barrenwort, bishop's hat, Epimedium grandiflorum - mayapple, May apple, Podophyllum peltatum, wild mandrake - Butterblume, Hahnenfuß — buttercup, butterflower, butter-flower, crowfoot, goldcup, kingcup - Coptis groenlandica, Coptis trifolia groenlandica, golden thread, goldthread, gold thread - Winterling — Eranthis hyemalis, winter aconite - hepatica, liverleaf - goldenseal, golden seal, Hydrastis Canadensis, turmeric root, yellow root - false rue, false rue anemone, Isopyrum biternatum - giant buttercup, Laccopetalum giganteum - false bugbane, Trautvetteria carolinensis - Trollblume — globeflower, globe flower - Hülsenfrucht — legume, leguminous plant, leguminous vegetable - Klee — clover, shamrock, trefoil - Immergrün — Cape periwinkle, Catharanthus roseus, cayenne jasmine, Madagascar periwinkle, old maid, periwinkle, red periwinkle, rose periwinkle, Vinca rosea - Aronstab — aroid, arum, arum lily - Ginseng — ginseng, nin-sin, Panax ginseng, Panax pseudoginseng, Panax schinseng - American ginseng, Panax quinquefolius, sang - Haselwurz — wild ginger - Asarum shuttleworthii, heartleaf, heart-leaf - caryophyllaceous plant - chickweed, clammy chickweed, mouse ear, mouse-ear chickweed, mouse eared chickweed - drypis - coral necklace, Illecebrum verticullatum - chickweed - New Zealand spinach, tetragonia, Tetragonia expansa, Tetragonia tetragonioides - Fuchsschwanzgewächs — amarante, amaranth - Amaranthus spinosus, thorny amaranth - Celosia argentea, red fox - Celosia argentea cristata, Celosia cristata, cockscomb, common cockscomb - cottonweed - Gänsefuß — goosefoot, lamb's quarter - Melde — orach, orache - halogeton, Halogeton glomeratus - barilla, Halogeton souda - glasswort, Salicornia europaea, samphire - Kermesbeere — pokeweed - Portulak — purslane - rock purslane - Indian lettuce - cleome, spiderflower - clammyweed, Polanisia dodecandra, Polanisia graveolens - Kreuzblütler — crucifer, cruciferous plant - stonecress, stone cress - Kren, Meerrettich — Armoracia rusticana, horseradish, horse radish, red cole - Berteroa incana, hoary alison, hoary alyssum - Cakile maritima, sea-rocket - Crambe maritima, sea cole, sea kale - Descurainia pinnata, tansy mustard - Diplotaxis muralis, Diplotaxis tenuifolia, wall rocket - Diplotaxis erucoides, white rocket - draba - Rauke, Rucola — arugula, Eruca sativa, Eruca vesicaria sativa, garden rocket, rocket, rocket salad, roquette - Hugueninia tanacetifolia, Sisymbrium tanacetifolia, tansy-leaved rocket - woad - bladderpod - honesty, Lunaria annua, money plant, satin flower, satinpod, silver dollar - bladderpod - chamois cress, Lepidium alpina, Pritzelago alpina - Goldlack, Wegrauke — blister-cress, erysimum, hedge mustard, Siberian-wallflower, Sisymbrium officinale, wallflower - fringepod, lacepod - bladderpod - argemone, devil's fig, prickly poppy, white thistle - Blutwurz — bloodroot, puccoon, redroot, Sanguinaria canadensis, tetterwort - Erdrauch — Fumaria officinalis, fumeroot, fumewort, fumitory - bleeding heart, Dicentra spectabilis, lyreflower, lyre-flower - Dicentra cucullaria, Dutchman's breeches - Dicentra canadensis, squirrel corn - achillea - Ageratina altissima, Eupatorium rugosum, white sanicle, white snakeroot - Anacyclus pyrethrum, pellitory, pellitory-of-Spain - andryala - Antennaria plantaginifolia, ladies' tobacco, lady's tobacco - Antennaria dioica, cat's feet, cat's foot, pussytoes - Arnika, Bergwohlverleih — arnica - Arnoseris minima, dwarf nipplewort, lamb succory - ayapana, Ayapana triplinervis, Eupatorium aya-pana - balsamroot - Indian plantain - Carthamus tinctorius, false saffron, safflower - Kamille — Anthemis nobilis, camomile, Chamaemelum nobilis, chamomile - chaenactis - Chicoree — chicory, chicory plant, Cichorium intybus, succory - Chicorée, Endivie — chicory, Cichorium endivia, endive, witloof - coreopsis, tickseed, tickweed, tick-weed - leopard's-bane, leopardbane - globe thistle - elephant's-foot - Cacalia javanica, Cacalia lutea, Emilia coccinea, Emilia flammea, Emilia javanica, tassel flower - Emilia sagitta, tassel flower - Kunigundenkraut, Wasserdost — Eupatorium cannabinum, hemp agrimony - dog fennel, Eupatorium capillifolium - Eupatorium maculatum, Joe-Pye weed, spotted Joe-Pye weed - agueweed, boneset, Eupatorium perfoliatum, thoroughwort - Eupatorium purpureum, Joe-Pye weed, marsh milkweed, purple boneset, trumpet weed - gum plant, gumweed, rosinweed, tarweed - Haastia pulvinaris, sheep plant, vegetable sheep - sneezeweed - hawkweed - alpine coltsfoot, Homogyne alpina, Tussilago alpina - inula - krigia - Kopfsalat, Lattich, Salat — lettuce - leopard plant, ligularia - tarweed - German chamomile, Matricaria chamomilla, Matricaria recutita, sweet false chamomile, wild chamomile - Matricaria matricarioides, pineapple weed, rayless chamomile - rattlesnake root - gall of the earth, lion's foot, Nabalus serpentarius, Prenanthes serpentaria - butterweed - golden groundsel, golden ragwort, Packera aurea, Senecio aureus - Pestwurz — bog rhubarb, butterbur, Petasites hybridus, Petasites vulgaris - Petasites fragrans, sweet coltsfoot, winter heliotrope - Petasites sagitattus, sweet coltsfoot - hawkweed - stevia - Prenanthes purpurea, rattlesnake root - pteropogon, Pteropogon humboltianum - feabane mullet, fleabane, Pulicaria dysenterica - Raoulia australis, Raoulia lutescens, sheep plant, vegetable sheep - creeping zinnia, Sanvitalia procumbens - costusroot, Saussurea costus, Saussurea lappa - black salsify, scorzonera, Scorzonera hispanica, viper's grass - sawwort, Serratula tinctoria - Mariendistel — blessed thistle, holy thistle, lady's thistle, milk thistle, Our Lady's mild thistle, Silybum marianum - Honigkraut, Stevia, Süßblatt, Süßkraut — Candy leaf, stevia, Sugar leaf, Sweet herb of Paraguay, Sweet honey leaf (Australia), sweetleaf - alecost, balsam herb, bible leaf, Chrysanthemum balsamita, costmary, mint geranium, Tanacetum balsamita - camphor dune tansy, Tanacetum camphoratum - Chrysanthemum cinerariifolium, Dalmatian pyrethrum, Dalmatia pyrethrum, pyrethrum, Tanacetum cinerariifolium - Mutterkraut — Chrysanthemum parthenium, feverfew, Tanacetum parthenium - Löwenzahn — blowball, dandelion - Bocksbart — oyster plant, salsify, Tragopogon porrifolius, vegetable oyster - Trilisa odoratissima, wild vanilla - corn mayweed, Matricaria inodorum, scentless camomile, scentless false camomile, scentless hayweed, scentless mayweed, Tripleurospermum inodorum - Matricaria oreades, Tripleurospermum oreades tchihatchewii, turfing daisy - Matricaria tchihatchewii, Tripleurospermum tchihatchewii, turfing daisy - Huflattich, Pferdefuß — coltsfoot, Tussilago farfara - ironweed, vernonia - loasa - Glockenblume — bellflower, campanula - Primel, Primelgewächs — primrose, primula - Gauchheil — burnet, pimpernel - black saltwort, Glaux maritima, sea milkwort, sea trifoly - loosestrife - plumbago - graminaceous plant, gramineous plant - Anger, Grasboden, Grasland, Kraut — herbage, pasturage, pasture - Igelkolbengewächs — bur reed - Lobelie — lobelia - Gombopflanze — Abelmoschus esculentus, gumbo, Hibiscus esculentus, lady's-finger, okra, okra plant - vegetable - simple - beetleweed, coltsfoot, galax, Galax urceolata, galaxy, wandflower - pyrola, wintergreen - Wintergrüngewächs — pipsissewa, prince's pine - Moneses uniflora, one-flowered pyrola, one-flowered wintergreen, Pyrola uniflora - American columbo, American gentian, columbo, deer's-ear, deer's-ears, pyramid plant - Frasera speciosa, green gentian, Swertia speciosa - marsh felwort, Swertia perennia - bloodwort - Anigozanthus manglesii, Australian sword lily, kangaroo's-foot, kangaroo's paw, kangaroo-foot plant, kangaroo paw - willowherb - Nachtkerzengewächs — evening primrose - Canna — canna - Pfeilkraut, Pfeilwurzgewächs — arrowhead, maranta - Bananenbaum, Bananengewächs, Bananenpflanze, Bananenstaude — banana, banana tree - Abyssinian banana, Ensete ventricosum, Ethiopian banana, Musa ensete - bird of paradise, Strelitzia reginae - Ingwer, Ingwergewächs — ginger - Curcuma domestica, Curcuma longa, turmeric - Aframomum melegueta, grains of paradise, Guinea grains, Guinea pepper, melagueta pepper - cardamom, cardamon, Elettaria cardamomum - Resede, Resedengewächs — mignonette, reseda - Veilchengewächs — viola - bog hemp, false nettle - Parietaria difussa, pellitory, pellitory-of-the-wall, wall pellitory - flameflower, flame flower, flame-flower, kniphofia, tritoma - Spargel — asparagus, Asparagus officinales, edible asparagus - Asparagus — asparagus fern, Asparagus plumosus, Asparagus setaceous - Schildblume — aspidistra, Aspidistra elatio, bar-room plant, cast-iron plant - Bowiea volubilis, climbing onion - day lily, plantain lily - herb Paris, Paris quadrifolia - Indian arrowroot, pia, Tacca leontopetaloides, Tacca pinnatifida - flax - Cassia marilandica, Senna marilandica, wild senna - Anthyllis vulneraria, kidney vetch - crotalaria, rattlebox - Desmanthus ilinoensis, prairie mimosa, prickle-weed - Galega officinalis, goat's rue, goat rue - Süßholz — Glycyrrhiza glabra, licorice, liquorice - American licorice, American liquorice, Glycyrrhiza lepidota, wild licorice, wild liquorice - asparagus pea, Lotus tetragonolobus, winged pea - medic, medick, trefoil - esparcet, holy clover, Onobrychis viciaefolia, Onobrychis viciifolia, sainfoin, sanfoin - Parochetus communis, shamrock pea - breadroot, breadroot scurf-pea, Indian breadroot, large Indian breadroot, pomme blanche, pomme de prairie, pomme-de-prairie, prairie potato, prairie turnip, prairie-turnip, Psoralea esculenta - bush pea - bird's foot trefoil, Trigonella ornithopodioides - fenugreek, Greek clover, Trigonella foenumgraecum - Wegerichgewächs — plantain - Buchweizen — buckwheat, Fagopyrum esculentum, Polygonum fagopyrum - Rhabarber — rhubarb, rhubarb plant - Ampfer — dock, sorrel, sour grass - dayflower, spiderwort - Ananas — Ananas comosus, pineapple, pineapple plant - Odermennig — agrimonia, agrimony - Erdbeere, Erdbeerstrauch, Walderdbeere — strawberry - burnet bloodwort, pimpernel, Poterium sanguisorba, salad burnet - Labkraut — bedstraw - feverroot, horse gentian, tinker's root, Triostium perfoliatum, wild coffee - Kardengewächs — teasel, teasle, teazel - Springkraut — celandine, Impatiens capensis, jewelweed, lady's earrings, orange balsam, touch-me-not - Geraniengewächs, Storchschnabelgewächs — geranium - Sauerklee — oxalis, sorrel, wood sorrel - Gartenraute, Gertrudenkraut, Gnadenkraut, Kreuzraute, Raute, Totenkraut, Weinkraut, Weinraute — herb of grace, rue, Ruta graveolens - burning bush, Dictamnus alba, dittany, fraxinella, gas plant - nasturtium - fleischfressende Pflanze — carnivorous plant - Australian pitcher plant, Cephalotus follicularis - sedum - Körnersteinbrech, Steinbrech, Wiesensteinbrech — breakstone, rockfoil, saxifrage - astilbe - bergenia - Darmera peltata, Indian rhubarb, Peltiphyllum peltatum, umbrella plant - alumbloom, alumroot - bishop's cap, coolwort, coolwort herb, duodenal bulb, duodenal cap, miterwort, mitrewort, pyloric cap - suksdorfia - coolwart, false miterwort, false mitrewort, foamflower, Tiarella cordifolia - pickaback plant, piggyback plant, Tolmiea menziesii, youth-on-age - polemonium - Phlox — phlox - Bärenklau — acanthus - borage, Borago officinalis, tailwort - Amsinckia intermedia, common amsinckia - Amsinckia grandiflora, large-flowered fiddleneck - anchusa - Chinese forget-me-not, Cynoglossum amabile - Cynoglossum officinale, hound's-tongue - Cynoglossum virginaticum, hound's-tongue - blue devil, blue thistle, blueweed, Echium vulgare, viper's bugloss - stickweed - gromwell, Lithospermum officinale - Lithospermum caroliniense, puccoon - hoary puccoon, Indian paint, Lithospermum canescens - Mertensia virginica, Virginia bluebell, Virginia cowslip - garden forget-me-not, Myosotis sylvatica - Myosotis, Vergißmeinnicht — forget-me-not, mouse ear, myosote, myosotis, Myosotis scorpiodes, scorpion grass - false gromwell - Comfrey — comfrey, cumfrey - gesneria - waterleaf - California yellow bells, Emmanthe penduliflora, whispering bells, yellow bells - nemophila - baby blue-eyes, Nemophila menziesii - fiesta flower, Nemophila aurita, Pholistoma auritum - Steinquendel — Acinos arvensis, basil balm, basil thyme, mother of thyme, Satureja acinos - giant hyssop - bugle, bugleweed - Ballota nigra, black archangel, black horehound, fetid horehound, stinking horehound - wood mint - Bergminze — calamint - Wirbeldost — Clinopodium vulgare, cushion calamint, Satureja vulgaris, wild basil - Collinsonia canadensis, horse balm, horseweed, richweed, stoneroot, stone root, stone-root - Koleus — coleus, flame nettle - Dracocephalum parviflorum, dragon's head, dragonhead - elsholtzia - dead nettle, Galeopsis tetrahit, hemp nettle - Flohkraut — American pennyroyal, Hedeoma pulegioides, pennyroyal - Ysop — hyssop, Hyssopus officinalis - dead nettle - Cape dagga, dagga, Leonotis leonurus, red dagga, wilde dagga - Leonotis nepetaefolia, Leonotis nepetifolia, lion's-ear - Herzgespann, Löwenschwanz — Leonurus cardiaca, motherwort - bugleweed, Lycopus virginicus - Lycopus americanus, water horehound - gipsywort, gypsywort, Lycopus europaeus - Echter Dost, Oregano, Origano, Wilder Majoran — oregano, origanum - horehound - Gartenmelisse, Herzkraut, Herztrost, Melisse, Zitronenmelisse — beebalm, bee balm, garden balm, lemon balm, Melissa officinalis, sweet balm - Minze — mint - Micromeria chamissonis, Micromeria douglasii, Satureja douglasii, yerba buena - Micromeria juliana, savory - bells of Ireland, molucca balm, Molucella laevis - monarda, wild bergamot - Monardella lanceolata, mustang mint - Katzenminze — catmint, catnip, Nepeta cataria - Basilienkraut — basil - beefsteak plant, Perilla frutescens crispa - physostegia - Braunelle — heal all, Prunella vulgaris, self-heal - mountain mint - rosemary, Rosmarinus officinalis - Salbei — sage, salvia - savory - blue pimpernel, blue skullcap, mad-dog skullcap, mad-dog weed, Scutellaria lateriflora - dead nettle, hedge nettle, Stachys sylvatica - hedge nettle, Stachys palustris - thyme - martynia, Martynia annua - Sesampflanze — benne, benni, benny, sesame, Sesamum indicum - common devil's claw, common unicorn plant, devil's claw, elephant-tusk, Proboscidea louisianica, proboscis flower, ram's horn - Martynia arenaria, Proboscidea arenaria, sand devil's claw - Martynia fragrans, Proboscidea fragrans, sweet unicorn plant - Aureolaria pedicularia, false foxglove, Gerardia pedicularia - Aureolaria virginica, false foxglove, Gerardia virginica - Fingerhut — digitalis, foxglove - Königskerze, Wollblume, Wollkraut — flannel leaf, mullein, velvet plant - Aubergine, Eierfrucht, Melanzani — aubergine, brinjal, eggplant, eggplant bush, garden egg, mad apple, Solanum melongena - Tollkirsche — Atropa belladonna, belladonna, belladonna plant, deadly nightshade, nightshade - black henbane, henbane, Hyoscyamus niger, stinking nightshade - Egyptian henbane, Hyoscyamus muticus - Paradeiser, Tomate, Tomatenflanze, Tomatenstrauch — love apple, Lycopersicon esculentum, tomato, tomato plant - Alraune, Springwurz — devil's apples, Mandragora officinarum, mandrake - apple of Peru, Nicandra physaloides, shoo fly - Tabak, Tabakpflanze — tobacco, tobacco plant - cupflower, nierembergia - ground cherry, husk tomato - salpiglossis - Scopolia carniolica - boys-and-girls, herb mercury, herbs mercury, Mercurialis annua - Bingelkraut — dog's mercury, dog mercury, Mercurialis perennis - Cnidoscolus urens, devil nettle, Jatropha stimulosus, Jatropha urens, pica-pica, spurge nettle, tread-softly - umbellifer, umbelliferous plant - Dill — Anethum graveolens, dill - angelica, angelique - Anthriscus cereifolium, beaked parsley, chervil - Anthriscus sylvestris, cow parsley, wild chervil - Apium graveolens, wild celery - Apium graveolens dulce, celery, cultivated celery - Apium graveolens rapaceum, celeriac, celery root, knob celery, root celery, turnip-rooted celery - astrantia, masterwort - Kümmel — caraway, Carum carvi - Conopodium denudatum, earthnut - Chinese parsley, cilantro, coriander, coriander plant, Coriandrum sativum - Kümmel — caraway, cumin, Cuminum cyminum - Karotte, Möhre, Mohrrübe, Spätmohrrübe — carrot, cultivated carrot, Daucus carota sativa - button snakeroot, Eryngium aquaticum - Fenchel, Fenchelpflanze — fennel - cow parsnip, Heracleum sphondylium, hogweed - Levisticum officinale, lovage - Myrrhis odorata, sweet cicely - parsnip, Pastinaca sativa - Petersilie — frizzy hair, parsley, Petroselinum crispum - Anis — anise, anise plant, Pimpinella anisum - Schlangenwurz, Sumpfcalla — sanicle, snakeroot - moon carrot, stone parsley - Sison amomum, stone parsley - Alexander, Alexanders, black lovage, horse parsley, Smyrnium olusatrum - Rapunzel — corn salad - wort - peperomia - Anemopsis californica, yerba mansa - asclepiad - milkweed, silkweed - carrion flower, stapelia, starfish flower - wasabi - helmetflower, skullcap[Spéc.]

Kräuter-... — herbal[Dérivé]

Gemüse, Gemüse, Gemüse... — veg, vegetable, veggie[Desc]

Heilkraut (n. neu.) • herb (n.) • herbaceous plant (n.)