personne parlant beaucoup ou à tort[Caract.]

qui boit de l'alcool en excès[Caract.]

qui a un désir ardent, immodéré de qqch[Caract.]

subtil à l'excès[Caract.]

afflux[Caract.]

repas copieux[Caract.]

qui fait beaucoup de bruit[Caract.]

poseído; poseída; endemoniada; endemoniado; poseso; posesa — personne dominée par une force occulte[Caract.]

d'un prix élevé[Caract.]

qui a trop cuit[Caract.]

dépense excessive[Caract.]

tirer un profit abusif[Caract.]

excès d'afflux routier[Caract.]

boire de l'alcool avec excès[Caract.]

durer trop longtemps[Caract.]

faire durer trop longtemps[Caract.]

excès pathologique[Caract.]

très ou trop plein[Caract.]

raffiner un raisonnement à l'excès[Caract.]

gigantismo — développement excessif de la taille[Caract.]

avoir trop de travail[Caract.]

comportement excessif[Caract.]

excès dans une manière de penser[Caract.]

personne excessivement soigneuse[Caract.]

personne excessivement pudique[Caract.]

utiliser de façon excessive[Caract.]

état d'excitation extrême[Caract.]

qui coûte trop cher[Caract.]

travailler trop[Caract.]

pasado; demasiado maduro — trop mûr, ramolli (pour un fruit)[Caract.]

devenir trop mûr et mou (pour un fruit)[Caract.]

apresurado, de pasada, de paso, poco profundo, poco serio, rápido, superficial — en passant, hâtif, sans profondeur, superficiel[ClasseParExt.]

excessive debt (en) - impertinencia, mal genio, malhumor, mal humor — irascibilité, irritabilité, pétulance - avoir le diable au corps - polyglobulie - avoir les yeux plus grands que le ventre - surbaisser - abrasar, encender, quemar — brûler, consumer - hydrocéphale - régenter - ptialismo — hypersalivation, hypersialorrhée, ptyalisme, sialisme - surchauffer - indigestion - redite - surcharger - amiguismo, cuñadismo, nepotismo, tráfico de influencias, yernocracia — favoritisme, népotisme - discriminación, enchufismo, favoritismo — discrimination, népotisme - léché - forcené - pleonasmo — pléonasme - demasía, excedente, exceso, saldo favorable, sobra, sobrante, superabundancia, superávit, superfluencia, superfluidad — excédent, inutilité, pléthore, superflu, superfluité, surabondance, surplus - prolixe, verbeux - diaphorèse - hyperesthésie - polyurie - encombrement - pagar demasiado por, pagar un dineral — payer le prix fort, surpayer, trop payer - accuser - mejorar, perfeccionar, pulir, refinar — fignoler, lécher, peaufiner, raffiner - sobreexponer — surexposer - surcharger - salamalec - colmar — accabler - lujo, opulencia — luxe, opulence - lujoso — luxueux, rupin - trop tard - microcéphale - avoir l'air endimanché - énergumène - superfétation - surabonder - hecho un pincel — endimanché - mère abusive - exaltada, exaltado, fanática, fanático — fana, fanatique - acharnement thérapeutique - aérocolie - hipertensión — hypertension - ampleur - patetismo — pathos - diatriba, filípica, invectiva, perorata — philippique, tirade - bacanal, bebendurria, bebezón, borrachera, castaña, cuchipanda, francachela, juerga, melopea, parranda, tranca, turca — beuverie, buverie, noce - surmaturation - hidrocefalia, hidrocefalía — hydrocéphalie - polidáctilo — polydactyle - fanático — fanatique - alérgico, hipersensible — allergique, anaphylaxique, hypersensible, ultrasensible - cominero — tatillon - alargarse en, dilatarse en, dilatarse sobre, explayarse en, explayarse sobre, extenderse en — appesantir, étendre, s'appesantir sur - cosmetólogo, esteticista, estetista — cosmétologue, esthéticien - blettissement, blettissure - soûlerie - infatuer - maniaque - encombré - mère poule - lapinisme - hypersécrétion - atascamiento, atasco, congestión, embotellamiento — encombrement - sobredosificación, sobredosis — overdose, surdosage, surdose - perfectionniste - perfectionnisme - hyperménorrhée - cyclone - polydactylie, polydactylie post axiale, polydactylie pré axiale - fundamentalista — fondamentaliste, intégriste - fetichismo — fétichisme - chargé - superpoblado — surpeuplé - lavasse - déminéralisation - bétonner - faire le béton - réunionite - baudruche, mannequin, pantin - bourrer le crâne, bourrer le mou - abocetado, esquemático — schématique - excedente — excédentaire - excitation - emballer - sialorrhée - schématisme - enculage de mouches - être au large - flotter - esthétisant - esthétiser - trop tôt - hyperémotivité - hiperglicemia — hyperglycémie - hyperlipémie, hyperlipidémie - hypernerveux - hypertélie - hypertrophique - hypergenèse - roussi - hypergenèse pathologique - hypergenèse physiologique - sobrealimentar — suralimenter - suréquiper - sursaturer - surarmement - surconsommation - atestamiento, exceso de personal — sureffectif - suremploi - surendettement - encarecimiento, sobreestimación, sobrestimación, sobrevaloración, supervaloración — surestimation, surévaluation - exposición excesiva, sobreexposición — surexposition - surexploitation - superpoblación — surpopulation - surpeuplement - surqualification - surcompétent - hydrocéphale - gourmand - microcéphale - alexandrin - braillard, brailleur, gueulard, gueuleur - hypertendu - téléphage - intégriste musulman - enculer les mouches - gaver, gorger - casticista, purista — puriste - paqueter - peint - surcharger - charriage - surcote - hyperémotif, hypersensible - ultrasensible - surbooké, surréservé - surréservation - surréserver - abstracteur, philosophe - délayer[Caract.]