, raspoloženo - nedvosmisleno - atidžiai, nežymiai, per plauką, vos — tesno, usko, za dlaku - malonus - ištikimai, tiksliai — verno - najpogodniji, najpovoljniji, optimalan - nenormaliai — nenormalno - večno - skaniai, su malonumu - meiliai - viduje — duboko u sebi, u sebi - palankiai — pogodno, povoljno - disadvantageously, unfavorably, unfavourably (en) - poboljšan - ramiai, santūriai — tiho - reduce (en) - accommodatingly, obligingly (en) - gloomily (en) - miglotai, neaiškiai — slabo - pompastiškai — pompezno - pagerėjimas, patobulinimas — pobolxsxavanxe - pažanga - atkakliai — uporno - efektyviai, įspūdingai, našiai, sumaniai, veiksmingai — efektno, efikasno - tragically (en) - grėsmingai — zloslutno - justifiably, with good reason (en) - nekukliai — neskromno - nenugalimai — nadmoćno, neodoljivo - griežtai, rūsčiai, smarkiai — okrutno, oštro, ozbiljno, strogo, surovo - authoritatively, magisterially (en) - ištaisymas — ispravka, ispravljanje, ispravlxanxe, korekcija - stainless, unstained, unsullied, untainted, untarnished (en) - kaip žvėris, nirtulingai, nuožmiai, pašėlusiai, žvėriškai — divlje, ljuto - ištroškęs kraujo, kraugeriškas — krvoločan, krvožedan - pakeitimas, pataisa, pertvarkymas, reforma, reformacija, reformavimas — poboljšanje, reforma, reformacija - ulepšavanje - classically (en) - neaiškiai — mračno - bebaimis — neustrašiv, odvažan - horrifyingly (en) - meniškai — nadareno, umetničko - ypač, ypatingai — naročito, posebno - modernizacija — modernizacija - vienodai — jednolično, ravnomerno, slično - enduringly (en) - akivaizdžiai, begėdiškai, įžūliai — besramno - degradacija, unizxenxe - odlično - drąsus, narsus — hrabar, odvažan, smeo - aesthetically, esthetically (en) - su pasibaisėjimu — užasno - narsus — hrabar, neustrašiv - baimingas - užteršimas — polucija, zagadxenxe, zagađenje - bailus — bled, bledunjav, slabačak - baikštus, drovus — malodušan - malodušan, siromašan duhom - apgailėtinai, varganai — jadno - arogantiškai — nadmeno - audaciously, boldly, bravely, daringly, doughtily, hazardously, stoutheartedly (en) - su užsidegimu — strastveno - amorously, lovingly (en) - assiduously, dedicatedly (en) - išmintingai, sumaniai — mudro, oštroumno - archly, mischievously, roguishly, wickedly (en) - austerely, hard (en) - godžiai — grabežljivo, pohlepno - maloniai — dobroćudno - šiurkščiai, tiesiai, tiesmukiškai — grubo, tupo - boorishly (en) - darežljivo, izdašno, obilno - guviai, gyvai, spėriai — živahno, žustro - be perstojo, nepaliaujamai, nuolat — neprekidno, neprestano - endlessly, interminably (en) - tvrdoglav - aplaidžiai, atmestinai — neoprezno - churlishly, surlily (en) - neoficialiai, paprastai sakant — kolokvijalno, neformalno - calmly, collectedly, composedly, leisurely (en) - priderinti, pritaikyti — adaptirati, prilagoditi - su pasitenkinimu — samozadovoljno - visapusiškai — sveobuhvatno - glaustai, trumpai, trumpai sakant, trumpai tariant, žodžiu — koncizno, ukratko - ciniškai — cinično - globėjiškai, pakančiai — pokroviteljski, superiorno - padrikai, painiai — zbunjeno - consequentially (en) - konstruktyviai — konstruktivno - be entuziazmo, nerūpestingai, ramiai — nonšalantno, sveže - neįtikėtinai, neįtikimai, nepaprastai — neverovatno, za neverovanje - patikimai — pouzdano - mįslingai, paslaptingai — misteriozno, zagonetno - be skaičiaus, nesuskaičiuojamas — bezbrojan, bezbrojno mnogo puta, nebrojiv - žavingai — divno - galbūt — možda - absurdiškai — apsurdno, besmisleno - koketiškai — koketno - gėdingai, niekingai — sramno - detalus, smulkus — detaljan, podroban - bjauriai, nemaloniai — gnusno - greitas, paviršutiniškas — brz, površan, užurban - šėtoniškai, velnioniškai — izuzetno, svirepo - niekingai — vredno prezira - dijametralno - stropiai — marljivo - nemaloniai — neprijatno - gėdingai, negarbingai — sramno, sramotno - atvirai, nuoširdžiai — iskreno, otvoreno, pošteno - disinterestedly (en) - ištikimai, lojaliai — lojalno - neištikimai — nelojalno - atitinkamai, proporcingai — proporcionalno - pagarbiai — s puno poštovanja - nepagarbiai — neučtivo - dogmatiškai — dogmatično, dogmatsko - central (en) - svajingai — pospano, sanjalačko, sneno - aistringai, džiaugsmingai, entuziastingai, su susižavėjimu — ekstatično, ushićeno - kraupiai, šiurpiai — jezivo - effectually (en) - effectively, efficaciously (en) - banga - savanaudiškai — sebično - eminentno - equably (en) - eruditely, learnedly (en) - netiesiai — neodređeno - tolygiai, vienodai — pravilno - nelygiai — nejednako - be saiko, perdėtai — preterano - expediently, inadvisably (en) - expensively (en) - eksponencijalno - extenuation, mitigation, palliation (en) - detente, détente (en) - liberalizacija - familiariai — familijarno, poznato - fanatiškai — fanatično - tobulai — besprekorno - flabbily (en) - nelanksčiai, tvirtai — nefleksibilno - tvirtai — snažno - pupeti - formidably (en) - būdingas, charakteringas — karakterističan, osobina, svojstven, značajka - gluttonously (en) - prašmatniai, puošniai — sjajno - gratuitously (en) - bolno - groteskiškai — groteskno - nenoromis, šykščiai - šviesus — svetlo - darniai, harmoningai — skladno - neapdairiai, skubotai — nepromišljeno - pramuštgalviškai — bezobzirno - beširdiškai — bezosećajno - didvyriškai — herojski - šlykščiai — užasno - higieniškai — higijenski - sąjunga, sujungimas, susivienijimas — savez, ujedinjenje, ujedinxavanxe, ujedinxenxe, unija - susijungimas — okupljanje, ponovno sastajanje - tingiai, tuščiai — dokono, lenjo, nepomično, zabadava, zaludno - pertraukimas, sutrikdymas, sužlugdymas, trukdymas — prekid, smetnja - authoritatively, commandingly, imperatively, imperiously, peremptorily (en) - įžūliai, užgauliai — drsko, masno, uvredljivo - impulsyviai, staigiai, ūmiai — brzopleto, impulsivno - absolutely, definitely, exactly, on the button, on the dot, on the nose, positively, precisely (en) - neapgalvotai, neprotingai — nerazumno - nepalyginamai — neuporedivo - discreetly (en) - decontamination (en) - flabbily, indolently, laxly, slothfully (en) - industriously (en) - išradingai — genijalno - iš esmės, iš prigimties — svojstveno - neumesno, u nezgodan čas - pačiu laiku, patogiai — blagovremeno, pogodno, zgodno - insidiously, perniciously (en) - supaprastinti — pojednostaviti, svesti - aštriai, su užsidegimu — orno - sunkiai, vargingai — naporno - nerangiai, sunkiai — usporeno - languishingly, languorously (en) - lasciviously, obscenely, salaciously (en) - absurdiškai, juokingai, pašaipiai — nerazumno, smešno, zabavno - atlaidžiai — popustljivo - organizuoti, rengti, suburti, suorganizuoti, surengti, suvienyti - lygus, švarus — čist, cyist, uredan - labai švarus, švarutėlis, švytintis švara — besprekoran, osoba koja govori španski - dismally, gloomily, lugubriously, sinisterly (en) - didingai — veličanstveno - eksploatacija, naudojimas — iskorisxcxavanxe, izxivlxavanxe - drippily, mawkishly (en) - blogas/žiaurus elgesys — maltretiranje, zlostava, zlostavlxanxe - persekiojimas — proganxanxe, progon - lov na veštice - negailestingai — bez sažaljenja, nemilosrdno - McCarthyism (en) - koji zbunjuje, zbunjujući - detaliai, kruopščiai — detaljno, do tančina, podrobno, precizno - stebuklingai — čudesno, čudno - perregimas — delimično providan, prozračan - blogai, varganai — bedno, jadno, nesrećno - bėgimas nuo tikrovės — beg, beg od stvarnosti, bekstvo, eskapizam - monotoniškai — monotono - mutan - panašus į pieną — mlečan, mlečni - narrow-mindedly, small-mindedly (en) - aštrus, budrus, geras, įžvalgus — dobrog sluha, oštrouman, suptilan - close, near, nigh (en) - nepristrasno, objektivno, predmetno - nuolankiai, pataikaujamai, pernelyg nuolankiai — ponizno, snishodljivo - prabangiai — luksuzno - demonstratyviai, prašmatniai, pretenzingai — razmetljivo - enveloping (en) - artimas — blizak - pertinently (en) - phlegmatically (en) - pithily, sententiously (en) - apgailėtinai, niekingai — jadno, žalosno - beprasmiškai — besmisleno - cocksurely, pretentiously (en) - unpretentiously (en) - gražiai — lepo - prozaično - menkai, silpnai — slabašno - keistai — čudno, neobično - giedriai, ramiai, taikingai, tyliai — mirno, smireno, tiho - baigti, pabaigti - relevantly (en) - pagirtinai — vredno hvale - pagarbiai - tvirtai - erdvus, talpus - skučen, sputan, tesan - patenkintas — udoban, udobno - uznemirujući - maloniai — čulno - gašliai — senzualno - giedriai - proportional, relative (en) - shallowly (en) - democratic, popular (en) - frequent (en) - general (en) - standartinis - meistriškai - išimtinis, neeilinis, nepaprastas, ypatingas — izuzetan, poseban - retas — redak - neįprastas, nepaprastas - įprastas — uobičajen - įprastas, įprastinis, nuolatinis — naviknut, uobičajen - eilinis, paprastas — običan - bjauriai — prljavo - atskiras, individualus, konkretus — pojedinačan - atitinkamas, kiekvienas savo — dotični, odnosni, pojedinačan, svoj - atskiras, skirtingas - išraiškingas — izražajan, izrazit - be išraiškos, neišraiškingas — beizražajan, bezizrazan - griežtai - superlatively (en) - sneakily, surreptitiously (en) - maloniai — slatko - tacitly (en) - telegraphically, tersely (en) - švelniai — nežno - tradiciškai — tradicionalno - sugebantis, sumanus — efikasan - koji gunđa, ljutit - protestantski - unbearably (en) - paskatinti, stimuliuoti — stimulisati - visapusiškas, visiškas — potpun - atvirai, be galo, iš visos širdies, visiškai — bez rezerve, iskreno, nerezervisano, otvoreno, potpuno - išsamus, nuodugnus — iscrpan - bendras, visas — potpun, ukupan - nederamai — nedostojno - incomplete, uncomplete (en) - naudingai - narsiai — neustrašivo - vehemently (en) - niekšiškai — grozno - gluttonously, voraciously (en) - enciklopedinis — enciklopedijski - celokupan, plenaran, potpun - wholeheartedly (en) - sąmojingai — dosetljivo, duhovito - accessible, approachable (en) - olaksxati, potpomocxi - da, ја - conjugally, connubial, connubially (en) - dingily, grubbily, grungily (en) - specialiai — posebno - immediately (en) - tiesiai, tiesiogiai — direktno - glaustas — jezgrovit, koncizan, sažet - epigramski - glaustas, kompaktiškas, trumpas — jedar, jezgrovit, sažet, zbijen - trumpas ir atžarus — jezgrovit, kratak, lakonski, osoran, sažet - ištęstas, nuobodus, nuobodžiai ilgai kalbantis — dosadno dugačak, govorljiv, opširan - erotically (en) - nusiaubimas — pustoš, rasulo - klegesys, perversmas, sambrūzdis, suirutė, triukšmas — galama, halabuka, metež, prevrat - sąmyšis — buka, komešanje, prepreka, teškoća, užurbanost - perpildytas, prigrūstas, sausakimšas, tankiai gyvenamas — prepun, pretrpan, skučen, stešnjen - nesiderinantis — nepodesan, nepodudaran, neprimeren - breeze, child's play, cinch, duck soup, picnic, piece of cake, pushover, snap, walkover (en) - profaned, violated (en) - serviravimo būdas - velik - akis badantis, akivaizdus, baisus — bezočan, nečuven, očigledan - loose end, unfinished business (en) - constant (en) - daugkartinis, monotoniškas, pakartotinis, pasikartojantis — koji se ponavlja, ponovan, ponovljen, višestruk - mestimičan, sporadičan - know (en) - mėgstantis ginčytis, priešgyna — polemički, prepirački, svadljiv - pažinti — poznavati - įprastinis, konvencionalus, visuotinai priimtas — konvencionalan - conventional (en) - groteskiškas, keistas — bizaran, ekscentricyan, nastran - difficulty, trouble (en) - didelis, reikšmingas, žymus — znatan - pastebimas, žymus — primetan - insignificant, undistinguished (en) - painioti - riteriškas — galantan, viteški - grubus, šiurkštus — grub, oštar - nemandagus — neotesan, nepristojan, neučtiv, neuljudan - įtikėtinas, tikėtinas — istinit, pouzdan, verodostojan, verovatan - neįtikėtinas, neįtikimas — neverovatan - kandus, negailestingas — nemilosrdan, prekoran, sklon grdnji - critical (en) - keliantis nerimą, rimtas, svarbus - crucial, important (en) - zastareo - nykstantis — koji zastareva, zastareo - prakeiktas — odvratan, proklet, zlosretan - iškleręs, klibantis — klimav, razoren, trošan - grubus, nemandagus, nepadorus, stačiokiškas, storžieviškas, vulgarus — krupan, prostački, vulgaran - orus, rimtas, solidus — ozbiljan, staložen - nedefinisan - primary (en) - decided, distinct (en) - įtemptas, reikalaujantis daug pastangų, varginantis — koji mnogo traži, zahtevajući, zahtevan - griežtas — oskudan, skučen, strog - skubus — hitan - savavališkas — arbitraran, proizvoljan - ketinti, laikyti, manyti, suskaičiuoti — ceniti, pretpostaviti, proceniti, racyunati - patikimas — pouzdan - deviance, deviation (en) - dependent (en) - sitan greh - nepriklausomas — nezavisan, nezavisna, nezavisno, samostalan, samostalna, samostalno - išlaidumas, prabanga — ekstravagancija - desirable (en) - faul - pavydėtinas — zavidan - šventvagystė — svetogrdnost, svetogrđe - labiau pageidautinas — bolji, poželjan - erotika, pornografija — pornografija - pay (en) - lxubomora, zavist - sunkus, varginantis — oštar, svojeglav, težak, tezxak - anger, ira, ire, wrath (en) - gluttony, gula, overeating (en) - keblus — delikatan, golicav, škakljiv, tugaljiv, zamršen - serious (en) - neramus, sukeliantis daug rūpesčių, varginantis — mučan, nedisciplinovan, nezgodan, problematičan, zabrinjavajući - lak - elementarus, grynas, pradinis — osnovni, prost - meilikaujantis, perdėm mandagus — uglađen - stropus, uolus — istrajan, marljiv, priležan - nenuilstamas — marljiv, neumoran, vredan - labav, mlitav, nehatan - direct (en) - deo pribora na jedrilici, oprema, pribor - good (en) - selective (en) - neaiškus, neryškus — nejasan, nerazgovetan - general (en) - grėsmė, pavojus, rizika, rizikinga situacija — opasnost, rizik, u opasnosti - viešpataujantis, vyraujantis — dominantan, preovlađujući - aštrus, geras — akutan, jak, osetljiv - apsauga, gynyba — odbrana - promenljiv - početni, započet - suvesti į akistatą - efektingas, efektyvus, įspūdingas, našus, produktyvus, veiksmingas — delotvoran, efektan, efikasan, uspešan - alinantis, sekinantis, sunkus, varginantis, vargingas — iscrpljujući, naporan, težak, zamoran - didelis, smarkus - facile (en) - promiskuitet - economic, economical (en) - operatyvus, spartus — koji štedi vreme, ubrzan - radikalus, ryžtingas — drastičan - uskličan - tvirtas - nerangus, netašytas — nespretan, nezgrapan - exportable (en) - entuziastingas — entuzijastičan, oduševljen, pun entuzijazma, zanosan - aistringas, karštas, labai norintis, trokštantis, užsidegęs — oran, revnosan, željan - įsiteikti, meilikauti, pataikauti, saldliežuvauti — laskati, ulepšavati, umilxavati se - explicit, unambiguous, unequivocal, univocal (en) - ezoteričan - painus — nejasan, nepronicljiv, nerazumljiv, teško razumljiv - tajanstven - egzoteričan - elementarus, pagrindinis, pradinis — bazicyan, osnovni, pocyetnicyki, uvodni - eufemistinis — eufemistički - apytikris, nesubrandintas, neužbaigtas — grub, približan - free, liberal, loose (en) - uzbudljiv, veličanstven - netinkamas naudojimas/vartojimas — zloupotreba - brangus - brangus, neįkandamas — skup - overpriced (en) - nebrangus — koji nije skup - capitalisation, capitalization (en) - neapmokytas, nepatyręs, žalias — neiskusan - išaiškinti — pojasniti, razjasniti - slaptas — unutrašnji - nešališkas, teisingas — pravedan, pravičan - nepažįstamas, nežinomas - išėjęs iš mados, senamadis, senas, senovinis, senoviškas — demode, demodiran, ne biti u modi, starinski, zastareo - neišvaizdus, nemadingas — apadrapa, staromodan - aukštuomenės, prašmatnus — elegantan, gizdav - įvykstantis tuoj pat, momentalus, nedelsiamas, skubus — hitan, trenutan - smulkmeniškas — izveštačen, sitničav, strog - choosey, choosy, meticulous, particular (en) - apkūnus, apvalus, putlus, putnus — buckast, bucmast, debeljuškast, punačak - apkūnus, nutukęs — debeo, korpulentan, razvijen, ugojen - išsekęs, kaulėtas, liesas, perkaręs, prakaulus, sudžiūvęs, sunykęs — ispijen, koščat, mršav, mrtvački - organizavimas — organizacija - ponavljanje - kopiranje - dauginimasis - atkaklumas, nuolatinės pastangos, nuolatinis buvimas — istrajnost - esminis, pagrindinis — polazni - apeigos, ritualas — obred, ritual - protingas, sveikas — fit, velik, zdrav - prve klase, snažan, zdrav - akcentuoti, kirčiuoti, pabraukti, pabrėžti — istaknuti, isticati, naglasiti, podvući - fossilised, fossilized, ossified, petrified (en) - pabrėžti - be kompromisų — beskompromisan - extraneous, foreign, strange (en) - ceremoningas — svečan - nejudama padėtis — mirovanje - good, well (en) - abstinencija, susilaikymas — apstinencija, suzdržavanje, uzdrzxavanxe - fatališkas, lemtingas — fatalan - laisvas — povoljno, voljno - occasional (en) - fresh (en) - naujausias — svež - geraširdis, malonus, mandagus, nuoširdus, širdingas — ljubazan, prisan, srdačan - guste obrve - derlingas, našus, produktyvus, turtingas, vaisingas — plodan, produktivan - perpildytas — prepun, pretrpan, zakrčen, zapušen - mere (en) - such, such that (en) - specifinis, tam tikras — poseban - local (en) - technical (en) - obedience, respect (en) - dosnus, gražus, išlaidus — darežljiv, pozamašan, raskošan, širokogrud, velikodušan - darežljiv, velikodušan - rđava uprava, rđavo upravljanje - bjaurus, menkas, niekingas, prastas — loš, skroman - parsimonious, penurious (en) - plemenit, silan, velik - sveikas - synthetic (en) - gerai veikiantis, geras, malonus, naudingas, palankus, sveikas — blagotvoran, čedno, dobar, dobro, godno, pogodan, prijatan, ugodno, zdrav - laukiamas, mielas — prijatan - tinkamas — zgodan - numaldymas, numalšinimas — smirenje, umirenje - netikęs, pasigailėtinas, prastas — užasan - conciliation, placation, propitiation (en) - negative (en) - geras, protingas — blagodaran, blagodarna, blagodarnost, dobar, dobra, dobrotstvo, ljubazan, razuman - white (en) - juodasis — zlo - baisus, negeras, piktas, šėtoniškas, siaubingas, velnioniškas, velniškas — demonski, lukav, nerazuman, podmukao, sraman - devilish, diabolic, diabolical, mephistophelean, mephistophelian (en) - bristly, prickly, splenetic, waspish (en) - irzlus, niurzgus, piktas, viskuo nepatenkintas — koji gunđa, ljut, namćorast, zloćudan, zlovoljan - irzlus — razdražljiv, svadljiv - baisus, juodas, niūrus, paniuręs, piktas, rūškanas, surūgęs, užsidaręs — mračan, mrzovoljan, namrgođen, natmuren, preteći, turoban, zamračeno, zatamnjeno, zlovoljan - irzlus — grub, nabusit - gradual (en) - netikėtas, staigus — iznenadan, nagao, naprasan, nenadan - aggro (en) - katastrofiškas, pražūtingas — katastrofalan - integracija — desegregacija, ukinuti rasnu segregaciju - ištikimybė — vernost - tezxak - lengvas — lak - heavy (en) - įtemptas, sunkus — oporezivajući, tegoban, zahtevan - koji uznemiruje, koji zabrinjava - atrama, parama, pritarimas — podrsxka - tezxak, velik - lengvas - vienalytis — homogen, istorodan - favor, favour, patronage (en) - beau geste (en) - attention (en) - aukštas, didelis — visok - mobilizacija — mobilizacija - neaukštas, nedidelis, slėnus, žemas, žemumų — koji je na niskoj nadmorskoj visini, niska, nisko, nizak - kerštas — odmazda, osveta - aukštas — visok - nedidelis, žemas — nizak - high, high-pitched (en) - įsikišimas, tarpininkavimas, užtarimas — intervencija, posredovanje - atnaujinimas, atsinaujinimas, pratęsimas — obnavljanje - atviras, nuoširdus - apgaulingas, klaidinantis — obmanjujući - įžvelgti, kiaurai pereiti, prasiskverbti, skverbtis — obuzimati, proći kroz, protkati, prožimati - odusxak - welcoming (en) - karštas — vruć - šaldytas, sušalęs — hladan, hladno - niūrus, plikas — goletan - nedraugiškas, šaltas — nepristupačan - antžmogiškas, nežmoniškas — nadljudski, natčovečanski - humaniškas — human - grubus, gyvuliškas, žvėriškas — brutalan, životinjski, zverski - juokdariškas, komiškas — klovnovski, nalik na klovna - juokingas, komiškas, vertas pašaipos, žaismingas — komičan, luckast, šaljiv, smešan, zabavan - smešan, zabavan - juokingas, linksmas — urnebesan - aštraus proto, sąmojingas — dosetljiv, duhovit, oštrouman - skubotas — zbrzan - didis, esminis, reikšmingas, svarus — bitan, važan, vazxan, značajan - didelis, didis, svarbus - esminis, pagrindinis, svarbiausias — centralni, fundamentalan, kardinalan, ključni - aukštas, pagrindinis, svarbiausias — glavni, najvažniji, vrhovni - istorinis — istorijski - serious (en) - strategic, strategical (en) - vertingas — dragocen - nepagrįstas, tuščias — beznačajan, trivijalan - pritrenkiantis, stulbinantis — koji ulivastrahopoštovanje, koji uliva strahopoštovanje - didingas, ištaigingas, nuostabus, prabangus, puikus — sjajan, veličanstven - dekadentan - informed (en) - tankiai gyvenamas — mnogobrojan, naseljen - nepriekaištingas — nevin - pamokomas — koji jača moral - intelektualan, uman - protingas — inteligentan, pametan - įdomus — zanimljiv, zanimlxiv - intriguojantis, keliantis smalsumą, pagaunantis, patraukiantis — apsorpcioni, intrigantan, koji drži pažnju - atgrasus, nuobodus, nykus — dosadan, zaglupljujući, zamoran - spoljašnji, sporedan - adventitious (en) - liūdnas, nusiminęs - bitter (en) - tužan, žalostan - garsus, įžymus, pagarsėjęs, plačiai pagarsėjęs, talentingas, žinomas, žymus — čuven, poznat, slavan - didelis, didžiulis — prikladan za čoveka, velik, veliki, visok - išsiplėtęs — širok - didžiulis — glomazan, kabast, težak, veliki - erdvus, talpus — komotan, obiman, prostoran, prostran - milžiniškas, stulbinantis — čudesan, gorostasan, ogroman, zapanjujući - didžiulis — ogroman - gigantiškas, milžiniškas — džinovski, ogroman - didžiulis, milžiniškas — gigantski, mamutski - didžiulis — ogroman - didžiulis, milžiniškas — ogroman, silan, vrlo velik - mažas, smulkus — mal, malen, mali, sitan - labai mažas, mažutis, mažytis, mikro-, miniatiūrinis, smulkus, smulkutis — mikro-, patuljast, sićušan, sitan - labai mažas, minimalus, nereikšmingas, simbolinis — nominalan, razlomački - nepanašus, skirtingas — različit - kuklus, nedidelis, šalutinis, smulkus — mali, manji, minoran, umeren - local (en) - ilgas, ištęstas, per ilgas, užsitęsęs — dugačak, dugotrajan, lang, opširan, poduži, produžen, proleteri svih zemalja, rasplinut, razvučen, sr, ujedinite se! , Пролетери свих земаља, уједините се! - pastovus, tvirtas — dugovečan, trajan - begalinis, nesibaigiantis — beskrajan - trumpas — kratak - akimirką trunkantis, momentalus — odbegao, trenutni - sonoran, zvučan - paperkantis, užburiantis — divan, dostojan obožavanja, umiljat - meilus — mekan - atstumiantis, bjaurus, siaubingas, šlykštus — gadan, mrzak, odvratan, omrznut, prezriv, užasan - blue-eyed, fair-haired, white-haired (en) - meilus, mylintis — koji voli, ljubavni, nežan, zaljubljen - meilus, mylintis, švelnus — drag, nežan - zaljubljen - major (en) - minor (en) - beznacyajan, nebitan - ženski - vaikiškas — detinjast - prezreo - didžiausias, maksimalus — maksimalan - labai menkas, minimalus — minimalan - prasmingas, reikšmingas - beprasmis, nereikšmingas — bez značenja - negailestingas — nemilosrdan, nemilostiv - kietaširdis, negailestingas, nepalenkiamas, žiaurus — bezdušan, bez griže savesti, hladnokrvan, nemilosrdan, neumoljiv - negriežtas, švelnus — blag - intensyvus — intenzivan - aštrus, didelis, sunkus — grozan, ozbiljan, uzxasan - strong (en) - pritraukti - per didelis, pernelyg didelis, perviršinis — nerazuman, neuredan, prekomeran, preteran - besaikis, lupikiškas, pernelyg didelis, plėšikiškas — astronomski, lihvarski, preteran, zelenaški - kraštutinis, radikalus, ultra- — ekstermistički, ekstreman, krajnji, preteran, radikalan, ultra, ultra- - retiring, unassuming (en) - išsigimęs, ištvirkęs, nedoras, pasileidęs — izopačen, nemoralan, razuzdan, razvratan - mnogi - gausus, skaitlingas — brojan, brojni, mnogobrojan - malo - pasaulinis, visame pasaulyje — širom sveta - natural (en) - šmėkliškas, vaiduokliškas — sablasan, sablastan - galutinis — konačan, konačni - galutinis, paskutinis - nenormalus — nenormalan - klusnus, paklusnus — pokoran, poslušan - clear, open (en) - laisvas — slobodan - atgrasus, atstumiantis, šlykštus — mrzak, nespojiv, odbojan, odvratan - bjaurus, koktus, nemalonus, šlykštus — gadan, odvratan - atnaujinti, pakeisti, pradėti vėl — obnoviti - senas, senyvas — стар - naujas, neįprastas — nov - recent (en) - amžiaus, pagyvenęs, senyvas, senyvo amžiaus — postariji, star, u godinama - įvykdyti, padaryti — izvesti, izvesti do kraja, izvršiti, izvrsxiti - pačiu laiku — blagovremen, pravovremen - vidutiniškas — običan - neblogas, pakenčiamas, šiaip sau, vidutinis, vidutiniškas — osrednji, umeren, zadovoljavajući - common (en) - kasdieniškas — uobičajen - baisus, begalinis, fantastiškas, įstabus, milžiniškas, nematytas, nepaprastas, nuostabus, pasakiškas, visiškas, žavingas — čudan, čudesan, izvanredno, ogroman, predivan, prekrasan, sjajan, veliki - holistic (en) - originalus — originalan - naujas, neįprastas — nov, svezx - groundbreaking, innovational, innovative (en) - banalus, nuvalkiotas — banalan, otrcan - griežtų pažiūrų, tradicinis, visų priimtas — ortodoksan, pravoveran - iconoclastic (en) - atviras — očit, otvoren - fanatiškas — fanatičan, zatucan - dabartinis, esamas — sadašnji - irenic (en) - aštrus — jak, oštar - nuolatinis, pastovus — stalan - impermanent, temporary (en) - nepostojan, privremen, prolazan - nepostojan, prolazan - apstulbintas, suglumintas — komplikovan, zamršen, zbunjen - pasimetęs, suglumintas — zbunjen - asmeninis, asmeniškas, intymus, privatus — intiman, lični, privatni - assure, reassure (en) - kuklus, lengvas, nuogas, paprastas, tikras — jednostavan, ništa do, običan - paprastas - malonus, teikiantis malonumą — prijatan, ugodan - žavingas, žavus — divan, koji pruža uživanje - sumažinti - linksmas — zabavan - zabavan, zanimljiv - aiškus, teigiamas — pozitivan, pozitivan broj, siguran - įžeisti, papiktinti, piktinti, šokiruoti — povrediti, skandalizovati, smanjiti površinu jedra - negative (en) - neutral (en) - įtikti - neįvykdomas — neizvodljiv, neostvariv - galingas, stiprus — goroloman, jak, silan, snažan - discourage (en) - galingas, ryškus, stiprus - galingas, tvirtas - bejėgis — nemoćan, nemocxan - svarbus — autoritativan, vazxan - tikslus - pasipūtęs, pompastiškas — pompezan - antraeilis, vidurinis — sporedan, srednji - auxiliary, subsidiary, supplemental, supplementary (en) - basic (en) - private (en) - konfidencialus, slaptas — poverljiv, poverljivo - public (en) - open (en) - našus, produktyvus, vaisingas - bergždžias, bevaisis, tuščias — besplodan, jalov, uzaludan - pelningas — lukrativan, profitabilan, unosan - dailus, gana malonus, mielas, prideramas, tinkamas — prikladan, pristojan, privlačan - griežtas, pabrėžtinai oficialus, puritoniškas, santūrus — korektan, moralno strog, puritanski - protective (en) - arogantiškas, išpuikęs, pasipūtęs — nadmen, uobražen - arogantiškas, išdidus, įsivaizdinantis, išpuikęs, paniekinantis, puikus — frktav, nadmen, prezriv, šmrkav, umišljen - linkęs puikuotis, pasipūtęs, tuščiagarbis — tašt, uobražen - doras, grynas, neatskiestas, tyras — čist - lygus, švarus - alleged, so-called, supposed (en) - apokrifan, lažan - abejotinas, įtartinas, pavėsingas, ūksmingas — čudan, podozriv, senovit, sumnjičav, sumnjiv - trankus, triukšmingas — bučan - ramus, šaltakraujiškas — koji opušta, koji razonođuje, miran, pribran, smirujući - audringas, griaunantis, viską verčiantis — bučan, buran, koji remeti, uzburkan - orderly, systematic (en) - hardheaded, hard-nosed, practical, pragmatic (en) - kafkaesque (en) - nadrealistički - tvirtas — razborit, razuman, zdrav - kvailokas, mužikiškas, netašytas, stačiokiškas, storžieviškas — grub, neotesan, nevaspitan, prostački, smotan - grubus, šiurkštus — grub, neotesan, nepristojan, prostački - didelis, labai akivaizdus, nesupratingas, netaktiškas, visiškai kvailas — glup, krajnji, neotesan, očigledan, potpun - lygus, taisyklingas, vienodas - irrelevant (en) - esteemed, honored, prestigious (en) - gėdingas, liūdnai pagarsėjęs — loš, ozloglašen, sramotan, zloglasan - pomirljiv - tvirtai pasiryžęs — odlučan, usmeren prema jednom cilju - reprezentatyvus, tinkamas pasirodyti — koji se može predstaviti - atsakingas — odgovoran - teikiantis pasitenkinimą — zahvalan - oratorinis, oratoriškas, retoriškas — besednički, govornički, oratorski - beating, pulsating, pulsing (en) - neturtingas, pasiturintis, turtingas — siromašan - pasiturimas — dovoljno obezbeđen, imućan - siromasxan - be pinigų — bankrotiran, propao, švorc - be lėšų, skurstantis, vargstantis — siromašan - bepinigis, nuskurdęs — bez prebijene pare, napaljen, u oskudici - ištaigingas, prabangus, prašmatnus, turtingas — luksuzan, raskošan - sveikas, tvirtas — odlučan - raumeningas, stambus, tvirtas — jak, kršan, mesnat, mišićav, visok - arkadijski, idiličan, pastoralan - pavojingas, rizikingas — hazardan, opasan, riskantan - pavojingas, rizikingas — opasan, opasan po život - linkęs nusižudyti, savižudiškas — samoubilački, suicidalan - įvairūs, skirtingi — različit - panašus — sličan, slicyan - iškleręs, kuoktelėjęs, pakvaišęs, pametęs galvą, riešuto — ćaknut, lud, sluđen, s ukusom oraha, udaren - manijački - kandus, sarkastiškas — sarkastičan, zajedljiv - iškreiptas, kreivas — konvulzivan, zajedljiv, zloban - pašaipus, satyrinis — satiričan - nepatenkinamas — nezadovoljavajući - apviliantis — neutešan, razočaravajući, tužan - pedantiškas — pedantan, sitničav - učen - alluring, appealing, attractive, beguiling, charming, enticing, fascinating, tempting (en) - savanaudis — sebičan - self-seeking, self-serving (en) - erogen - higieniškas, higienos — higijenski, sanitarni - extraneous, foreign (en) - rimtas - lengvabūdiškas, tuščias — površan - valiūgiškas — vragolast, vraški, đavolski - rimtas — ozbiljan - open, undecided, undetermined, unresolved (en) - koketiškas, mėgstantis flirtuoti — koketan - erotinis, erotiškas — erotičan, erotski - blue, gamey, gamy, juicy, naughty, racy, risque, spicy (en) - libidinozan, pohotan, pohotljiv, razvratan - lascivan, pohotljiv - atrodyti, kad, pasirodyti, stoti prieš — delovati, izgledati, nastupiti, ostavlxati utisak - appear, seem (en) - švystelėti — pokazati, pokazivati - įsivaizdinti, puikuotis — kočoperiti se, paradirati, razmetati se - akylas, aštraus žvilgsnio — oka sokolova, oka sokolovog - prasmingas — značajan, znacyajan - menkas, nereikšmingas — beznačajan, beznacyajan - grynas - elementaran, fundamentalan, osnovni - painus, sudėtingas - neaiškus, painus, sudėtingas — komplikovan, složen, zamršen - ulizički - vienintelis — usamljen - geras, įgudęs, kvalifikuotas, meistriškas, nagingas, patyręs, prityręs, puikus, sumanus — blagotvoran, blagotvorna, snalažljiv, sposoban, sposobna, spretan, spretna, stručan, umešan, vešt - glotnus, švelnus — gladak - duobėtas — džombast, grbav, neravan - atgauti — povratiti - polished, refined, svelte, urbane (en) - stable (en) - tvirtas — stabilan - zdrav i čio - gyvas, smagus — koji vibrira, treperav, živahan - tvirtas — stabilan - išklibęs, svyrinėjantis — klimav, klimavo, rasklimatan - pralaimėti, pralošti — izgubiti - fluctuating (en) - tiesus — prav - ryškus, stiprus, tvirtas — jak, snažan - weak (en) - atkaklus, užsispyręs — istrajan, uporan - trvdoglav - nepokoran, neposlušan - sėkmingas — uspeo, uspešan - apviltas, jo/jos veidas apsiniaukė, nevykėlis, nusivylęs, puolęs į neviltį — frustriran, razočaran - pakankamas, užtektinas — dovoljan, dovoljno - nepakankamai, nepakankamas — nedovoljan, nedovoljno, neprikladan - striukas — mali, oskudan, škrt - globėjiškas, pakantus — pokroviteljski, sneshodljiv, snishodljiv, superioran, zaštitnički - aukštas — istaknut, visok - aukštas, aukštesnis, labai geras, viršesnis - puikus — odličan, prvoklasan, vrli - puikus, visiškai geras — lep, pohvalan, sjajan - menkavertis, pigus, prastas — sirast - pelną žadantis, pelningas — poslovni - pusėtinas, vidutiniškas — osrednji - filialas — podružni, saučesnički, sporedan, uzgredan - aukoti — žrtvovati - stebinantis — iznenadan, neočekivan - podlozxan, prijemcyiv - empathetic, empathic (en) - anahron, zastareo - consistent, systematic, systematical (en) - saldus, sultingas — privlačan, sočan, ukusan - didelis — okoreli - uncontrolled, unrestrained, untempered (en) - pažeminti — degradirati, sniziti čin - ekonomiškas, taupus — ekonomičan, skroman, štedljiv - nešvarus, netvarkingas — prljav - nuslėpti, užlaikyti — ?restrain, potisnuti, zadržavati - gyslotas, kremzlėtas — hrskav, hrskavičav - traškus — rskav - surengti — organizovati, urediti - ciniškas — ciničan - patikimas, tikras — pouzdan - būdingas, reprezentatyvus — tipičan - gerbti — poštovati, posxtovati, uvazxavati - liberalizovati - paslaugus — koristan, od pomoći - bergždžias, tuščias — uzaludan - valuable (en) - worthless (en) - protejski - įvairus, kintamas, skirtingas — promenljiv, varirajući - iterativan, učestan - tvankus — bezvazdušan, zagušljiv - aistringas, įniršęs, įnirtingas, įsiutęs, įtūžęs, laukinis, negailestingas, nirtulingas, nuožmus, žiaurus — besan, divlji, ljutit, okrutan, okrutna, okrutno, opasan, svirep, žustar, нечовечан - nuodėmingas — grešan - kontroliuoti, prižiūrėti, reguliuoti — kontrolisati, obuzdati, zauzdati - drungnas, šaltokas — mlak - pozirati, zauzimati neprirodno držanje - ispaštati - įgyvendinti, pasiekti — ispuniti, izvrsxiti, ostvariti, postići, postignuti, provesti - begin (en) - izdejstvovati - purenti, sumauti, sušikti — rastresti, unerediti, upropastiti, uprskati, usrati, zabrlxati, zajebati, zakrmacyiti, zasvinxiti - išduoti - sveikas — zdrav - įžeidžiantis, užgaulus, žeidžiantis - priznati - ribotas, siaura, siauras — oskudan, uzak, уски - paremti, puoselėti — podržati, podsticati, pospesxivati, unapredxivati - help (en) - paremti — podrzxavati, podupirati, potkrepiti, potpomagati - absurdiškas, juokingas — besmislen, nerazuman, podrugljiv, smešan, zanemarljiv - glup - ideološki, zanesenjački - apgauti — prevariti, proneveriti - persekioti — mučiti, proganjati, progoniti - išgyventi, pragyventi, susidoroti, susitvarkyti — izboriti se, izmocxi, snaći se, snacxi se, uhvatiti se u koštac - malonėti, teiktis — izvoleti, poniziti se, udostojiti se - sluzxiti - despotiškai elgtis su, įsivaizdinti — gospodariti nekim, nametati se, zapovedati - gyventi — voditi zxivot, zxiveti zxivot - make (en) - dykinėti, šlaistytis, slampinėti, slankioti, stoviniuoti, trainiotis — džabalebariti, gluvariti, lenčariti, tumarati bez cilja, zamajavati se - būti svarbiam, turėti reikšmės — biti važan, biti vazxan, vazxiti - atitikti, neprieštarauti, rištis, sietis, sutapti, sutikti — biti povezan, biti u skladu, korespondirati, odgovarati, podudarati se, slagati se - check, check out (en) - zavisiti - atrodyti kaip, būti panašiam į — izgledati kao, ličiti, ličiti na, licyiti - chimeral, chimeric, chimerical (en) - viršyti — premašiti - pakakti, užtekti — biti dovoljan, biti dovolxan - serve, serve well (en) - gyventi pagal, išpildyti, įtikti, įvykdyti, patenkinti — dorasti, ispoštovati, ispuniti, zadovoljiti, zadovolxiti - compensate, correct, counterbalance, even off, even out, even up, make up (en) - išsiskirti, pasižymėti, pralenkti, pranokti — isticati se, nadmašiti, odlikovati se - taikyti, tikti — ?apply, odnositi se - affect, involve, regard (en) - laikyti - derėti, derinti — pristajati, slozxiti se, uklapati se, uskladiti - defy, refuse, resist (en) - atlyginti, kompensuoti — nadoknaditi - vietinis — lokalni - uklapati se - sudaryti porą, visumą — biti na mestu, icxi, spadati - add (en) - prodavati - technical (en) - pjedestalas, stovas — osnov, postolje, postolxe - lisičji, lukav, prepreden - mesijanski - kultūrinis, kultūros — kulturni - air-raid shelter, bombproof, bomb shelter (en) - ekspiratorni, izdahnut - Draconian, draconic (en) - Hegelian (en) - kaita, keitimasis - lobis, perlas — biser, blago - golden calf (en) - atminas, atminimo dovana, atminimo ženklas/dovana, suvenyras — suvenir, uspomena - magnum opus (en) - asylum, refuge, sanctuary (en) - rib (en) - mažmožiai, mažmožis, menkniekis, niekai — malenkost, sitnica, trivijalnost - našta, sunkumas — teret, tezxina - duh - gamta — priroda - animacija, pagyvėjimas — animacija, brio - paslaugumas, uolumas — čilost, pripravnost, živahnost - energija, veržlumas — energija - moralno stanje - draugiška aplinka, draugiški santykiai — drugarstvo - prisitaikymas — prilagodljivost - įspūdis - figure (en) - gražumas — lepota, ljupkost - attractiveness (en) - animal magnetism, beguilement, bewitchery (en) - karizma - seksualinis patrauklumas — seksualna privlačnost - bjaurumas — ružnoća, ruzxnocxa - dėmė — mana - lengvumas — lakoća - sunkumas — poteškoća, tesxkocxa - fly in the ointment (en) - darna, sutikimas — kompatibilnost, uskladxenost - kongruencija, sutapimas — kongruencija, podudarnost - inkompatibilnost, neuskladxenost - conflict (en) - teisės turėjimas, tinkamumas — podobnost, pogodnost, prikladnost - galimybė naudotis, turėjimas — dostupnost, izbor, korist, prednost - etos - atmosfera, kvapas — atmosfera, aura, privid - nota, primesa, tracyak - kokybė, kokybiškas, rūšis — kvalitet - meistriškumas, tobulumas — izuzetnost - didingumas, didybė, prakilnumas — velelepnost, veličanstvo, visočanstvo - apsolutnost - panašumas — slicynost - homology (en) - paralelizam - uniformity, uniformness (en) - homogeneity, homogeneousness (en) - panašumas — sličnost - neatitikimas, nesutapimas — raskorak - prarastas laikas — izgubljeno vreme - nepanašumas — neslicynost, različitost - įvairumas, skirtingumas — različitost, raznovrsnost - change, variety (en) - smoke (en) - solidarumas — solidarnost - sudėtingas dalykas, sudėtingumas — kompleksnost, složenost, zamršenost - nuolat pasikartojantis reiškinys, pastovumas — pravilnost, regularnost - organisation, organization, system (en) - nereguliarumas, netaisyklingumas — nepravilnost - spasticity (en) - nepastovumas — nestabilnost - pastovumas, stabilumas, tvirtumas — stabilnost, ujednačenost - malonumas, patogumas — pogodnost, prijatnost - admissibility, likeliness, plausibility, plausibleness (en) - exoticism, exoticness, exotism (en) - autochthony, endemism, indigenousness (en) - originalnost - freshness, novelty (en) - sholastika, skolastika - tikslumas — tačnost - precizinis, preciziškumas, tikslumas — preciznost, tačnost - netikslumas — nepravilnost, nepreciznost, netačnost - netikslumas - elegancija — elegancija, gracioznost, otmenost - eclat, pomp (en) - meistriškumas — klasa - gruba indijska tkanina - aiškumas, skaidrumas — jasnoća - aiškumas, apibrėžtumas - miglotumas, neaiškumas — maglovitost, nejasnost, neodređenost - teisingumas — ispravnost, posxtenxe - čestitost, iskrenost - dievobaimingumas — pobožnost - religingumas — pobožnost, religioznost - pijetizam - dievobaimingumas, pamaldumas — pobožnost - godlessness, irreligion, irreligiousness (en) - barbariškumas, brutalumas, žiaurenybė, žiaurumas, žiaurus nusikaltimas — brutalnost, okrutnost, zverstvo - piktumas, žiaurumas — bludnost, divljanje, divljina, opasnost, pokvarenost, poročnost, zlobnost, zlonamernost - negailestingumas — neumoljivost - altruizam, nesebičnost - enterprise, enterprisingness, go-ahead, initiative (en) - konkurencingumas - diplomatiškumas, subtilumas, švelnumas, taktas — finesa, prefinjenost, veština - sąžinė - didvyriškumas, heroizmas — herojstvo, junaštvo - marljivost, priležnost - nepaperkamumas — nepodmitljivost - meretriciousness, speciousness (en) - patriotizmas — patriotizam, rodoljublje, домољубље, патриотизам, родољубље - bezazlenost, naivnost - savigarba — samoobzir - pagyrūniškumas — hvalisanje, hvalisavost - oholost, visokomerje - gyvumas — duhovitost, jačina, zabavnost - ramumas, santūrumas, tylumas — mir, mirnoća, pribranost, smirenost, tišina, zatišje - pagarba, pagarbumas — osobito poštovanje, učtivost - loši maniri, nevaspitanost - novina, novost, početništvo - freshness (en) - buđavost - vanity fair (en) - gracija, grakštumas — gracioznost - elektra, galinga valstybė, jėga — fizicyka snaga, jacyina, sila, snaga - ištvermingumas, smarkumas, tvirtumas — glasnost, izdržljivost, odlučnost, otpornost, smelost, snažnost - drąsa — creva - ištvermė — izdržljivost - galia, jėgos — fizicyki intenzitet, snaga, моћ, сила, снага - intensyvumas — intenzitet, intenzivnost - įniršis, įsiūtis, įtūžis, nuožmumas, šėlsmas, siautimas, žvėriškumas — bes, besnost, divljina, goropad, goropadnost, jarost, ljutost, snaga, svirepost - Achilles' heel, Achilles heel (en) - naujoviškumas, šiuolaikiškumas — modernost, savremenost - continuity, persistence (en) - greitis, greitumas, skubėjimas — brzina, hitrina, ubrzanost - immediacy, immediateness, instancy, instantaneousness (en) - greitumas — tačnost - balance, proportion, proportionality (en) - externality, outwardness (en) - blagoglagoljivost, glatkost - apimtis, dydis — velika površina - didumas — ogromnost, prostranstvo, veličina - kiekis, kiekybė - menkumas, skurdumas, šykštumas — bednost, cicijaštvo, nedovoljnost, oskudnost - gausybė — obilje, rog izobilja - stygius — nestašica, oskudica - izobilje - perteklius, perviršis — višak - galybė, gausybė — izlišnost, obilje - apribojimas — granica, ograničenje - apimtis, ribos — granica, obim, raspon - ribos — granice - delokrug, opseg - kaina, vertė — cena, vrednost - cena - kas gera, tai - benefit, welfare (en) - prabanga — luskuz - naudingumas — upotreba, upotreblxivost - beprasmybė — uzaludnost - galėjimas būti įvykdytam — izvodljivost - kompetencija — stručnost - lobis, turtas — plus, preimucxstvo - privalumas — dobra strana, prednost, premocx - palankumas, pritarimas — milost - nauda, pelnas — korist, profit - rentabilnost, unosnost - preference (en) - lengvata, privilegija — privilegija - green fingers, green thumb (en) - zajedničko dobro - kliūtis, nepalanki aplinkybė — nedostatak, nepovolxan polozxaj - circumscription, constraint, curtailment, limitation, restraint, restriction, trammels (en) - trūkumas — mana - deprivation, loss (en) - kaina — cena - trūkumas — mana, prepreka, slaba strana, smetnja - vazxnost - svarba — znacyaj - reikšmė, svarumas — značaj - beprasmybė, nesąmonė, nesuvokimas — besmislenost, ništavnost, praznina - galingumas, stiprumas, valdžia — moćnost, sposobnost, vlast - mocx - gyvumas, ryškumas — živahnost - darantis kokią įtaką, įtaka, žmogus/veiksnys — uticaj - slėgis, spaudimas - wagon wheels, wheels (en) - efikasnost - efektyvumas, veiksmingumas — efikasnost, uspešnost - form (en) - bejėgiškumas — nemoćnost, nesposobnost - stardust (en) - netirpumas — nerastvorivost, nerastvorljivost - šlaunis — butina, бедро, бутина - mesto - astuteness, deepness, depth, profoundness, profundity (en) - sveikas protas — zdrav razum - apdairumas — razboritost - caginess, care, caution, cautiousness, forethought, precaution, prudence, steadiness (en) - intelektas, protas — inteligencija, pamet - duh, mozak - apgaulė, apgavystė, gudrumas, gudrybė, klasta, suktumas — lukavost, lukavstvo, prepredenost, samovoljnost, spretnost - čarobnjaštvo, veština - dangus, rojus — raj - innovativeness (en) - derinimas, koordinacija, suderinimas - įvairiapusiškumas — mnogostranost, nepostojanost, nestalnost, prilagodljivost, promenljivost, svestranost - miklumas, nagingumas — spretnost, vičnost - technika — sposobnost, spretnost - efficiency (en) - custom, tradition (en) - norma, normala, prosek, standard - mįslė, mįslingumas, paslaptingumas, paslaptis — enigma, misterija, zagonetka - dilema — dilema - kliūtis — prepreka, tesxkocxa - problema, sunkumas, sunkus — problem - atrama, parama, pritarimas - pagrindas, ramstis — zidna zatega - forbidden fruit (en) - bait, come-on, hook, lure, sweetener (en) - kas pavaduoja, pakeitimas — zamena - advertence, advertency (en) - underevaluation (en) - point of no return, Rubicon (en) - įvertinimas, supratimas — razumevanje, ukus - haute couture, high fashion, high style (en) - mada — privremena moda, prolazna moda - counterculture (en) - atpažinimas, identifikavimas, tapatumas - pseudoscience (en) - alternatyva, kitas pasirinkimas, rinklus, šiurkštus — alternativa, izbor, opcija - key (en) - light (en) - tradition (en) - stvarnost, svet - real life, real world (en) - deja vu, déjà vu (en) - food, food for thought, intellectual nourishment (en) - issue (en) - išlyga, sąlyga — okolnost, uslov - kuckanje prstom, podstrek, zvrčka - annoyance, arse, arsehole, arse-licker, ass, bastard, bother, botheration, brownnose, coarse, cock, cock up, crap, cunt, darkie, dick, fanny, fart, flashy wog, fuck, fuck up, hawk, infliction, Negro girl, pain, pain in the arse, pain in the ass, pain in the neck, piccaninny, piss, prick, puke, screw, shit, shitty, sod, wog (en) - irritant, thorn (en) - akmuo po kaklu, išbandymas, kas ant sprando sëdi, našta, sunkumas — kamen o vratu, opterećenje, teret - germ, seed, source (en) - texture (en) - povrsxina - visuma — celina - padala, vienetas — nedelxiva celina - širdis — duša, срце - mintis, prasmė — shvatiti, znacyenxe - potekstė, užuomina - esmė — bit, centar, esencija, srce, srzx, suština, susxtina - value (en) - kriterijus — kriterijum - pavyzdys — primer - fantazmagorija - prototipas — prototip - nagoveštaj, ukus koji se oseća unapred - čarobnjaštvo, dijabolizam - kultūra — kultura - erudicija, mokslas — erudicija, učenost, ведност, знање - direction (en) - drift, movement, trend (en) - Call (en) - fanatiškumas — dogmatizam, zadrtost - fanatizmas — fanatizam, monomanija, zelotizam - konservatizmas — konzervativnost, konzervatizam - reaction (en) - književnost, literatura - nicety, nuance, refinement, shade, subtlety (en) - esmė — sazvežđe južnog krsta, srž, srž problema - madingas/populiarus žodelis/posakis — aktuelna reč - abrakadabra - niekai, paistalas — koještarija, splačine - shadow, tincture, trace, vestige (en) - spoljna politika - išeitis, sprendimas — rešenje - švelnus pasakymas — nepotpuno izražavanje, suzdržan iskaz - sarkazmas, satyra — sarkazam, satira - esmė - one-liner (en) - case (en) - brain-teaser, conundrum, enigma, riddle (en) - pedantiškumas — cepidlačenje, pedanterija, sitničavost - gražbylystė, iškalbingumas — elokventnost, rečitost - gobbledygook (en) - arhaizam - iškalba, oratorinis menas — dikcija - besmislica, preterivanje - technobabble (en) - glaustumas — konciznost, sažetost - opis, perifraza - pleonazam - metafora — metafora - keiksmas, keiksmažodis — psovka, zakletva, псовка - profanost, vulgarnost - pritarimas, sutikimas — odobrenxe, pristanak, saglasnost - apsireiškimas, atskleidimas, kas atveria akis — otkirvanje, otkriće, otkricxe, otkrivanxe, otkrovenje - nagoveštaj - voice (en) - predviđanje, predznak - fair deal, square deal (en) - just deserts, poetic justice (en) - payoff, reward, wages (en) - smūgis, šokas, sukrėtimas — šok, sxok, udar, udarac - avarija, nelaimė, nelaimingas atsitikimas, nelaimingas nutikimas — nesreća, nesrecxa, nezgoda - kankinio kančios/mirtis — golgota, mučeništvo - nutraukimas — rastavljanje - nelaimė, nelaimingas atsitikimas — nesretan slucyaj, nezgoda - baisi nelaimė, tragedija — katastrofa, propast, tragedija, velika nesrecxa - bogojavljenje, pojava - lemtis, likimas — fatum, kob - patobulinimas — napredak, poboljšanje, progres, unapredxenxe - debacle, fiasco (en) - prisitaikymas, pritaikymas, reguliavimas — podešavanje - įvykis, renginys, šventė — prilika, sticaj okolnosti - emergency, exigency, pinch (en) - kriza - Fall of Man (en) - fire (en) - pakenkimas, sugadinimas — kvar, narušavanje, osxtecxenxe - perversmas — revolucija - nesėkmė, pablogėjimas, recidyvas — nazadak, uzmak, zastoj - cyovekov pad, pad, praotacyki greh, prvobitni greh - konfliktas, nesutarimas, prieštaravimas - distanca, udalxenost - jautrumas - aranžuotė, išdėstymas, sumanymas, susitarimas — aranžman, aranzxman, raspored, uredxenxe - visuomenė — društvo, drusxtvo, zajednica - prenaseljenost - tauta — masa, plebs, prost narod, puk - burzxoazija, srednxa klasa - bendrija, bendruomenė — zajednica - civilizacija — civilizacija, civilizovanje, kultura - generacija, savremenici, vrsxnxaci - asortimentas, daugybė įvairiausių — asortiman, mešavina, raznolikost, raznovrsnost - current, flow, stream (en) - kubizam - udaljenost - Rojus — blaženstvo, Eldorado, nebesa, nebo, nirvana, obecxana zemlxa, raj - slėptuvė — skrovisxte - prieglauda, prieglobstis — pribezxisxte, utočište, utocyisxte - likimas — sudbina - Logos, Son, Word (en) - bailys — kukavica - ekspertas, žinovas — stručnjak, strucynxak - juodukas — crnčuga, crnja - Tom, Uncle Tom (en) - poor white trash, white trash (en) - kulis — kuli - indijanac - engleski narod, tipičan englez - pom, pommy (en) - Mick, Mickey, Paddy (en) - Anglo-American (en) - Boche, Hun, Jerry, Kraut, Krauthead (en) - konsultantas, patarėjas — konsultant, savetnik, savetodavac - bjaurybė, kalės vaikas — kučkin sin, kurvin sin, prikan, бабојебац , зајебант - įgaliojimas, pavedimas — autoritet, veliki strucynxak - decyko, momak - chuliganas — grubijan, huligan, nasilnik, siledžija - kūdikis — бебa, детенце, малишан - kolekcionierius, rinkėjas — kolekcionar - asmuo, atsisakantis eiti į kariuomenę dėl religinių/moralinių įsitikinimų — prigovor savesti - cub, greenhorn, rookie (en) - pederastas — homoseksualac - bushwhacker, hillbilly, lout (en) - nemuhamedanac, nevernik - light (en) - machine (en) - maestro — dirigent, maestro, majstor - vaikystės draugas — drug za igru, saigrač - jėga — faktor, mocx, sila - kržljavac, vočić, žgoljavac - shiksa, shikse (en) - nusidėjėlis — grešnik - valstybės veikėjas, valstybininkas — državnik, drzxavnik - budget items, business expenses, cost of operation, operating cost, operating costs, operating expense, operating expenses, operational costs, overhead, running costs, working expenses (en) - posredna olakšica - netektis, nuostolis — gubitak - obezbedxenxe, zasxtita - chickenfeed, chump change, small change (en) - conspicuous consumption (en) - blogėjimas, pablogėjimas — nazadovanxe, pogoršanje, pogorsxanxe - plėtotė, plėtra, raida, vystymasis — evolucija, razvijanje, razvitak, razvoj - malabsorption (en) - flowering, unfolding (en) - extremum, peak (en) - nulis — icy, ništa, nisxta, nisxtavilo, nisxtica, nula, tricyarija, нула - bugger all, Fanny Adams, fuck all, sweet Fanny Adams (en) - minimumas — minimum - fistful, handful (en) - atspalvis, pėdsakas, priemaiša, šešėlis, truputis, žymė — trag - partija, siunta — gomila, mnosxtvo, tovar - billion, gazillion, jillion, million, trillion, zillion (en) - mesto - pagrindas, pamatas - most - detalx, pojedinost - mera, opseg - pusiausvyra — balans, ravnoteža, ravnotezxa, равнотежа - draugystė — prijateljstvo, prijatelxstvo, пријатељство - nelaimė, pavojus, sukrėtimas — kriza - element (en) - aplinka — okolina, okruzxenxe - pusiausvyra - inclusion (en) - rejection (en) - dosadašnje stanje - divlxina, netaknuta priroda - aukščiausias laipsnis, aukščiausias taškas, kulminacija, viršūnė — klimaks, kulminacija, plafon, vrh, vrhunac - atvejis — slučaj, slucyaj - visuomeninė padėtis — polozxaj, pozicija, status - vieta — mesto, polozxaj - championship, title (en) - precedence, precedency, priority (en) - subordinateness, subsidiarity (en) - amžius — vek, život, живот - tvarka — poredak, red - peace (en) - anarchija, chaosas, suirutė — anarhija, bezakonxe, bezvlašće - maišatis, tikras pragaras — halabuka, zbrkanost - incident (en) - perversmas, suirutė - šaltasis karas — hladni rat - nesutarimas — nesaglasnost, neslaganje - laisvė — sloboda - autonomija — autonomija, sloboda - polarisation, polarization (en) - aklavietė — ćorsokak, pat pozicija, zastoj - vanredno stanxe - critical point, crossroads, juncture (en) - desperate straits, dire straits (en) - energy, vim, vitality (en) - neprilika, tesxkocxa - plight, predicament, quandary (en) - strain, stress (en) - job, problem (en) - atpažinimas, pripažinimas — pepoznavanje - atskyrimas, izoliacija, izoliavimas — izolacija, izolovanost - pagerėjimas, patobulinimas — napredak, poboljšanje, pobolxsxanxe - napredovanxe - nebenaudojimas, nenaudojimas — neupotrebljivost - atnaujinimas, restauravimas — obnavljanje - svarba, svarbumas — značaj - svarumas, svoris — naglasak - prestižas — prestiž - anonimiškumas — anonimnost, bezimenost - garsas, įžymumas, šlovė, talentingumas — pocyast, slava, углед - ugled - reputacija, vardas — reputacija - reputacija - ponižavanje, poniženost - dekadansas, moralinis nuopolis, nedorovingumas, smukimas — dekadencija - viršenybė — dominantnost, nadmoć - viešpatavimas, viršenybė, vyravimas — dominacija, nadmoć - paramountcy (en) - otrov, propast, uzrok uništenja - nepasisekimas, vargas — jad, jadnost - skubumas - prievarta, spaudimas — pritisak - apnikimas — preplavljenost - visuma — celina, celovitost, jedinstvenost - pilnumas, užbaigtumas — potpunost - visuma — celina, celokupnost, potpunost - defektas, trūkumas — nesavršenstvo, nesavrsxenost - hamartia, tragic flaw (en) - dalia, lemtis, likimas — kob, okolnosti, srecxa, sudba, sudbina - gerovė, suklestėjimas — prosperitet, uspesxnost - sėkmė - katastrofa, nelaimė — katastrofa - gedimas, nesėkmė - perspektyva, prognozė — izgled - galimybė, proga, šansas — mogućnost, prilika, šansa, sxansa - dan - clean slate, fresh start, tabula rasa (en) - impureness, impurity (en) - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - full employment (en) - gerovė, suklestėjimas - gausumas, prabanga, sodrumas, turtingumas — bogatost, izobilxe, luksuz - mamon - skurdas, skurdumas — siromaštvo, siromasxtvo - nemaština, siromaštvo - hygiene (en) - švarumas — besprekornost - organizuotumas, tvarka, tvarkingumas — red, urednost - purvas, suodžiai — garež, prljavština - bjaurumas — odvratnost, poganost, prljavost - kontekst - sfera - province, responsibility (en) - atšiaurumas, sunkumas — loše vreme, oštrina - nuotaika — atmosfera - feel, feeling, flavor, flavour, look, smell, spirit, tone (en) - saugumas — sigurnost - apsauga, sauga, saugumas — bezbednost, sigurnost - peace, public security (en) - apgynimas, apsauga, globa, gynimas — protection, shelter, zaštita - pavojus — opasnost - opasnost - clear and present danger (en) - pavojus, rizika — opasnost, rizik, smelo delo - grėsmė, grėsmę, grėsmingumas, kas kelia pavojų, pavojus — opasnost, pretnja - dobro stanje - illumination, light (en) - išminties akmuo — камен мудрости - dross, impurity (en) - dalelė — atom, truncyica, zrnce - dulkės — prah, prašina - atliekos — otpad, otpadak - contemporary world, modern times, modern world, present times (en) - mrak - sudnxi dan - laikas, valanda — doba, vreme - amžius — ?godinama - laikas, momentas — pravi cyas, pravo vreme, trenutak - akimirksnis — delić sekunde, tren, tren oka, trenutak - generation (en)[Domaine]