aba - akrilik - Aertex (en) - alpaka - çuha, yeşil keçe kumaş — baeta - sepet örgüsü - kumaş boyama — batik - batist, patiska — batista, cambraia - belting (en) - boucle (en) - çuha - broadcloth (en) - brokar, sırmalı diba — brocado, brokat - keten bezi — bocaxim, tarlatana - bunting (en) - patiska — algodão, chita - ince beyaz keten, pamuklu ince kumaş — batista, Cambraia - devetüyü, devetüyünden dokunmuş kumaş - camlet (en) - camo, camouflage (en) - canopy (en) - çadır bezi — lona - kaşmir — caxemira - kefen bezi, mumlu bez — encerado, oleado - challis (en) - chambray (en) - kadife saçak - şifon — chiffon - chino (en) - basma, perdelik kumaş - coating (en) - fitilli kadife, kadife — veludo cotelê - pamuk, pamuklu — algodão - Canton flannel, cotton flannel (en) - krep — crepe - kreton — Cretone - crinolina - damasko — damasco - blucin, denim, kot, kot kumaşı, pamuklu kumaş — Denim, ganga - diaper (en) - dimi, kabartmalı pamuklu bez — dimiti, tecido de algodão - doeskin (en) - drapery (en) - duck (en) - duffel, duffle (en) - lastik, lâstik — elástico - etamin, etamine (en) - faille (en) - feltro - vulkanize lif — fibra, fibras - flanel, yün kumaş — Flanela - flanel taklidi pamuklu kumaş - fleece (en) - fular, ince keten-ipek kumaş — espécie de tafetá, lenço de tafetá - frieze (en) - pamuklu kadife - gabardin - jorjet — seda fina para vestidos - çizgili pamuklu kumaş, şemsiye — guingão - grogen, grogren - grogen, grogren - keçe, kıl kumaş — tecido de crina - balıksırtı desenli kumaş - el dokuması — tecido feito em casa - hopsack, hopsacking (en) - horsehair (en) - ince pamuklu bez, sargı bezi - jacquard (en) - khaddar, khadi (en) - hâki — cáqui - triko — tecido de malha - dantel — renda - lame - suni deri — couro sintético - keten, keten bezi, linen — linho, pano, tela - droguete, seriguilha - algodão - lisle (en) - mackinaw (en) - yağmurluk — impermeável - çubuklu pamuklu kumaş - kalın pamuklu bir kumaş, marsilya - tiftik, tiftikten yapılmış kumaş — de mohair, Mohair - hareli ipek — espécie de catassol, tecido de seda ondeada - köstebek derisi — pele de toupeira - perdelik pamuklu kumaş - yünlü kadife döşemelik kumaş, yünlü kadife halı - bir tür kumaş - motley (en) - mousseline de sole (en) - müslin — Musselina - devetüyü rengi çin bezi, nankin — nanquim - ağ, şebeke — malha, rede, trama - ninon (en) - naylon — denáilon - muşamba — oleado - olive drab (en) - organza, organze — Organza - paisley (en) - pantolonluk kumaş — tecido para calças - sal e pimenta - sık dokunmuş bez — Percal, tecido fino de algodão - durable press, permanent press (en) - kumaş parçası — pano, trapo - lacivert palto kumaşı - pique (en) - peluş — peluche, pelúcia - polyester, polyester kumaş — Poliester, poliéster - ipek kumaş — ponjé - poplin — popelina - basma - quilting - reyon, yapay ipek — seda artificial - rep, repp (en) - sackcloth (en) - çul, çuval bezi — serapilheira - yelken bezi — lona, pano próprio para velas - ipekli kalın kumaş — samito - saten — Cetim, cetineta - atlas, saten — cetim - screening (en) - ince bez, ince keten - crepe de algodão - bir tür kumaş, şayak, şerj — Sarja - shag (en) - şantuk — xantungue - pele de tubarão - sheeting (en) - tecido para camisas - shirttail (en) - ince keten kumaş - ipek — seda - spandeks — elastano - gevşek dokunmuş yumuşak kumaş - stammel (en) - podosüet, süet — Camurça - takım elbiselik kumaş — adaptação - swan's down (en) - tafta — Tafetá - tammy (en) - tapa, tappa (en) - işlemeli kilim — tapeçaria - battaniye, kareli kumaş, özel ekose desen — manta de viagem, tartã, tartan - havlu kumaş — tecido felpudo - ticking (en) - havluluk kumaş — toalha, turco - tüvid, tüvit — tweed - twill (en) - upholstery material (en) - velcro - velur - kadife — veludo - belbutina - vicuna (en) - Viyella (en) - vual — véu - wash-and-wear (en) - waterproof (en) - rede - kalın dokuma şerit — fibra entrançada QUERY - whipcord (en) - wincey, winsey (en) - metal texture, wire cloth, wire gauze (en) - yün, yün kumaş — lã, lanígero - estambre, lã cardada, lã penteada - elbiseye eklenen üst kısım — cabeção - pina cloth (en) - velinţă (ro) - polog (ro) - şiac (ro) - yazma - artık kumaş, kırpıntı — cupão, resto - paçavra — andrajo, farrapo, trapo - yelken — vela - bombazine (en) - cobweb (en) - diamante (en) - metallic (en) - pinstripe (en) - satinet, satinette (en)[Spéc.]

weaver (en)[PersonneQuiFait]

dokuma, tekstil — tecido, têxtil[Dérivé]

kenar şeridi — debrum - kenar, kıvrım — bainha, beira, bordo, orla[Desc]

dokuma tezgâhında boyuna ipler — urdume - atkı — sinal de perigo, teia, trama[Element]

bez (n.) • dokuma (n.) • estofo (n.m.) • fazenda (n.) • indústria têxtil (n.f.) • kumaş (n.) • pano (n.) • produtos têxteis (n.) • rede (n.) • tecido (n.) • tecidodelã (n.) • Tecido têxtil (n.) • tekstil (n.) • tela (n.f.) • têxteis (n.) • têxtil (n.)