schopný, šikovný, zdatný — ικανός - v podstatě, v zásadě — βασικά, θεμελιακά, στην ουσία - hojný — άφθονος, ἀφθονος - bujný, hojný — άφθονος, ενθουσιώδης, υπεράφθονος, υπερβολικός - přístupný - přístupný - ακριβώσ - conventionally (en) - clearly (en) - výslovně — ειδικά, ρητά, συγκεκριμένα - přímo - analogically, analogously (en) - hlavně, převážně, většinou — κατεξοχήν, κυρίως - afektovaný, nabubřelý — αξιοπρεπήσ, δύσκαμπτοσ, πομπώδησ - jmenovitě, podivně — παράξενα - jednou provždy, přesvědčivě — αδιαμφισβήτητα, μια για πάντα - opuštěně, žalostně — θλιβερά, θλιμμένα, μοναχικά - běžně, normálně, obvykle, ve většině případů, zpravidla — κανονικά, κατά κανόνα, συνήθως, συστηματικά, τακτικά, φυσιολογικά - nevypočitatelně — ακανόνιστα, αναξιόπιστα - abstractly (en) - hmotný, materiální — μη πνευματικός, υλικός - groteskně — αλλόκοτα - farizejský, licoměrný, neupřímný, pokrytecký — διπρόσωπος, υποκριτικός - střídavě - náležitý, patřičný, řádný, správný, vhodný — αρμόδιος, κατάλληλος, σωστός - zejména, znatelně — αξιοσημείωτα, ειδικότερα, ιδιαίτερα - vhodně — κατάλληλα, καταλλήλως, όπως αρμόζει - nevhodně - případný, příslušný, trefný, vhodný, vyhovující, výstižný — αρμόδιος, εύστοχος, κατάλληλος, ταιριαστός - špatně, zle — με κακία, μοχθηρά - pozorně, zblízka — έντονα, από κοντά - atraktivní, lákavý, přitažlivý — γοητευτικός, δελεαστικός, ελκυστικός - fascinující, kouzelný, okouzlující, úchvatný, uhrančivý, vzrušující — γοητευτική, γοητευτικό, γοητευτικός, μαγευτικός, συναρπαστικός - naopak — αντιθέτως - čarovný — απολαυστικός - příjemný, půvabný, sympatický — ελκυστικόσ, φαιδρόσ, ωραίοσ - radikálně — ριζικά, ριζοσπαστικά - mimořádně — εξαιρετικά - dosažitelný — αποκτούμενος, διαθέσιμος, που μπορεί να αποκτηθεί - na prodej — για πούλημα, προς πώληση - pěkně — πολύ καλά, ωραία - nedostupný, nepřístupný — ανεπίτευτοσ, δυσεύρετοσ - on a regular basis, regularly (en) - chybně, mylně, omylem — κατά λάθος, λαθεμένα - liberálně, šlechetně, štědře — γενναιόδωρα, φιλελεύθερα - nevhod, nevhodně - srozumitelně — ευκατάληπτα, καταληπτώσ, κατανοητά - unintelligibly, ununderstandably (en) - neprávem - obvykle — κατά το έθιμο, συνήθωσ - duchovně — πνευματικά - nudně — βαρετά, κουραστικώσ - báječný, fantastický, hezký, nádherný, senzační, úžasný, velkolepý, výtečný — έξοχος, λαμπρός, πανέμορφος, υπέροχος, ωραιότατος - εύμορφοσ, ωραίοσ - úchvatný — γοητευτικός, πανέμορφος - chvalitebně — αξιέπαινα - příjemně, utěšeně — ευχάριστα - unpleasantly (en) - o chloupek, o vlásek, těsně — μόλις, παρά τρίχα - laskavý — ευγενικός - věrně — πιστά - deliciously, pleasurably (en) - matně — αμυδρά / αόριστα - křivě, pokřiveně — ανέντιμα - hlavně, obzvlášť — ειδικά, ιδιαίτερα - vnitřně — εσωτερικά - světélkující - vlídně — καλοκάγαθα - nepoctivě — άδικα - consequentially (en) - nepravděpodobně, neuvěřitelně — απίστευτα, με ελάχιστες ή χωρίς πιθανότητες - absurdně, nesmyslně, nesmysly — παράλογα - nečestně — αγενώσ, αναξιοπρεπώς, επαίσχυντα, ευτελώσ - protivně — απαίσια, δυσάρεστα - ohavně — αξιοκαταφρόνητα - průměrově — διαμετρικά - nepříjemně — δυσάρεστα, με δυσαρέσκεια - hanebně, nečestně, ostudně — αισχρά, αναξιοπρεπώς, ατιμωτικά, επαίσχυντα - nečestně, nepoctivě — ανέντιμα - pokrytecky — υποκριτικά - loajálně — πιστά - neloajálně — άπιστα - záhadně — απόκοσμα, παράξενα - effectually (en) - effectively, efficaciously (en) - nestejně — άνισα - zrádně — επικίνδυνα, προδοτικώσ, ύπουλα - faultily (en) - oslnivě — λαμπρά - škaredě — απαίσια, φριχτά - strmě, svisle, vertikálně — κάθετα - stejně, totožně — όμοια - ασπριδερός - barvitý, pestrý — γλαφυρός, πολύχρωμος, χρωματιστός - bezbarvý — άχρωμος - úžasný, zarážející - průsvitný — διαφανήσ, ημιδιαφανής - mechanický, moc, mocnost — βία, ενέργεια, επιρροή - slepý — θολόσ - šedivý - mléčný — γαλακτερός, γαλακτώδης - poslušně, servilně — δουλικά, δουλοπρεπώς - perfidiously (en) - αρμοδίωσ - pěkně — όμορφα - úctyhodně — αξιέπαινα, αξιοπίστωσ - democratic, popular (en) - frequent (en) - general (en) - βασικός - neobyčejný, výjimečný, výlučný — ασυνήθιστος, εξαιρετικός, ιδιαίτερος, ξεχωριστός - řídký, vzácný — σπάνιος - σπάνιος - obvykle, obvyklý — συνήθης, συνηθισμένος - obvyklý, řádný, tradiční — εθιμοτυπικός, καθιερωμένος, συνήθης, συνηθισμένος, τακτικός - obyčejný, prostý, společný — κοινός, λαϊκός - jednotlivý, samostatný — ατομικός, μεμονωμένος, ξέχωρος - jednotlivý — ξεχωριστός, συγκεκριμένος - příslušný, vlastní — αντίστοιχος, ξεχωριστός - μεμονωμένος - tacitly (en) - αμετάβλητωσ - hanebně — ανάξια, αναξίωσ - užitečně — χρήσιμα, ωφέλιμα - ohavně — απαίσια, φρικτά - wholeheartedly (en) - výhradně, zvlášť — ειδικά - immediately (en) - αμέσως - přímo, rovnou — κατευθείαν - konvenční, obvyklý — συμβατικός, τυπικός - bizarní, divoký, excentrický, výstřední — αλλόκοτος, εκκεντρικός, παράδοξος, παράξενος - hmotný — υλικός - chybný, mylný, pomýlený — λαθεμένος - hodnověrný, uvěřitelný, věrohodný — αληθοφανήσ, αξιόπιστος, πιστευτός - neuvěřitelný — απίστευτος, εκπληκτικός - nesnadný, těžko zvládnutelný, těžký — ακατανόητος, βαρύς, ζόρικος, κοπιώδης - choulostivý, delikátní, lechtivý, ožehavý — δυσκολομεταχείριστος, δύσκολος, λεπτός - serious (en) - namáhavý, nepříjemný, obtížný, rušivý — δύσκολος, ενοχλητικός, προβληματικός - jednoduchý, snadný — εύκολος - čistý, elementární — απλός, καθαρός, σκέτος, στοιχειώδης - hladký, úlisný — αβρός, γλυκομίλητος - přímý - břitký, ostrý - efektní, schopný, účinný — αποδοτικός, αποτελεσματικός, δραστικός, εντυπωσιακός, τελεσφόρος - těsný — εφαρμοστός, στενός - αυτόσ που απέχει εξ ίσου - rovnostranný — ισόπλευρος - základní — βασικός, στοιχειώδης - crinkled, crinkly, rippled, wavelike, wavy (en) - nevyslovený, tichý, vyrozuměný — σιωπηλόσ, σιωπηρόσ, σκωπηρόσ - interní, vnitřní — εσωτερικός - vnitřní — εσωτερικός, εσώτερος - exterierní, venkovní, vnější — εξωτερικός, που φαίνεται - cizí - funkční, praktický, provozní, služební — λειτουργικός - generální, obecný, povšechný, široký, všeobecný — γενικός, καθολικός - specifický — ειδικός, συγκεκριμένος - nešetřící, pěkný, štědrý, velkorysý — γενναιόδωρος - štědrý — σπάταλοσ - krutý, lakomý, mizerný, rozladěný, skoupý, ubohý, zlý — άθλιος, δύστροπος, παρακατιανός, σκληρός, τσιγγούνησ - parsimonious, penurious (en) - blahodárný, dobře, dobrý, prospěšný — γερός, ευεργετικός, ευχάριστος, ευχαριστημένος, καλός, κεφάτος, που είναι σε καλή κατάσταση, υγιής, ωφέλιμος - vhodný, vítaný — ευπρόσδεκτος - vhod, vhodný, vyhovující — βολικός, κατάλληλος - mizerný — άθλιος, φρικτός - negative (en) - dobrý, laskavý — αγαθός, ευγενικός, ικανοποιητικός, καλός, λογικός - nekalý, temný — κακός - ďábelský, démonický, neuctivý, příšerný, zlomyslný — ανόσιος, ασεβής, δαιμονικόσ, δαιμόνιος, διαβολικός, εξωφρενικός, παράλογος, σατανικός - μεφιστοφελικόσ - blažený, šťastný — ευτυχισμένοσ, μακάριος - nízký — χαμηλός - humánní, lidský — ανθρώπινος - humánní, lidský — ανθρωπιστικός, ανθρώπινος - brutální, hrubý, potvorný, surový, zvířecí, zvířecký — κτηνώδης, χυδαίος - drobný, malý — μικρός - pádný, podstatný, významný — εξαιρετικός, ισχυρός, μεγάλος, ουσιώδης, σημαντικός, σπουδαίος, υψηλός - velký - hlavní, klíčový, nejdůležitější, podstatný, ústřední, základní — βασικός, θεμελιώδης, καίριος, κύριος, σημαντικός - hlavní, korunní, primární, prvořadý, prvotní, vysoký — ανώτερος, κυριότερος, κύριος, ο κύριος, ο πιο σημαντικός, πρωταρχικός - historický — ιστορικός - důležitý, vážný, závažný - strategic, strategical (en) - cenný, hodnotný, užitečný — πολύτιμος - malý, nicotný — ασήμαντοσ - zajímavý — ενδιαφέρων - poutavý, zajímavý — γοητευτικός, συναρπαστικός - duchamorný, nezáživný, obtížný, suchopárný, únavný — ανιαρός, βαρετός, βαρύς, ενοχλητικός, κουραστικός, ψυχοφθόρος - veliký — για άντρα, μεγάλος σε μέγεθος, που είναι μεγάλου μεγέθους - široký — πλατύς, σε φάρδος, φαρδύς - neskladný, objemný, veliký — ογκώδης - objemný, prostorný — ευρύχωρος - obrovský, ohromující — καταπληκτικός, κολοσσιαίος - dvojitý — διπλάσιος, διπλός - hrozitánský, náramný, nebetyčný, nesmírný, obrovitý, ohromný, pořádný, velikánský, velký — τεράστιος - obří, obrovský — γιγάντιος, γιγαντιαίος - mamutí, obrovský — γιγάντιος, πελώριος, τεράστιος - nesmírný, obrovský — απέραντος - obrovský — πελώριος, τεράστιος - drobný, křehký, maličký, malinký, mikro-, miniaturní — μικρο-, μικροκαμωμένος, μικροσκοπικός - nepatrný, zlomkový — εικονικός, κλασματικός, μικροσκοπικός, συμβολικός - lehký, mírný — ήπιος, ε λαφρός, επιεικής - intenzivní, usilovný — εντατικός - děsný, ukrutný, vážný — απαίσιος, δεινός, σοβαρός, τρομερός - silný - nadměrný, nepřiměřený, přehnaný, přemrštěný — εξωφρενικός, υπέρμετροσ, υπερβολικός - nekřesťanský, přehnaný, vyděračský, závratný — εξωφρενικός - ultra-, zásadní — ολοκληρωμένος, ριζικός, ριζοσπαστικός - morální, mravný — ηθικός - degenerovaný, nepočestný, nezřízený, prostopášný, zhýralý, zkažený — άσωτος, έκφυλος, ακόλαστος, ανήθικος, εκφυλισμένος - přírodní - odporný, ohavný — απεχθής, αποκρουστικός, απωθητικός - hnusný, nechutný, odporný — άθλιος, αηδιαστικός, αντιπαθητικός, βρομερός - starý — παλαιός, πρώην , τέως - čerstvý, čistý — καινούριος, νέα, νέο, νέος, πρωτόγνωρος, πρόσφατος - recent (en) - unused (en) - panenský - postarší, starý, ve věku — ηλικίας, ηλικιωμένος - aged, of age (en) - επίτιμοσ - mladistvý, svěží — ανώριμος, νέος, νεανικός - dospívající, mladistvý, výrostek — έφηβος, εφηβικός - dívčí — κοριτσίστικη, κοριτσίστικο, κοριτσίστικος - malý — μικρός - obyčejný, průměrný, tuctový — κοινός, μέτριος - prostřední, průměrný, střední, ucházející — καλούτσικος, μέσος, μέτριος - κοινός, συνήθης - každodenní, řemeslný, všední — κοινός, συνηθισμένος - báječný, kolosální, náramný, obrovský, skvělý, úchvatný, úžasný — θαυμάσιος, θαυμαστός, καταπληκτικός, τεράστιος, τρομερός, φανταστικός - originální, původní, svérázný — πρωτότυπος - neotřelý, novátorský — καινούριος, πρωτοποριακός - groundbreaking, innovational, innovative (en) - otřelý — κοινότοπος, τετριμμένος - přijatelný, přípustný — αποδεκτός - απολαυστικός, ευχάριστος - jednoznačný, kladný, pozitivní, souhlasný — θετικά φορτισμένος, θετικός, κατηγορηματικός, σαφής - negativní, odmítavý — αρνητικός - nestranný, neutrální — ουδέτερος - mocný, silný — δραστικός, δυνατός, ισχυρός - donucovací — πιεστικόσ - silný - ισχυρόσ, σθεναρόσ - bezmocný, slabý — αδύναμος, ανήμπορος, ανίσχυρος - půvabný, slušný, spořádaný — αξιοπρεπής, ευπρεπής, καθωσπρέπει, ταιριαστός, όμορφος - puritánský, upjatý — αυστηρά τυπικός, πουριτανός, σεμνότυφος - čistý, neposkvrněný, průzračný, ryzí — άψογος, ανόθευτος, καθαρός - pevný, zdravý — γερός, υγιής - αδικαίωτοσ, αναιτιολόγητοσ - pravidelný, regulérní — κανονικός - denně, každodenní — καθημερινός - úřední - podobný, stejný, tentýž, týž — ίδιος, παρόμοιος, που δεν έχει αλλάξει, όμοιος - odlišný, rozdílný, různý — διαφορετικός - různý — διάφορος, ποικίλος - obdobný, podobný — παρόμοιος, όμοιος - neuspokojivý — μη ικανοποιητικός - důležitý, významný — αξιόλογος, που έχει ειδικό νόημα, σημαντικός, σπουδαίος - bezvýznamný, nedůležitý, nepatrný, nevýznamný, zanedbatelný — ασήμαντη, ασήμαντο, ασήμαντος, επουσιώδης - elementární, fundamentální, základní — βασικός, θεμελιώδης - složitý — περίπλοκος - komplikovaný, složitý, spletitý — μπερδεμένος, περίπλοκος - kombinovaný, kompozitní, složený - patolízalský — συκοφαντικόσ, ψευτοκολακευτικόσ - přímý, rovný, správně umístěný — ίσιος, ευθύς - pokřivený, zkroucený — ροζιασμένος - křivolaký - mocný, ostrý, prudký, zdatný — έντονος, γερός, δυνατός, ισχυρός - slabý — αδύναμος - dobrý, dost, přiměřený, úměrný — αρκετός, επαρκής, ικανοποιητικός - nedostatečně, nedostatečný, nepřiměřený — ανεπαρκής, ανεπαρκώς - příliš krátký — ανεπαρκής, λιγοστός, τοσοδούλης - superior (en) - jemný, krásný, skvělý, výborný, vynikající, výtečný, znamenitý — άριστος, έξοχος, εξαιρετικός, θαυμάσιος, υπέροχος - řádný, skvělý, výborný — άριστος, εξαίρετος, επιδοκιμαστικός, επιθυμητός, καλής ποιότητας, σωστός, ωραίος - mizerný — ανάξιος, ασήμαντος - obchodnický — εμπορικός, επικερδής - prostřední, průměrný — μέτριος - lehký, průsvitný — αραχνοΰφαντος - prospěšný — εξυπηρετικός, πρόθυμος να βοηθήσει - marný — μάταιος - pestrý, různobarevný — ποικιλόχρωμος - měnitelný — μεταβλητός - opakovací — επαναληπτικόσ - vlažný — μη ενθουσιώδης, χλιαρός - malicherný, omezený, úzký — περιορισμένος, στενός - cylindric, cylindrical (en) - ανεκτόσ, υποστηρικτόσ - altruismus — αλτρουισμός, ανιδιοτέλεια - hloubavost, ohled, ohleduplnost — εκτίμηση, ευγένεια, νοιάξιμο, στοχασμός, στοχαστικότητα, υπόληψη - takt, taktnost — αβρότητα, διακριτικότητα, διπλωματικότητα, λεπτότητα, τακτ - delikátnost, diplomacie, finesa, jemnost, obratnost — διπλωματία, διπλωματικότητα, ευαισθησία, λεπτότητα - ctnost, mravnost — αρετή, ηθική ανωτερότητα - ctnost — αρετή - oprávněnost, spravedlnost — δίκαιο, δικαιοσύνη, δοκαιοσύνη - pravda, právo — δίκαιο, δίκιο - mohutnost, otužilost, vitalita — ανθεκτικότητα, αντοχή, ευρωστία, ρωμαλεότητα, ρώμη, τόλμη - odvaha — θάρρος, κουράγιο, κότσια - výdrž — αντοχή, δύναμη - Achilova pata — αχίλλειος φτέρνα - spád, tempo — ρυθμός - zrychlení[Domaine]