sensagent's content
Lettris
Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. Each square carries a letter. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares.
boggle
Boggle gives you 3 minutes to find as many words (3 letters or more) as you can in a grid of 16 letters. You can also try the grid of 16 letters. Letters must be adjacent and longer words score better. See if you can get into the grid Hall of Fame !
English dictionary
Main references
Most English definitions are provided by WordNet .
English thesaurus is mainly derived from The Integral Dictionary (TID).
English Encyclopedia is licensed by Wikipedia (GNU).
Translation
Change the target language to find translations.
Tips: browse the semantic fields (see From ideas to words) in two languages to learn more.
last searches on the dictionary :
computed in 0.764s
v podstate — alapjában véve, alapvetően, lényegében - iba, len, skromne — csakis, csupán, egyedül, egyszerűen - automaticky — automatikusan - znepokojujúco — riasztóan - nesmierne — mérhetetlenül - hrubo — durván - zrejme — észrevehetően - úplný — tiszta - asi, dačo, dosť, okolo, povedzme, približne, tak asi, takmer, temer, viac-menej — körül, közel, majdnem, megközelítően, mintegy, mondjuk, némileg, táján, többé-kevésbé - comparative, relative (en) - absolutely (en) - absolútne, celkom, dočista, oveľa lepšie ap., tým viac, úplne — a leg ...bb, egészen, sokkal, teljesen - výhradne — kizárólagosan - absolutely, dead, perfectly, utterly (en) - perfectly (en) - nedokonale — hiányosan, tökéletlenül - dosýta, úplne — legnagyobb mértékben, teljesen - only (en) - nenajedený, nenásytný — torkos - only (en) - good, well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - comfortably, well (en) - výhodne — előnyösen - hojný — bőséges - podstatne - well (en) - well (en) - dobre — jól - well (en) - hojný, neviazaný — bőséges - vážne — komolyan - nezbedne — gonosz módon, haszontalanul, pajkosan - even, still, yet (en) - even (en) - prijateľný — elfogadható - až do smrti, neustále, odvtedy, stále, ustavične — mindig, örökké - always, forever (en) - niekedy, občas, príležitostne, tu a tam, zavše, z času na čas — alkalmilag, alkalomadtán, hébe-hóba, hellyel-közzel, időnként, időről-időre, nagyritkán, néhanapján, térközökkel - conventionally (en) - ale, avšak, jednako len, napriek tomu, no, predsa, však — azért, de azért, mégis, mégsem, ugyanakkor - až doteraz, dosiaľ, zatiaľ — eddig, még eddig - čin, hrdinský čin, skutok, výkon — hőstett, tett - naozaj, skutočne, veľmi — igazán, nagyon - aktívny — aktív - akrobatický — akrobatikus, artista - práve teraz — éppen most - okamžite — azonnal, pillanatnyilag - čulý, svižný, vrtký, živý — fürge - skoro — korán - často - zriedkavo — ritkán - činný, platný, v platnosti — cselekvő, érvényben van, hatályban - samozrejme - dôrazne — nyomatékosan - skutočne — igazán - vyrovnanie — kiegyenlítés, rendezés - pravdaže, samozrejme — persze, természetesen - jasne - active (en) - evidentne, jasne, otvorene — nyíltan, nyilvánvalóan, őszintén, világosan - na prvý pohľad, zdanlivo — látszólag, ránézésre - inactive, passive (en) - výslovne — kimondottan, külön is - našťastie, šťastne — szerencsére, szerencsésen, véletlenszerűen - record, track record (en) - bohužiaľ, nanešťastie — sajnálatosan, sajnos - chronic (en) - mimoriadne — rendkívül - prehnane, príliš — túlságosan is - skôr či neskôr — előbb-utóbb - konečne, nakoniec, napokon — a végén, végre, végül is - bez váhania, hneď, hneď teraz, ihneď, na mieste, naraz, okamžite, poklusom, promptne — azonnal!, futólépésben, mindjárt, mint a villám, tüstént - now (en) - at present, now (en) - now (en) - now (en) - now (en) - priamo — egyenesen - neúnavne, nevyčerpateľne — fáradhatatlanul, kimeríthetetlenül - adequate, equal (en) - rýchlo - nateraz, teraz, v tejto chvíli — egyelőre, ez idő szerint - neprijateľne, nevhodne - abusively (en) - obratne, zručne — ügyesen - hrozne - tak, veľmi — nagyon - drasticky — drasztikusan - vôbec — egyáltalán - vôbec nie, v žiadnom prípade — egyáltalán nem, semmi esetre sem - úspech — siker - exhaustively, thoroughly (en) - natiahnuto — elnyúlva - közvetve - hŕba, hromada — ennyi, annyi, mennyi?, rengeteg - neúspech, zlyhanie — bukás, kudarc, meghibásodás - náhle — hirtelen, váratlanul - chyba, omyl — tévedés - obratný — ügyes - nakoniec, napokon — végezetül, végül - durably, enduringly, firmly, lastingly, staunchly, steadily, strongly, tightly (en) - advantageous (en) - omission, skip (en) - chyba, hlúposť — baklövés, hiba - chyba, hlúposť, omyl — baklövés - matne — gyengén - náhodne, naslepo — találomra, véletlenül - skoro, takmer — jóformán, majdnem, szinte, többé-kevésbé - hlavne, predovšetkým, prevažne — főként, főleg, mindenekelőtt, mindenekfelett, többnyire - brazenly (en) - nežne, s láskou, srdečne — gyengéden, szeretően - otvorene — nyilvánvalóan - bezpochyby, nepochybne — kétségtelenül - ľahostajne, pasívne — passzívan - opovržlivo, pohŕdavo — megvetően - comically (en) - deceitfully, deceivingly, deceptively, falsely, misleadingly, untruthfully (en) - zvláštne — sajátosan, személy szerint - prudko, rýchlo — gyorsan, rohamosan - bezpodmienečne, priamo, rozhodne, úplne — feltétel nélkül, határozottan - nadčasovo, naveky, neprestajne, večne — mindörökké, örökérvényűen, örökké, örökkévalóan, örökkévaló módon - stále — állandóan - dočasne, prechodne — átmenetileg, ideiglenesen - rögtönzött - neustále — állandóan, folyamatosan - marginally (en) - nebezpečne — veszélyesen - energicky — energikus - presvedčivo, raz a navždy — döntően, egyszer s mindenkorra, meggyőzően - opustene, úboho, žalostne — elhagyatottan - afar (en) - delikátne, vynikajúco — finoman, kiválóan - rögtön - rýchlo — gyorsan - normálne, obyčajne, spravidla, zvyčajne — általánosságban, megrögzötten, rendes körülmények között, rendszerint, szokásos, szokásos/megszokott módon - nedávno, v poslednom čase — a napokban, az utóbbi időben, mostanában - nevyspytateľný — szeszélyesen - postupne — fokozatosan - k nám, sem, tu — eljössz...?, erre, ide - dobre, vhodný — alkalmas, jól - pokojne — békés - meager, meagerly, meagre, scrimpy, stingy (en) - how, however (en) - úbohý — gyatra - dovnútra, vnútri — benn, bent - medzinárodne — nemzetközileg - čerstvo, nedávno, práve — frissen, nemrég - ešte — ismét, még egyszer, megint, újra - neustále — mindig - mechanically (en) - prednostne — inkább - and so, and then, so, then (en) - though (en) - but then, on the other hand, then again (en) - dôsledne, systematicky — következetesen, módszeresen, rendszeresen - so, thus, thusly (en) - astronomically (en) - neživý — élettelen - typicky — jellegzetesen - globálne — globálisan - bezpríkladný, neslýchaný — példa nélkül álló - mysticky, záhadne - podobne, rovnako — hasonlóan, hasonlóképpen - secondarily, subordinately, subsidiarily (en) - správny, vhodný — helyes, megfelelő - nápadne, obzvlášť — jelentősen, nevezetesen - intenzívne — alaposan, behatóan, intenzíven - vhodne — megfelelően - inappropriately, unsuitably (en) - artificially, by artificial means, factitiously, unnaturally (en) - episodically (en) - fantasticky, rozprávkovo — fantasztikusan, meseszerűen - feverishly (en) - príslušný, schopný, súci, trefný, vhodný — alkalmas, értelemszerű, megfelelő - incomprehensibly, inconceivably (en) - earnestly, emphatically, expressly, insistently, with great emphasis (en) - povrchne — felületesen - zle, zlomyseľne — bűnösen, gonoszul, rosszul - iste, isto, naozaj, pravdaže, predsa, rozhodne, samozrejme, s istotou, spoľahlivo, určite — bizonyára, biztosan, feltétlenül, föltétlenül, határozottan, hogyne, hogyne!, valóban - dostatočne - dosť, dostatočne — elég, eléggé, elégséges - inadequately, insufficiently (en) - so (en) - so (en) - so (en) - manipulácia — kezelés, manipuláció - ľahko — könnyedén, könnyen - actually, really (en) - ľstivý, nebezpečný, prefíkaný, zlomyseľný — furfangos, gyanús, ravasz, sunyi - celkom, po celkovej úvahe, vcelku — egészében véve, mindent összevéve - výrečný, výstižný — aranyszájú, ékesszóló, elokvens - rozčúlene — izgatottan - apropos, by the bye, by the way, incidentally (en) - completely (en) - incompletely, unfinished (en) - exactly, just, precisely (en) - bezočivý — pimasz - from scratch (en) - closely, intimately, nearly (en) - pomerne — aránylag, viszonylag - easily, readily (en) - očividne — szemmel láthatóan - vážne — komolyan - keď nadíde čas, načas, v príhodnú dobu — kellő időben - v poslednej chvíli — a legjobbkor - lákavý, pôvabný, príťažlivý — csinos, vonzó - off the cuff (en) - očarujúci, okúzľujúci, úchvatný, vzrušujúci — elbűvölő, lenyűgöző - naopak - appealing, attractive, comely, dishy, engaging, fetching, lovely, piquant (en) - bezstarostný, čarovný, pôvabný — elbájoló, megnyerő - do písmena — szó szerint - odvážne, statočne — bátran - hlboko — mélységesen - netrpezlivo — türelmetlenül - trpezlivo — türelmesen - hlúpo — ostobán - tvorivo — alkotó módon - radikálne — gyökeresen - svedomito, úzkostlivo — aggályoskodva, lelkiismeretesen - mimoriadne — kivételesen - čisto — szűziesen, tisztán - úhľadne — rendesen - energicky — életerővel - jasne - vynikajúco — kiválóan - báječne, ohromne, skvele, úžasne — csodálatosan, pompásan, rettenetesen - impeccably (en) - mdlo — szelíden - triezvo — józanul - smelo — merészen - pekne — jól, pontosan, szépen - pohodlne — lakályosan - beszerezhetetlen - correspondingly (en) - zručne — okosan, ügyesen - všeobecne — a nép körében - intellectually (en) - reakcia — reagálás - túlzottan - hrdo — büszkén - slávnostne, vážne — komolyan, ünnepélyesen - nemotorne — ügyetlenül - hrubo — közönségesen - hlboko, veľmi — erősen - spontánne — önként, saját jószántából, spontán módon - desivý, strašný — félelmetes - bojazlivý — borzasztó, félénk - puntičkársky - hrozivý, odpudzujúci — félelmes, fenyegető - nešikovne — ügyetlenül - víťazne - desivý, hrôzostrašný, napínavý, vzrušujúci — hajmeresztő, lidérces, vérfagyasztó - pravidelne — szabályosan - desivý, naháňajúci strach, strašidelný — ijedős, ijesztős, rettenetes - obávaný — merész - dokonale, ideálne, vynikajúco — eszményien, ideálisan - detinsky — gyermekien - nechutný, strašidelný — hátborzongató, ízléstelen - helytelenül - pozorne — figyelemmel, figyelmesen - ohromne, strašne — nagyon, rendkívül, roppantul - liberálne, štedro, veľkoryso — liberálisan, nagylelkűen - bez námahy — könnyedén - podrobne — részletesen - dokončenie — befejezés - vhodne — kényelmesen - inconveniently (en) - szórakozottan - tvrdohlavo — csökönyösen - víťazne — győztesen - múdro — bölcsen, okosan - hlúpo, nerozumne — oktalanul, ostobán - inteligentne — értelmesen - zrozumiteľne — érthetően - aristokraticky — arisztokratikusan - diplomaticky — diplomatikusan, tapintatosan - fiasko — kudarc - na neurčito — korlátlan v. bizonytalan időre - blízko, správne, tesne — helyesen, pontosan, szorosan - láskavo — könyörületesen - lenivo — lomhán - drzý — elbizakodott - prenáhlene, unáhlene, v rýchlosti, v zhone — gyorsan, sietősen, sietve - satirically (en) - otvorene, slobodne — bőkezűen, szabadon - duchovne — lelkileg - nejasne, neurčite, nezreteľne — bodrosan, bolyhosan, homályosan - determinedly, unfalteringly, unshakably, unshakeably (en) - periodically, sporadically (en) - úžasne — bámulatosan - bohato, hojne, výdatne — bőségesen, bőven - nudne — unalmasan - najviac — legjobban, legteljesebben - nádherný, vynikajúci — nagyszerű, pompás, ragyogó - krásny - slušne, zdvorilo — udvariasan - úchvatný — elragadó - hrubo, nezdvorilo — durván, gorombán, udvariatlanul - chvályhodne — dicséretre méltó módon - príjemne — élvezetesen, kellemesen - nepríjemne - srdečne — szívélyesen - láskavo, s dobrou náladou, srdečne, vľúdne — barátságosan, jóindulatúan, kedélyesen, kedvesen, udvariasan - explicitly, unambiguously, unequivocally, univocally (en) - o chlp, o vlások, tesne — csak egy hajszálon múlt, épphogy - vľúdny — kedves - verne — hűségesen, megbízhatóan - najvhodnejší, optimálny — legkedvezőbb, optimális - abnormálne, odlišne — rendellenesen - stále - lahodne, príjemne — pompás - nežne, s láskou - v duchu — belsőleg, belül - priaznivo — előnyösen, kedvezően - nemilo, nepriaznivo - megjavító - sucho — lakonikusan, szárazon - reduce (en) - accommodatingly, obligingly (en) - gloomily (en) - matne, nejasne — határozatlanul - okázalo — nagyképűen - zlepšenie — javulás - pokrok — fejlődés, haladás - húževnato, zanovito — kitartóan - účinne — eredményesen, hatékonyan - tragically (en) - zlovestne — vészjóslóan - justifiably, with good reason (en) - neslušne — elbizakodottan - neodolateľne — ellenállhatatlanul - prísne, tvrdo, vážne — egyszerűen, keményen, komolyan, pontosan, szigorúan, zordan - authoritatively, magisterially (en) - korektúra, náprava, oprava — büntetés, helyesbítés, kijavítás - stainless, unstained, unsullied, untainted, untarnished (en) - divo, zúrivo — vadul - krvilačný — vérszomjas - pretvorenie, reforma, zlepšenie — megújulás, reform - beautification (en) - classically (en) - nezreteľne — homályosan - nebojácny, neohrozený, smelý — bátor, merész - horrifyingly (en) - umelecky — művésziesen - hlavne, najmä, obzvlášť — különösen - modernizácia — korszerűsítés - jednotvárne, rovnako — egyformán - enduringly (en) - očividne — égbekiáltóan - debasement, degradation (en) - par excellence (en) - nebojácny - aesthetically, esthetically (en) - otrasne — megdöbbentően - statočný — bátor - bojazlivý — félénk - znečistenie — beszennyezés, megfertőzés - bojazlivý, zbabelý — nyúlszívű - bojazlivý, plachý — félénk - bojazlivý, zbabelý — bátortalan, félénk - biedne, úboho — nyomorultan - arogantne — öntelten - audaciously, boldly, bravely, daringly, doughtily, hazardously, stoutheartedly (en) - dychtivo — mohón - amorously, lovingly (en) - assiduously, dedicatedly (en) - bystro, chytro, prezieravo — eszesen, okosan - csintalanul - austerely, hard (en) - chamtivo, dravo, nenásytne — kapzsin, pénzsóváran - vľúdne — jóindulatúan - bez obalu, príkro, prudko — kereken, nyersen, nyíltan - boorishly (en) - big-heartedly, bounteously, bountifully, generously, lavishly, plenteously, plentifully, prodigally, profusely, unsparingly (en) - rezko, živo — fürgén - nepretržite, neustále — folyamatosan, folytonosan, szüntelenül - endlessly, interminably (en) - dogmatický, neústupčivý, neústupný — makacs, nagyképű, önfejű - bezstarostne, nedbalo — gondatlan, gondatlanul - churlishly, surlily (en) - hovorovo, neformálne — ceremónia nélkül, fesztelenül, köznyelven, nem előírásosan - calmly, collectedly, composedly, leisurely (en) - prispôsobiť, upraviť — alkalmazkodik, hozzáalkalmaz - samoľúbo — önelégülten - podrobne — átfogóan - jedným slovom, krátko, skrátka, skrátka a dobre, stručne, zhustene — egyszóval, pár szóval, röviden, tömören - cynicky — cinikusan - blahosklonne — leereszkedően - zmätene — zavarosan - consequentially (en) - konštruktívne — építően - chladno, nenútene — hűvösen, közömbösen - nepravdepodobne, neuveriteľne — hihetetlenül, ki van zárva, lehetetlen - vierohodne — hitelt érdemlően - tajomne — rejtélyesen, titokzatosan - nespočetný, veľakrát — megszámlálhatatlan, számtalan - rozkošne — elbűvölően - asi, snáď áno — láthattam volna - absurdne, nezmyselne — képtelenül - koketne - nečestne — alantas/aljas módon - podrobný — részletes - nepríjemne — utálatosan - povrchný, zbežný — futólagos - diabolsky, strašne — ördögien, pokolian - ohavne — megvetendően - homlokegyenest ellenkező - usilovne — szorgalmasan - nepríjemne — kellemetlenül - hanebne, nečestne, nedôstojne — méltatlanul, szégyenletesen, szégyenteljesen - otvorene, priamo na rovinu, úprimne — nyíltan, őszintén - disinterestedly (en) - lojálne - nelojálne — hűtlenül - primerane, úmerne — arányosan - úctivo, zdvorilo — tisztelettudóan - neúctivo — tiszteletlenül - dogmaticky — dogmatikailag - central (en) - snivo — álmodozón - extaticky, s nadšením — elragadtatottan, elragadtatva, lelkesen - záhadne — hátborzongatóan - effectually (en) - effectively, efficaciously (en) - vlna — hullám - sebecky — önző módon - pozoruhodne - equably (en) - eruditely, learnedly (en) - vyhýbavo — kitérően - pravidelne — szabályosan - nerovnako — egyenlőtlenül - prehnane — túlzottan - expediently, inadvisably (en) - expensively (en) - exponentially (en) - extenuation, mitigation, palliation (en) - uvoľnenie napätia — enyhülés - liberalisation, liberalization, relaxation (en) - dôverne — bizalmasan, meghitten - náruživo — fanatikusan - bezchybne — hibátlanul - flabbily (en) - neochvejne, neohybne — hajlíthatatlanul - energicky — erőszakosan - burgeon (en) - formidably (en) - charakteristický, príznačný, typický, zvláštny — jellemző, megkülönböztető, tipikus - gluttonously (en) - oslnivo — ragyogóan - gratuitously (en) - keservesen - groteskne — különös módon - nerád, s nechuťou — kelletlen - svetlý — halvány - ľubozvučne — harmonikusan - prenáhlene — elhamarkodottan, meggondolatlanul - nedbanlivo — vakmerően - nemilosrdne — szívtelenül - hrdinsky — hősiesen - odporne — csúnyán - hygienicky — higiénikusan - spojenie, zjednotenie — egyesítés, egyesülés - zjednotenie - lenivo — dologtalanul, lustán - prerušenie, vyrušenie, vyrušovanie — félbeszakítás, közbejött akadály, megszakítás, széthullás, zavarás, zavaró körülmény - authoritatively, commandingly, imperatively, imperiously, peremptorily (en) - bezočivo — hetykén, pimaszul, szemtelenül - impulzívne, prudko — féktelenül, impulzívan - absolutely, definitely, exactly, on the button, on the dot, on the nose, positively, precisely (en) - nerozumne — meggondolatlanul - neporovnateľne — össze nem hasonlítható módon - discreetly (en) - decontamination (en) - flabbily, indolently, laxly, slothfully (en) - industriously (en) - duchaplne — leleményesen, találékonyan - v podstate — eredendően - inopportunely, malapropos (en) - vhodne — idejében, jókor, kapóra - insidiously, perniciously (en) - zjednodušiť — egyszerűsít, leegyszerűsít - vášnivo — élesen, keményen - namáhavo — nehezen - mdlo — bágyadtan - languishingly, languorously (en) - lasciviously, obscenely, salaciously (en) - smiešne — lehetetlenül, nevetségesen - zhovievavo — elnézően - organizovať, zorganizovať — megszervez, nyújt, organizál, szervez - čistotný, čistý, hladký — éles, tiszta - nepoškvrnený, starostlivo uprataný — makulátlan, szeplőtelen, szeplőtlen, tiszta - dismally, gloomily, lugubriously, sinisterly (en) - majestátne — méltóságteljesen - využitie — kihasznál - drippily, mawkishly (en) - zlé zaobchádzanie — rossz bánásmód - prenasledovanie — üldözés, üldöztetés, zaklatás - honba na čarodejnice — boszorkányper, boszorkányüldözés - bezcitne, bezohľadne, nemilosrdne, neúprosne — irgalmatlanul, könyörtelenül - McCarthyism (en) - bewildering (en) - do detailu — pillanatonként - zázračne - prebleskujúci, priehľadný, priesvitný — áttetsző - úboho — gyatrán, szánalmasan - eskapizmus — légvárépítés - jednotvárne — egyhangúan - bahnistý, kalný, mútny, nejasný, neusporiadaný, rozbúrený, rozvírený, zahmlený, zakalený, zatiahnutý, zmätený — iszapos, zavaros - mliečny — tejszerű - narrow-mindedly, small-mindedly (en) - bdelý, bystrý, ostrý, prefíkaný — körmönfont, ravasz - close, near, nigh (en) - objektívne — elfogulatlanul, tárgyilagosan - servilne — alázatosan, szolgaian - bohato — dúsgazdagon - okázale — hivalkodóan - enveloping (en) - blízky, dôverný — kebelbarát, közeli, meghitt - pertinently (en) - phlegmatically (en) - pithily, sententiously (en) - súcitne, žalostne — sajnálkozó módon, szánalmasan - márne — értelmetlenül, laposan - cocksurely, pretentiously (en) - unpretentiously (en) - pekne — csinosan, kedvesen - prózaian - chatrne — apró - cudzo, zvláštne — furcsán, különösképpen - mierne, nerušene, pokojne, spokojne, ticho, vyrovnane — békésen, csendesen, derűsen, nyugodtan - dokončiť, skompletizovať — befejez - relevantly (en) - úctyhodne — dicséretre méltóan - úctivo - robustne — robusztus - priestorný — tágas - nahustený, obmedzený, úzkoprsý, úzky — szoros - spokojný — kényelmes - nyugtalanító - zmyslovo — érzékenyen - zmyselne — érzékien - vyrovnane - proportional, relative (en) - shallowly (en) - democratic, popular (en) - frequent (en) - general (en) - bežný, štandardný — szabványos - zručne — ügyes - neobyčajný, osobitný, výnimočný — kivételes, rendkívüli - vzácny, zriedkavý - nezvyčajný, zvláštny — szokatlan - zvyčajný — rendes, rendesen, szokásos - tradičný, zvyčajný — megszokott, szokásos - prostý — átlagos - špinavo — piszkosan - jednotlivý — konkrét, speciális - príslušný, vlastný — saját - oddelený — külön, különálló - výrazný — kifejező - nevýrazný — kifejezéstelen - prísne — szigorú - superlatively (en) - sneakily, surreptitiously (en) - ľúbezne — édesen - tacitly (en) - telegraphically, tersely (en) - nežne — gyengéden - tradične — hagyományosan - schopný — eredményes - plačlivý, ufňukaný — nyafogó, panaszkodó - protestáns - unbearably (en) - povzbudiť — serkent - celkový, ozajstný — teljes - bezvýhradne, úplne, úprimne — fenntartás nélkül, őszintén - vyčerpávajúci — kimerítő - celkový, úplný — össz-, teljes - hanebne — méltatlanul - neúplný - užitočne — hasznosan - statočne — bátran - vehemently (en) - ohavne — hitvány módon/módra - gluttonously, voraciously (en) - encyklopedický — enciklopédikus, lexikális - plenárny — plenáris, teljes - wholeheartedly (en) - vtipne — szellemesen - accessible, approachable (en) - alleviate, ease, facilitate (en) - áno, ba, no — mi több, sőt - conjugally, connubial, connubially (en) - dingily, grubbily, grungily (en) - výhradne, zvlášť — különlegesen - azonnal - priamo — egyenesen - krátky, stručný — tömör - epigrammatikus, rövid - kompaktný, krátky, úsečný, výstižný — kompakt, rövid, tömör - úsečný — kurta, lakonikus, szófukar, szűkszavú - rozvláčny — hosszadalmas, hosszúlélegzetű, terjengős - erotically (en) - spúšť — pusztítás - hurhaj, rámus, rozruch, znepokojenie — felfordulás, hűhó, zsivaj - rozruch — kavarodás - nabitý, preplnený — túlzsúfolt, zsúfolt - neladiaci, neprimeraný, nezlučiteľný — össze nem illő - breeze, child's play, cinch, duck soup, picnic, piece of cake, pushover, snap, walkover (en) - narušený, násilný, porušený - podanie - big, large, prominent (en) - do očí bijúci, nápadný, trápny, vyslovený — égbekiáltó, kirívó, szembeszökő - loose end, unfinished business (en) - constant (en) - opakovaný, opakujúci sa, opätovaný — ismételt, ismétlődő, visszatérő - szórványos - know (en) - hádavý — vitakedvelő - know (en) - konvenčný — hagyományos - conventional (en) - bizarný, zvláštny — bizarr - difficulty, trouble (en) - značný — tekintélyes - zjavný, značný — észrevehető - insignificant, undistinguished (en) - pliesť si — összetéveszt - zdvorilý — udvarias - príkry, prudký — durva, nyers - neslušný, nezdvorilý — faragatlan, modortalan, neveletlen, udvariatlan - uveriteľný, vierohodný — hihető - neuveriteľný — hihetetlen - ostrý — csípős, metsző - critical (en) - vážny, závažný — fontos, komoly, súlyos - crucial, important (en) - nemoderný, zastaraný — elavult, idejétmúlt - starnúci, zastarávajúci — elavulófélben levő - prekliaty — átkozott - na rozpadnutie, roztrasený, schátralý, vratký — düledező, rozoga - hrubý, neotesaný, vulgárny — durva, közönséges, ordenáré, trágár, vulgáris - pevný, pokojný, rozvážny, seriózny, stály, triezvy, usadnutý, ustálený, vážny, vyrovnaný — higgadt, megfontolt - undefined, vague (en) - primary (en) - decided, distinct (en) - náročný — igényes, sokat követelő - prísny, tvrdý — szigorú - naliehavý - svojvoľný — önkényes - myslieť, počítať, vypočítať — kiszámít - spoľahlivý — megbízható - deviance, deviation (en) - dependent (en) - poklesok — gyarlóság, kis hiba - nezávislý — független - márnotratnosť — pazarlás, szertelenség - desirable (en) - csalás, gaztett - závideniahodný — irigylésre méltó - svätokrádež — szentségtörés - vhodnejší — kívánatosabb - pornografia — pornográfia - pay (en) - envy, invidia (en) - náročný, prísny, ťažký, tvrdohlavý — nehéz - anger, ira, ire, wrath (en) - prejedanie - chúlostivý — nehezen kezelhető - serious (en) - neodbytný, neposlušný, nepríjemný, otravný, rušivý, ťažký — aggasztó, fárasztó, nyugtalanító - easy (en) - čistý, elementárny, holý — elemi, merő, tiszta - úlisný — hízelgő - usilovný, vytrvalý — szorgalmas - neúnavný — fáradhatatlan - ľahostajný, nedbanlivý, slabý — hanyag, nemtörődöm, pontatlan - direct (en) - konský postroj, takeláž - good (en) - selective (en) - nejasný, nezreteľný — nem világos - general (en) - nebezpečenstvo, riziko — kockázat, veszély - dominantný, prevládajúci, rozhodujúci — túlsúlyban levő, uralkodó - jemný — éles - ochrana — erősítés - changing, ever-changing (en) - kezdeti - konfrontovať — szembesít - efektný, schopný, účinný — hatásos, hatékony, hathatós - prácny, ťažký, vyčerpávajúci — kimerítő, nehéz - hustý, rozbúrený, silný, ťaživý — erős - facile (en) - promiskuita — keveredés, szabad szerelem, szexuális szabadosság - economic, economical (en) - pohotový — gyors - drastický — drasztikus - kiáltó - pevný — szilárd - nemotorný, neohrabaný, neotesaný, netaktný — esetlen, félszeg - exportable (en) - nadšený — lelkes - chtivý, dychtivý, horlivý, vášnivý — buzgó, lelkes, mohó - lichotiť — hízeleg - explicit, unambiguous, unequivocal, univocal (en) - rejtett értelmű, titokzatos - nezrozumiteľný — nehezen érthető - misztikus, titkos hatású - előképzettség nélkül - základný — alap- - eufemistický — enyhítő, eufemisztikus, szépített - hrubý, približný — durva, hozzávetőleges - free, liberal, loose (en) - úchvatný - nesprávne použitie — helytelen felhasználás - drahý — drága - drahý, nákladný — drága, költséges - drahý - lacný, nenákladný - capitalisation, capitalization (en) - neskúsený — tapasztalatlan - objasniť — megmagyaráz, tisztáz - skrytý — titkos - spravodlivý — igazságos - neznámy — ismeretlen - staromódny, starožitný, starý, vyjsť z módy — antik, divatjamúlt, elavult, ódivatú, régimódi - nemoderný - extra, nóbl — elegáns, puccos - okamžitý — azonnali - pedantský — kényes - choosey, choosy, meticulous, particular (en) - bucľatý, oblý — pufók - korpulentný, tučný — elhízott, kövér - kostnatý, vychudnutý, vycivený — csontos, girhes, sovány, szikár, vézna - organizácia — megszervezés, szervezés - zopakovanie — ismételgetés, ismétlés - kopírovanie — másolás - rozmnožovanie — szaporodás - naliehavosť, pretrvávanie, vytrvalosť — állhatatosság, kitartás - základný — alapvető - rituál — szertartás - fit, vo forme, zdravý — egészséges, természetes - silný, telesne schopný — fizikailag erős - podčiarknuť, zdôrazniť — aláhúz, hangsúlyoz, hangsúlyoz vmit - fossilised, fossilized, ossified, petrified (en) - zdôrazniť — aláhúz - neústupný — meg nem alkuvó - extraneous, foreign, strange (en) - obradný — szertartásos - pokoj, prestávka — nyugalmi állapot - good, well (en) - abstinencia — tartózkodás - osudný — végzetes - slobodný, voľný — szabad - occasional (en) - fresh (en) - čerstvý — friss - láskavý, prívetivý, spoločenský, srdečný, veselý, žoviálny — barátságos, szívélyes - bozontos szemöldökű - plodný, úrodný, vynachádzavý — termékeny - preplnený — zsúfolt - mere (en) - such, such that (en) - špecifický — különleges - local (en) - technical (en) - obedience, respect (en) - nešetriaci, poriadny, štedrý — bőkezű, nagylelkű, pazarló, tekintélyes - adakozó, bőkezű, nagylelkű - korupcia — összhangtalanság, rossz igazgatás, rossz kormányzás - mizerný, rozladený, úbohý, zlý — alávaló, egyszerű - parsimonious, penurious (en) - big, large, magnanimous (en) - dobre — jól - synthetic (en) - blahodarný, dobre, dobrý, prospešný — boldog, élvezetes, ép, hasznos - vítaný — kellemes - vhodný, vyhovujúci — alkalmas - upokojenie, utíšenie — kibékítés, megbékítés - mizerný — pocsék - conciliation, placation, propitiation (en) - negative (en) - dobrý, láskavý — ésszerű, jó, kedves - white (en) - zlý — sötét - démonický, diabolský, neúctivý, príšerný, zlý — ördögien gonosz, pokoli, szentségtörő - devilish, diabolic, diabolical, mephistophelean, mephistophelian (en) - bristly, prickly, splenetic, waspish (en) - mrzutý — ingerlékeny, ingerült, zsörtölődő - mrzutý — ingerlékeny - hrozivý, mrzutý, nevrlý, zlovestný — besavanyodott, haragos, mogorva, rosszkedvű, sötét - nevrlý — mogorva - gradual (en) - náhly — hirtelen, váratlan - balhé, bunyó - katastrofálny — katasztrofális, szerencsétlen - integrácia — szegregáció megszüntetése - dodržanie slova — ígéret - heavy (en) - ľahký - heavy (en) - namáhavý, ťažký — próbára tevő, súlyos - lesújtó - obživa, podpera, podpora — támogatás, tartó - heavy (en) - ľahký — enyhe, könnyű - homogénny, rovnorodý — homogén - favor, favour, patronage (en) - beau geste (en) - attention (en) - veľký, vysoký — nagy - mobilizácia - nízko položený, nízky, nižší — alacsony, kis, mélyen fekvő - odplata, odveta, pomsta — bosszú, megtorlás - vysoký — magas - nízky, nižší — alacsony, alsó, alsóbb, kis - high, high-pitched (en) - intervencia, zákrok, zásah — beavatkozás, közbenjárás, közvetítés - obnova — megújítás - otvorený — őszinte - klamný — félrevezető - preniknúť — áthatol - outlet, release, vent (en) - welcoming (en) - horúci — nagyon meleg - chladno, studený, zima - holý, pustý — sivár - chladný — hűvös - nadľudský — emberfölötti - láskavý, ľudský — emberséges - brutálny, zverský — állatias - šašovský — bohóckodó - humorný, komický, smiešny, zábavný — komikus, mulatságos, mulattató, nevetséges - bohókás, vicces - veselý — túláradóan vidám - bystrý, vtipný — éles eszű, szellemes - unáhlený — elsietett - dôležitý, pádny, podstatný, významný — jelentős, lényeges - veľký, významný — fontos, nagy - hlavný, kľúčový, ústredný, základný — alapvető, központi, kulcs-, legfőbb - hlavný, najvyšší, prvoradý, vysoký — fő, fő- - historický, pamätihodný — történelmi - opravdivý, seriózny, skutočný, úprimný — őszinte - strategic, strategical (en) - cenný, hodnotný — értékes - malicherný — hegedülő - naháňať hrôzu, vzbudiť úctu — félelmetes - nádherný — nagyszerű, ragyogó - precitlivelý, úpadkový — dekadens, hanyatló - informed (en) - ľudnatý — népes - bezúhonný — ártatlan - poučný, povznášajúci — tanulságos - intellectual (en) - inteligentný — értelmes, intelligens - zaujímavý — érdekes - pútavý — érdekes, izgalmas - nezáživný, nudný, únavný — lélekölő, nehézkes, sivár, unalmas - kívülről jövő, külső - adventitious (en) - smutný — bús, szomorú - bitter (en) - smutný, smútočný, trúchly, žalostný — gyászos, panaszos, siralmas - popredný, slávny, vynikajúci — híres, jeles, kiváló - významný — egész embert igénylő - veľký — nagy - objemný — terjedelmes - priestorný — nagy befogadóképességű, tágas - ohromný, ohromujúci — óriási - obrovský — óriási - obrovský — óriási - mamutí — óriási - obrovský — hatalmas, óriási - obrovský, velikánsky — baromi nagy, óriási - drobný — jelentéktelen, kicsi, kis - drobný, maličký, mikro-, útla — apró, filigrán, mikro-, pöttöm - nepatrný — névleges, törtszerű - odlišný — eltérő, különböző - malý, menší, nenáročný, vedľajší — kisebb, mérsékelt, szerény - local (en) - nekonečný, predlžovaný, proletári všetkých krajín, spojte sa! — egyesüljetek!, hosszadalmas, hosszúra nyúló, világ proletárjai - stály, trvácny, trvanlivý — tartós - nekonečný — szűnni nem akaró - krátky, stručný — kurta, rövid - chvíľkový — pillanatnyi - znelý, zvonivý, zvučný — hangzó, zengzetes - milučký, prívetivý — megnyerő - roztomilý — ölelkező - odporný, odpudzujúci — utálatos - blue-eyed, fair-haired, white-haired (en) - milujúci — kedves, szerelmes, szerető - láskyplný, nežný, zaľúbený — gyengéd, ragaszkodó, szerető - bele van habarodva - major (en) - minor (en) - arašidový - ženský — asszonyos, nőies férfi - detinský — gyerekes - prezretý — túlérett - maximálny — maximális - minimálny — minimális - majúci význam — sokat mondó - nezmyselný — értelmetlen - nemilosrdný, neúprosný — irgalmatlan - bezcitný, bezohľadný, chladnokrvný, nemilosrdný, neoblomný, neúprosný — hidegvérű, kemény szívű, könyörtelen, öldöklő - mierny — mérsékelt - intenzívny — intenzív - ťažký, vážny — komoly - strong (en) - pritiahnuť — vonz - nadmerný, prehnaný — túlzott, túságosan magas, „meredek” - prehnaný, vydieračský — túlzott - extrémistický, ultra-, zásadný — alapvető, ultra- - retiring, unassuming (en) - degenerovaný, hýrivý, nemravný, nerestný, skazený — degenerált, ledér, léha, züllött - každý, mnoho, nejeden — számos - početný — nagyszámú, számos - few, little (en) - po celom svete, svetový — az egész világon elterjedt - natural (en) - hrôzostrašný — kísérteties - konečný — végső - posledný — végső - abnormálny, odlišný od normy — rendellenes - poslušný — engedelmes - clear, open (en) - voľný — szabad - hnusný, odporný, ohavný, protivný — iszonyatos, undorító, utálatos - odporný — undorító, utálatos - obnoviť — megújít - stará, staré, starý — öreg - nový — újszerű - recent (en) - postarší, starý, vo veku — éves, idős - splniť, vykonať — bevégez, teljesít - včasný, vhodný — időszerű - priemerný — átlagos - celkom dobrý, priemerný, stredný — elég jó, közepes - common (en) - všedný — mindennapos - báječný, fantastický, nad očakávanie, náramný, obrovský, skvelý, úchvatný, úžasný — csodálatos, csuda klassz, káprázatos, mesés, óriási - holistic (en) - originálny — eredeti - nezvyklý — újszerű - groundbreaking, innovational, innovative (en) - banálny, všedný — banális, elcsépelt, elkoptatott - ortodoxný — hagyományos, ortodox - iconoclastic (en) - otvorený — nyílt, nyilvánvaló - fanatický — fanatikus, rajongó - súčasný, terajší - irenic (en) - ostrý, prenikavý, silný — éles, metsző - trvalý — állandó - impermanent, temporary (en) - krátkodobý, letmý, migrujúci, nestály, prechodný — mulandó - elenyésző, tünékeny - zmätený — megzavarodott, tanácstalan, zavart - v rozpakoch, zmätený — paff - intímny, osobný, súkromný — bizalmas, saját, személyes - assure, reassure (en) - číry, jednoduchý, ľahký, nahý, obyčajný, prostý — könnyű, merő, puszta, sima, szerény - jednoduchý — egyszerű - príjemný — élvezetes - príjemný — elragadó - znížiť — csökkent - zábavný — szórakoztató - zábavný — szórakoztató - jednoznačný, kladný, pozitívny — állító, biztos, feltétlen, pozitív - pobúriť, pohoršiť, rozhorčiť — durván megsért, megbotránkoztat - negative (en) - neutral (en) - uspokojiť — örömet szerez - neuskutočniteľný — kivihetetlen - silný — erős - discourage (en) - ostrý, silný — erős - silný — erélyes - bezmocný — erőtlen - dôležitý, významný — fontos - presný — pontos - okázalý — dagályos, nagyképű, szónokias - druhého stupňa, druhoradý — középfokú, másodfokú, másodrendű - auxiliary, subsidiary, supplemental, supplementary (en) - basic (en) - private (en) - dôverný — bizalmas, titkos - public (en) - open (en) - plodný, úrodný — termékeny - bezvýsledný, márny, neúspešný, zbytočný — eredménytelen, hiábavaló - výnosný — hasznot hajtó - primeraný, slušný, vhodný, vzhľadný — bájos, rendes - odmeraný, puritánsky, upätý, zošnurovaný — pedáns, prűd - protective (en) - arogantný, namyslený — gőgös, öntelt - namyslený, pohŕdavý, povýšený — fölényes, gőgös - márnivý, nafúkaný, namyslený — hiú, öntelt - čistý, rýdzi — szeplőtlen, tiszta - čistotný, čistý, hladký — éles, tiszta, új - alleged, so-called, supposed (en) - kétes értékű - pochybný, podozrivý, tienistý — árnyas, gyanús, kétes - hlučný — zajos - chladnokrvný, oddychový, oddychujúci, osviežujúci, pokojný, upokojujúci — higgadt, kipihent, pihentető - búrlivý, rozvratný, rušivý — lármás - orderly, systematic (en) - bezohľadný, tvrdohlavý, tvrdošijný - kafkaesque (en) - csalóka - zachovaný, zdravý — ép - hrubý, hulvátsky, nemotorný — durva, hülye - drsný, hrubý — durva, közönséges - hlúpy, necitlivý, vyložený — bolond, durva, érzéketlen - pravidelný, riadny — rendes, szabályos - irrelevant (en) - vážny - hanebný, hnusný, ohavný, smutne preslávený — gyalázatos, hírhedt, szégyenletes - kibékíthető - rozhodnutý — elhatározott, eltökélt, határozott - reprezentačný — szalonképes - zodpovedný — felelős - užitočný — kifizetődő - rečnícky — nagyhangú - lüktető - bohatý, chudobný — jómódú, szegény - dostatočný — kellemes - badly-off, poor (en) - bez peňazí, na dne, zlomený, zničený — pénztelen - bez prostriedkov, biedny — nélkülöző, szegény - bez haliera, vo finančnej tiesni — nincstelen, rosszul áll - bohatý, prepychový — dúsgazdag, luxus-, pazar - mohutný, róbustný — robusztus - statný, svalnatý, tučný, urastený — izmos, megtermett, nagy darab, tagbaszakadt, termetes, testes - árkádiai - nebezpečný — veszélyes - nebezpečný — veszélyes - samovražedný — öngyilkossággal felérő, öngyilkosságra hajlamos - rôzny — különféle - podobný — hasonló - nefungujúci, orechový, padnutý na hlavu, pomätený, šibnutý — bolond ember, dilis, dióízű, őrült ember, zavaros - mániás, őrjöngő - sarkastický, uštipačný — fanyar - uštipačný — kényszeredett - satirický, výsmešný — gúnyos, szatirikus - neuspokojivý — nem kielégítő - neuspokojujúci — kellemetlen - pedantský — tudálékos - učený — művelt, nagy tudású - príťažlivý - sebecký — önző - self-seeking, self-serving (en) - erogénny — erogén, nemi izgalmat okozó - hygienický — higiénikus - extraneous, foreign (en) - náročný, opravdivý, seriózny, skutočný, úprimný, vážny — komoly, őszinte - neviazaný, povrchný — komolytalan - nezbedný — huncut, pajkos - striedmy — józan - open, undecided, undetermined, unresolved (en) - koketný - erotický — erotikus - blue, gamey, gamy, juicy, naughty, racy, risque, spicy (en) - buja, érzéki, fajtalan - chtivý, smilný — buja, érzéki, fajtalan - vystúpiť, vyzerať, zdať sa — szerepel - appear, seem (en) - odkryť, ukázať, ukázať na okamžik — bemutat - pýšiť sa, vyťahovať sa — felvág, fitogtat - bystrozraký — sasszemű - významný — kifejező - bezvýznamný — jelentéktelen - čistý, holý — merő, tiszta - elemental, elementary, essential, fundamental, material, ultimate, vital (en) - zložitý — bonyolult - komplikovaný, zložitý — bonyolult - podlízavý, servilný — hízelgő, talpnyaló - ojedinelý — egyedi, egyedüli, egyetlen - dobrý, obratný, schopný, šikovný, skúsený, zručný — gyakorlott, szakavatott, ügyes - hladký - hrboľatý — hepehupás - získať späť — visszakap - polished, refined, svelte, urbane (en) - stable (en) - pevný, solídny — szilárd - zdravý ako buk, zdravý ako ryba — eleven, vidám - temperamentný, veselý, živý — élénk - pevný — stabil - kolísavo — ingó - prehrať — alulmarad - fluctuating (en) - rovný, upravený - odolný, ostrý, prudký, silný, zdatný - weak (en) - urputný — kitartó - tvrdohlavý — csökönyös - kontumačný, neprítomný, vzpurný — makacs - úspešný — sikeres - frustrovaný, sklamaný, znechutený — csalódik, csalódott, frusztrált - dosť, dostatočný, postačujúci, primeraný — elegendő, megfelelő - nedostatočne, nedostatočný, neprimeraný — elégtelen, elégtelenül, hiányos - krátky — szűkre szabott, túl kicsi - blahosklonný — lekezelő - vysoký — magas - mimoriadny, väčší, vyšší — elsőrendű, felettes - skvelý — kitűnő - dobrý, skvelý, výborný — finom, kifogástalan, kitűnő - lacný, mizerný — értéktelen, olcsó - obchodnícky — nyereséges - priemerný — közepes, középszerű - pridružený — fiók- - give, sacrifice (en) - prekvapivý — meglepő - susceptible (en) - empathetic, empathic (en) - anachronic, anachronistic, anachronous (en) - consistent, systematic, systematical (en) - šťavnatý — édes, mézédes - veľký — erős - uncontrolled, unrestrained, untempered (en) - degradovať - hospodárny, šetrný, úsporný — gazdaságos, takarékos - špinavý — mocskos - udržiavať, zakázať, zdržať, zdržiavať — elhallgat, feltart - chrupkový — porcogós - chrumkavý, kučeravý — omlós, ropogós - organizovať, usporiadať — rendez - cynický — cinikus - spoľahlivý, verný — megbízható - reprezentatívny — tipikus - ctiť — tisztel - liberalise, liberalize (en) - užitočný — szolgálatkész - márny — haszontalan - valuable (en) - worthless (en) - menlivý — váltakozó, változatos - meniteľný — változtatható - iteračný — ismétlődő - dusný, nevetraný — fülledt, levegőtlen - divý, hrubý, krutá, rozzúrený, surový, úporný, zúrivý — ádáz, kegyetlen, vad - hriešny — bűnös - kontrolovať — szabályoz - vlažný — lagymatag - pózol - odpykať si — bűnhődik, kiengesztel - dosiahnuť — elér, teljesít - begin (en) - csal - poondiať — elpuskáz, felborzol - zradiť — elárul - zdravý — egészséges - urážlivý — sértő - recognise, recognize (en) - obmedzený, úzky — keskeny, korlátozott, szűk - podporiť, presadiť — előmozdít - help (en) - podporiť — támogat - absurdný, nezmyselný, smiešny — abszurd, képtelen, nevetséges - hlúpy, neskorý — ostoba, szamár - ideologický — elméleti, ideológiai - oklamať — becsap - prenasledovať — üldöz - pustiť sa do, vyjsť, zvládnuť — küszködik vmivel, megbirkózik vmivel - ráčiť — beleegyezik vmibe - serve (en) - komandovať, vyvyšovať sa — felvág, hatalmaskodik vkivel - žiť - make (en) - flákať sa, motať sa, ponevierať sa, postávať — ácsorog, álldogál, csavarog, cselleng, henyél, lézeng - mať význam — számít - odpovedať, zhodovať sa — egyezik, összefüggésben van - check, check out (en) - depend (en) - podobať sa, ponášať sa — hasonlít, hasonlítani, hasonlít vkihez, hasonlít vkire - chimeral, chimeric, chimerical (en) - prekročiť — felülmúl - postačiť, stačiť - serve, serve well (en) - dodržať, uspokojiť, žiť v súlade s — eleget tesz, kielégít, méltó vmihez, örömet szerez, teljesít, vminek megfelelően él - compensate, correct, counterbalance, even off, even out, even up, make up (en) - predstihnúť, vynikať — kitűnik, túltesz - týkať sa — vkire vonatkozik - affect, involve, regard (en) - držať — tart, visszatart - ladiť — harmonizál, összhangban van, színben összeillik - defy, refuse, resist (en) - nahradiť — bepótol, pótol - miestny — helybeli, helyi - belong (en) - hodiť sa k — összetartozik - add (en) - sell (en) - technical (en) - stojan — állvány - chytrácky, líščí, lišiacky — ravasz, rókaszerű - megváltói, messiási - kultúrny — kulturális - air-raid shelter, bombproof, bomb shelter (en) - engesztelő - Draconian, draconic (en) - Hegelian (en) - zmena — változás - klenot, poklad — kincs - mamona - darček na pamiatku, pamiatka, pamiatkový predmet, suvenír — emlékeztető, szuvenír - magnum opus (en) - asylum, refuge, sanctuary (en) - rib (en) - drobnosti, maličkosť — jelentéktelen részletek, lényegtelen - ťarcha — teher - spirit (en) - príroda — fajta - animácia, živosť — animáció, brio, élénkség, elevenség - horlivosť, ochota — jókedv - elán, energia, prudkosť, sila — életerő, energia, erő - vtip — elmésség, szellemesség, sziporkázó ész - družnosť, kamarátstvo, priateľstvo — bajtársiasság, bajtársiság - prispôsobivosť — alkalmazhatóság, alkalmazkodási képesség, felhasználhatóság, hajlékonyság, rugalmasság - dojem, účinok — hatás - figure (en) - pôvab — bájosság, csinosság, kedvesség, ravaszság - attractiveness (en) - animal magnetism, beguilement, bewitchery (en) - karizma, varázs - pohlavná príťažlivosť — nemi vonzóerő - ošklivosť — csúnyaság, rútság - chyba, škvrna — hiba - ľahkosť — könnyedség - problém, ťažkosť — nehézség - fly in the ointment (en) - zlučiteľnosť — összeegyeztethetőség - zhoda — egybevágóság - incompatibility (en) - conflict (en) - vhodnosť — alkalmasság, helyénvalóság, rátermettség, választhatóság, vminek megfelelő/helyes/alkalmas volta - dosiahnuteľnosť, dostupnosť — hozzáférhetőség, kihasználás - étos — erkölcsi világkép, ethosz, étosz - atmosféra — légkör - note (en) - akosť, akostný - dokonalosť — kiválóság - majestát, vznešenosť — fenség, magasztosság, méltóságteljesség - korlátlan hatalom - podobnosť — hasonlóság - homology (en) - paralelnosť, podobnosť, rovnobežnosť, súbežnosť — párhuzamosság - uniformity, uniformness (en) - homogeneity, homogeneousness (en) - podobnosť — hasonlóság - rozpor — ellentmondás - zaostávanie — pótolnivaló - rozdielnosť — különbözőség - rozmanitosť, rôznorodosť — különbözőség, változatosság - change, variety (en) - smoke (en) - súdržnosť — szolidaritás - zložitosť — bonyolultság, összetett volta vminek - pravidelnosť — rendszeresség, szabályosság - organisation, organization, system (en) - nepravidelnosť — rendellenesség, szabálytalanság - spasticity (en) - nestálosť — ingatagság - pevnosť, pravidelnosť, stabilita — állhatatosság, egyenletesség, szilárdság - pohodlie, spoločenské vybavenie — kényelem - prijateľnosť, prípustnosť - exoticism, exoticness, exotism (en) - autochthony, endemism, indigenousness (en) - originality (en) - freshness, novelty (en) - akademizmus — skolasztika - presnosť — úgy van! - jemný, presnosť, správnosť — helyesség, pontosság, precizitás - nepresnosť — pontatlanság - nepresnosť — nem pontos - elegancia — elegancia - eclat, pomp (en) - trieda — minőség - akt, čin, poník, rároh, rezné plátno, skutok — cselekedet, cselekvés, tett - priezračnosť — tisztaság, világosság - zreteľnosť — világos - nejasnosť — bizonytalanság, határozatlanság, homályosság - správnosť, spravodlivosť — becsületesség, egyenesség, igazságosság, tisztesség - charakternosť, počestnosť, priamosť, spravodlivosť, statočnosť — becsületesség, egyenesség - zbožnosť — áhítat, jámborság, kegyelet, kegyesség - pobožnosť — vallásosság - nábožnosť — áhítatosság, kegyesség - zbožnosť — istenesség, vallásosság - godlessness, irreligion, irreligiousness (en) - barbarstvo, brutalita, ohavnosť, ukrutnosť, zverstvo — barbárság, embertelenség, kegyetlenség, szörnyűség - divokosť, divosi, hriešnosť, podlosť, surovosť, útočnosť, zákernosť — barbarizmus, barbárság, gonoszság, rosszindulat, vadság - neoblomnosť, neústupnosť — könyörtelen - nesebeckosť — altruizmus, önzetlenség - enterprise, enterprisingness, go-ahead, initiative (en) - konkurencieschopnosť — versenyképesség - jemnosť, obratnosť — finesz, finomság, fortély - svedomie - hrdinstvo — hősiesség - horlivosť, vytrvalosť — gondoskodás, szorgalom - nepodplatiteľnosť — megvesztegethetetlenség - meretriciousness, speciousness (en) - vlastenectvo — hazaszeretet - ártatlanság - sebaúcta — önbecsülés - vystatovačnosť — dicsekvés, hencegés - arogantnosť, nadutosť — önhittség - svojráznosť — tősgyökeresség, zamatosság - pokoj — csend, higgadtság, nyugalmasság, nyugalom - úctivosť, zdvorilosť — tiszteletadás, tisztelettudás, vonatkozás - neveletlenség, rossz modor - tapasztalatlanság - freshness (en) - plesnivosť, starobylosť, úbohosť — dohosság, penészesség - vanity fair (en) - elegancia, pôvab — báj, kecsesség - mechanický, moc, mocnosť — energia, hatalom, tekintély - mohutnosť, otužilosť, vitálnosť — edzettség, robusztusság - odvaha — bátorság - výdrž — állóképesség - sila — erő - intenzita, sila, výkonnosť — alaposság, intenzitás - besnenie, divosť — őrjöngés, vadság - Achilles' heel, Achilles heel (en) - modernosť — korszerűség, modernség, újszerűség - continuity, persistence (en) - prudkosť, rýchlosť — gyorsaság, hirtelenség, sebesség, szilárdság - immediacy, immediateness, instancy, instantaneousness (en) - pohotovosť — gyorsaság - balance, proportion, proportionality (en) - külsőség - simaság - telo, veľkosť — tömeg - nekonečnosť, nesmiernosť, obrovskosť, ohromnosť — hatalmas volta vminek, mérhetetlenség, roppant nagyság, végtelen nagyság, végtelenség - množstvo — mennyiség - nedostatočnosť, obmedzenosť, šetrnosť, skromnosť, skúposť — csekély volta vminek, kicsinység, szűkösség - more — pazar bőség - nedostatok — hiány - nadbytok, prebytok — bőség, gazdagság - prebytočný, prebytok — fölösleg - nadbytok, prebytok — bőség, felesleges dolog, feleslegesség - medza — határ, korlát - okruh — kiterjedés - hranica — határok - kompetencia, obor — hatáskör, intézkedés, terjedelem - cena, dôležitosť, hodnota, význam — érték - price (en) - dobro — jóság, szívjóság - benefit, welfare (en) - prepych, prepychový — luxus - úžitok — hasznosság - zbytočnosť — hiábavalóság - uskutočniteľnosť — használhatóság, lehetőség, megvalósíthatóság, valószínűség - schopnosť — alkalmasság, hozzáértés - prínos — nyereség - prednosť, výhoda — előny, érték - priazeň — kegy, pártfogás - osoh, zárobok, zisk — előny, nyereség - rentabilita — jövedelmezőség - preference (en) - výsada — előny, kiváltság - green fingers, green thumb (en) - közjó - nevýhoda — hátrány - circumscription, constraint, curtailment, limitation, restraint, restriction, trammels (en) - chyba, nedostatok — hiba - deprivation, loss (en) - cena — ár - nedostatok, nevýhoda — hátrány - importance (en) - význam — jelentőség - váha — fontosság - bezvedomie, nezmyselnosť — eszméletvesztés, haszontalanság, ostobaság - sila — erőteljesség, villamos, villany- - moc - temperament, živosť — élénkség - vplyv — befolyás, rossz hatással van rá - tlak — levegőnyomás, nyomás - fáro - effectiveness, effectivity, effectuality, effectualness (en) - účinnosť — hathatósság - form (en) - bezmocnosť — tehetetlenség - stardust (en) - nerozpustnosť — megoldhatatlan - stehno — comb - place (en) - astuteness, deepness, depth, profoundness, profundity (en) - zdravý rozum — józan ész - opatrnosť — óvatosság - opatrnosť, prefíkanosť, vypočítavosť - inteligencia - brain, brainpower, learning ability, mental capacity, mentality, wit (en) - lesť, ľstivosť, prefíkanosť, úskok, zlomyseľnosť — fortély, ravaszság, sunyiság, ügyesség - čarodejníctvo, čary, genialita — varázslás - nebo — mennyország, paradicsom - innovativeness (en) - súlad - všestrannosť — rugalmasság, sokoldalúság - obratnosť — kézügyesség - technika — technika - efficiency (en) - custom, tradition (en) - etalón, kolmica, normál, obvyklý stav, priemer, prototyp — etalon, normális állapot, standard, szabványminta - hádanka, tajomstvo, záhada — rejtély, találós kérdés, talány, titokzatosság - dilema — dilemma - prekážka — akadály - problém, problémový - obživa, podpora — támogatás - opora — rögzítő - forbidden fruit (en) - bait, come-on, hook, lure, sweetener (en) - náhrada — helyettes, utód - advertence, advertency (en) - underevaluation (en) - hatósugáron kívüli pont, utolsó visszafordulási pont - pochopenie pre — megbecsülés - haute couture, high fashion, high style (en) - módny hit, prechodná móda — szeszély - counterculture (en) - identifikácia, určenie — azonosít - pseudoscience (en) - iná možnosť — választás - key (en) - light (en) - tradition (en) - reality, world (en) - real life, real world (en) - deja vu, déjà vu (en) - food, food for thought, intellectual nourishment (en) - issue (en) - podmienka — feltétel - bezvýznamný dodatok, klepnutie, lusknutie, maličkosť, plesknutie, povzbudenie, stimul — fricska, ösztönzés - púp a hátamon - irritant, thorn (en) - bremeno, ťarcha, záťaž — nyűg, teher - germ, seed, source (en) - texture (en) - surface (en) - celok — egység - jednotka — egység - srdce — szív - výklad — jelentés - náznak — burkoltan céloz - jadro, podstata — lényege, magva vminek, vminek a veleje - value (en) - kritérium — kritérium - exemplár, kus, výtlačok, vzor — mintapéldány, példa, példakép, példány - fantazmagória — varázstükör - prototyp — prototípus - predzvesť — előíz, ízelítő - diabolstvo, satanizmus — ördöngösség - kultúra — kultúra - vedomosti, vzdelanosť — ismeret, tudás, tudományosság - direction (en) - drift, movement, trend (en) - Call (en) - bigotnosť — vakbuzgóság - fanatizmus — fanatizmus - konzervativizmus — konzervativizmus - reaction (en) - literature (en) - nicety, nuance, refinement, shade, subtlety (en) - jadro — bökkenő - heslo, módne slovo — divatos frázis v. kifejezés v. szó - varázsige - plané reči — sületlenség - shadow, tincture, trace, vestige (en) - külpolitika - answer, resolution, result, solution, solvent (en) - málo, nedocenenie, zľahčenie — ez kevesebbet mond a valóságnál, szépítő körülmény - sarkazmus, satira — maró gúny, szatíra - pointa — csattanó - vtip - case (en) - brain-teaser, conundrum, enigma, riddle (en) - puntičkársvo — fontoskodás, pedantéria, tudálékosság, vaskalaposság - výrečnosť — beszédkészség, ékesszólás - gobbledygook (en) - régiesség - výrečnosť — beszédtechnika, ékesszólás - blabla - technobabble (en) - stručnosť — tömörség - körülírás, perifrázis - pleonazmus — szóhalmozás - metafora — metafora - kliatba, nadávka, zakliatie — káromkodás - nadávka, znesvätenie — istenkáromlás, káromkodás, szentségtörés, világiasság - schválenie, súhlas — beleegyezés - objav, odhalenie, prekvapenie, prezradenie — felfedés, felfedezés, közzététel, leleplezés, meglepetés - célozgatás, gyanúsítás - voice (en) - madárjóslás - fair deal, square deal (en) - just deserts, poetic justice (en) - payoff, reward, wages (en) - otras, šok — megrázkódtatás, sokk - nehoda — baleset - mučeníctvo — vértanúság - amputácia, prerušenie — elvágás - nehoda — baleset - katastrofa — csapás, tragédia - háromkirályok napja, vízkereszt - osud, záhuba — sors, vég - zdokonalenie — tökéletesítés - debacle, fiasco (en) - úprava — beállítás - udalosť — esemény - emergency, exigency, pinch (en) - crisis (en) - Fall of Man (en) - fire (en) - poškodenie — elront - revolúcia — gyökeres átalakulás - prekážka — visszaesés - Fall (en) - spor — konfliktus - aloofness, distance (en) - citlivosť — érzékenység - úprava, usporiadanie — elrendezés, összeállítás, rendszer - spoločnosť — társadalom - preľudnenie — túlnépesedés - ľudstvo — nép - buržoázia, meštiactvo — burzsoázia, polgárság - obec — közösség - civilizácia — civilizáció, kultúra - coevals, contemporaries, generation (en) - pestrý výber, sortiment, zmes — választék - current, flow, stream (en) - kubizmus — kubizmus - vzdialenosť — távolság - blaho, raj - skrýša — rejtekhely - úkryt, útočisko — menedék - osud — sors - Logos, Son, Word (en) - zbabelec — gyáva - -čka, odborník — szakértő - neger — nigger - Tom, Uncle Tom (en) - poor white trash, white trash (en) - kuli — kuli - indián - tipikus angol ember - anglán - Mick, Mickey, Paddy (en) - Anglo-American (en) - Boche, Hun, Jerry, Kraut, Krauthead (en) - konzultant, -kyňa, poradca, radca — tanácsadó - blbec, otravný človek, sviniar — anyabaszó, anyaszomorító, gazember, kurafi, kurvafi, pofa, rohadék - právomoc — hatalom - milenec, milý, šuhaj — pásztorlegény, udvarló - bitkár, chuligán, násilník — huligán, útonálló - bábätko — baba, kisbaba - zberateľ — gyűjtő - občan, odmietajúci službu v armáde z morálnych alebo náboženských dôvodov — szolgálatmegtagadó - cub, greenhorn, rookie (en) - buzerant, homoš, teploš — homokos, meleg - zálesák - kafir - light (en) - machine (en) - majstre — maestro - kamarát — játszótárs - sila — erő - krpec, štopeľ — gebe - shiksa, shikse (en) - -čka, hriešnik — bűnös, vétkező - štátnik — államférfi - réžia — üzemeltetési költségek - požitok - strata — kár, veszteség - protection, security (en) - chickenfeed, chump change, small change (en) - conspicuous consumption (en) - zhoršenie — elrontás - vývin, vývoj — fejlődés, kifejlődés - malabsorption (en) - flowering, unfolding (en) - extremum, peak (en) - nič, nula — nulla, zéró - bugger all, Fanny Adams, fuck all, sweet Fanny Adams (en) - minimum — minimum - dlaň, hŕstka, ruka, zbierka - náznak, stopa — egy csepp..., jel, utalás - balík, dávka, kopa, várka — csomó, egy sütet, halom, tétel - billion, gazillion, jillion, million, trillion, zillion (en) - elbow room, room, way (en) - základ — alap, alapzat - bridge (en) - detail, item, particular (en) - scale (en) - rovnováha — egyensúly - priateľstvo — barátság - kritická situácia — krízis - element (en) - životné prostredie — környék, környezet - rovnováha — egyensúly - inclusion (en) - rejection (en) - status quo — eredeti állapot, status quo - natural state, state of nature, wild (en) - kulminácia, najvyšší stupeň, vrchol, vyvrcholenie — kulmináció, tetőpont, vmi netovábbja - prípad — eset - spoločenské postavenie — társadalmi rang - miesto, postavenie, stav — állás - championship, title (en) - precedence, precedency, priority (en) - subordinateness, subsidiarity (en) - roky — élettartam - poriadok — rend - peace (en) - anarchia, bezvládie, zmätok — anarchia, zűrzavar - blázinec, vrava — zűrzavar - incident (en) - rozruch, znepokojenie — felfordulás - studená vojna — hidegháború - nesúhlas, nezhoda — nézeteltérés - sloboda, voľnosť — szabadság - autonómia, nezávislosť, samostatnosť — önkormányzat - polarisation, polarization (en) - mŕtvy bod — holtpont - emergency (en) - critical point, crossroads, juncture (en) - desperate straits, dire straits (en) - energy, vim, vitality (en) - difficulty (en) - plight, predicament, quandary (en) - strain, stress (en) - job, problem (en) - poznanie, uznanie — elismerés, felismerés - izolácia, odlúčenie, osamotenosť - zlepšenie — javulás - development (en) - nepoužívanie — használatlanság - renovácia — tataroz - dôležitosť — fontosság - dôraz — hangsúly - prestíž — tekintély - anonymita — ismeretlenség, névtelenség - sláva, slávny — hírnév - povesť, renomé, rešpekt, úcta — hírnév - povesť — hírnév - sláva, vážnosť - bieda, pokorenie, poníženie, skleslosť, zavrhnutie — megalázás - úpadok, zvrhlosť — hanyatlás, romlás - nadvláda — fölény - nadvláda, vplyv — főhatalom, uralkodás, uralom - paramountcy (en) - kliatba, mor, záhuba — baj, csapás, méreg - úbohosť, utrpenie — boldogtalanság, szerencsétlenség - naliehavosť — sürgősség - nátlak — nyomás - zamorenie — élősdifertőzés - celistvosť — az egész - úplnosť — teljesség - celistvosť — teljesség - nedokonalosť — tökéletlenség - hamartia, tragic flaw (en) - osud, záhuba — végzet - úspech — jólét - úspech — siker - katastrofa — katasztrófa - neúspech, zlyhanie — kudarc, meghibásodás - vyhliadky — kilátás, remény - možnosť, príležitosť, šanca — lehetőség, sansz - day (en) - clean slate, fresh start, tabula rasa (en) - impureness, impurity (en) - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - full employment (en) - úspech — jólét - bohatosť, hojnosť — bőség, fényűzés, gazdagság - bohatstvo, mamon, mamona, peniaze — gazdagság, mammon - szegénység - chudoba — szegénység, szűkölködés - hygiene (en) - úzkostlivá čistota — makulátlanság - poriadok, usporiadanosť — rendszer - špina — piszok, szenny - špinavosť — aljasság, mocskosság, piszkosság - circumstance, context, setting (en) - area, arena, domain, field, orbit, sphere (en) - province, responsibility (en) - drsnosť — zordság - atmosféra, nálada — atmoszféra - feel, feeling, flavor, flavour, look, smell, spirit, tone (en) - bezpečnosť - bezpečnosť, bezpečnostný — biztonság - peace, public security (en) - ochrana — védelem - nebezpečenstvo — veszélyben van - danger (en) - clear and present danger (en) - nebezpečenstvo, riziko — kockázat - hrozba, ohrozenie — fenyegetés, fenyegető veszedelem, veszély, vmi ami fenyeget - jó állapot - illumination, light (en) - kameň mudrcov — bölcsek köve - dross, impurity (en) - krvinka, kúsok, teliesko, zrnko — molekula, parányi, testecske - prach — por - odpad, odpadový — hulladék - novovek - night (en) - utolsó ítélet - chvíľa, hodina — vminek az ideje - doba, epocha, vek — kor - vhodná chvíľa - okamih, zlomok sekundy — a másodperc ezredrésze, pillanat - generation (en)[Domaine]
-