o eu — la personne - adulto, de maior, maior, maior de edade, terceira idade — adulte, majeur - aventureiro — aventurier - personne inhabituelle, personne insolite - candidato, nomeado, postulante, pretendente, solicitante — candidat, candidate, personne nommée, postulant - nommé - capitalista — capitaliste - captor — ravisseur, ravisseuse - perturbateur des usages - color-blind person (en) - plebeu — roturier - comunicador, transmissor — communicant, communicateur - concorrente, contendor — concurrent, rival - cobarde, covarde, medricas, poltrão — couard, poltron - creador, criador — créateur, créatrice - polemista — controversiste, éristique - engenheiro, tecnóloga, tecnólogo — ingénieur, technicien, technologiste, technologue - animadora, artista — amuseur, artiste, chansonnier, comique, fantaisiste - expérimentateur - experto, perito — connaisseur, expert, spécialiste - visage - mulher — femme - individualista — individualiste - habitante, habitantes, morador, residente, vizinho — habitant, occupant, résident - autóctone, indígena, nativo, natural — autochtone, indigène, natif - pessoa inocente, simplório — innocent, naïf - intelecto, intelectual — cérébral, grosse tête, intellectuel, intello, tête d'œuf - adolescente, garoto, jovens, juvenil, juventude, menor — jeune, personne jeune, personne juvénile - amado, amante, namorada — amour, petit cœur - líder — guide, leader - homem, macho, varão — bonhomme, bougre, coco, drôle, gaillard, gugus, gugusse, guignol, homme, lascar, loustic, luron, oiseau, olibrius, ouistiti - gestionnaire d'argent - cidadãos, nacional - personne non religieuse - chômeur - igual — chose pareille, égal, égale, son pareil - espectador, observador — observateur, observatrice - personne du perchoir - precursor — précurseur - primitiva, primitivo — personne primitive, primitif - religieux - libertino, sensualista — sensualiste - turista, viajante — voyageur - infortunado — infortuné, malheureux - persona non grata — indésirable, interdit de séjour, persona non grata, personne indésirable, tricard, triquard - personne inexpérimentée - trabalhador — travailleur - Africano — africain - personne de couleur - negra, negro, preto — noir - branco — blanc, caucasien, leucoderme - Indígenas dos Estados Unidos, Indígenas dos Estados Unidos da América, Povos Ameríndios — amérindien, Indien d'Amérique - eslava, eslavo — slave - pagão - hebraica, hebraico, hebreia, hebreu, judeu, judia — hébreu, juif - Bélier - Taureau - Gémeau - Cancer - Lion - Vierge - balance - Scorpion - Sagittaire - Capricorne - Verseau - Poisson - algo repugnante — abomination - abstème, abstinent - ganhador, sucesso — gagnant, personne qui réussit - amizade, conhecido, convivência, relações pessoais — connaissance - acquéreur - actif - agente — acteur, artisan, auteur, faiseur - juiz — adjudicateur, arbitre, juge, membre d'un jury - admirador — admirateur - adoptada, adoptado, criança adotiva — enfant adoptif - adversária, adversário, antagonista, inimigo, oponente, opositor — adversaire, antagoniste, opposant, oppositionnel - advisee (en) - advogado, defensor, porta voz, proponente, representante, seguidor — avocat, défenseur - affiant (en) - aficionado, amador, amadora — amateur, amateuse, amatrice - alpagueur, appréhendeur, argougneur - appréciateur - usurpador — arrogateur - autoridade, chefia — autorité - autodidata — autodidacte - diabo, pessoa malvada, pobre diabo, satanás — baby boomer - baby buster, buster (en) - mauvais garçon - personne mauvaise - tête d'œuf - anti-conformiste - toureiro — toréador - banhista — baigneur, baigneuse - beard (en) - bedfellow (en) - melhor, primeiro lugar — tête - animal que morde, vigarista — mordeur - Cabelo loiro, loira, loura — blond, blonde - culturista — culturiste - bombista — dynamitero, dynamiteur, plastiqueur, poseur de bombes - bruna, morena — brune, brunet, brunette - buster (en) - candidato, Candidatos — candidat - cas - cashier (en) - célébrant - camaleão — caméléon - charmeur, ensorceleur - criança, menino — enfant - chutzpanik (en) - agent de fermeture - personne maladroite - agregador, coleccionador — collectionneur - combatente, guerreiro, lutador — belligérant - complexifieur - compulsionnel - utilisateur d'ordinateur - contemplatif - convertido — converti, convertie - emulador, macaquice — copieur - compteur - rampeur - criança, criatura, pessoa, ser — créature - credor — créancier, créancière, créditeur - danseur - defunto, falecido, morte — défunt, disparu, mort - debaser - Devedor, devedora — débiteur, débitrice - défécant - temporizador - livreur - candidato — demandeur, solliciteur - discriminador — différenciateur - disentangler, unraveler, unraveller (en) - dissidência, dissidente — contestataire, dissident, objecteur, protestataire - divider (en) - cara-metade — compagnon, équivalent conjoint - Sósia — double, réplique, sosie - dresser (en) - baveur - drogué, toxicomane - ectomorphe - effecteur - Elizabethan (en) - emotivo — émotif, sentimental - endomorph (en) - enjoyer (en) - estudante — étudiant - explorador, exploradora — explorateur, exploratrice - extrovertido, pessoa extrovertida — extraverti, extroverti - caprichoso - faller (en) - attacheur - confidente, curador, depositário, fiduciário — fiduciaire - first-rater (en) - caçador — adepte, épigone - esprit libre - amiga, amigo, amizade, camarada, conhecido — ami - fugitivo — fugitif - gagnant - gainer, weight gainer (en) - jogador — joueur, parieur - gatekeeper (en) - gatherer (en) - bon - personne bonne - concédant - hôte - grinner (en) - maugréeur - grommeleur, grondeur - devineur - deficiente, enfermo — handicapé - abhorreur, détesteur, exécreur, haïsseur - heterossexual — hétéro, hétérosexuel - homossexual, homossexual; gay; bicha , viado, — gay, homosexuel - homuncule - esperança — espoir - espérant, personne pleine d'espoir - huddler (en) - hugger (en) - immune (en) - segurado, seguro — assuré - intérprete — interprète - introvertido — introverti - Povo jat - gem, jewel (en) - assassino — tueur - parente — parent - kneeler (en) - knocker (en) - connaisseur, sachant - grand - latino — latin - laugher (en) - acadêmico, aluno, estudante — élève - left-hander, lefty, southpaw (en) - vida — vie, vie humaine - fusible - poliglota — polyglotte - letrado, literato — alphabétisé, personne alphabétisée - liver (en) - longer, thirster, yearner (en) - franc-tireur - máquina — machine - expéditeur - mécontentement - pessoa — homme - manipulador — manipulateur - individu isolé - masturbateur, onaniste - avaliador, medidor — mesureur - sous-participant - mésomorphe - Mestiço — métis - middlebrow (en) - miracle man, miracle worker (en) - misogame - métis - moderne - mère poule - mutilateur - dénommeur, nommeur - homónimo, xará — homonyme - négligent - vizinha, vizinho — voisin - neutro — habitant d'un pays neutre, pays neutre - paroissien, quidam - nonparticipant (en) - nonperson, unperson (en) - não-fumante — non-fumeur - nude, nude person (en) - nurser (en) - occultiste - optimista — optimiste - orphan (en) - ostrich (en) - ejector, ouster (en) - outcaste (en) - amante da vida ao ar livre — amateur de grand air - amo, dono, possessor, possuidor, proprietário — possédant, possesseur, propriétaire - cocotte en porcelaine à feu, dorloteur - pansexual (en) - excuseur, pardonneur - colega, sócio — associé, partenaire - partie - passer (en) - figura — bidule, gazier, individu lambda, machin, monsieur Tout-le-monde, pante, pékin, personnage, pingouin, Tartempion, trucmuche - personificação — personnification - perspirer, sweater (en) - Filósofos — philosophe - seleccionador — sélectionneur - pisseur - planeador — planificateur - powderer (en) - preserver (en) - proposant - public relations person (en) - perseguidor — poursuivant - pussycat (en) - quarter (en) - desobrigação de uma dívida, quita, quitação, recibo — lâcheur - radical — radical, radicale - realista — réaliste - rectifier (en) - ruivo — rouquin, rousse, roux - registrante — détenteur de permis, inscrivant, personne inscrite - modérateur - repeater (en) - sauveteur - personne au repos - contrôleur - revenant (en) - potentado, rico — grosse galette, possédant, richard, riche, rupin, sac-à-fric - destro — droitier - lève-, leveur - folâtreur, folichonneur, gambadeur - tête-ronde - director, dirigente, governador, governante — administrateur, directeur, dirigeant - rusher (en) - científico, Cientista, cientistas — homme de science, scientifique - scratcher (en) - bajuladora, desgraçada, indivíduo medíocre, infeliz, miserável, pessoa de segunda ordem, pobre coitada, puxa-saco — médiocre, nanar, nanard, pauvre bougre, pauvre malheureux, pauvre type - cloud seeder, seeder (en) - buscador, investigador — enquêteur, investigateur - sentimental — romantique, sentimental - objet sexuel - manda-chuva - signatário — signataire - estúpido, idiota, matarruano, simplória, simplório — niais, nigaud, simplet - six-footer (en) - skidder, slider, slipper (en) - escrava, escravo — esclave - esclave - dormidor — dormeur, endormi - traîne-savate - personne de petite taille, petite personne - smasher (en) - sourieur - sneezer (en) - renifleur - sniffler, sniveler (en) - snuffer (en) - renifleur - socialiser, socializer (en) - genre, sorte - sounding board (en) - esfinge - expectorator, spitter (en) - sprawler (en) - spurner (en) - loucheur - stifler - personne couverte de stigmate - stooper (en) - lutteur - cobaia — cobaye, cobaye humain, sujet - cédant - survivaliste - sobrevivente — survivant - suspeito — suspect - tapeur - tentador — corrupteur, tentateur - termer (en) - diabrete — terreur - testador — testateur - maigre - third-rater (en) - lanceur - tigre - toucheuse - transfert - transsexuel - travesti — travelo, travesti, travlo - pessoa persistente — accrocheur, fonceur, personne persévérante - tyrant (en) - déballeur, dépaqueteur - consumidor, utente, utilizador — utilisateur - le vanisher, vanisher - vítima — dindon, dupe, pante, pigeon - vitoriano — victorien, victorienne - visionary (en) - attendeur, attentiste - waker (en) - walk-in (en) - demandeur - aluno, estudante, pupila, pupilo, tutelado — pupille - guerreiro — guerrier, guerrière - veilleur - raquítico — être faible, gringalet - criança que não pára quieta — enfant qui remue sans cesse - cligneur - refuseur - testemunha, Testemunho — témoin sous serment - bâilleur - nenhumapessoa, zé-ninguém — moins que rien, nullité, zéro - idealista — idéalisateur, idéaliste, rêveur - laico, leigo — laïc, profane, séculier - camponês, fazendeiro — péquenaud, plouc - programador, programadora — chiffreur, développeur, programmeur - colarinho azul, proletário, trabalhador — prolétaire, prolo, travailleur - dorminhoca, o que dorme — dormeur - cariye (tr) - defensor, guarda, guardião, protector, tutor — défenseur, gardien, guardien, protecteur - consignatário, destinatário, liquidador — destinataire, récepteur, récipiendaire - europeia, Europeu — européen - associado, sócio — associé, associée - fabricante — fabricant, producteur - modelo — modèle - adversário, competidor, desafiador, inimigo, opositor, rival — compétiteur, concurrent, rival - empresário — forain, foraine, impresario, imprésario, producteur - docente, ensino, Magistério, mestra, mestre, professor — enseignant, enseigneur, professeur - native (en) - amada - abator (en) - abjurateur - sceptique - ancient (en) - anti (en) - anti-américain - archaist (en) - assessee (en) - asthmatique - birth (en) - blogueira, blogueiro — bloggueur, blogueur - bluecoat (en) - censeur - counterterrorist (en) - aleijado, coxo — estropié - surdo — sourd - diéteur - dyslectic (en) - ethnic (en) - sauteur - mais novo — cadet, junior - kink (en) - married (en) - monolingual (en) - timide - non partisan - nonresident (en) - player (en) - posturer (en) - segregate (en) - sex symbol — sex symbol - showman (en) - boa praça — brave fille - estrangeiro — étranger - surnuméraire - tagger (en) - tagger (en) - totemist (en) - Frederick Jackson Turner - visually impaired person (en) - weasel (en) - matérialiste - a última pessoa — les derniers[Spéc.]

individualidade — individualité[Propriété~]

de solteiro, individual — à une personne, à une place, individuel, pour une personne, simple[Rel.App]

humano — humain[Rel.Pr.]

personalizar, tomar um assunto como pessoal, tornar pessoal — individualiser, personnaliser - personificar, representar — personnifier - mortal — mortel - nature personnelle, personnalité, statut de personne[Dérivé]

personalidade, pessoa, temperamento — nature, nature psychologique, personnalité - anatomia, carne, corpo, corpo humano — anatomie, corps humain, physique[Desc]

alguém (n.) • alma (n.) • gonze (n.m.) • homem (n.m.) • homme (n.m.) • individu (n.m.) • indivíduo (n.m.) • mortal (n.) • mortel (n.m.) • personne (n.f.) • personne humaine (n.f.) • personne physique (n.f.) • pessoa (n.) • qqn (n.) • quelqu'un (pro.) • ser humano (n.m.)