в основном, по существу — तत्त्वत:, मूलरूप से, मूल सिद्धान्त से - всего лишь, единственно, никто, ничто кроме, просто, скромно — किसी भी परिमाण में नहीं, केवल, केवल इतना, केवल इतना ही, बस यही, मात्र, लेशमात्र भी नहीं, सादगी से, सिर्फ, सिर्फ़, ही - автоматически, непроизвольно — स्वत: - тревожно — खतरनाक ढंग से - чрезвычайно — अत्यधिक - грубо — समग्रतापूर्ण - заметно — पर्याप्त रूप से - чистый — निर्दोष, निष्पाप - более или менее, вокруг, в районе, немного, около этого, почти, что-то около — [] आस पास, कमोबेश, करीब, के बारे में, चक्करदार, तकरीबन, मान लेना, या कुछ इतना ही, या लगभग, लगभग - comparative, relative (en) - absolutely (en) - абсолютно, вполне, всецело, полностью, самый первый, совершенно, совсем, тем более, только, целиком — अच्छी तरह से, अत्यधिक, क़तई, काफी हद तक, ठीक है, नि:सन्देह, पूरा-पूरा, पूरी तरह, पूर्णत:, पूर्णत: सही या ठीक, पूर्णतया, पूर्णता से, पूर्ण रुप से, पूर्ण रूप से, पूर्णरूपेण, बहुत, सचमुच ही, सभी, सम्पूर्णतया, सम्पूर्ण रूप से - исключительно — अनन्य रूप से, केवल, सिर्फ - सचमुच - perfectly (en) - несовершенно — अपूर्णता - в полной мере, полностью — ज्यादा से ज्यादा, पूर्ण रूप से - only (en) - ненасытный, прожорливый - only (en) - good, well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - well (en) - comfortably, well (en) - выгодно — लाभदायक रूप से - изобилующий, обильный — प्रचुर, बहुत सारा - по существу - well (en) - well (en) - intimately, well (en) - well (en) - чрезмерный, экспансивный — अधिक, बहुल - серьёзно, тяжело — गंभीरता से - озорно — शरारतपन, शैतानी के साथ - even, still, yet (en) - even (en) - приемлемый — स्वीकार्य - беспрестанно — सदा के लिए, सदैव, हमेशा, हरदम - always, forever (en) - временами, время от времени, изредка, с промежутками, то и дело — कभी कभी, कभी-कभी, किभी-कभी, जब-जब, जब-तब, नियमित रूप से समान अन्तराल के साथ घटित होना, यदाकदा, यदा कदा, समय समय पर, समय-समय पर, समय से - conventionally (en) - всё-таки, гей, несмотря на, но, однако, тем не менее — किन्तु, तथापि, परंतु, फिर भी, यद्यपि, लेकिन उससे कम नहीं - до сих пор, пока ещё — अब तक, जैसा भी - достижение, подвиг — कारनामें, वीरता का काम - очень — बहुत, यथार्थ में, वास्तव में, सचमुच - бодрый — सक्रिय - акробатический — कलाबाजीपूर्ण - только что — अभी-अभी - мгновенно — तत्क्षण - лёгкий, подвижный, проворный — चुस्त, फुर्तीला - рано — जल्दी, शीघ्र - अकसर, प्राय:, बहुधा - редко — कदाचित, कभी कभार, जब तब, यदाकदा, विरले ही - в силе, действительный, действующий — प्रभाव में होना, प्रभावी - as such, in and of itself, intrinsically, per se (en) - категорически, настойчиво — सशक्त तरह से - искренне - стабилизация, уравнение, уравнение в правах, уравнивание - а как же, ещё бы, как и следовало ожидать, конечно — बेशक, स्वभाव से - очевидно, ясно - active (en) - очевидно, просто, прямо, ясно — अविर्भाव, विश्वरूप, स्पष्ट रूप से - на первый взгляд, по-видимому, якобы — प्रकट रूप से, प्रथम दृष्टि जो दिखे, स्पष्टत: - inactive, passive (en) - особенно, специально — विशिष्टता से, विशेषता से - к счастью — भाग्य से, सौभाग्य से - record, track record (en) - к несчастью, к сожалению, прискорбно — खेदपूर्वक, दुर्भाग्यवश, पश्चाताप करते हुए - chronic (en) - экстраординарно — विशेष - слишком, чересчур, чрезмерно — गलत होने की हद तक ज्यादा, ज्यादा ही, बहुत - рано или поздно — कभी न कभी - в конечном счёте, в конце концов, наконец — अंत में, आख़िरी, आखिरकार, ख़ुदा-ख़ुदा करके - вскоре, мгновенно, мигом, немедленно, не раздумывая, сейчас же, сию минуту, сразу, тотчас, тотчас же — अभी तुरंत, एकदम, झटपट, तत्काल, तुरंत, तुरन्त, फ़ौरन, बहुत तेजी से, सीधे - now (en) - at present, now (en) - now (en) - now (en) - now (en) - непосредственно, прямо - неистощимо, неутомимо — अथक रूप से, अविध्वंसिता - काफ़ी - быстро - до поры до времени, на сегодня, пока — तब तक, फिलहाल, वर्तमान समय में - inadmissibly, intolerably, unacceptably, unendurably (en) - abusively (en) - искусно, ловко, умело — कुशलता से, चतुराई से, निपुणता से - ужасно - много , очень — बहुत हद तक - радикально — प्रबलतापूर्वक - вообще, совсем — किसी भी तरह - ни в коем случае, совсем не — एक दम नहीं - успех — समृद्धि, सम्पन्नता - exhaustively, thoroughly (en) - плашмя — चित्त लेटना - косвенно, непрямо - многое — ढेर सारा, पर्याप्त मात्रा, बड़ी मात्रा - перебой, провал — असफलता - вдруг, внезапно, неожиданно, резко — अचानक, आकस्मिक रुप से - заблуждение — गलती, ग़लती, चूक - ловкий — निपुण - в заключение — अंत में, आखिरकार - durably, enduringly, firmly, lastingly, staunchly, steadily, strongly, tightly (en) - फ़ायदेमंद, लाभदायक - omission, skip (en) - грубая ошибка, ляп, ляпсус, промашка — गलती, चूक, भारी भूल - оплошность — सामाजिक त्रुटी - слабо — अशक्तता - наобум, случайно — यादृच्छिकता से, यूंही - близко, около , почти , приблизительно — अधिकतर, करीब करीब, बहुत कुछ, लगभग - в основном, главным образом , по большей части , чаще всего — प्रधानत-, प्रमुखता, मुख्य रूप से - brazenly (en) - ласково, любовно, нежно, тщетно — प्रेमपूर्वक, भोलेपन से, स्नेह से - открыто, явно — प्रत्यक्षता - без сомнения , несомненно — निस्संदेह रूप से/बिना शक, निस्‍सन्देह - пассивно — निष्क्रिय ढंग से, शांतिपूर्वक - презрительно, пренебрежительно — अवज्ञापूर्णता से, अवहेलनापूर्वक, तिरस्कारपूर्वक, निदात्मकता से - comically (en) - deceitfully, deceivingly, deceptively, falsely, misleadingly, untruthfully (en) - индивидуально, странно — विशेषता से - быстро — तत्परतापूर्वक, तेजी से, शीघ्रता से, स्फुर्ति के सा‍थ - безоговорочно, категорически — पूरी तरह से, बिनाशर्त - бесконечно, вечно, всегда, навеки — अनन्त काल तक, अनन्ततापूर्वक, शाश्वततता से, सदा के लिए, सदाबहार रूप से, सदैव के लिए - постоянно — स्थायी रूप से - временно — अनिमता से, अस्थायी रूप से, थोडा़ दिन - как угодно, по желанию, свободно, сколько угодно - неоднократно — निरंतर - marginally (en) - опасно — खतरनाक तरीके से, संकटपूर्णता से - энергично — ओजपूर्णता से - раз и навсегда, убедительно — अंतिम रूप से, आखरी बार, निर्णायक रूप से - покинуто, скорбно — दु:खद रूप से, लाचारी से - afar (en) - деликатно, изысканно — अंतिसंवेदनशीलता, सुक्ष्मता के साथ - без промедления, быстро - быстро, быстро /býstro/, поспешно, скорее, скоро — जल्द, जल्दी, फुर्ती से, शीघ्रता से - как обычно, как правило, нормально, обычно, привычно — आम तौर पर, नियमित या सामान्य ढ़ग से, पाम्परिकता, लम्ब रूम में, साधारणतया, सामान्यत:, सामान्यतया, सामान्यता, सामान्य नियम, सामान्य रूप से - в последнее время, в последнее время /v posl'édn'eje vr'ém'a/, недавно, недавно /n'edávno/ — पिछले कुछ दिनों से, पिछले दिनों, हाल में - беспорядочно — अनिश्चित रूप से - постепенно — अनुक्रमिकता, क्रमानुसार - в дом, вот, сюда — इस तरफ, इस स्थान पर, चक्कर लगाते हुए, यहां - здоровый, подходящий, хороший - спокойно, тихо - meager, meagerly, meagre, scrimpy, stingy (en) - how, however (en) - жалкий - внутри, внутрь — अंदर की ओर, के भीतर, भीतर, में - на международном уровне — अन्तर्राष्ट्रीयता से - недавно, только что — अभी-अभी, नया नया, नया-नया, हाल ही में - ещё, опять — एक बार फिर, फिर - неизменно — सर्वदा - mechanically (en) - предпочтительно — अधिमानता - and so, and then, so, then (en) - даже, однако же, тем не менее - but then, on the other hand, then again (en) - последовательно, систематично — व्यवस्थित रूप से, संगतिपूर्वक - so, thus, thusly (en) - astronomically (en) - мёртвый — मृत - типично — प्रतिनिधिकता से, प्रारूपिकता से - глобально — व्यापक रूप से - беспрецедентный — अनोखा, अपूर्व, बेमिसाल - mysteriously, mystically (en) - подобным образом, так же, таким же образом — उसी प्रकार, वैसे ही - secondarily, subordinately, subsidiarily (en) - надлежащий, правильный — उचित, ठीक, सही - заметно, особенно — उल्लेखनीयता, विशिष्टता - интенсивно — अधिकता से - соответственно — उचित रूप से, उपयुक्ततापूर्वक, औचित्यपूर्ण, सुविधापूर्वक - inappropriately, unsuitably (en) - artificially, by artificial means, factitiously, unnaturally (en) - episodically (en) - изумительно, потрясающе, фантастически — आर्श्चजनक रूप से, आश्चर्यपूर्ण - feverishly (en) - надлежащий, подходящий, соответствующий — उचित, उपयुक्त, ठीक, यथायोग्य, सही, साज-सज्जा - incomprehensibly, inconceivably (en) - упорно - поверхностно — पल्लवग्रहितापूर्वक, सतहीपन से - злонамеренно — दुष्टतापूर्वक - верно, в самом деле, действительно, конечно, наверняка, непременно, определённо, точно — अवश्य, अवश्य ही, निश्चित, निश्चित रूप से, निसंदेह, निस्‍संदेह, बेशक, वास्तव में - достаточно - достаточный — आवश्यक मात्रा या संख्या, पर्याप्त मात्रा में - inadequately, insufficiently (en) - so (en) - so (en) - so (en) - манипуляция — चालन-परिचालन - без труда, легко — आसानी से, सरलता से - सचमुच - ловкий, лукавый, ненадёжный, хитрый — गोपनशील, चतुर, चालाक, छिपाऊ, धूर्त, धोखेबाज, फरेबी - в итоге, в общем, в целом — कुल मिला कर, सभी पहलुओं को ध्यान में रख कर - выразительный, красноречивый — सुवक्ता - возбуждать — उत्तेजना के साथ - apropos, by the bye, by the way, incidentally (en) - completely (en) - incompletely, unfinished (en) - exactly, just, precisely (en) - бесстыдный — निर्लज्ज, बेशर्म - from scratch (en) - closely, intimately, nearly (en) - в общем, довольно, сравнительно — तुलनात्मक रूप से, सापेक्षिक रूप से - easily, readily (en) - заметно — सुस्पष्ट रूप से - серьёзно — दृढता से - в своё время, заблаговременно — वक्त आने पर, समय पर - в последний момент, в самый последний момент, как раз вовремя — ऐन मौके पर, ठीक समय पर - заманчивый, привлекательный — आकर्षक, मनोहर - off the cuff (en) - захватывающий, околдовывающий, очаровательный /ocharovatel'ni'y/, увлекательный, чарующий /charuyuschiy/ — आकर्षक, मोहक, मोहित करने वाला, सम्मोहक - наоборот — उलटे, बिल्कुल नहीं - appealing, attractive, comely, dishy, engaging, fetching, lovely, piquant (en) - обаятельный, привлекательный - буквально, в точности — ज्यों का त्यों, यथातथ्य, हूबहू - доблестно, отважно, смело, храбро — बहादुरी से, साहस के साथ, साहसपूर्वक - глубоко, серьёзно — गहराई से, नितान्त - нетерпеливо — अधीरता से - терпеливо — धीरतापूर्वक - глупо, тупо — मूर्खतावश - творчески — सृजनात्मकतापूर्वक - радикально — आमूलता से, उग्रता से, मूलत: - добросовестно, скрупулёзно — ईमानदारी से, धर्मभीरुता से, पापशंकालुता से, शुद्ध अंत:करण से - исключительно — अपवाद स्वरूप - чисто — निर्दोषता से, शुद्धता से - аккуратно, чётко — सफाई से, स्वच्छतापूर्वक - энергично — उत्साह से - очевидно, ясно - превосходно — विशिष्टतापूर्ण - замечательно, изумительно, очень сильно, потрясающе, превосходно — अद्भूत रूप से, चत्मकारी, बहुत, भव्यतापूर्ण, शानदारयुक्त - impeccably (en) - мягко — विनीत भाव से - трезво — शांति से, संतुलन के साथ, संयम से - нагло, смело — साहसपूर्वक - мило, хорошо — अच्छे से - уютно — आराम से - недоступный, такой - correspondingly (en) - удачно — चतुराई से - всенародно — आम तौर से - intellectually (en) - реакция - подчеркнуто, преувеличенно - гордо — घमंडपन के साथ, शानदारी से, स्वाभिमानता से - серьёзно — पवित्रतापूर्व समारोह के साथ - неуклюже — अनाड़ीपन से, बेढंगेपन से - грубо — मोटा और भारी - сильно — उत्कटता से - добровольно, непроизвольно — अनायास, अपने आप से, सहज भाव से, स्वत: - страшный — डरावना, भयानक - испуганный, ужасный — डरावना, डरा हुआ - дотошно, тщательно — कुशलतापूर्वक - грозный, отталкивающий, угрожающий — अप्रीतिकर, डरावना - неловко, неуклюже — कष्टकर रूप से - ликующе — प्रफुल्लतापूर्वक, विजयमान ढंग से, सफलता से - душераздирающий, кошмарный, ужасный — खौफनाक, दु:स्वप्नपूर्ण, रोंगटे खड़े कर देने वाला - через одинаковые промежутки - жуткий, пугливый, страшный , ужасный - храбрый — साहसी - идеально — आदर्श रूप से, पूर्ण रूप से - по-детски — तुच्छतापूर्वक - жуткий, мрачный — पैशाचिक, बीभत्स - improperly (en) - внимательно — ध्यानपूर्वक - весьма, очень, чрезвычайно — जबरदस्त, बहुत अधिक - великодушно, в огромном количестве, щедро — उदारतापूर्वक, उदारता से - легко — सरलता से - подробно — विस्तार - завершение — पूर्ति, समापन - удобно — सुविधापूर्वक - inconveniently (en) - abstractly (en) - упорно, упрямо — दुराग्रहता, हठी - победоносно — जीत के साथ, विजय पूर्वक - благоразумно, мудро — समझदारी से - глупо, нелепо — मुर्खतापूर्वक, मूर्खता से - разумно, умно — बुद्धिमत्तापूर्वक - понятно — सुगमता से, सुबोध रूप में - аристократично — अभिजात वर्ग के हिसाब से - дипломатично — कूटनीतिपूर्ण - фиаско — असफलता - неопределённо — अनियत काल के लिए - близко, правильно — उचित ढंग से, ठीक, ठीक ही, बंद, शुद्वतापूर्वक - милосердно — उदारता से - вяло, лениво — मन्दता से, सुस्ती से - самонадеянный — धृष्ट - второпях, поспешно, спешно — जल्दी से, तेजी से, शीघ्रता, शीघ्रता से - satirically (en) - свободно — खुलेआम - духовно — अध्यात्मिकतापूर्वक - невнятно, неясно, расплывчато, тупо, тускло — अस्पष्टता, धुंधलेपन से, निर्विवादिता - determinedly, unfalteringly, unshakably, unshakeably (en) - periodically, sporadically (en) - изумительно — आश्चर्यजनक रूप से - обильно, чрезмерно — प्रचुरता, प्रचुरता से, बहुलता से, शब्द-बहुलता से - утомительно — थकाऊपन से, नीरसतापूर्वक - в вышей степени — अत्यधिक - великолепный, изумительный, красивый — अति मनोहर, आनन्ददायक - pulchritudinous (en) - вежливо, любезно — भद्रता से, शिष्टतापूर्वक, शिष्टता से - восхитительный, очаровательный — अति सुंदर - грубо, невежливо — अशिष्टता, अशिष्ट व्यवहार - похвально — प्रशंसापूर्वक - мило, приятно — रमणीयता से, सहमति से, सुखद ढंग से, सुखदपूर्वक, सुखपूर्वक - неприятно - радушно, сердечно — सदिच्छा से, सौहार्दपूर्ण ढंग से - добродушно, любезно, приветливо — खुशमिजाजी से, दया से, मिलनसार, मिलनसारी से, सुशीलता से, सौम्य - explicitly, unambiguously, unequivocally, univocally (en) - едва, еле-еле, чуть — निकट से, बाल बाल बचना - добродушный - верно, точно — वफादार, विश्वासभाजन - наилучший, оптимальный - аномально — असामान्य रूप से - вечно, всегда, постоянно - очень вкусно, приятно - любовно, тщетно - в душе — अंदर गहराई से, भीतर की ओर, मन में - одобрительно — अनुग्रहपूर्वक - disadvantageously, unfavorably, unfavourably (en) - мелиоративный, улучшающий, улучшающийся - сухо — रूखाई से - reduce (en) - accommodatingly, obligingly (en) - gloomily (en) - смутно — अस्पष्ट, धु़धले या अनिश्चित रूप से - помпезно — अलंकारिता से, आडम्बरपूर्वक, भड़कीलेपन से, तड़क-भड़क से - улучшение - прогресс - упорно — हठीलापन - продуктивно, эффективно — दक्षतापूर्वक, प्रभावकारी रूप से - tragically (en) - зловеще, угрожающе — अनष्ठिसूचक, अशुभ - justifiably, with good reason (en) - нескромно — धृष्टता आदि - непреодолимо — लुभावना - строго, сурово — अति नियमनिष्ठता पूर्वक, अभावपूर्वक, कठोरतापूर्वक, कड़ाई के साथ, कड़ाई से, दुखद ढंग से, पूर्णता से, प्रचण्डता से, यथातथ्यतापूर्वक, सख्ती के साथ, सख्ती से, सादगी से - authoritatively, magisterially (en) - исправление — परिशोधन, पाठशोधन, शुद्धि, शोधन, संशोधन, सुधार - stainless, unstained, unsullied, untainted, untarnished (en) - свирепо, сильно — खूंखार रूप से, प्रचंड रूप से, बर्बरता से - жаждущий кровопролития — रक्तपिपासु - преобразование, реформа, реформирование — पुनर्निर्माण करना, सुधार - beautification (en) - classically (en) - непонятно, смутно, темно — अंधकारमयता से, घूमिलता से, दुर्बोधतापूर्वक, प्रच्छन्नतापूर्वक - бесстрашный, бесстра́шный, неустрашимый — निडर, निर्भय, भय रहित, साहसी - horrifyingly (en) - мастерски — कलात्मक रूप से - в особенности, особенно — खास तौर से, विशेषत:, विशेषत: विशेष रूप से, विशेषरूप से, विशेष रूप से - модернизация — आधुनिकीकरण - однообразно — एक समान - enduringly (en) - бесстыдно — अशिष्टता से, निर्लज्जतापूर्वक - अधोगति - в особенности, главным образом, по преимуществу - отважный, стойкий — बहादुर, वीर, साहसी - aesthetically, esthetically (en) - ужасающе — भयंकर रूप से - доблестный — साहसी - испуганный - загрязнение — दूषण, संदूषण - малодушный - застенчивый, пугливый - робкий, трусливый - униженно — बेहद - высокомерно — अहंकारपूर्वक - audaciously, boldly, bravely, daringly, doughtily, hazardously, stoutheartedly (en) - жадно — उत्सुकता से - amorously, lovingly (en) - assiduously, dedicatedly (en) - дальновидно, проницательно, тонко — चतुरतापूर्वक, दूरदर्शिता से, विचक्षणतापूर्वक, विवेकपूर्णता से, समझदारी से - лукаво - austerely, hard (en) - жадно, прожорливо — लालच के साथ, लुटेरे की तरह से - добросердечно — भ्रदतापूर्वक, सौम्यता - бесцеремонно, прямо, тупо — बिना किसी बनावट के, रुखाई से - boorishly (en) - big-heartedly, bounteously, bountifully, generously, lavishly, plenteously, plentifully, prodigally, profusely, unsparingly (en) - бодряще, оживлённо, проворно — तेजी से, फुर्ती से - беспрерывно, непрерывно — निरंतरता से, निरन्तरता, निरन्तरतापूर्वक - endlessly, interminably (en) - самоуверенный, своевольный, упрямый, чрезмерно самоуверенный - небрежно — लापरवाही से - churlishly, surlily (en) - непринуждённо, разговорно — अनौपचारिकता, बोलचाल की भाषा की तरह - calmly, collectedly, composedly, leisurely (en) - адаптировать, приспосабливать, приспосабливаться — अनुकूल बनाना, के लिए उपयुक्त बनाना, ढालना - самодовольно — लापरवाहीपूर्वक - обширно — समग्रतापूर्वक - вкратце, короче говоря, кратко — कुछ शब्दों में, थोड़े शब्दों में, मतलब, संक्षिप्तता से, संक्षिप्त रूप से, संक्षेप, संक्षेप में - цинично — चिड़चिड़ेपन से - покровительственно, снисходительно — बड़प्पन जताते हुए, संरक्षण देते हुए - в замешательстве — चकराये हुए ढंग से - consequentially (en) - конструктивно — रचनात्मक ढंग से - беззаботно, безразлично, прохладно — निश्चिंततापूर्वक, शान्ति से - невероятно, неправдоподобно — अविश्वसनीय रूप से, असम्भाव्य रूप से - правдоподобно — विश्वसनीय सुत्र से - загадочно, таинственно — रहस्यमय ढंग से, रहस्यात्मक - бесчисленное множество, бесчисленный — अगणित, असंख्य, बिना नम्बर - восхитительно — खुशी से - возможно, и так могло быть — यह उस समय उपयोग किया जाता है जब कोई यह स्वीकार करने के लिए तैयार नहीं होता है कि उसने यह काम किया है, शायद, संभवत:, सम्भवत: - нелепо — बेतुकापन - кокетливо — चोंचलेबाज - подло — अधर्मी, नीच - подробный — ब्योरेवार - противно — आपत्तिजनकता, निदंनीयता - беглый — सरसरी तौर पर - жестоко, чертовски — कठिन, नीचता की हद करना - презренно — घृणित रूप से - диаметрально - прилежно — कर्मठतापूर्वक - неприятно — अप्रिय रूप से, असमानता, असहमति - бесчестно, позорно — अपमानजनक, अपमान से, घिनावनापन, चिड़चिड़ापन, बदनाम, लज्जाजनक, शर्मनाकी - искренно, откровенно — निष्कपटता से, प्रकट रूप से, स्पष्टवादिता से - disinterestedly (en) - верно — वफादारी - вероломно — विश्वासघात करना - пропорционально, соразмерно — अनुपातत:, अनुपात में, यथानुपात - почтительно — आदर से, सादर - непочтительно — अनादरणीयता से - догматично — हठधर्मी से - central (en) - мечтательно — सपने जैसा - восторженно, экстатически — आनंददायक, आनंद से, हर्षातिरेक से - жутко — डरावनापन - effectually (en) - effectively, efficaciously (en) - волна - эгоистично — स्वार्थी भाव से - eminently, pre-eminently (en) - equably (en) - eruditely, learnedly (en) - уклончиво - через одинаковые промежутки — नियमित रूप से - неравноценно — असमान रूप से - непомерно — बेहद - expediently, inadvisably (en) - expensively (en) - exponentially (en) - extenuation, mitigation, palliation (en) - ослабление напряжения, разрядка - liberalisation, liberalization, relaxation (en) - фамильярно — घनिष्ठता - фанатично — दुराग्रह, धर्मान्धता - безупречно — दोष रहित रूप से - flabbily (en) - негибко, непреклонно — अनमनीयता - убедительно — जोरदार तरीके से - давать почки, давать ростки, распускаться - formidably (en) - отличительный, характерный — भेद बताने वाला, विशेष, विशेषक, सविशेष - gluttonously (en) - ослепительно — समुज्ज्‍वलता से - gratuitously (en) - горестно, мучительно, печально, с прискорбием - гротесково — विचित्रतापूर्वक - неохотно - थकावट रहित, फुहार, बलाघात शून्य, सरल - гармонично — सद्भावनापूर्वक - опрометчиво — अंधाधुंध - неосторожно — उतावलापन से, दु:साहस से, लापरवाही से - бессердечно — निर्दयता से - героически — साहस के साथ - уродливо — विकरालता से - гигиенично — स्वास्थ्य विज्ञानी - объединение, союз — एकीकरण, मेल - воссоединение — पुन: जुड़ा हुआ होना, पुन: संयोग, पुनर्मिलन, फिर से मिलना, मित्र-मिलन - лениво — आलस्य, लक्ष्यहीन रूप से, सुस्ती - заминка, прерывание, разрушение, срыв — बाधा, रुकावट, विघ्न, व्यवधान - authoritatively, commandingly, imperatively, imperiously, peremptorily (en) - дерзко, нахально — गुस्ताखी, गुस्ताखी से, धृष्टता पूर्वक - импульсивно, скоропалительно — आवेगशील, उतावलापन, जल्दबाजी - absolutely, definitely, exactly, on the button, on the dot, on the nose, positively, precisely (en) - неблагоразумно — असावधानी से - несравнимо — अद्वितीयता - discreetly (en) - decontamination (en) - flabbily, indolently, laxly, slothfully (en) - industriously (en) - изобретательно — सरलता - по своему существу — जन्मजात, सहजता - не вовремя, некстати - своевременно — यथावसर - insidiously, perniciously (en) - упрощать — सरल बना देना - остро, усердно — उत्सुकता से - с трудом — परिश्रम-शीलता - вяло — उत्साहहीन तरीके से - languishingly, languorously (en) - lasciviously, obscenely, salaciously (en) - нелепо, смешно — असंगतता, निरर्थकता, बेढ़गापन से, बेतुकापन, हंसते हुए, हास्यास्पदता, हास्यास्पदतापूर्वक - снисходительно — नरमता, सौम्यता - объединять, организовывать, подготавливать, устраивать - опрятный, чистоплотный, чистый, чи́стый — साफ, साफ-सुथरा, स्वच्छ - безукоризненный, безупречно чистый, чистый — निर्मल, बेदाग, शुद्ध, साफ-सुथरा, स्वच्छ - dismally, gloomily, lugubriously, sinisterly (en) - величественно — महिमापूर्वक - разработка, эксплуатация - drippily, mawkishly (en) - дурное обращение — दुर्व्यवहार - гонение — अत्याचार, उत्पीड़न - охота за ведьмами, охота на ведьм - безжалостно — कठोरता से, क्रूरता, निर्दयता से, निष्ठुरतापूर्वक, निष्ठुरता से, बेरहमी से - McCarthyism (en) - bewildering (en) - подробно - чудесно — करामाती, चमत्कारी - полупрозрачный, просвечивающий — पारभासी - жалко — कंगाली से, गरीबी से - эскапизм — पलायनवाद - монотонно — एक स्वरता, नीरसता - густой, запутанный, мутный, плотный, туманный - похожий на молоко — दूधवाला - narrow-mindedly, small-mindedly (en) - ловкий, острый, тонкий — घाघ, दक्ष, निपुण, पैना, प्रवीण - close, near, nigh (en) - беспристрастно, объективно, реально - подобострастно, рабски — आज्ञाकारिता, चापलूसी से, नीचता से - богато, роскошно — भरपूर - напоказ, нарочито — आडम्बरपूर्ण, दिखावटी, भड़कीला - enveloping (en) - близкий, закадычный — अंतरंग मित्र, आत्मीय, मिलता जुलता - pertinently (en) - phlegmatically (en) - pithily, sententiously (en) - жалко, жалостно — तुच्छता से, दयनीयता से - бессмысленно, бесцельно — व्यर्थ में - cocksurely, pretentiously (en) - unpretentiously (en) - красиво — आकर्षक ढंग से - прозаично - тщедушно — अविकसितता से - странно, чудно — अजीब तरह से, अनोखेपन से, अपरिचितता से, आश्चर्यजनकता से, विदेशीपन से - невозмутимо, спокойно, тихо — आरामदयकता से, प्रशांति से, शांतिपूर्णता से, शांति से, शान्ति से, शा‍न्‍ित से, सौम्यता से, स्वच्छतापूर्वक - завершать - relevantly (en) - похвально — प्रतिष्टापूर्वक - почтительно - крепко - просторный - неразборчивый, ограниченный, стесненный, стиснутый, страдающий от судорог, чрезмерно сжатый - довольный, комфортный — आरामदेह, सुखदायी - беспокойный, тревожный - чувственно — इन्द्रियगम्यतापूर्वक, इन्द्रियनिष्ठता से - сладострастно, чувственно — कामुकता से - невозмутимо, спокойно - proportional, relative (en) - shallowly (en) - democratic, popular (en) - frequent (en) - general (en) - стандартный - искусно, умело - исключительный, особенный, особый — ख़ास, खास, विशिष्ट, विशेष - दुर्लभ - необычный - обыкновенный, обычный — आम, साधारण, सामान्य - имеющий обыкновение, обычный, привыкший, привычный — आदत से, आम, नियमित, रूढ़गत - простой — आम, साधारण - гнусно, убого — नीचतापूर्वक, मैलेपन के साथ - конкретный, отдельный — विशिष्ट, विशेष - соответственный — विशेष - особый, разный - выразительный — सूचक - невыразительный — भावना-शून्य - строго - superlatively (en) - sneakily, surreptitiously (en) - мило, приятно — ताजगी के साथ, मीठेपन से, सुरीलेपन से, सौम्यतापूर्वक - tacitly (en) - telegraphically, tersely (en) - нежно — प्रेम से - традиционно — परम्परा के अनुसार - квалифицированный — दक्ष - брюзгливый, ворчливый, недовольный, постоянно жалующийся, постоянно недовольный - протестантский - unbearably (en) - возбуждать — उत्तेजित करना, प्रेरित करना, प्रोत्साहित करना - капитальный — व्यापक - откровенно, полностью — निस्संकोच रूप से, पूर्ण रूप से/स्पष्टतया - исчерпывающий — व्यापक - общий, полный, суммарный — सम्पूर्ण, सम्पूर्णत: - недостойно — अयोग्यतापूर्वक - अपूर्ण - с пользой - доблестно — दिलेरी से, साहस-पूर्वक - vehemently (en) - гнусно, мерзко — निकम्मेपन से - gluttonously, voraciously (en) - энциклопедический - безоговорочный, неограниченный, пленарный, полный - wholeheartedly (en) - остроумно — हाजिर-जवाबी के साथ - accessible, approachable (en) - alleviate, ease, facilitate (en) - ага, больше того, даже — हाँ - conjugally, connubial, connubially (en) - dingily, grubbily, grungily (en) - специально — खासकर, विशेष रूप से - immediately (en) - прямо — सीधे - краткий — लघु, संक्षिप्त - афористичный, эпиграмматический, язвительный - компактный, краткий, сжатый — गठा हुआ, संक्षिप्त, सामासिक, सारगर्भित, सारिक - резкий — मुंहतोड़ उत्तर - многоречивый — उबाऊ, बातूनी - erotically (en) - разрушение — विनाश - гам, переворот, шум, шумиха — कायापलट, कोलाहल, शोरगुल - волнение — सनसनी - переполненный — भीड़-भरा, भीड़ वाला - нелепый — असंगत - breeze, child's play, cinch, duck soup, picnic, piece of cake, pushover, snap, walkover (en) - profaned, violated (en) - подача - big, large, prominent (en) - возмутительный, грубый — घोर लज्जानक, प्रत्यक्ष, सुस्पष्ट - свободный конец - constant (en) - многократный, однообразный, повторяющийся — दोहरा, दोहराया गया, दौरा करने वाला, पुर्नावृत्ति - единичный, нерегулярный, случайный, спорадический - know (en) - любящий спорить — विवादप्रिय - быть знакомым — परिचित होना - традиционный — परम्परागत - conventional (en) - неестественный, ненормальный, причудливый, странный, эксцентричный — अनोखा, गड़बड़, बेतुका - difficulty, trouble (en) - значительный — खासा - заметный — पर्याप्त - insignificant, undistinguished (en) - путать - рыцарский — वीर-युग से सम्बंधित - бесцеремонный — अशिष्ट, रूखा - грубый, невежливый, невоспитанный — अशिष्ट - правдоподобный — विश्वसनीय, विश्वास योग्य - невероятный — अविश्वसनीय - едкий, злой — कटु - critical (en) - серьёзный, тревожный - crucial, important (en) - устаревший, устарелый - устаревающий — अप्रचलित, पुराना, लुप्तप्राय, लोपोन्मुख - проклятый — घृणित - непрочный, полуразрушенный, разваливающийся, развалившийся, шаткий — अस्थिर, टूटा-फूटा, डगमग, डावांडोल - вульгарный, грубый — अशिष्ट, असंस्कृत, तुच्छ, भद्दा, मामूली - благоразумный, положительный, степенный, уравновешенный — गम्भीर, शान्त - undefined, vague (en) - primary (en) - decided, distinct (en) - ответственный, требующий усилий — कठिन, मांगों से भरा, श्रमसाध्य - строгий - настойчивый — अत्यावश्यक - произвольный — मनमाना - вычислять, подсчитывать, считать - надёжный — विश्वसनीय - deviance, deviation (en) - dependent (en) - грешок, пустячный проступок — अविवेक - независимый — आजाद - излишество, расточительность — अतिव्यय - desirable (en) - насилие, нечестная игра, обман, подлое поведение, предательство - завидный — ईर्ष्णीय - кощунство, святотатство — देवद्रोही, धर्मविरोधिता, बलि, यज्ञ - предпочтительный — बेहतर - порнография — अश्लील साहित्य - pay (en) - envy, invidia (en) - कठिन, दु:साध्य, पढ़ना या समझने में मुश्किल, मुश्किल, सख़्त - आक्रोश, क्रोध - gluttony, gula, overeating (en) - щекотливый — गुदगुदियापन - serious (en) - беспокойный, мучительный, недисциплинированный, причиняющий беспокойство, трудный, хлопотный — दुखदायी - आसान - сущий, чистый, элементарный — निष्कपट, प्रारम्भिक - вкрадчивый — ज्यादा मधुर स्वभाव वाला - прилежный, усердный — अध्यवसायी, परिश्रमी - неутомимый — अथक - вялый, небрежный, невнимательный, нерадивый, разжиженный, растворенный, слабый - direct (en) - braving, confronting, coping with, grappling, tackling (en) - good (en) - selective (en) - невнятный, неясный — अविवाद्य, अस्पष्ट, निर्विवाद - general (en) - опасность, риск — खतरा, जोखिम, बड़ा खतरा - преобладающий — अंगी, प्रधान, प्रबल, हावी - острый - защита — रक्षा - changing, ever-changing (en) - зачаточный, рудиментарный, только что начатый - ставить лицом к лицу — सामना करना - продуктивный, эффективный, эффектный — कारगर, कुशल, चालू होना, प्रभावकारी, प्रभावी - изнурительный, трудный, трудоёмкий, тяжёлый — कठिन, कठोर, थकाने वाला, परिश्रमी, मुश्किल, विकट , श्रमसाध्य - высокий, сильный - facile (en) - беспорядочность, неразборчивость, промискуитет, разнородность, разношерстность, смешанность - economic, economical (en) - ускоренный — चुस्त - глубокий , радикальный, сильнодействующий — उदंड, प्रचंड, शक्तिशाली - восклицательный, крикливый, шумливый - крепкий - бестактный, косой, левый, неловкий, неуклюжий — फूहड़, भद्दा - exportable (en) - полный энтузиазма — उत्साहयुक्त, उत्साही, जोशपूर्ण - жаждущий, рьяный, усердный — उत्साही, उत्सुक, जोशीला, लालायित - грубо льстить, льстить, приукрашивать — कुछ करने के लिए खुशामद करना, खुश होना, चापलूसी करना - explicit, unambiguous, unequivocal, univocal (en) - известный лишь посвященным, неясный, скрытый, тайный, эзотерический - замысловатый — जटिल/कठिन - мистический, скрытый, тайный - общедоступный, понятный непосвященным, экзотерический - начальный — प्राथमिक - эвфемистический — कठोर शब्दों के स्थान पर मधुर शब्द - приблизительный, черновой — अशान्त, लगभग - free, liberal, loose (en) - захватывающий, поразительный, потрясающий - злоупотребление, неправильное употребление — गलत प्रयोग, दुरुपयोग, दुरूपयोग - дорогой - дорогостоящий — प्रिय, महंगा - overpriced (en) - घटिया, सस्ता - capitalisation, capitalization (en) - неопытный — अकुशल, अनाड़ी, अनुभवहीन - пояснять, разъяснять — विशद करना, समझाना, स्पष्ट करना - сокровенный — आत्मिक - справедливый — उचित - незнакомый - антикварный, вышедший из моды, допотопный, старомодный — पुरातन, पुराना फैशन, पुरानी चाल का, प्राचीन, फैशन के बाहर - безвкусный, немодный — भद्दा - первоклассная, первоклассное, первоклассные, первоклассный, шикарный — रईसाना - мгновенный, немедленно, неме́дленно ''m/f/n'', немедленный — तत्काल, तात्कालिक, तुरन्त - разборчивый — ब्योरे को ले कर अत्यधिक चिंतित होना - придирчивый, разборчивый - полный, пухлый — गलफुला, गोल-मटोल, मोटा - полный, по́лный, толстый, то́лстый, тучный, ту́чный — अत्यधिक मोटा, मोटा तथा भारी - измождёный, изнурённый, истощённый, костлявый, тощий, худой, худощавый — कृश, क्षीण, छरहरा, दुबला, दुबला-पतला - организация - повторение, то, что повторяется - copying (en) - размножение - настойчивость, упорство — अध्यवसाय, अभिनिवेश, ज‍िद, दृढ़ता - главный — बुनियादी - ритуал — क्रिया पद्धति - здоровый, уважительный — किसी की भलाई इत्यादि के प्रति चिंता जताना, स्वस्थ - годный, здоровый, крепкий, трудоспособный - делать упор, подчёркивать, придавать особое значение, ставить ударение — जोर देकर कहना, जोर देना, दाबना, नीचे रेखा खींचना, बालाघात करना, महत्व देना, रेखांकित करना - fossilised, fossilized, ossified, petrified (en) - подчёркивать - бескомпромиссный — न मानने वाला/हठी - extraneous, foreign, strange (en) - церемонный — शिष्टाचारयुक्त - неподвижность — आराम, गतिहीन - good, well (en) - воздержанность — परहेज - роковой — विनाशकारी - свободный - occasional (en) - fresh (en) - недавний, свежий — ताजा - добродушный, приветливый, радушный — गरमजोशी भरा, प्रसन्नचित, मिलनसार, सुशील, सौहार्दपूर्ण - мрачный, насупленный, с нависшими бровями, угрюмый - богатый, плодородный, плодотворный — उत्पादक, उर्वर - переполненный — भरा हुआ, संकुलित - mere (en) - что - особый, специальный — विशिष्ट, विशेष - local (en) - technical (en) - obedience, respect (en) - великодушный, значительный, щедрый — उदार, ढीला, दान-शील, फिजूलखर्च - необычайно щедрый - плохое управление - злобный, убогий — खराब तरह के मकान इत्यादि, बुरे स्वभाव वाला - parsimonious, penurious (en) - big, large, magnanimous (en) - здоровый, хороший - synthetic (en) - благотворный, годный, здоровый, полезный, приятный, хороший — अच्छा, अच्छा लगना, अच्छी, अच्छे, उत्तम, मजबूत, लाभदायक, सहातार्थ, सुखद, स्वस्थ, स्वस्थ्य य सकारात्मक मूड - приятный — सुखद - подходящий, удобный — सुविधाजनक - умиротворение — तुष्टिकरण - отвратительный — यूकापूर्ण - conciliation, placation, propitiation (en) - negative (en) - добрый, хороший — अच्छा, अच्छी, अच्छे, दयालु, भला, भली, भले, संवदेनशील - white (en) - грязный, смуглый, тёмный — दुष्ट - дьявольский, непочтительный, сатанинский, ужасный, хитроумный — कपटपूर्ण, दुष्ट, पैशाचिक, भयानक - мефистофельский - bristly, prickly, splenetic, waspish (en) - ворчливый, сварливый, сердитый — गुस्सा, चिड़चिड़ा, शिकायती - раздражительный, сварливый — चिड़चिड़ा - мрачный, недовольный, сердитый, тёмный, угрюмый — अनिष्टकर, अप्रसन्न, अमंगल, उदास, गुप्त, चिड़चिड़ा, छिपा हुवा, नाक भौं सिकोड़ना, निरानन्द, मनहूस, रूखा, रूखा, चिड़चिड़ा, नाराज, रूठा हुआ, विषण्ण - грубый — खिन्न - gradual (en) - внезапный — अचानक - беспорядки, неприятности, сложности, уличная драка - катастрофический — अनर्थकारी, आपाती, भयानक, विपत्तिपूर्ण - интеграция - обещание — निष्ठा - heavy (en) - light (en) - heavy (en) - обременительный — दूभर, भार डालना, भारी - волнующий - опора, поддержка, средства к существованию - heavy (en) - лёгкий, мягкий - однородный — सजातीय - favor, favour, patronage (en) - beau geste (en) - attention (en) - большой, высокий — बहुत ऊंचा - мобилизация — संघटन, सैन्य संघटन - небольшой, низкий, низкорасположенный, низший — छोटा दर्जा, निम्न श्रेणी का, निम्नस्थ, नीचा, साधारण - жажда мести, месть, отплата, реванш — प्रतिकार, प्रतिशोध, प्रतिहिंसा, बदला, बदले की भावना - высокий - небольшой, низкий, низший - ऊंचा - вмешательство, посредничество, ходатайство — अंतस्थता, बीच बचाव, मध्यवर्त - продление — नवीकरण, नवीयन - откровенный - вводящий в заблуждение — गलत फहमी पैदा करने वाला - проникать - outlet, release, vent (en) - welcoming (en) - उष्ण - замёрзший — इतना कम तापमान जिससे दिक्कत हो - унылый — सर्द - неприветливый — निरुत्साह - сверхчеловеческий — अतिमानवीय, आलौकिक, दिव्य, दैवी - гуманный — दयालु - грубый, животный, звероподобный, скотский — क्रूरता से, वहशी - шутовской — मूर्खतापूर्ण - забавный, смехотворный, смешной — मनोरंजक, विनोदी /मनोरंजक, हास्यकार, हास्यजनक, हास्यप्रद, हास्यस्पद - забавный, смешной, чудной - уморительный — हर्ष-भरा - остроумный, проницательный — कुशाग्रबुद्धि, हाजिर-जवाबी - спешный — त्वरित - веский, знаменательный, значительный, существенный — महत्वपूर्ण एवं आवश्यक - большой, важный - главный , ключевой, основной, совершенно необходимый, центральный — अत्यन्त महत्वपूर्ण, प्रधान, प्रमुख, मुख्य, मूलभूत - верховный, высший, главный, основной, первостепенный — आदि, आदिम, उच्च, कुल मिलाकर, प्रधान, प्रमुख, मुख्य, मूल - исторический — इतिहास- प्रसिद्ध - серьёзный - strategic, strategical (en) - ценный — kimti, मूल्यवान - бесполезный, занятый пустяками, ничтожный, пустой, пустячный - विस्मयकारी - великолепный — भव्य, शानदार - декадентский, приходящий в упадок, упадочный - informed (en) - густонаселённый — घनी आबादी वाला, जनाकीर्ण - безупречный — निर्दोष - нравоучитель– ный — शिक्षाप्रद - intellectual (en) - смышлёный — बुद्धिमान, सुबोध - интересно, интересный — दिलचस्प, रोचक - захватывающий, интригующий — उत्साहित करने वाला, लुभावना - иссушающий душу, нудный, скучный, тяжеловесный, утомительный — आत्मा-मारक, जड़ बनाने वाला, थकाऊ, निरुत्साह, नीरस - внешний, не относящийся к делу, неприсущий, несвойственный, посторонний - adventitious (en) - угрюмый - bitter (en) - мрачный, печальный, траурный - знаменитый, известный, прославленный — नामी, प्रख्यात, प्रमुख, प्रसिद्ध, प्रसिद्व, मशहूर, विख्यात, विशिष्ट - важный — किसी आदमी के हिसाब से सही आकार, बड़ा, विशाल, व्यापक - такой-то ширины — चौड़ा, विस्तृत, व्यापक - громоздкий — बड़ा, स्थूल - вместительный, просторный — फैला हुआ, बड़ा, लंबा चौड्आ, लम्बा-चौड़ा, विशाल, विस्त़त, विस्तृत, सुविधाजनक - большой, грандиозный, громадный, колоссальный, огромный — अतिविशाल, अत्यधिक, आश्चर्यजनक, दीर्घकाय, बहुत बड़ा, भद्दा, विस्मयकारक - огромный — बहुत, भीमकाय - гигантский, громадный — बहुत बड़ा - гигантский — विशाल - अमित, विशाल - огромный, чудовищный — बहुत बड़ा - маленький, мелкий — अल्प, कम, छोटा, थोड़ा - крохотный, крошечный, крошечный /kroshechni'y/, маленькая и изящная, микро- — अति छोटा, ठिंगनी, नन्हा, बहुत छोटा, लघु संज्ञा, सूक्ष्म - незначительный, ничтожный, символический — केवल नाम मात्र का, थोड़ा सा, नाममात्र की राशि या किराया - непохожий, разноимённый, разный — अलग, भिन्न, विपरीत - второстепенный, незначительный, умеренный — थोडा़, नन्हा, लघु, सामान्य - local (en) - Пролетарии всех стран, длительный, затянувшийся, растянутый, слишком затянувшийся, соединяйтесь! — अपविस्तृत, दीर्घ, दीर्घकालीन, दीर्घीकृत, प्रबर्धित, लंबा, लंबा-चौड़ा, लम्बा - долговечный, прочный — टिकाऊ - бесконечный — अंतहीन - короткий, краткий, недолгий — कम टिकने वाला, संक्षिप्त - кратковременный — क्षणिक - высокопарный, громкий, звонкий, звучный - подкупающий — प्रिय - мягкий, приятный — प्यार करने योग्य - ненавистный, отвратительный — अप्रिय, घृणा-कारक, घृणित - blue-eyed, fair-haired, white-haired (en) - любящий — स्नेही - ласковый, любящий, нежный — प्रिय, प्रेममय, स्नेही - помешанный - major (en) - minor (en) - арахисовый - женоподобный, женский - глупый, ребяческий — लड़कपन की सी - перезрелый, переспелый, перестойный - максимальный — अत्यधिक - минимальный — अल्प, कम से कम - полный значения - бессмысленный - безжалостный — कठोर - безжалостный, жестокосердный, ожесточённый, упорный, хладнокровный — कठोरता, निर्दयी, निष्ठुर, निष्ठुरता, बेरहम, भयंकर - мягкий — नरम - интенсивный — तीव्र, वृद्धिकर - серьёзный, тяжёлый — कठोर, कड़ा, सख्त - strong (en) - привлекать - завышенный, чрезмерный — अत्धिक मनमाना, अत्यधिक, अधिक - грабительский, непомерный — अतिशय, अत्यन्त - полный, ультра-, экстремистский — आमूल परिर्वतनवादी, उग्र उन्मूलनवादी, चरम - retiring, unassuming (en) - дегенеративный, порочный, развратный, распутный, распущенный — अपभ्रष्ट, कामुक, भ्रष्ट, लम्पट, विकृत, विलासी - многочисленные — अनेक - многочисленный — परमेश्वर सम्बन्दी, बहुत ज्यादा - few, little (en) - во всём мире, всемирный — विश्वव्यापी - natural (en) - похожий на привидение — प्रेतरूपी - конечный — अन्तिम - заключительный - ненормальный — अनियमित, असामान्य - послушный — आज्ञाकारी - clear, open (en) - свободный — फुरसत - ненавистный, отвратительный, отталкивающий — अरुचिकर, घृणा के योग्य, घृणित, विकर्षण - мерзкий, неприятный, отвратительный — अप्रीतिकर, अभद्र, अरुचिकर, घृणित, बीभत्स - возобновлять, обновлять — नए सिरे से बनाना, बदलना - старый - романа ''m/f/n'', свежий — नवीन, नूतन - recent (en) - в возрасте таких-то лет, пожилой, престарелый — उम्र, बुजुर्ग सा, बूढ़ा - выполнять, завершать — पालन करना, पूरा करना, पूर्णकरना - своевременный — समय पर, सामयिक - заурядный — स्वाभाविक - посредственный, средний — अच्छा, औसत, मध्य श्रेणी का - common (en) - повседневный — प्रतिदिन का, साधारण, सामान्य - восхитительный, дивный, замечательный , изумительный, огромный, потрясающий, ужасный, чудесный — अद्भुत, अद्भूत, आश्चर्यजक, कठोर, चत्मकारी, बहुत अच्छा, बहुत बड़ा खराब, भय उत्पादक, शानदार - целостный - оригинальный — मौलिक - необычный, новый - groundbreaking, innovational, innovative (en) - банальный, избитый, пошлый — पुराना प्रचलित - консервативный, общепринятый, ортодоксальный — परम्परागत, प्रामाणिक, रूढ़िवादी - iconoclastic (en) - открытый, явный — खुला, प्रकट, प्रत्यक्ष, सार्वजनिक - фанатичный — कट्टरता - मौजूदा, वर्तमान - irenic (en) - острый, пронзительный звук — तेज, पैना - постоянный — स्थायी - impermanent, temporary (en) - временный, мимолетный, переходный, переходящий, преходящий, скоропреходящий, эфемерный /ef'em'érnyj/ - бесконечно малый, быстро исчезающий, мимолетный, приближающийся к нулю - сбитый с толку — व्याकुल, हैरान - озадаченный, смущённый — प्रवासी - интимный, личный — निजी, वैयक्तिक, व्यक्तिगत, व्यैक्तिक, सुपरिचित - assure, reassure (en) - голый, лёгкий, нагой, не более чем, незамысловатый, скромный — आसान, केवल, सरल, सादा - простой - आनन्दायक, सुखद, सुखदायक - восхитительный — आनंदप्रद - снижать - развлекательный — मनोरंजक - занимательный, развлекающий - несомненный, положительный, утвердительный — धन, धनात्मक, निश्चित, पाजिटिव, सकारात्मक, सहिक, स्पष्ट - возмущать, оскорблять, шокировать — दुखी करना, नाराज होना - negative (en) - neutral (en) - удовлетворять - невыполнимый — अव्यवहारिक - крепкий, мощный, сильный — कड़क, प्रबल - discourage (en) - крепкий, сильный, яркий - убедительный - бессильный — कमजोर, शक्तिहीन - важный, значительный - точный - помпезный — शानदार - второстепенный, средний - auxiliary, subsidiary, supplemental, supplementary (en) - basic (en) - private (en) - конфиденциальный — गोपनीय - public (en) - open (en) - плодородный, плодотворный - бесполезный, тщетный — निष्फल, फलहीन, व्यर्थ - прибыльный — लाभकर - миловидный, подобающий, приличествующий, славный — अच्छा, मनोरम, शोभनीय, सुहावना - пуританский, чопорный — .तकल्लुक-मिजाज, अतिनैतिक - protective (en) - высокомерный, с большим самомнением — अहंकारी - высокомерный, надменный, презрительный — अवमानी, अहंकारी, उपेक्षक, के परे, घमंडी, से परे - зазнавшийся, самонадеянный, тщеславный — अपनी उपलबधियों पर बहुत शान करना, घमंडी, दंभी अभिमान, दम्भी, बहुत दिखावा करना - чистый — अच्छा, निर्मल, विमल, शुद्ध, साफ - опрятный, чистоплотный, чистый - alleged, so-called, supposed (en) - апокрифический, недостоверный - подозрительный, сомнительный, тенистый — छायादार, शक्की, संदिग्ध, संदेहजनक, संदेहास्पद, संभवत: बेईमान, सन्देहयुक्त मनुष्य - шумливый, шумный — कोलाहलकारी - невозмутимый, спокойный, успокаивающий — आरामदेह, शांत, शांतदिमाग, शांतिप्रद, सुखदायी - бурный, неуёмный, разрушительный, шумный — उपद्रवीध, ऊधमी, बाधक, विघटनकारी - orderly, systematic (en) - практичный, твердый, трезвый - kafkaesque (en) - фантасмагорический - здоровый, крепкий — तन्दुरुस्त, स्वस्थ्य - неуклюжий, тупой, хамский — अशिष्ट, असभ्य, गंवारू, बुद्धू, मूर्ख - грубый, непристойный, шероховатый, шершавый — अशिष्ट, खुरदरा, रूखा - грубый, толстокожий, тупой — असंवेदनशील, प्रकट, प्रत्यक्ष, मूढ/मूर्ख - правильный, равный - irrelevant (en) - esteemed, honored, prestigious (en) - печально известный, позорный, пользующийся дурной славой — कुख्यात, दुष्ट, बदनाम - примирительный, совместимый - решительный — विचार - презентабельный - ответственный - благодарный, стоящий — लाभप्रद - ораторский — अलंकार एवं अतिशयोक्ति-युक्त, वक्तृत्व-कला संबंधी - beating, pulsating, pulsing (en) - бедный — आर्थिक दृष्टि से सुविधाजनक परिस्थिति में, धनी, सम्पन्न - обеспеченный — सुखद - badly-off, poor (en) - оставшийся без всяких средств, полностью разоренный, разорённый — धनरहित - в полной нищете, нуждающийся — निर्धन, निस्सहाय, से रहित - без гроша, очень бедный — गरीब, तंगी, दरिद्र - богатый, роскошный — कीमती, दौलतमन्द, बहुमूल्य, राजसी, वैभवशाली, शानदार, शानदार एवं कीमती - крепкий — मजबूत - дородный, мускулистый, рослый — गठीला, तगड़ा, मांसल, लंब-तडाग, स्थूल, हट्टा-कट्टा - аркадский, идиллический, сельский - рискованный - вредный, опасная, опасное, опасный, рискованный — खतरनाक, संकटपूर्ण - самоубийственный, склонный к самоубийству — आत्मघातक, आत्मघाती - различный, разный — भिन्न - подобный, похожий — तुल्य, समान - имеющий вкус ореха, не в себе, рехнувшийся, содержащий орехи, сумасшедшая, сумасшедший, чокнутый — खराब हो जाना, जहामेवा बहुतायात हो, पागल, मूर्ख, सनकी - маниакальный, помешанный - язвительный — तीखा, व्यंग्यात्मक - насмешливый — कटू - насмешливый, сатирический — प्रहसन, व्यंग्यप्रिय - неудовлетворительный — असन्तोषजनक - разочаровывающий — निराशाजनक - педантичный — पंडिताऊ - научный, начитанный, ученый, эрудированный - alluring, appealing, attractive, beguiling, charming, enticing, fascinating, tempting (en) - эгоистический, эгоистичный — स्वार्थी - self-seeking, self-serving (en) - эрогенный, эротический, эротогенный - гигиенический — स्वास्थ्यकर - extraneous, foreign (en) - глубокомысленный, серьёзный - легкомысленный — गंभीरता से विचार न करने वाला - озорной — शैतान जैसा - здравый — संयमी - open, undecided, undetermined, unresolved (en) - кокетливый — छेड़छाड़ करने वाला - эротический, эротичный — कामोद्दीपक - blue, gamey, gamy, juicy, naughty, racy, risque, spicy (en) - возбуждающий чувственность, сладострастный, сластолюбивый, чувственный - похотливый - выглядеть, выступать, представать — जान पड़ना, तलाशना, पेश होना, प्रतीत होना, लगना - appear, seem (en) - демонстрировать — प्रदर्शित करना, समाचार देना - бахвалиться, хвастать, щеголять — दिखावा, शेखी बघारना - с острым зрением — तेज नजर वाला - многозначительный — अर्थगर्भित, अहम, सार्थक - незначительная, незначительное, незначительные, незначительный — अनावश्यक, नगण्य - сущий, чистый - elemental, elementary, essential, fundamental, material, ultimate, vital (en) - сложный - запутанный, сложный — कठिन, घनिष्ट रूप से संबंध, जटिल, पेचिदा, पेचीदा - клеветнический, льстивый - единичный, единственный — अकेला, एकमात्र - искусный, квалифицированный, ловкий, сведущий, толковый, умелый, хороший — अच्छा, अच्छी, अच्छे, उत्तम, कुशल, चतुर, निपुण, प्रवीण, माहिर, समर्थ, सुव्यवस्थित - चिकना, मसृण - ухабистый — उभारदार - возвращать, получать обратно — ठीक होना - polished, refined, svelte, urbane (en) - stable (en) - прочный — मजबूत - веселый, живой, оживленный - оживлённый — फुर्तीला - устойчивый — अचल, स्थिर - шаткий — डांवांडोल - потерпеть поражение, проиграть, проигрывать — दूसरे दर्जे पर होना, दूसरे से पराजित, न सुन पाना, पीछे हो जाना, बरबाद होना - fluctuating (en) - ровный — ऋजु, सरल, सीधा, स्पष्टवादी - здоровый, крепкий, прочный, резкий, яркий — उग्र, तेज, तेजस्वी, प्रचंड, प्रभावशाली, शक्तिशाली, समर्थ - weak (en) - упорный — हठी - упрямый — अड़ियल, हठीला - неподчиняющийся, непокорный, не являющийся на вызов суда, упорный, упрямый - удачливый, успешный — फलता-फुलता, सम़द्धि सम्पन्न, सौभाग्यशाली - несостоявшийся, разочарованный, сникнуть — अचानक मायूसी, कुंठित, पाराजि, हतोत्साहित - достаточно — काफी, पर्याप्त, बस, यथेष्ट - недостаточно, недостаточный, неполный, несоответствующий, неудовлетворительный — अपर्याप्त, अपर्याप्तता - недостаточный, узкий — अपर्याप्त, तंग - покровительственный, снисходительный — बड़प्पन जताना, संरक्षण देना - высокий - высшего качества, превосходящий, старший - превосходный — उत्कृट, श्रेष्ठ - одобрительный, прекрасный — उच्च विशेषता, बढ़िया, मंजूरी का प्रदर्शन, संतुष्टि, सही - дешёвый, дрянной - коммерческий — व्यवसायिक - заурядный, посредственный — साधारण - дочерний — नियन्त्रित - приносить в жертву — अर्पित करना - удивительный — आश्चर्यजनक, निराला, विलक्षण - susceptible (en) - empathetic, empathic (en) - анахронистическо, анахронический, анахроничный - consistent, systematic, systematical (en) - сладкий и сочный — अतिमधुर - заядлый — कोई चीज बहुत ज्यादा करना - uncontrolled, unrestrained, untempered (en) - понижать в звании — पदावनत करना - бережливый, экономичный, экономный — अपर्याप्त, अल्पव्यय सम्बन्धी, कम, कम खर्च - грязный — फैला हुआ - задерживать, умалчивать — निषेध करना, रोक देना या विलंब करना, रोकना - с хрящами — उपास्थियुक्त - рассыпчатый, хрустящий — कुरकुर, कुरकुरा, झुर्रीदार - организовать, организовывать, подготавливать — आयोजन करना, संगठन करना - циничный — चिडचिड़ा आदमी - верный — विश्वासी - показательный, типичный — प्रातिनिधि - почитать — सम्मान करना - liberalise, liberalize (en) - услужливый — सहायक - бесполезный — व्यर्थ - valuable (en) - worthless (en) - изменчивый, исполняющий несколько ролей, многообразный, подобный протею - различный — परिवर्तनशील - повторяющийся - душный — दम घोंटने वाला, दमघोंटू, बंद जिसमें ताजा हवा नहीं आए - жестокий, разгневанный, свирепый, яростный — nirdayi, क्रोधोन्मत, खूंखार, जंगलीपन से, तेज, प्रचंड, प्रबल, हिसंक - греховный, грешный - регулировать — niyantran, नियंत्रण - прохладный — कुनकुनाना, गुनगुना, बहुत उत्साहित नहीं - принимать позу - искупать, искупить - достигать — पूरा करना, प्राप्त करना - begin (en) - надувать, обжуливать, объявлять ренонс - взбивать, облажаться, распушить — बड़ा दिखाई देना, वक्त इत्यादि बरबाद करना - предавать - полезный — अच्छे स्वास्थ्य में मददगार - оскорбительный - recognise, recognize (en) - ограниченный, узкий, узко — संकीर्ण - способствовать — सहायता करना - help (en) - поддерживать — समर्थन करना - ''sumashestvie'', абсурдный, нелепый — असंगत, उपहास योग्य, निरर्थक, निरर्थक/बेतुका, बेतुका, हास्यास्पद - глупый, ослиный, упрямый - идеологический - надувать, обманывать — धोखा देना - подвергать гонениям — उत्पीडि़त करना - обходиться, справиться — चला लेना, निबटना, सामना करना - снисходить — कृपा करना, झुकना - serve (en) - держаться высокомерно, командовать — नखरे दिखाना - вести какой-л. образ жизни - make (en) - бездельничать, мешкать, слоняться — अलस गति से चलना, आवारा फिरना, निरूद्देश्य प्रतीक्षा करना, बिना उद्देश्य के इधर-उधर घूमना - иметь значение — अर्थपूर्ण होना, महतव का होना, महत्‍व रखना - совпадать, согласовываться, соответствовать — के अनुरूप होना, गतिरोध, मल खाना, सहमत होना, से मेल खाना - check, check out (en) - depend (en) - быть похожим на, походить, походить на — अनुरूप, सदृश होना - chimeral, chimeric, chimerical (en) - превышать — अधिक होना - быть достаточным — पर्याप्त होना - serve, serve well (en) - быть достойным, выполнять, соответствовать, удовлетворять, утолять — अपेक्षाएं पूरी करना, काफ़ी होना, के अनुरूप आचरण करना, पूरा करना, वादा निभाना, संतुष्ट करना, सन्तुष्ट करना - compensate, correct, counterbalance, even off, even out, even up, make up (en) - выделяться, превосходить — उत्तम होना, किसी से बेहतर होना - относиться — लागू होना - affect, involve, regard (en) - удерживать - гармонировать — बढ़ाना, सामंजस्य स्थापित करना - defy, refuse, resist (en) - возмещать, навёрстывать — क्षतिपूर्ति करना, भरपाई करना - местный — सीमित, स्थानीय - belong (en) - подходить — संबद्ध होना - add (en) - sell (en) - technical (en) - вешалка, стенд, стойка — धानी - коварный, лисий, хитрый - мессианский - культурный — सांस्कृतिक - air-raid shelter, bombproof, bomb shelter (en) - искупительный - Draconian, draconic (en) - Hegelian (en) - изменение - жемчужина, сокровище — खजाना, बहुमूल्य, सबसे शानदार - golden calf (en) - памятный подарок, сувенир — निशानी, यादगार, स्मृति - magnum opus (en) - पनाह - rib (en) - мелочи, мелочь, пустяк, пустяки — छोटी सी बात, तुच्छ, बेकार - бремя - spirit (en) - род, сорт, тип — प्रकृति - оживление — चंचलता, जीवन्तता - живость, рвение — तत्परता - энергичность — प्रभाव, शक्ति - дух, живость ума, остроумие, привидение, рассудок, сметка, смысл, сознание, спирт, ум - дух товарищества, товарищеские отношения, товарищество — मैत्री, सहाचर्य - приспособляемость - впечатление - figure (en) - миловидность, привлекательность — मनोहरता, रमणीयता - attractiveness (en) - animal magnetism, beguilement, bewitchery (en) - божий дар, гениальность, искра божья, обаяние, умение, харизма, шарм - сексапильность — यौन आकर्षण - уродство — बदसूरती - изъян, пятно — कलंक, त्रुटि, दोष - лёгкость — सरल, सहज, सुगमता - затруднение — कठिनाई - ложка дёгтя, ложка дёгтя в бочке мёда - совместимость — संगतता, संगत‍ि - конгруэнтность — संगति, सामन्जस्य - incompatibility (en) - conflict (en) - подходящий случай, пригодность, приемлемость, соответствие — उपयुक्तता, औचित्य, निर्वाह्य योग्यता, सुविधा - наличие — उपलब्धता, प्राप्यता - нравственный облик, характер лица, характер явления, этос - атмосфера, настрой — पुट - note (en) - сорт — गुण - превосходство — उत्कृष्टता - величественность, величие — गौरव, प्रताप - безусловность, неограниченность, полнота власти - подобие, сходство - homology (en) - параллелизм - uniformity, uniformness (en) - homogeneity, homogeneousness (en) - подобие, сходство — तुलनात्मकता, समरूपता, सादृश्य - разногласие — विसंगति - упущенное — समय की हानि - несходство — असदृश्यता - разнообразие, разнообразность — असमानता, असादृश्य, भिन्नता, विवधता - change, variety (en) - smoke (en) - солидарность — भाईचारा - запутанность, сложность, что-л. сложное — कठिनता, जटिलता, पेचीदगी - регулярность — नियमा नुकूलता - organisation, organization, system (en) - неправильность — अनियमितता - spasticity (en) - неуравновешенность — अस्थिरता - равномерность, стабильность, устойчивость — गम्भीरता, धीरता, धैर्य, नियमितता, परिश्रमीपन, मजबूती, स्थिरता - удобства — सुख-सुविधा - admissibility, likeliness, plausibility, plausibleness (en) - exoticism, exoticness, exotism (en) - autochthony, endemism, indigenousness (en) - originality (en) - freshness, novelty (en) - схоластика - точность - аккуратность, точность — परिशुद्धता, यथार्थता, शुद्धता, सटीकता - неточность — अयथार्थता, अशुद्धि, असंक्षिप्तता, असत्यता - неточность - элегантность — रमणीयता - eclat, pomp (en) - категория — प्रतिभा इत्यादि का क्रमानुसार - барахло, действие, дело, кричащая нелепая одежда, оборванец, поступок, старье - очевидность, ясность — सफाई - ясность - неопределённость, смутность — अस्पष्टता - праведность, справедливость — नेकी - высокая нравственность, здравомыслие, правильность, правота, прямота, справедливость, честность - набожность — धर्मपरायणता, निष्ठा, भक्ति, श्रद्धा - религиозность — नियमितता - ложное благочестие, пиетизм, притворное благочестие, ханжество - набожность — धर्मनिष्ठा - godlessness, irreligion, irreligiousness (en) - варварство, жестокость, зверство — अत्याचार, क्रूरता, नृशंसता, बर्बरता - варварство, дикость, злобность — अधर्म, क्रूरता, क्रोधोन्मतता, जंगलीपन, दुराचारिता, निष्ठुरता - безжалостность — कठोरता, निर्दयता - альтруизм - enterprise, enterprisingness, go-ahead, initiative (en) - competitiveness, fight (en) - деликатность, утончённость — कोमलता, चतुराई - совесть — अंतरात्मा - героизм — वीरता, शूरता, साहस - исправность, прилежание, старание, усердие, ухаживание - неподкупность — अभ्रष्टता - meretriciousness, speciousness (en) - патриотизм — देशप्रेम , देशभक्ति , देशानुराग , स्वदेशानुराग - безыскусственность, наивная реплика, наивное замечание, наивность, простодушие - чувство собственного достоинства — गरिमा - хвастливость — शेखीबाजी - высокомерие, спесь - живость — विशिष्टता, सजीवता - спокойствие, тишина — आत्मसंयम, धैर्य, शा‍न्‍ित - почтительность, уважение — आदर, आदरपूर्णता, श्रद्धालुता - плохие манеры - новизна - freshness (en) - заплесневелость - vanity fair (en) - грациозность, грация — रूप या चाल की सुंदरता, सुन्दरतापूर्वक - власть, влияние, держава, энергия — ताकत, बल, बल प्रयोग, शक्ति, शक्तिशाली देश - выносливость, здоровье, сила — कठोरता, कामुकता, खरापन, साहस से, स्वास्थ्यता, हष्टता-पुष्टता - мужество — हिम्मत - выносливость — दमबंद हो जाना - сила — ताकत, शक्ति - интенсивность — उत्कटता, प्रचंडता - бешенство, неистовство, свирепость, ярость — उग्रता, प्रकृति का उग्र रूप - Ахиллесова пята - современность — आधुनिकता - continuity, persistence (en) - быстрота, поспешность, скорость — किला, जल्दी, तत्परता, तेज़ी, तेजी, दुर्ग, फुर्तीलापन, शीघ्रता, स्फूर्ति - immediacy, immediateness, instancy, instantaneousness (en) - быстрота — अनुबोधन - balance, proportion, proportionality (en) - внешность - бойкость - большие размеры, масса — विशाल - грандиозность, необъятность, огромность — अनंतता, विपुलता, विशलता, विशालता, विस्तार - количество - недостаточность, скудность, скудость — अत्यल्पता, अपर्याप्तता, कमजोरी - изобилие — आधिक्य - дефицит, недостаток - избыток, излишек - излишек — अधिशेष, बढ़ती - избыток, избыточность, излишек, излишество, обилие — बहुतायत - ограничение — रोक, सीमा - диапазон, предел — दायरा - предел — सीमा - границы, компетенция, кругозор, нормы закона, обзор, область, содержание закона, сфера, сфера действия закона - стоимость, цена, ценность — मान‍, मूल्य - price (en) - добро, доброта - benefit, welfare (en) - роскошь — भोग विलास - полезность, пригодность — उपयोगिता - бесполезность — निरर्थकता - выполнимость — संभावना, साध्यता - компетентность — सामर्थ्य - ценность — परिसम्पत्ति - достоинство, преимущество — अच्छा गुण, बढ़त - покровительство — स्वीकृति - выгода, польза — कल्याण, मुनाफ़ा, मुनाफा, लाभ, हित - cost-effectiveness, gainfulness, lucrativeness, pay off, profitability, profitableness (en) - preference (en) - привилегия — प्राधिकार - садоводческое искусство, цветоводческое искусство - всеобщее благосостояние, государство, общее благо, республика, содружество, федерация - невыгодное положение — असुविधा, नुकसान - circumscription, constraint, curtailment, limitation, restraint, restriction, trammels (en) - недостаток - deprivation, loss (en) - жертва, стоимость, цена — कष्ठ, तकलीफ - недостаток — कमजोरी, कमी - importance (en) - важность, значение - авторитет — महत्वपूर्ण - бессмысленность, глупость — बेहोशी - могущество, мощь — प्रभाव, शक्तिहीनता - власть, держава, могущество, мощь, полнота, потенция, сверхдержава, сила, степень - живость, чёткость, яркость — सजीवता, स्पष्टता - влияние, воздействие — प्रभाव - давление - wagon wheels, wheels (en) - effectiveness, effectivity, effectuality, effectualness (en) - эффективность — प्रभाव-क्षमता - form (en) - бессилие — कमजोरी, नपुंसकता, शक्तिहीनता - stardust (en) - неразрешимость, нерастворимость — अविलयेता, असमाधेयता - бедро — जांघ - place (en) - astuteness, deepness, depth, profoundness, profundity (en) - здравый смысл — सहज बुद्धि, सामान्य बोध - благоразумие, осторожность — बुद्धिमानी, समझदारी - एहतियात - интеллект, ум — बुद्धिमत्ता - brain, brainpower, learning ability, mental capacity, mentality, wit (en) - ловкость, лукавство, хитрость — किचनापन, चालाकी, छल-कपट, धूर्तता - колдовство, чары - небеса, небо - innovativeness (en) - координация - разносторонность, универсальность — अन्य विषय को विचारने की शक्ति - проворство — निपुणता - техническое мастерство - efficiency (en) - custom, tradition (en) - нормаль, нормальная температура, нормальное состояние, нормальный образец, нормальный размер, нормальный раствор, нормальный тип, перпендикуляр, эталон - головоломка, загадка, таинственность, тайна — गुप्तोपासना, गूढ प्रश्न, पहेली, रहस्य, राज़ - дилемма, между двух огней, между молотом и наковальней — असमंजस, दुविधा - трудность — दिक्कत - मुसीबत, समस्या - поддержка, средства к существованию - якорь спасения — स्थिरक - запретный плод - bait, come-on, hook, lure, sweetener (en) - замена — पुन:स्थापन - внимательное отношение, внимательность, чуткость - underevaluation (en) - point of no return, Rubicon (en) - оценка, понимание — समालोचना - haute couture, high fashion, high style (en) - поветрие, увлечение — मनोलहरी, सनक - counterculture (en) - опознание, отождествление — मान्यता - pseudoscience (en) - альтернатива, выбор — चुनाव, विकल्प - key (en) - light (en) - tradition (en) - असलियत - real life, real world (en) - обман памяти, явление ложной памяти - пища для размышления - issue (en) - условие - возбудитель, пустяк, стимул, толчок, щелчок - проблема - irritant, thorn (en) - бремя, испытание, ноша, тяжесть — बोझ, भारस्वरूप, भारी बोझ या जिम्मेदारी - germ, seed, source (en) - texture (en) - surface (en) - whole (en) - единица - душа, сердце — दिल - значение — अर्थ, भाव - скрытый смысл - суть, сущность — कर्नेल, गुण, तत्व, तात्पर्य, भाव, भावार्थ, मूल वस्तु, सार, सारांश - value (en) - критерий — कसौटी, निकर्ष - образец, представитель, пример, пример для подражания, тип, экземпляр — नमूना - фантасмагория - прототип — प्रतिरूप, भूलरूप - предвкушение — पूर्वस्वादन - бесноватость, дьявольская злоба, жестокость, колдовство, культ сатаны, одержимость, черная магия — शैतानी धर्म - संस्कृति, सभ्यता - ведение, знание, учёность, эрудиция — इल्म, ज्ञान, पांडित्य, बुद्धि, बोध, विद्या, विद्वता - direction (en) - drift, movement, trend (en) - Call (en) - фанатизм — धर्मान्धता - фанатизм — कट्टरपन, हठधर्म - консерватизм — रुढ़िवाद - reaction (en) - художественная литература - оттенок - главный вопрос — समस्या का महत्वपूर्ण अंग - модное словечко, модное слово — मंत्र - абракадабра, бессмыслица, заклинание - чушь — बेमतलब की बात - shadow, tincture, trace, vestige (en) - внешняя политика - हल - преуменьшение — न्यूनोक्ति - сарказм, сатира — व्यंग्य, व्यंग्योक्ति - ударная фраза - острота - case (en) - पहेली - педантичность — पांडित्य प्रदर्शन, विद्याडम्बर - красноречие — वाग्मिता - gobbledygook (en) - архаизм - ораторское искусство — वकतृत्व - вздор, чепуха - technobabble (en) - краткость — संक्षिप्तता - перифраз, перифраза - плеоназм - метафора — अलंकार, रूपक - ругательство — गाली अपशब्द, शपथ के शब्द - богохульство, профанация - разрешение, согласие — अनुमति, मंजूरी, सहमति - откровение, разоблачение — आंख खोलने वाला, इल्हाम, दैवी ज्ञान, प्रकटी करण, मनुष्य को ज्ञान दिया जाना, रहस्योद्घाटन, विस्मयकारी रहस्योद्घाटन - инсинуация, косвенный намек, намек - voice (en) - доброе предзнаменование, покровительство, предзнаменование - достойное отношение, честная сделка - just deserts, poetic justice (en) - ईनाम - потрясение — दुख, सदमा - авария, катасрофа, неприятное происшествие, несчастный случай, несчастье — दुर्घटना - мученичество — बलिदान - отделение, разрыв — पृथक्करण, विभाजन - несчастный случай, несчастье - катастрофа, трагическое событие — दु:खान्त नाटक, विपत्ति - Богоявление, крещение, прозрение, явление божества - удел - усовершенствование — बेहतर होना - debacle, fiasco (en) - регулирование — समायोजन, सुधार - событие — मौका - emergency, exigency, pinch (en) - crisis (en) - Fall of Man (en) - fire (en) - повреждение — हानि - революция — नक्षत्र का परिभ्रमण, परिभ्रमण, पूरा चक्कर - задержка — धक्का - Fall (en) - конфликт - aloofness, distance (en) - чувствительность - аранжировка, компоновка, порядки, ситуация, соглашение — प्रबंध, प्रबन्ध - उच्च वर्ग - перенаселенность — भीड़भाड़ - нация - буржуазия - община - संस्कृति, सभ्यता, सभ्य लोग और उनकी जीवनशैली - coevals, contemporaries, generation (en) - ассортимент, множество — अनेक प्रकार, मिश्र - current, flow, stream (en) - кубизм - расстояние — दूरी - блаженное состояние, блаженство, рай — अति आनन्द, अत्यधिक आनंद की स्थिति, जन्नत, वैकुंठ, स्वर्ग - потайное место - убежище — शरण - судьба — किस्मत, भाग्य - Logos, Son, Word (en) - कायर - специалист — निपुण, माहिर, विशेषज्ञ - ниггер, черномазый — काला आदमी - Tom, Uncle Tom (en) - poor white trash, white trash (en) - кули — क़ुली, कुली - индеец - джон булль - англичанин, иммигрировавший в австралию, шпиц - Mick, Mickey, Paddy (en) - Anglo-American (en) - Boche, Hun, Jerry, Kraut, Krauthead (en) - консультант, советник — परामर्शदाता, पेशेवर सलाह देने वाला, वकील, सलाहकार - заёба, мерзавец, пидор, сука, сукин сын — कुतिया का बच्चा, गाली, बेहूदा आदमी, मादरचोद, हरामी - полномочие - деревенский парень, деревенщина, обожатель, пастушок - головорез, хулиган — गुंडा, गुण्डा बदमाश, गेंगस्टर, बदमाश - малыш, младенец - коллекционер, сборщик — जमाकर्ता - отказник — नैतिक या धार्मिक कारणों से सेना में काम करने से इनकार करने वाला - новичок, новоприбывший - педик — समलिंगकामी - деревенщина - кафр - light (en) - machine (en) - маэстро — उस्ताद, संगीतज्ञ - друг детства — बचपन का दोस्त - сила - бутылка в полпинты, коротышка, половина пинты - shiksa, shikse (en) - грешник, грешница — गुनाहगार, पातकी, पापी - государственный деятель — राजनेता - उपरि - прерогатива, привилегия, приработок, случайный доход, то, чаевые - утрата, ущерб — अभाव, हानि - protection, security (en) - chickenfeed, chump change, small change (en) - conspicuous consumption (en) - ухудшение — बिगाड़ - процесс изменения, развитие — क्रम विकास, विकास - malabsorption (en) - flowering, unfolding (en) - extremum, peak (en) - ничего, ничто, нуль — शून्य - bugger all, Fanny Adams, fuck all, sweet Fanny Adams (en) - минимум — कम से कम - полная горсть, пригоршня - налёт, оттенок, следы — कुछ, पुट, संकेत, सूचना - группа, кучка, пачка — जत्था - billion, gazillion, jillion, million, trillion, zillion (en) - elbow room, room, way (en) - basis, footing, ground (en) - bridge (en) - detail, item, particular (en) - scale (en) - равновесие — संतुलन, साम्य - дружба — मित्रता, मैत्री - критический момент — संकट - element (en) - окружающая среда, окружение, среда - равновесие - inclusion (en) - rejection (en) - статус-кво, существующее положение - natural state, state of nature, wild (en) - верх, вершина, высшая степень, кульминация, последний крик — चरम, चोटी, दूरी, पराकाष्ठा, बुलंदी, शिखर - случай — एक विशेष स्थिति - общественное положение — रुतबा - положение, статус — पद - championship, title (en) - precedence, precedency, priority (en) - subordinateness, subsidiarity (en) - жизнь, период деятельности — कार्य इत्यादि के संबंध में -काल - порядок — शांति-व्यवस्था - peace (en) - анархия, хаос — अराजकता, अव्यवस्था - столпотворение, шум — कोलाहल, हो-हल्ला - incident (en) - переворот - холодная война — शीतयुद्ध - разногласие — असहमति - आज़ादी, आजादी, स्वतन्त्रता वैयक्तिक, स्वेच्छाचारिता - независимое состояние, независимость, самостоятельный доход — स्वायत्तता - polarisation, polarization (en) - безвыходное положение, тупик — गतिरोध - emergency (en) - critical point, crossroads, juncture (en) - desperate straits, dire straits (en) - energy, vim, vitality (en) - difficulty (en) - plight, predicament, quandary (en) - strain, stress (en) - समस्या - признание, узнавание — मान्यता - изоляционный материал, изоляция — पृथक्करण, विद्युत रोधन - улучшение — सुधार - development (en) - неупотребление — अनुपयोग, अप्रयोग, अव्यवहार - реставрация - важность — महत्व - особое внимание — महत्व - престиж — इज़्ज़त, गौरव, प्रतिष्ठा - анонимность — गुमनामी - имена, имя, прославленность, слава — ख्याति, नाम, प्रतिष्ठा - известность, репутация - репутация — कीर्ति, प्रतिष्ठा - репутация, слава — कीर्ति - мерзость, низость, приниженность, унижение, униженность, уничижение - декадентство, упадничество — अवनति, क्षय, पतन - власть — उत्थान - господство, доминирование, превосходство, преобладание — आधिपत्य, प्रधानता, प्रधान्य, प्रभुत्व रखना, प्रमुखता, वर्चस्व, शासन, सवोच्चता - paramountcy (en) - гибельное влияние, отрава, погибель, проклятие, яд - невзгоды, негодность, страдание — कमबख्ती, दुर्गति, विपत्ति - срочность - давление, нажим — दबाव - заражение паразитами — उत्पीड़न, ग्रसन - цельность — एकता, सम्पूर्णता - завершённость — सम्पूर्णता - полнота, цельность — सम्पूर्णता - несовершенство — दोष - hamartia, tragic flaw (en) - судьба, удел, участь — ढेर, नियति, भाग्य - процветание — समृद्धि - успех - бедствие, катастрофа — आपदा, विपत्ति, विपदा - перебой, провал - перспектива — पूर्वानुमान, संभावना - удобный случай — अवसर, किस्मत के लिए एक मौका, मौका, संभावना - day (en) - clean slate, fresh start, tabula rasa (en) - impureness, impurity (en) - credit crunch, liquidity crisis, squeeze, tightening of money, tight money policy (en) - полная занятость - процветание - богатство, жирность, роскошь — ऐश्वर्य, धन-संपदा, धनाढ्यता, समृद्धि - богатство, деньги, маммона - неудовлетворительность — अपकृष्टता, कमी, कसर, ख़ामी, खोट, गरीबी, ग़रीबी, त्रुटि, निकृष्टता, विगुणता - бедность, необеспеченность, несостоятельность, нужда, скудность, скудость - hygiene (en) - безупречность — निष्कलंकता, साफ-सुथरेपन - аккуратность, заведённый порядок, порядок — क्रम, व्यवस्थित - вьевшаяся грязь, грязь — कूड़ा, गर्द, मैल-गन्दगी - гнусность, убогость — अधमता, नीचता - प्रकरण - area, arena, domain, field, orbit, sphere (en) - province, responsibility (en) - суровость — कठिनाई - обстановка — पर्यावरण, माहौल - feel, feeling, flavor, flavour, look, smell, spirit, tone (en) - безопасность, надёжность - безопасность, надёжность — अभय, क्षेम, बचाव, विश्वसनीय, सुरक्षा - peace, public security (en) - защита, охрана — बचाव, रक्षण - cs=Cyrl, f, опасность, угроза - danger (en) - clear and present danger (en) - опасность, риск - грозное предзнаменование, опасность, угроза — आशंका, कष्टकारी व्यक्ति या वस्तु, खतरा, धमकी - исправность - illumination, light (en) - философский камень - dross, impurity (en) - капля, корпускула, тельце, частица — रत्ती भर - пылинка, пыль — धूल, बारीक कोई भी चीज - отходы — कचरा - contemporary world, modern times, modern world, present times (en) - night (en) - день приговора, день страшного суда, день суда, конец света, светопреставление, судный день - время, период - век, период, эпоха - подходящий момент — युग - доля секунды, миг — पल - generation (en)[Domaine]