osobnost — io - dospělák, dospělý, dospělý člověk — adulta, adulto, grande, maggiore, maggiorenne - dobrodruh — avventuriero, filibustiere - divný patron - kandidát, uchazeč, žadatel, zájemce — aspirante, aspirante a un ufficio, candidata, candidato, esaminanda, esaminando, persona nominata, richiedente - appointee, appointment (en) - kapitalista — capitalista - únosce — catturatore - changer, modifier (en) - color-blind person (en) - prostý občan — cittadino comune, privato - informátor, zprostředkovatel zpráv — comunicatore - soutěžící, závodník — concorrente - baba, bába, bázlivec, zbabělec — codardo, fifone, pecora, vigliacco, vile - stvořitel, tvůrce — artefice, autore, creatore, creatrice - odpůrce — polemista - inženýr, technik, technolog — ingegnere, tecnologa, tecnologo - bavič, kabaretní umělec, komik — artista di varietà, comico, intrattenitore - experimenter (en) - expert, mistr, odborník, znalec — conoscitore, esperta, esperto, intenditore, maestro, perito, specialista, stimatore, stimatrice, tecnico - tvář - lidská samička, osoba ženského pohlaví, samice, samičí, žena, ženský - individualista — individualista - obyvatel, uživatel — abitante, affittuario, inquilina, inquilino, occupante, residente - domorodec, původní obyvatel, rodák — autoctona, autoctono, indigena, indigeno, locale, nativo - neviňátko — agnello, ingenua, ingenuo - intelektuál, inteligent, vzdělanec — cultore, intellettuale, studioso - mladík, mladistvá osoba, nezralý člověk — minore, minorenne, ragazzino - milenec — amante, amatore, amico, amoroso, innamorato, metà, partner - čelní představitel, předák, vedoucí osobnost, vůdce — capo, comandante, corridore in testa, direttore, dirigente, leader, portinsegna - muž, osoba mužského pohlaví, pán, samčí, samec — maschio, tipo, tizio, uomo - money dealer, money handler (en) - občan, státní příslušník — naia, nazionale, soggetto, suddita, suddito, titolare - bezbožný člověk - nepracující člověk - něco podobného, někdo podobný, rovnocenná osoba, rovnocenný člověk — compagno, pari, simile, uguale - pozorovatel — osservatore, osservatrice - percher (en) - antesignano, innovatore, precursore, vessillifero - primitiv — primitivi, primitivo - nábožný člověk, pobožný člověk, zbožný člověk — credente, fedele - sensuale - turista — passeggero, viaggiatore - nešťastník — disgraziata, disgraziato, infelice, persona sfortunata, sfortunato, sventurato - nežádoucí osoba, persona non grata - nezkušený člověk - dělník, síla — lavoratore - Afričan — africana, africano - person of color, person of colour (en) - černoch, černošský, černý, mouřenín, negr — morello, negra, negro, nera, nero, sanguinaccio - běloch, běloška - rodilý Američan — abitante delle Indie occidentali, indiano d'America - slava, slavo - gentile (en) - žid — ebrea, ebreo, giudea, giudeo - Aries, Ram (en) - Bull, Taurus (en) - Gemini, Twin (en) - Cancer, Crab (en) - Leo, Lion (en) - Virgin, Virgo (en) - Balance, Libra (en) - Scorpio, Scorpion (en) - Archer, Sagittarius (en) - Capricorn, Goat (en) - Aquario - Fish, Pisces (en) - abomination (en) - abstinent - úspěšný člověk — successo - známý člověk — conoscente, conoscenza - acquirente, compratore - active (en) - činitel, původce — interprete - rozhodce, rozhodčí, soudce — arbitro, giudice - admirer (en) - adopted child, adoptee (en) - odpůrce, politický oponent, protihráč, protivník, sok, soupeř — antagonista, avversaria, avversario, opponente, oppositore, oppositrice - advisee (en) - advokát, exponent, obhájce, stoupenec, zastánce — esponente, iniziatore, padre, promotore - affiant (en) - amatér, neprofesionál — appassionato, dilettante, filodrammatico, non professionista - apprehender (en) - appreciator (en) - arrogator (en) - autorita, orgán — autorità - samouk — autodidatta, autodidatto - baby boomer, boomer (en) - baby buster, buster (en) - bad guy (en) - cattivo - calvo - balker, baulker, noncompliant (en) - matador, toreador, zápasník, zápasník s býky - koupající se — bagnante - beard (en) - bedfellow (en) - přední místo, špička — primo - biter (en) - blondýn, blondýnka — bionda, biondina, biondo - kulturista — culturista - atentátník, ten kdo bombarduje — dinamitardo - tmavovláska — bruna, brunetta - buster (en) - aspirant, čekatel, kandidát, uchazeč — candidato - case (en) - cashier (en) - celebratore - camaleonte - lichotník — adulatore, civettone, incensatore, piaggiatore, turiferario - dítě — figlio - chutzpanik (en) - closer (en) - clumsy person (en) - sběratel — collezionista - bojovník, frontový voják, rváč, zápasník — combattente, lottatore - complexifier (en) - compulsive (en) - computer user (en) - contemplative (en) - konvertita, převod — convertita, convertito, proselito - napodobitel, napodobovatel — copiatore, copiatrice, copione, emulo, epigono, falsificatore - counter (en) - crawler, creeper (en) - živel — creatura - britský státní příslušník, věřitel — cittadino britannico, creditore - dancer, social dancer (en) - nebožtík, zabitý, zesnulý — deceduto, defunto, estinto, morto, scomparso, trapassato - debaser, degrader (en) - dlužník — debitore, debitrice - defecator, shitter, voider (en) - delayer (en) - deliverer (en) - demander (en) - differentiator, discriminator (en) - disentangler, unraveler, unraveller (en) - disident, odpůrce, oponent, opozičník, protivník, rozkolník — contestatore, contestatoria, contestatorio, contestatrice, dissidente, obiettore - divider (en) - nejbližší člověk, nejbližší osoba - dvojník, podobná osoba — doppietta, gabbia, raddoppio, sosia - dresser (en) - dribbler, driveller, drooler, slobberer (en) - drug user, substance abuser, user (en) - ectomorph (en) - effecter, effector (en) - Elizabethan (en) - emotiva, emotivo - endomorph (en) - enjoyer (en) - registrant - cestovatel, dobrodruh, průzkumník, výzkumník — avventuriero, esploratore, esploratrice - extrovert — estroversa, estroverso, estrovertita, estrovertito - fissato - faller (en) - fastener (en) - důvěrník, opatrovník — fiduciario - first-rater (en) - přívrženec, stoupenec, vyznavač — accolito, continuatore, seguace, seguito - svobodný duch - kamarád, přítel, přítelkyně — amica, amico - uprchlice, uprchlík, uprchlý — fuggiasco, fuggitiva, fuggitivo, latitante, transfuga - gainer (en) - gainer, weight gainer (en) - hazardní hráč, hráč, karbaník — biscazziere, giocatore, giocatore/giocatrice d'azzardo, giocatore d'azzardo, giocatrice, giocatrice d'azzardo - gatekeeper (en) - gatherer (en) - good guy (en) - anděl, hodný člověk — giusto, valentuomo - granter (en) - greeter, saluter, welcomer (en) - grinner (en) - groaner (en) - grunter (en) - guesser (en) - invalida, zdravotně postižený člověk — andicappata, andicappato, disabile, handicappata, handicappato, menomato - nepřítel - heterosexuál — eterosessuale - homosexuál — diverso, finocchio, gay, invertita, invertito, omo, omofilo, omosessuale, omosex - homunculus (en) - promessa - hoper (en) - huddler (en) - hugger (en) - immune (en) - assicurata, assicurato - interprete - introvert — introversa - Jat (en) - gem, jewel (en) - hrdlořez, profesionální vrah, smrtící, vrah, zabiják — assassino, killer, omicida, uccisore - příbuzná, příbuzný, rodinný příslušník — congiunta, congiunto, consanguinea, consanguineo, parente - kneeler (en) - knocker (en) - apprehender, knower (en) - large person (en) - Latin (en) - laugher (en) - žák — corsista, letterato, sapiente - levák - život — vita, vita umana - lightning rod (en) - polyglot — poliglotto - literate, literate person (en) - liver (en) - longer, thirster, yearner (en) - loose cannon (en) - machine (en) - mailer (en) - nespokojenec — malcontento - člověk — uomo - manipulator (en) - man jack (en) - onanista - misuratore - nečlen - mediotype, mesomorph, midrange somatotype (en) - míšenec — sangue misto - middlebrow (en) - taumaturgo - misogamist (en) - mixed-blood (en) - modern (en) - mother hen (en) - maimer, mangler, mutilator (en) - namer (en) - jmenovec — omonimo - neglecter (en) - bližní, soused — comare, confinante, vicina, vicino - neutrale - persona o cosa indefinibile - nonparticipant (en) - uno zero - nekuřák — non fumatore - nude, nude person (en) - nurser (en) - occultista - optimista — ottimista - orphan (en) - ostrich (en) - ejector, ouster (en) - paria - amante della natura - majitel — detentore, padronato, posseditrice, possessore, possidente, proprietaria, proprietario, titolare - coddler, mollycoddler, pamperer, spoiler (en) - pansexual (en) - excuser, forgiver, pardoner (en) - společnice, společník — associato, collaboratore, partner, socio - strana, účastník — parte, parte in causa - passer (en) - individuum - ztělesnění — personificazione - perspirer, sweater (en) - philosopher (en) - trenér — raccoglitrice, selezionatore, selezionatrice - pisser, urinator (en) - plánovač, projektant — concertatore, progettista - powderer (en) - ochránce - proband, proposita, propositus (en) - public relations person (en) - pursuer (en) - pussycat (en) - quarter (en) - chi si arrende facilmente - radikál — radicale - realista — realista - rectifier (en) - rusovláska, zrzek, zrzka — rosso, testarossa - registrant (en) - consolatore - repeater (en) - risparmiatore, salvatore - rester (en) - controller, restrainer (en) - revenant (en) - zazobanec — benestante, nababbo, ricca, ricco, riccone, signorone - pravačka, pravák — chi usa la mano destra - riser (en) - romper (en) - testa rotonda - absolutní vladař, absolutní vládce, člen správní rady, potentát, vladař, vládce — amministratore, amministratrice, dirigente, governante, reggitore - rusher (en) - vědec — scienziata, scienziato, uomo di scienza - scratcher (en) - průměrnost — poveraccia, poveraccio, poveretta, poveretto, poverina, poverino, poveruomo - cloud seeder, seeder (en) - hledač, pátrač — cercatore, investigatore, investigatrice, ricercatore, ricercatrice - sentimentale, sentimentalista - oggetto sessuale - mover and shaker, shaker (en) - signatář — firmataria, firmatario, sottoscrittore, sottoscrittrice - hejl, jelimánek, omezenec, prosťáček — bamboccio, bonaccione, semplicione - čahoun - skidder, slider, slipper (en) - otrok, -yně — schiava, schiavo - slave (en) - ospalec — dormiente, dormigliona, dormiglione - sloucher (en) - trpaslík - smasher (en) - smiler (en) - sneezer (en) - sniffer (en) - sniffler, sniveler (en) - snuffer (en) - snuffler (en) - socialiser, socializer (en) - tipo - sounding board (en) - sfinge - expectorator, spitter (en) - sprawler (en) - spurner (en) - guercio, strabico - smotherer, stifler (en) - stigmatic, stigmatist (en) - stooper (en) - struggler (en) - pokusný králík — cavia - surrenderer, yielder (en) - prepper, survivalist (en) - survivor (en) - podezřelý — sospetto, uomo sospetto - tapper (en) - pokušitel — corruttore, tentatore, tentatrice - termer (en) - postrach — peste, scompiglio, terremoto - testátor — testatore - scrag, skin and bones, thin person (en) - third-rater (en) - vrhač — lanciatore - tiger (en) - duggler, toucher (en) - reship, transfer, transferee (en) - transexual, transsexual (en) - transvestita — travestito - koumák - tyrant (en) - nestvůra, netvor, obluda - spotřebitel, uživatel — consumatore, consumatrice, utente, utilizzatore - vanisher (en) - důvěřivá oběť, hlupák — babbeo, baggiano, danneggiata, danneggiato, merlo, pollo, scemo, sciocco, semplicione, sempliciotto, stupido, tonto, vittima - viktoriánec — vittoriano - visionario - waiter (en) - waker (en) - walk-in (en) - needer, wanter (en) - schovanec, svěřenec — minore, minorenne soggetto a tutela, pupilla, pupillo - bojovník, bojovný, válečník — guerriera, guerriero, uomo di guerra - watcher (en) - nedochůdče, padavka, pápěra, slaboch — debole - neposeda - winker (en) - withholder (en) - svědek — teste, testimone - yawner (en) - nula — nullità - idealista, iluzionista, snílek — idealista - laik, neodborník — laico - farmář, ka, rolník, sedlák, venkovan, zemědělec — agricoltore, contadino, fattore, provinciale, villano - programátor, softwarový inženýr — programmatore, programmatore di computer, programmatrice, programmatrice di computer - dělnice, dělník, proletář — lavoratore, operaio, proletario - spáč — dormiente, traversina - cariye (tr) - chránič, dozorce, hlídač, obhájce, obránce, ochránce, poručník, protektor, správce, strážce, zadák — curatore, difensora, difensore, guardiano, paladino, patrocinatore, patrocinatrice, patrono, protettore, protettrice, tutore - adresát, adresátka, konkurzní správce, příjemce — cornetta, destinataria, destinatario, liquidatore, ricevente - Evropan — europea, europeo - kolega, společník — collega, consocio, socio - producent, výrobce — fabbricante, produttore, produttrice, regista - hrdina, vzor, vzorný, vzory — aeromodello, eroe, modello, tipo - konkurent, rival, sok, soupeř, soupeřící, vyzývatel, -yně — aizzatore, aizzatrice, attizzatore, attizzatrice, concorrente, fomentatore, fomentatrice, istigatore, provocatore, provocatrice, rivale, sfidante, sfidatore, sobillatore, sobillatrice - manažer, producent, umělecký manažer — impresaria, impresario, produttore, regista - instruktor, profesor, učitel — docente, insegnante, monitore, professore, professoressa - native (en) - loved one (en) - abator (en) - abjurer (en) - agnostic, doubter (en) - ancient (en) - anti (en) - anti-American (en) - archaist (en) - assessee (en) - asthmatic (en) - birth (en) - blogger (en) - bluecoat (en) - censor (en) - counterterrorist (en) - mrzák — storpio, zoppo - sorda, sordo - dieter (en) - dyslectic (en) - ethnic (en) - jumper (en) - žák — elementare, giovane, minore, subalterno - kink (en) - married (en) - monolingual (en) - mouse (en) - nonpartisan, nonpartizan (en) - nonresident (en) - player (en) - posturer (en) - segregate (en) - sex symbol (en) - showman (en) - pašák — tipo in gamba - stranger (en) - supernumerary (en) - tagger (en) - tagger (en) - totemist (en) - turner (en) - visually impaired person (en) - weasel (en) - worldling (en) - l'ultima persona[Spéc.]

osobitost — individualità[Propriété~]

jednotlivý, sólový — a una piazza, individuale, singulo[Rel.App]

umano[Rel.Pr.]

individualizovat — differenziare, individualizzare, personalizzare - vyjádřit — esprimere, impersonare, personificare, simboleggiare - smrtelný — mortale - personhood (en)[Dérivé]

bytost, charakter, osobitost, osobnost — personalità - anatomie, lidské tělo, postava, tělo — anatomia, carne, corporatura, fisico, infisso, personale, sagoma, telaio[Desc]

anima (n.) • duše (n.) • elemento (n.m.) • individuo (n.m.) • individuum  • jednotlivec (n.) • lidský tvor  • mortale (n.) • nefritico (n.) • osoba (n.) • persona (n.) • smrtelník (n.) • uomo (n.m.)