Aarhus — Århus - jurisdictiebevoegdheid — jurisdiction - sociaal-economische omstandigheden — socioeconomic conditions - Raad voor culturele samenwerking — Council for Cultural Cooperation - Crest — CREST - Europees Agentschap voor productiviteit — European Productivity Agency - Agentschap voor kernenergie — Nuclear Energy Agency - audiovisueel document — audiovisual document - Dubai — Dubayy - landbouwontwikkelingsplan — farm development plan - printer — printer - zout water — saltwater - grondwater — groundwater - afvalwater — wastewater - sociaal-culturele voorzieningen — sociocultural facilities - communautaire visserij — Community fisheries - Internationaal Energieagentschap — International Energy Agency - geitenkaas — goats’ milk cheese - kaas van koeienmelk — cows’ milk cheese - Fujairah — Al Fujayrah - regering in ballingschap — government-in-exile - audiovisuele industrie — audiovisual industry - jurisprudentie — case-law - EG-jurisprudentie — EC case-law - deelstaat — Federation State - krotwoning — substandard housing - micro-economie — microeconomics - interstedelijke migratie — interurban migration - binnenstedelijke pendel — intraurban commuting - Øst for Storebælt — east of the Great Belt - organisatieschema — organisation chart - vlees van wild — game meat - kwalitatieve analyse — qualitative analysis - concurrentiepositie, concurrentievermogen, konkurrentiepositie, vechtlust — competitiveness - Macedoni — Macedonia - verbranding van afval — waste incineration - atypische arbeid — non-standard employment - schaaldier, schaaldieren — crustacean, shellfish - functieomschrijving — job description - statenrecht — law of nations - vreemdelingenrecht — rights of aliens - rechten van minderheden — rights of minorities - vennootschapsrecht — company law - vervoersrecht — transport law - rechtsregels volkshuisvesting — housing law - arbeidsrecht — labour law - kiesrecht — electoral law - deeltijdlandbouw — part-time farming - financiële voorschriften — financial legislation - internationaal fiscaal recht — international tax law - boswetgeving — forestry legislation - internationaal humanitair recht — international human rights law - internationaal recht — international law - internationaal privaatrecht — private international law - internationaal publiekrecht — public international law - huwelijksrecht — matrimonial law - nationaal recht — national law - kernenergierecht — nuclear law - strafrecht — criminal law - economisch delict — economic offence - internationaal strafrecht — international criminal law - privaatrecht — private law - commerciële landbouw — commercial farming - publiek recht — public law - agrarisch recht — agrarian law - sociaal recht — social legislation - territoriaal recht — territorial law - politieke rechtervleugel — political right - burgerschapsrechten — civil rights - rechten van de mens — human rights - rechten van de vrouw — women's rights - contractlandbouw — contract farming - bijzondere trekkingsrechten — special drawing rights - dumping — dumping - levensverwachting — life expectancy - studieduur — length of studies - duur van het huurcontract — length of lease - arbeidsduur — working time - wettige arbeidsduur — legal working time - GASM-landen — AAMS countries - groepslandbouw — group farming - East Anglia — East Anglia - communautaire wateren — Community waters - kwelwater — percolation water - zwemwater — bathing water - binnenwateren — inland waters - landbouw in berggebieden — hill farming - internationale wateren — international waters - zout water — salt water - oppervlaktewater — surface water - territoriale wateren — territorial waters - afvalwater — waste water - handel in landbouwproducten — agricultural trade - handelsverkeer — trading operation - uitwisseling van informatie — information transfer - uitwisseling van publicaties — exchange of publications - extracommunautair handelsverkeer — extra-Community trade - intracommunautair handelsverkeer — intra-Community trade - handelsverkeer per landengroepering — trade by group of countries - handelsverkeer per land — trade by country - handelsverkeer per product — trade by product - extensieve landbouw — extensive farming - loonschaal — pay scale - school in het buitenland — school abroad - Europese school — European school - internationale school — international school - nationale school — national school - toegang tot de markt — market access - intensieve landbouw — intensive farming - economie — economy - landbouweconomie — agricultural economics - collectieve economie — collectivised economy - geconcerteerde economie — concerted economic action - structurele aanpassing — structural adjustment - oorlogseconomie — war economy - bedrijfseconomie — business administration - Oostenrijkse regio's — regions of Austria - mediterrane landbouw — Mediterranean agriculture - overlevingseconomie — subsistence economy - vervoerseconomie — transport economics - geleide economie — controlled economy - huishoudkunde — housekeeping economy - bosbeheer — forestry economics - industriële economie — industrial economy - internationale economie — world economy - gemengde economie — mixed economy - nationale economie — national economy - landbouw en voeding — agri-foodstuffs - postindustriële economie — post-industrial economy - openbare financiën — public economy - regionale economie — regional economy - ondergrondse economie — black economy, underground economy - stedelijke economie — urban economy - Schotland — Scotland - ecosysteem — ecosystem - landbouwindustrie — agro-industry - huisonderwijs — home education - artistieke vorming — art education - vergelijkend onderwijs — comparative education - elementair onderwijs — basic education - volksonderwijs — mass education - onderwijs voor volwassenen — adult education - onderwijs voor buitenlanders — education of foreigners - buitenschools onderwijs — non-formal education - permanente educatie — continuing education - lichamelijke opvoeding — physical education - voorschools onderwijs — pre-school education - hygiëneonderwijs — health education - seksuele opvoeding — sex education, the facts of life - buitengewoon onderwijs — special education - aantal ingeschreven leerlingen — number of pupils - agronomie — agronomy - radioactief afvalwater — radioactive effluent - gelijkheid van beloning — equal pay - gelijke behandeling — equal treatment - gelijkheid voor de wet — equality before the law - Egypte — Arab Republic of Egypt, Egypt, United Arab Republic - El Salvador — El Salvador - uitbreiding van de markt — market enlargement - citrusfruit — citrus fruit - inschrijving op de kiezerslijst — registration of voters - verkiezing — election - vervroegde verkiezing — early election - Europese verkiezing — European election - getrapte verkiezing — indirect election - gemeenteraadsverkiezing — local election - landelijke verkiezing — national election - parlementsverkiezing — parliamentary election - tussentijdse verkiezing — by-election - IDA — IDA - voorverkiezing — primary election - kiezerscorps — electorate - elektrochemie — electrochemistry - elektrometallurgie — electrometallurgy - elektronica — electronics - elektrotechniek — electrotechnology - economische steun — economic support - pluimveehouderij op de grond — free-range farming - teelt van schaaldieren — crustacean farming - intensieve fokkerij — intensive livestock farming - afvalverwijdering — waste disposal - verpakken — packaging - vetweiderij — pasture fattening - werkgelegenheidsbevordering — employment aid - emigratie — emigration - Emilia-Romagna — Emilia-Romagna - Verenigde-Arabische-Emiratenlanden — United Arab Emirates countries - uitgifte van effecten — issue of securities - monetaire emissie — issuing of currency - ongeval bij het vervoer — transport accident - gereserveerde arbeidsplaats — designated employment - kantoorpersoneel — office worker - werkgever — employer - hulp aan het buitenland — foreign aid - communautaire lening — Community borrowing - internationale lening — international loan - overheidslening — public borrowing - emulgator voor levensmiddelen — food emulsifier - schuldenlast — indebtedness - golfslagenergie — wave energy - zachte energie — soft energy - exportsteun — export aid - harde energie — hard energy - elektrische energie — electrical energy - windenergie — wind energy - geothermische energie — geothermal energy - hydro-elektrische energie — hydroelectric power - getijdenenergie — tidal energy - steun per hectare — aid per hectare - zonneënergie, zonne-energie — solar energy, solar power - thermische energie — thermal energy - vondeling — abandoned child - migrantenkind — child of migrant - onwettig kind — natural child - enig kind — only child - aangaan van betalingsverplichtingen — commitment of expenditure - meststof — fertiliser - investeringshulp — investment aid - natuurlijke meststof — organic fertiliser - mesten — fattening - politieke ontvoering — political kidnapping - economisch onderzoek — economic survey - onderzoek naar de consumptie — consumer survey - sociaal onderzoek — social survey - invoer van gegevens — data recording - registratie van documenten — documentary reference recording - steun aan de bouwnijverheid — building subsidy - verrijking van de splijtstof — fuel enrichment - leerkracht — teacher - onderwijs op afstand — distance learning - landbouwonderwijs — agricultural education - computerondersteund onderwijs — programmed learning - confessioneel onderwijs — denominational education - taalonderwijs — language teaching - algemeen onderwijs — general education - kosteloos onderwijs — free education - moderniseringshulp — modernisation aid - wereldlijk onderwijs — secular education - medisch onderwijs — medical training - schoolplicht — compulsory education - paramedisch onderwijs — paramedical training - multidisciplinair onderwijs — multidisciplinary education - postuniversitair onderwijs — postgraduate education - basisonderwijs — primary education - particulier onderwijs — private education - beroepsonderwijs — vocational education - openbaar onderwijs — public education - productiesteun — production aid - onderwijs in de exacte vakken — scientific education - voortgezet onderwijs — secondary education - hoger onderwijs — higher education - technisch onderwijs — technical education - horizontale overeenkomst — horizontal agreement - internationale mededingingsregeling — international cartel - verticale overeenkomst — vertical agreement - voedselhulp — food aid - wederzijdse landbouwsteun — mutual assistance among farmers - niet-tarifaire handelsbelemmering — non-tariff barrier - tarifaire handelsbelemmering — tariff barrier - technische belemmering — technical barrier - douane-entrepot — customs warehouse - onderneming — type of business - ambachtelijk bedrijf — craft business - handelsonderneming — distribution business - gemeenschappelijke onderneming — joint venture - verhuurbedrijf — rental business - buitenlandse onderneming — foreign enterprise - Europese onderneming — European undertaking - familiebedrijf — family business - administratiekantoor — trust company - onderneming in onroerend goed — real estate business - eenmanszaak — sole proprietorship - hulp aan minderbegunstigden — aid to disadvantaged groups - multinationale onderneming — multinational enterprise - onderhoud — maintenance - verzorging van het gewas — crop maintenance - fysisch milieu — physical environment - spaartegoed — savings - steun aan ondernemingen — aid to undertakings - gedwongen sparen — compulsory saving - epidemiologie — epidemiology - Epiros — Epirus - uitputting van hulpbronnen — exhaustion of resources - Ecuador — Ecuador - paardachtige — equidae - budgettair evenwicht — budgetary equilibrium - ecologisch evenwicht — ecological balance - bilaterale hulp — bilateral aid - landbouwmateriaal — agricultural equipment - gemeenschapsvoorzieningen — community facilities - automobieluitrusting — vehicle parts - elektronische uitrusting — electronic equipment - sociaal-culturele voorzieningen — socio-cultural facilities - EGKS-steun — ECSC aid - sportaccommodatie — sports facilities - gelijkwaardigheid van diploma's — equivalence of diplomas - ergonomie — ergonomics - disconto — discounting - Europees justitieel gebied — European legal area - groenvoorzieningen — green area - communautaire hulp — Community aid - Spanje gebiedsdelen — regions of Spain - beschermde soort — protected species - industriële spionage — industrial espionage - proef — testing - kernproef — nuclear test - Estremadura — Extremadura - aanvullende productgerichte steun — supplementary aid for products - instelling met bijzonder statuut — special-status institution - onderwijsinstelling — educational institution - instelling van openbaar nut — institution of public utility - opstellen van de begroting — drawing up of the budget - ziekenhuis — medical institution - strafgevangenis — penal institution - openbare instelling — public institution - conservenblik, Sn, tin — atomic number 50, Sn, tin - goudwisselstandaard — gold-exchange standard - noodhulp — emergency aid - uitzonderingstoestand — rule under emergency powers - verzorgingsstaat — Welfare State - overheidssteun — State aid - Ethiopië — Ethiopia - etnologie — ethnology - etiketteren — labelling - studie over de uitvoerbaarheid — feasibility study - marktonderzoek — market research - arbeidsstudie — work study - buitenlandse student — foreign student - economische hulp — economic aid - Eurokrediet — Eurocredit - Eurodeviezen — Eurocurrency - Eurodollar — Eurodollar - Euro-emissie — Eurobond - Euromarkt — Euromarket - euro-communisme — Eurocommunism - Eurocontrol — Eurocontrol - Eurorechts — Euroright - Eurogroep — Eurogroup - hulp in natura — aid in kind - Noord-Europa — Northern Europe - Zuid-Europa — Southern Europe - West-Europa — Western Europe - Eurovisserij — Europeche - interactiviteit — interactivity - eutrofiëring — eutrophication - raming van de begroting — budgetary assessment - projectevaluatie — project evaluation - evaluatie van de hulpbronnen — evaluation of resources - kernongeval — nuclear accident - technologische evaluatie — technology assessment - belastingvlucht — tax avoidance - schoolexamen — examination - landbouwoverschot — agricultural surplus - uitsluiting van EG-behandeling — exclusion from EC treatment - uitvoering van een project — project management - uitvoering van de begroting — implementation of the budget - tenuitvoerlegging van het vonnis — enforcement of ruling - ontheffing van kartelvergunning — exemption from restrictive-practice authorisation - vrijstelling van douanerechten — tariff exemption - begrotingsjaar — financial year - braindrain — brain drain - landbouwonderneming — agricultural holding - staatslandbouwonderneming — State farm - gemengde landbouwonderneming — mixed farm - ontginning van de zeeën — exploitation of the seas - ontginning van de hulpbronnen — exploitation of resources - familie-landbouwonderneming — family farming - bosexploitatie — forestry holding - melkveehouderij — dairy farm - explosieve stof — explosive - uitvoer — export - kapitaaluitvoer — export of capital - onteigening — expropriation - multilaterale hulp — multilateral aid - uitwijzing — deportation - exterritorialiteit — extra-territoriality - winning van delfstoffen — mining extraction - uitlevering — extradition - extreem links — extreme left - facturering — invoicing - niet-terugbetaalbare hulp — non-refundable aid - laag inkomen — low income - faillissement — bankruptcy - bedrijfsvoering — type of tenure - bedrijfsvoering door de eigenaar — owner farming - gemengde bedrijfsvoering — mixed tenure - kinderrijk gezin — large family - aangetrouwde familie — family by marriage - FAO — FAO - particuliere hulp — private aid - meel van graan — cereal flour - fauna — animal life - EFMS — EMCF - huisvrouw — housewife - regionale steun — regional aid - migrerende vrouw — female migrant - EOGFL — EAGGF - EOGFL-garantie — EAGGF Guarantee Section - EOGFL-oriëntatie — EAGGF Guidance Section - Fe, ijzer, kluwen, knot, ijzer — atomic number 26, Fe, iron - pachten van een boerenbedrijf — tenant farming - collectieve boerderij — collective farm - proefboerderij — model farm - veerboot — ferryboat - gezondheidshulp — health aid - IFLA — IFLA - houtvezel — wood fibre - glasvezel — glass fibre - textielvezel — textile fibre - FID — FID - IFAD — IFAD - Fidji, Fiji, Fiji-eilanden — Fiji, Republic of Fiji - mond- en klauwzeer — foot-and-mouth disease - sectoriële steun — sectoral aid - draad — wire - visnet — fishing net - gemeenschappelijke dochteronderneming — joint subsidiary - financiering — financing - financiering op korte termijn — short-term financing - financiering op lange termijn — long-term financing - financiering op middellange termijn — medium-term financing - communautaire financiering — Community financing - compenserende financiering — compensatory financing - aanvullende financiering — supplementary financing - financiering van de hulp — financing of aid - financiering van de industrie — industrial financing - financiering van de uitvoer — export financing - partijfinanciering — party financing - financiering van de begroting — budget financing - financiering van een verkiezing — election financing - nationale financiering — national financing - internationale financiën — international finance - lokale financiën — local authority finances - overheidsfinanciën — public finance - Finland — Finland - Fyn — Funen - fiscaliteit — tax system - Unicef — Unicef - IEA OESO — IEA - vaststelling van de prijzen — fixing of prices - vaststelling van het loon — wage determination - provincie West-Vlaanderen — Province of West Flanders - provincie Oost-Vlaanderen — Province of East Flanders - graanvlokken — cereal flakes - flora — plant life - bloementeelt — floriculture - vlotten — rafting - luchtvloot — aircraft fleet - IAEA — IAEA - vissersvloot — fishing fleet - binnenvaartvloot — inland waterway fleet - koopvaardijvloot — merchant fleet - conjunctuurfluctuatie — cyclical fluctuation - prijsfluctuatie — price fluctuation - economische fluctuatie — economic fluctuation - structuurfluctuatie — structural fluctuation - fluor — fluorine - IMF — IMF - AISS — IASS - UNFPA — UNFPA - Europees ambtenaar — European official - kustwaterbodem — inshore grounds - stichting — foundation - fondsen EG — EC fund - Ajman — Ajman - gemeenschappelijk fonds — common fund - handelszaak — goodwill - Europees Fonds voor regionale ontwikkeling — ERDF - vlottend kapitaal — working capital - Europees Monetair Fonds — European Monetary Fund - gietijzer — cast-iron - boren — drilling - offshoreboring — offshore drilling - beschermd bos — classified forest - houtopstand — high forest - kreupelbos — coppiced woodland - natuurbos — natural forest - cultuurbos — forest plantation - douaneformaliteit — customs formalities - managementopleiding — management training - opleiding van leerkrachten — teacher training - prijsvorming — price formation - praktijkopleiding — in-service training - beroepsopleiding — vocational training - monetaire aanpassing — currency adjustment - leverancier — supplier - documentverschaffing — supplying of documents - gerechtskosten — legal expenses - onderwijskosten — school fees - kosten van de verkiezingen — election expenses - kosten van geneesmiddelen — pharmaceutical expenses - Frankrijk DOM — French Overseas Departments - Frankrijk LGO — French Overseas Territories - Frankrijk gebiedsdelen — regions of France - franchising — franchising - douanevrijstelling — exemption from customs duties - ALADI — LAIA - belastingfraude — tax evasion - Frederiksberg — Frederiksberg - Frederiksborg — Frederiksborg - schoolbezoek — school attendance - Friuli-Venezia Giulia — Friuli-Venezia Giulia - Friesland — Friesland - kaas — cheese - halfharde kaas — semi-soft cheese - harde kaas — hard cheese - ALADI-landen — Lafta countries - zachte kaas — soft cheese - schimmelkaas — blue-veined cheese - schapenkaas — sheep's milk cheese - geitenkaas — goat's milk cheese - kaas van koeienmelk — cow's milk cheese - smeerkaas — process cheese, processed cheese - verse kaas — fresh cheese - kaasmakerij — cheese factory - grens — frontier - pitvrucht — pip fruit - vers fruit — fresh fruit - tropische vruchten — tropical fruit - Fujairah — Fujairah - fusie van ondernemingen — merger - Galapagoseilanden — Galapagos - Galicië — Galicia - Gambia — Gambia - garantie — guarantee - kredietgarantie — credit guarantee - inkomensgarantie — guaranteed income - garantie van investeringen — investment protection - kinderoppas — child care - GATT — GATT - politieke linkervleugel — political left - links radicalisme — leftism - verbrandingsgas — combustion gases - gasleiding — gas pipeline - chemische alcohol — chemical alcohol - braakleggen van landbouwgrond — set-aside - bouwkunde — civil engineering - vaars — heifer - geochemie — geochemistry - economische geografie — economic geography - politieke geografie — political geography - geofysica — geophysics - gerontologie — gerontology - beheer — management - financiële administratie — management accounting - bedrijfsbeheer — business management - ruimtelijk beheer — area management - beheer van afvalstoffen — waste management - visserijbeheer — fishery management - beheer van de hulpbronnen — management of resources - materiaalbeheer — logistics - alcoholisme — alcoholism - personeelsbeheer — personnel administration - financieel beheer — financial management - vooruitziend beleid — management planning - Gibraltar — Gibraltar - ijs — ice - glucose — glucose - golf — gulf - regering — government - regering in ballingschap — government in exile - rebellenregering — rebel government - consumptievet — food fat - vet voor industriële doeleinden — industrial fat - Alentejo — Alentejo - groot bedrijf — large business - groot landbouwbedrijf — large holding - Grote Antillen — Greater Antilles - kosteloze medische verzorging — free medical care - Griekenland — Ellas, Greece, Hellenic Republic - Centraal-Griekenland — Central Greece - Griekenland gebiedsdelen — regions of Greece - Grenada — Grenada - Algarve — Algarve - Groenland — Greenland, Gronland, Kalaallit Nunaat - Groningen — Groningen - Andesgroep — Andean Group - Andesgroep-landen — Andean Group countries - belangengroep — interest group - groep ondernemingen — group of companies - Groep van Tien — Group of Ten - ADR-overeenkomst — ADR agreement - Algerije — Algeria - politieke fractie — political group - beweging voor de mensenrechten — human rights movement - aankoopvereniging — buying group - economische belangengemeenschap — Economic Interest Grouping - producentengroepering — producer group - etnische groep — ethnic group - wieren — algae - taalgroep — linguistic group - grutten — groat - Guadeloupe — Guadeloupe - Guatemala — Guatemala - Gelderland — Gelderland - onafhankelijkheidsoorlog — war of independence - grensoorlog — border war - kernoorlog — nuclear war - Guinee — Guinea - Guinee-Bissau — Guinea-Bissau - Equatoriaal-Guinea — Equatorial Guinea - Guyana — Guyana - Frans-Guyana — French Guiana - woonomgeving — habitat - woonmilieu op het platteland — rural habitat - stedelijk woonmilieu — urban habitat - veevoeder — animal feedingstuffs - koopgedrag — purchasing habits - provincie Henegouwen — Province of Hainault - Haïti — Haiti - Hamburg — Hamburg - douaneharmonisatie — customs harmonisation - industrieel voer — manufactured feedingstuffs - belastingharmonisatie — tax harmonisation - Haute-Normandie — Upper Normandy - Burkina-Faso — Burkina Faso - Hawaï — Hawaii - Hessen — Hessen - kindervoeding — baby food - zomertijd — summertime - vragenuur — question time - overuur — overtime - geschiedenis — history - histologie — histology - holding — holding company - Zuid-Holland — South Holland - Noord-Holland — North Holland - klaargemaakt gerecht — prepared foodstuff - doodslag — homicide - homologatie — approval - Honduras — Honduras - Hongarije — Hungary - psychiatrische inrichting — psychiatric institution - werktijden — work schedule - verwerkt voedingsmiddel — processed foodstuff - variabele werktijden — flexible working hours, flexitime - tuinbouw — horticulture - dierlijke olie — animal oil - aardnotenolie — groundnut oil - olijfolie — olive oil - visolie — fish oil - dikvloeibare olie — heavy oil - minerale olie — mineral oil - voeding — nutrition - afgewerkte olie — used oil - plantaardige olie — oil, vegetable oil - olieslagerij — oil mill - gerechtsdeurwaarder — bailiff - humanisering van de arbeid — humanisation of work - waterstof — hydrogen - hydrogeologie — hydrogeology - voeder — animal nutrition - hydrologie — hydrology - voedselhygiëne — food hygiene - gezondheid op het werk — occupational health - hypotheek — mortgage - politieke ideologie — political ideology - AETR-verdrag — AETR agreement - levensmiddelen — human nutrition - jamswortel — yam - IIEP — IIEP - bomenpartij, boomgroep, eiland, riviereiland — island, isle - île-de-France — Ile-de-France - Guam — Guam - Kanaaleilanden — Channel Islands - Caymaneilanden — Cayman Islands - Carolinen — Caroline Islands - Bovenwindse eilanden — Windward Islands - Faeröer — Faeroes - Ionische eilanden — Ionian Islands - Marianen — Mariana Islands - Benedenwindse eilanden — Leeward Islands - Turks- en Caicoseilanden — Turks and Caicos Islands - Britse Maagdeneilanden — Virgin Islands - vermindering van de schuld — debt reduction - registratie van maatschappij — registration of a company - parlementaire onschendbaarheid — diplomatic immunity - immunologie — immunology - uitwerking van reclame — impact of advertising - vestigen van een bedrijf — business location - Duitse Democratische Republiek — German Democratic Republic - invoer — import - gemeenschapsbelasting — Community tax - belasting van natuurlijke personen — personal income tax - directe belasting — direct tax - grondbelasting — property tax - forfaitaire belasting — flat-rate tax - indirecte belasting, indirekte belasting — indirect tax - nationale belasting — national tax - zakelijke belasting — non-personal tax - verbruiksbelasting — tax on consumption - vermogensbelasting — wealth tax - belasting op de meerwaarde — capital gains tax - overdrachtsbelasting — capital transfer tax - kapitaalbelasting — tax on capital - inkomstenbelasting — tax on income - belasting op inkomsten uit kapitaal — tax on investment income - Duitsland-Bondsrepubliek gebiedsdelen — regions of Germany - loonbelasting — tax on employment income - vennootschapsbelasting — corporation tax - drukkerij — printing - boekhoudkundige afschrijving — accounting entry - arbeidsongeschiktheid — incapacity for work - brand — fire - onverenigbaarheid — incompatibility - incoterms — incoterms - India — India - vergoeding — indemnification - verzekeringsuitkering — insurance indemnity - inrichtingsvergoeding — installation allowance - ontslagpremie — severance pay - vergoeding voor afgevaardigden — parliamentary allowance - economische onafhankelijkheid — economic independence - nationale onafhankelijkheid — national independence - technologische onafhankelijkheid — technological independence - prijsindexering — price indexing - loonindexering — wage indexing - indexeren van teksten — document indexing - afwijkingsindicator — divergence indicator - economische indicator — economic indicator - sociale indicator — social indicator - prijsindex — price index - Indonesië — Indonesia - luchtvaartindustrie — aeronautical industry - ruimtevaartindustrie — aerospace industry - verkiezingsverbond — electoral alliance - levensmiddelenindustrie — food industry - automobielindustrie — motor vehicle industry - chemische industrie — chemical industry - film, filmindustrie, filmwereld — cinema, film industry, movie industry - cultuurindustrie — culture industry - wapenindustrie — arms industry - audiovisuele industrie — audio-visual industry - informatie-industrie — information industry - aanvullende uitkering — additional benefit - communicatie-industrie — communications industry - werktuigmachine-industrie — machine-tool industry - visserijindustrie — fishing industry - vleesindustrie — meat processing industry - pulp- en papierindustrie — pulp and paper industry - speerpuntindustrie — advanced technology industry - verwerkingsindustrie — processing industry - drankenindustrie — beverage industry - kaderovereenkomst — framework agreement - studietoelage — education grant - kleurstoffenindustrie — dyestuffs industry - meststoffenindustrie — fertiliser industry - kunststofindustrie — plastics industry - dienstensector — service industry - telecommunicatie-industrie — telecommunications industry - houtindustrie — wood industry - rubberindustrie — rubber industry - lederverwerkende industrie — leather industry - uitkering bij overlijden — death grant - koelindustrie — refrigeration industry - speelgoedindustrie — toy industry - boekensector — book trade - meubelindustrie — furniture industry - suikerindustrie — sugar industry - glasindustrie — glass industry - kledingindustrie — clothing industry - vacuümindustrie — vacuum industry - moederschapsuitkering — maternity benefit - elektronische industrie — electronics industry - elektrotechnische industrie — electrical engineering - exportindustrie — export industry - uurwerkindustrie — clock and watch industry - hotelindustrie — hotel industry - informatiemarkt — information technology industry - zuivelindustrie — dairy industry - lichte industrie — light industry - toewijzing van middelen — allocation of resources - mechanische industrie — mechanical engineering - mijnindustrie — mining industry - nucleaire industrie — nuclear industry - optische industrie — optical industry - farmaceutische industrie — pharmaceutical industry - fotografische industrie — photographic industry - ijzer- en staalindustrie — iron and steel industry - sociale ongelijkheid — social inequality - inflatie — inflation - commerciële informatie — trade information - voorlichting van de werknemers — worker information - consumentenvoorlichting — consumer information - bedrijfsbeheerssysteem — business data processing - informatie en documentatie — information storage and retrieval - procesautomatisering — industrial data processing - Elzas — Alsace - medisch informatiesysteem — medical computing - overtreding — offence - industriële infrastructuur — industrial infrastructure - ingenieur — engineer - inmenging — interference - politieke machtswisseling — political alternation - initiatief tot een wet — legislative initiative - vernieuwing — innovation - dienstweigering — failure to report for duty - Keuringsdienst van waren — food inspection - schoolinspectie — school inspection - veterinaire inspectie — veterinary inspection - aluminium — aluminium - haveninstallatie — harbour installation - controleorgaan — supervisory body - ISE — ETUI - ACS-EG-instelling — ACP-EC institution - communautaire Instelling — EU institution - financiële instelling — financial institution - politieke instelling — political institution - religieuze instelling — religious institution - gespecialiseerde instelling van de VN — UN specialist institution - verbetering van het woonmilieu — housing improvements - gerechtelijk vooronderzoek — judicial investigation - muziekinstrument — musical instrument - communautair financieel instrument — Community financial instrument - INTAL — INTAL - integratie van migranten — integration of migrants - economische integratie — economic integration - Europese integratie — European integration - productieverbetering — production improvement - monetaire integratie — monetary integration - politieke integratie — political integration - regionale integratie — regional integration - sociale integratie — social integration - waarschijnlijk kiesgedrag — voting intentions - wederzijdse economische afhankelijkheid — economic interdependence - beroepsverbod — exclusion from public-sector employment - EG-overeenkomst — EC agreement - plantenveredeling — plant breeding - rente — interest - tussenhandelaar — trade intermediary - Internationale — Workers International - Socialistische Internationale — Socialist International - opname in psychiatrische kliniek — psychiatric confinement - parlementaire interpellatie — question put to a minister - bodemverbetering — soil improvement - interpretatie van het recht — interpretation of the law - financiële interventie — financial intervention - marktinterventie — market intervention - uitvinding — invention - investering in het buitenland — investment abroad - communautaire investering — Community investment - directe investering — direct investment - buitenlandse investering — foreign investment - industriële investering — industrial investment - internationale investering — international investment - particuliere investering — private investment - overheidsinvestering — public investment - regionale investering — regional investment - onschendbaarheid van de woning — breach of domicile - jodium — iodine - Irak — Iraq - Iran — Iran - Irian Jaya — Irian Jaya - indeling van de werktijd — arrangement of working time - Noord-Ierland — Northern Ireland - Ierland gebiedsdelen — regions of Ireland - Unriso — UNRISD - Ijsland — Iceland, Republic of Iceland - ISO — ISO - isoglucose — isoglucose - isolerende stof — insulator - bosbouwplanning — forestry development - isolatie van gebouwen — building insulation - geluidsisolatie — sound insulation - thermische isolatie — thermal insulation - isolationisme — isolationism - Israël — Israel - Italië — Italy - Italië gebiedsdelen — regions of Italy - braakland — fallow - Jamaica — Jamaica - waterhuishouding — hydraulic works - particuliere tuin — kitchen garden - Java — Java - kansspel — game of chance - jongere — young person - jeugdige werknemer — young worker - Olympische spelen — Olympic games - Joint European Torus — Joint European Torus - Jordanië — Jordan - Staatscourant — Official Journal - watervoorziening in de landbouw — water management in agriculture - continudienst — continuous working day - jodendom — Judaism - rechter — judge - vonnis — ruling - administratieve rechtspraak — administrative court - burgerlijke rechtspraak — court of civil jurisdiction - buitengewone rechtbank — court having special jurisdiction - ontwikkeling van het platteland — rural development - judiciële rechtspraak — ordinary court of law - militaire rechtspraak — military court - strafrechtspraak — criminal court - rechtspraak voor minderjarigen — juvenile court - sociale rechtspraak — social court - hogere rechtspraak — higher court - geldboete — fine - jurisprudentie — case law - EG-jurisprudentie — EC case law - vruchtensap — fruit juice - groentesap — vegetable juice - Cambodja — Cambodia - kapok — kapok - Kenia — Kenya - amendement — amendment - Gilberteilanden — Kiribati - Koeweit — Kuwait - Réunion — Réunion - kwaliteitsmerk — quality label - lactose — lactose - melk — milk - consumptiemelk — drinking milk - rauwe melk — raw milk - magere melk — skimmed milk - volle melk — whole milk - gefermenteerde melk — fermented milk - gehomogeniseerde melk — homogenised milk - gepasteuriseerde melk — pasteurised milk - gesteriliseerde melk — sterilised milk - bemesting van de grond — soil conditioning - lanceren van een product — launching of a product - deelstaat — State of a Federation - moedertaal — mother tongue - Laos — Laos - konijn — rabbit - Lazio — Latium - Amerika — America - legaliteit — legality - wetgeving — legislation - levensmiddelenwetgeving — foodstuffs legislation - antidumpingwetgeving — anti-dumping legislation - antitrustwetgeving — anti-trust legislation - gedelegeerde wetgeving — delegated legislation - farmaceutische wetgeving — pharmaceutical legislation - fytosanitaire wetgeving — plant health legislation - gezondheidswetgeving — health legislation - schoolwetgeving — school legislation - veterinaire wetgeving — veterinary legislation - zittingsduur — legislative period - bolgewas — bulb vegetable - bladgroente — leaf vegetable - vruchtgewas — fruit vegetable - Midden-Amerika — Central America - knolgewas — root vegetable - verse groente — fresh vegetable - Leinster — Leinster - Lesotho — Lesotho - leukose bij dieren — animal leucosis - Libanon — Lebanon - liberalisering van het handelsverkeer — liberalisation of trade - Liberia — Liberia - vrijheid van vereniging — freedom of association - vrijheid van opinie — freedom of opinion - vrijheid van informatie — freedom of communication - persvrijheid — freedom of the press - vrijheid van navigatie — freedom of navigation - vrijheid van vergadering — freedom of assembly - vrijheid van het handelsverkeer — freedom of trade - vrijheid van godsdienst — freedom of religious beliefs - boekhandel — bookshop - vrij verkeer van kapitaal — free movement of capital - vrij verkeer van goederen — free movement of goods - vrij verkeer van personen — free movement of persons - vrij verkeer van werknemers — free movement of workers - vrije concurrentie — free competition - vrijheid van zelfbeschikking — freedom of self-determination - vrij verkeer — free circulation - vrij verrichten van diensten — freedom to provide services - Libië — Libya - licentie — patents licence - handelsvergunning — trade licence - uitvoervergunning — export licence - asbest — asbestos - invoervergunning — import licence - vervoersvergunning — transport licence - ontslag — dismissal - collectief ontslag — collective dismissal - ontslag om economische redenen — redundancy - Liechtenstein — Liechtenstein, Principality of Liechtenstein - kurk — cork - Luik — Province of Liège - visplaats — fishing grounds - werkplek — workplace - zetmeel — starch - vervoerslijn — transport lines - bruinkool — lignite - Arabische Liga — Arab League - Arabische-Ligalanden — Arab League countries - Ligurië — Liguria - Limburg — Limburg - provincie Limburg — Province of Limbourg - beperking van commercialisering — marketing restriction - associatieovereenkomst — association agreement - koolzuurhoudende drank — aerated drink - Limousin — Limousin - vlas — flax - lijnzaad — seed flax - blok — ingot - taalwetenschap — linguistics - likeur — liqueur - liquidatie van een onderneming — liquidation - afschrijving — amortisation - vereffening van de boedel — receivership - betaalbaarstelling van de uitgaven — validation of expenditure - liquiditeit — money-market liquidity - internationale liquiditeit — international liquidity - geblokkeerde lijst — fixed party list - literatuur — literature - grijze literatuur — grey literature - amortisatie — redemption of public debt - levering — delivery - vindplaats van energie — energy site - productielocatie — location of production - verhuur van onroerend goed — property leasing - huurkoop — hire purchase - lock-out — lockout - meergezinswoning — multi-storey dwelling - eengezinswoning — single-family housing - krotwoning — sub-standard housing - sociale woning — subsidised housing - computerprogramma — software - wet — law - kaderwet — outline law - vrije tijd — leisure - Lombardije — Lombardy - Lotharingen — Lorraine, Lothringen - lage huur — low rent - smeermiddel — lubricants - speel-o-theek — toy library - brandbestrijding — fire protection - bestrijding van de verontreiniging — pollution control measures - misdaadbestrijding — fight against crime - bestrijding van verspilling — fight against wastage - klassenstrijd — class struggle - kosten-batenanalyse — cost-benefit analysis - capital of Luxembourg, Luxembourg, Luxembourg City, Luxembourg-Ville, Luxemburg - provincie Luxemburg — Province of Luxembourg - luzerne — lucerne - vriesdroging — freeze-drying - machine — machinery - landbouwmachine — agricultural machinery - kantoormachine — office equipment - kostenefficiëntieanalyse — cost-effectiveness analysis - oogstmachine — harvester - hydraulische machine — hydraulic machinery - pneumatische machine — pneumatic machinery - textielmachine — textile machine - Machrak — Mashreq - macro-economie — macroeconomics - Madeira — Madeira - input-output-analyse — input-output analysis - grootwarenhuis — supermarket - kortingwinkel — discount store - Maghreb — Maghreb - magnesium — magnesium - landbouwarbeidskrachten — agricultural labour force - arbeidskrachten in familiebedrijf — family worker - wateranalyse — water analysis - behoud van werkgelegenheid — job preservation - handhaving van de vrede — peacekeeping - absolute meerderheid — absolute majority - meerderjarigheid — age of majority - meerderheid van stemmen — majority voting - politieke meerderheid — political majority - gekwalificeerde meerderheid — qualified majority - zwijgende meerderheid — silent majority - informatieanalyse — information analysis - gewone meerderheid — simple majority - dierenziekte — animal disease - ziekte van de luchtwegen — respiratory disease - hart- en vaatziekte — cardiovascular disease - endemische ziekte — endemic disease - infectieziekte — contagious disease - beroepsziekte — occupational disease - tropische ziekte — tropical disease - plantaardige ziekte — plant disease - jeugdmalaise — disaffection of young people - Federatie Maleisië — Peninsular Malaysia - Malawi — Malawi - Maleisië — Malaysia - Maldiven — Maldives - Mali — Mali - Falklandeilanden — Falkland Islands - mout — malt - demografische analyse — demographic analysis - Malta — Malta - het Kanaal — English Channel - mandaat — elective office - mangaan — manganese - culturele manifestatie — cultural event - balansanalyse — balance-sheet analysis - ongeschoold arbeider — unskilled worker - schoolboek — school textbook - maoïsme — Maoism - termijnmarkt — futures market - landbouwmarkt — agricultural market - communautaire landbouwmarkt — Community agricultural market - contantmarkt — spot market - kostenanalyse — cost analysis - gemeenschappelijke markt — common market - Arabische Gemeenschappelijke Markt — Arab Common Market - landen van de Arabische Gemeenschappelijke Markt — Arab Common Market countries - communautaire markt — Community market - overheidsopdracht voor leveringen — supplies contract - onderhandse aanbesteding — negotiated contract - overheidsopdracht voor werken — works contract - wisselmarkt — foreign exchange market - economische analyse — economic analysis - markt van basisproducten — commodities market - arbeidsmarkt — labour market - buitenlandse markt — foreign market - grondmarkt — real estate market - binnenlandse markt — domestic market - internationale markt — international market - vrije markt — open market - monetaire markt — money market - overheidsopdracht — public contract - financiële analyse — financial analysis - gereglementeerde markt — official market - margarine — margarine - fluctuatiemarge — fluctuation margin - sociale uitsluiting — marginalisation - huwelijk — marriage - Marokko — Morocco - sociale analyse — social analysis - Martinique — Martinique - marxisme — Marxism - begrotingsomvang — budget volume - geldhoeveelheid — money supply - vuurvast materiaal — heat-resisting materials - verlichtingsmateriaal — lighting equipment - bouwmaterieel — construction equipment - boormateriaal — drilling equipment - hef- en hijswerktuigen — hoisting equipment - elektrisch materiaal — electrical equipment - mechanisch materiaal — mechanical equipment - wiskunde — mathematics - melkvet — milk fat - kunststof — plastics - ASEAN — Asean - grondstof — raw material - radioactieve stof — radioactive materials - Mauritius — Mauritius, Republic of Mauritius - Mauretanië, Mauritanië — Islamic Republic of Mauritania, Mauritania, Mauritanie, Muritaniya - Mayotte — Mayotte - MCCC-landen — CACM countries - fijnmechanica — precision engineering - werktuigbouwkunde — general mechanical engineering - ASEAN-landen — Asean countries - mechanisering — mechanisation - landbouwmechanisering — mechanisation of agriculture - monetair interventiemechanisme — exchange-rate mechanism - steunregeling — support mechanism - schoolgeneeskunde — school medicine - diergeneeskunde — veterinary medicine - slachten van dieren — slaughter of animals - Overeenkomst van Bretton Woods — Bretton Woods Agreement - anatomie — anatomy - Melanesië — Melanesia - melasse — molasses - boerengezin — farm household - maandelijkse uitbetaling — monthly pay - schrijnwerk — joinery - metalen ramen en deuren — metalwork - Oostzee — Baltic Sea - Ierse Zee — Irish Sea - Andalusië — Andalusia - Andorra — Andorra - Noorse Zee — Norwegian Sea - Noordzee — North Sea - anhydride — anhydride - Middellandse Zee — Mediterranean Sea - kwik — mercury - maatregel van gelijke werking — measure having equivalent effect - ferrometaal — ferrous metal - zware metalen — heavy metal - non-ferrometaal — non-ferrous metal - edel metaal — precious metal - metalloïde — metalloid - slachtdier — slaughter animal - poedermetallurgie — powder metallurgy - deelpacht — share farming - masteluin — meslin - meteorologie — meteorology - onderzoeksmethode — research method - statistische methode — statistical method - metrologie — metrology - landbouwhuisdier — farm animal - Mexico — Mexico - Mezzogiorno — Mezzogiorno - micro-economie — micro-economics - microreproductie — microform - Micronesië — Micronesia - East Midlands — East Midlands - West Midlands — West Midlands - trekdier — draught animal - migratie — migration - pendel — commuting - remigratie — return migration - familiemigratie — family migration - gedwongen migratie — enforced migration - grensoverschrijdende migratie — frontier migration - illegale migratie — illegal migration - binnenlandse migratie — internal migration - interstedelijke migratie — inter-urban migration - compensatieovereenkomst — clearing agreement - huisdier — domestic animal - binnenstedelijke pendel — intra-urban commuting - migratie binnen de Gemeenschap — Community migration - beroepsmigratie — occupational migration - landvlucht — rural migration - pendel platteland-stad — migration from the countryside to the town - seizoenmigratie — seasonal migration - arbeidsomgeving — working environment - schoolomgeving — school environment - actief partijlid — political militant - fokdier — breeding animal - militarisering van de ruimte — militarisation of space - militarisme — militarism - pluimgierst — millet - ijzererts — iron ore - non-ferro-erts — non-ferrous ore - niet-metaalhoudend erts — non-metallic ore - mineralogie — mineralogy - ongeslacht dier — live animal - openbaar ministerie — public prosecutor's department - minister — minister - minderjarigheid — infancy - nationale minderheid — national minority - seksuele minderheid — sexual minority - metalen meubelen — metal furniture - mobiliteit van arbeidskrachten — labour mobility - verhandelbaarheid van grond — land mobility - geografische mobiliteit — geographical mobility - woningmobiliteit — residential mobility - studentenmobiliteit — student mobility - financieringswijze — financing method - wijze van stemming — voting method - wijze van vervoer — mode of transport - economisch model — economic model - modernisering van de onderneming — company modernisation - modernisering van de industrie — modernisation of industry - modernisering van een landbouwbedrijf — farm modernisation - wijziging van de begroting — budgetary amendment - Molise — Molise - weekdier — mollusc - jaarboek — yearbook - Molukken — Moluccas - molybdeen — molybdenum - parlementaire monarchie — constitutional monarchy - mundialisme — Universalism - Mongolië — Mongolia - reservevaluta — reserve currency - elektronisch betaalmiddel — electronic funds transfer - internationale valuta — international currency - nationale valuta — national currency - giraal geld — deposit money - eenkamerstelsel — unicameral system - alleenheerschappij — monocracy - monografie — monograph - monopolie — monopoly - aankoopmonopolie — monopsony - staatsmonopolie — State monopoly - invoermonopolie — import monopoly - Antarctica — Antarctica - informatiemonopolie — monopoly of information - fiscaal monopolie — fiscal monopoly - Montserrat — Montserrat - berg — mountain - monetair compenserend bedrag — monetary compensatory amount - publieke moraal — public morality - sterftecijfer — mortality - kindersterfte — infant mortality - beroepssterftecijfer — occupational mortality - motivatie van de consument — consumer motivation - antibioticum — antibiotic - politieke motivatie — political motivation - autonomistische beweging — autonomous movement - antiracismebeweging — anti-racist movement - meningsvorming — trends of opinion - kapitaalbeweging — capital movement - vrouwenbeweging — women's movement - jongerenbeweging — youth movement - nationale bevrijdingsbeweging — national liberation movement - complementariteitsovereenkomst — complementarity agreement - ecologische beweging — ecology movement - Europese beweging — European Movement - boerenbeweging — farmers' movement - sociale beweging — social movement - communicatiemiddel — means of communication - massamedia — mass media - landbouwproductiemiddel — means of agricultural production - vervoermiddel — means of transport - middelgroot bedrijf — medium-sized business - middelgroot landbouwbedrijf — medium-sized holding - Mozambique — Mozambique - meerpartijenstelsel — multiparty system - Munster — Munster - museum — museum - Engelse Antillen — British West Indies - champignonteelt — mushroom-growing - NAFO — NAFO - Namibië — Namibia - Namen — Province of Namur - geboortecijfer — births - nationaal-socialisme — National Socialism - nationalisering — nationalisation - Franse Antillen — French West Indies - nationalisme — nationalism - nationaliteit van de rechtspersoon — nationality of legal persons - Nauroe — Nauru - Navarra — Navarre - luchtverkeer — air traffic - binnenvaart — inland waterway shipping - zeevaart — maritime shipping - Nederlandse Antillen — Netherlands Antilles - vrachtschip — cargo vessel - lichtermoederschip — barge carrier ship - collectieve onderhandeling — collective bargaining - onderhandeling van Tokio — Tokyo Round - Dillon-ronde — Dillon Round - Kennedyronde — Kennedy Round - tariefonderhandeling — tariff negotiations - antisemitisme — anti-semitism - neutraliteit — neutrality - NCI — New Community Instrument - Nicaragua — Nicaragua - nikkel — nickel - Niger — Niger - niveau van het onderwijs — level of education - graad van verontreiniging — degree of pollution - Antwerpen — Province of Antwerp - geluidsniveau — noise level - palmnoot — palm nut - nomadenleven — nomadism - begrotingsnomenclatuur — budgetary classification - nomenclatuur van landbouwproducten — agricultural product nomenclature - tariefnomenclatuur — tariff nomenclature - ANZUS — Anzus - niet-gebondenheid — non-alignment - niet-ingeschrevene — non-attached member - geweldloosheid — nonviolence, nonviolent resistance, passive resistance - Noord-Jutland — North Jutland - normalisatie — standardisation - norm — standard - voedingsnorm — food standard - ANZUS-landen — Anzus countries - biologische norm — biological standard - handelsnorm — marketing standard - arbeidsreglement — labour standard - sociale norm — social norm - apartheid — apartheid - nieuwe economische orde — new economic order - Nieuw-Caledonië — New Caledonia - Nieuw-Zeeland — New Zealand - ongeldigheid van een verkiezing — invalidity of an election - huwelijkscijfer — marriage rate - ICAO — ICAO - OAP — APO - samenwerkingsovereenkomst — cooperation agreement - gewetensbezwaar — conscientious objection - alimentatieplicht — maintenance obligation - concurrentiebeding — non-competition clause - belemmering voor de ontwikkeling — obstacle to development - OCAM — AMCO - OCAM-landen — CCAM countries - OESO — OECD - OESO-landen — OECD countries - Zuidelijke IJszee — Antarctic Ocean - Noordelijke IJszee — Arctic Ocean - Atlantische Oceaan — Atlantic Ocean - Indische Oceaan — Indian Ocean - Stille Oceaan — Pacific Ocean - Oceanië — Oceania - oceanografie — oceanography - bijenteelt — apiculture - OCAS — OCAS - ODECA-landen — OCAS countries - OAS — OAS - OAS-landen — OAS countries - Oest for Storebaelt — East of the Great Belt - kunstvoorwerp — work of art - EOB — EPO - opnameapparaat — recording equipment - banenaanbod — job vacancy - aanbod van energie — available energy - vraag en aanbod — supply and demand - ILO — ILO - olijventeelt — olive-growing - spoorelement — trace element - oligopolie — oligopoly - oligopsonie — oligopsony - olijf — olive - PLO — PLO - Oman — Oman - Umbria — Umbria - EG-bemiddelaar — EC Ombudsman - IMO — IMO - WMO — WMO - WIPO — WIPO - Unido — Unido - OPAEP — OAPEC - OPEC — OPEC - OPEC-landen — OPEC countries - bankactiviteit — banking - beursoperatie — stock-exchange transaction - valutatransactie — exchange transaction - communis opinio, publieke opinie, volksstem — opinion, popular opinion, public opinion, vox populi - Bureau voor officiële publicaties der Europese Gemeenschappen — OOPEC - andersdenkende — opposition - politieke oppositie — political opposition - beschikking — ordinance - meetapparaat — measuring equipment - openbare orde — public order - communautaire instantie - organisatieschema — organization chart - administratieve organisatie — administrative structures - Afrikaanse organisatie — African organisation - Afrikaans-Aziatische organisatie — Afro-Asian organisations - precisie-instrument — precision instrument - Amerikaanse organisatie — American organisation - Arabische organisatie — Arab organisation - Aziatische organisatie — Asian organisation - gemeenschappelijke marktordening — common organisation of markets - culturele organisatie — cultural organisation - organisatie van het onderwijs — organisation of teaching - radiotoestel — radio equipment - organisatie van de productie — organisation of production - beroepsorganisatie — organisation of professions - Organisatie van de Verenigde Naties — UNO - partijorganisatie — party organisation - organisatie van het vervoer — organisation of transport - marktordening — market organisation - Organisatie van het Warschaupact — Warsaw Pact Organisation - organisatie van het werk — organisation of work - televisietoestel — television equipment - organisatie van verkiezingen — organisation of elections - Europese organisatie — European organisation - intergouvernementele organisatie — intergovernmental organisation - internationale organisatie — international organisation - Latijns-Amerikaanse organisatie — Latin American organisation - niet-gouvernementele organisatie — non-governmental organisation - elektronisch apparaat — electronic device - gerst — barley - landbouworiëntatie — agricultural guidance - voorlichting inzake schoolkeuze — educational guidance - BSEG — SOEC - NAVO-landen — NATO countries - ZOAVO — SEATO - Afrikaanse Unie — African Union - landbouwgereedschap — agricultural implement - doe-het-zelfgereedschap — hand tool - geschoold arbeider — skilled worker - Overijssel — Overijssel - schapen — sheep - eiproduct — egg product - zuurstof — oxygen - betaling — payment - vooruitbetaling — advance payment - aanbesteding bij inschrijving — invitation to tender - internationale betaling — international payment - betaling binnen de Gemeenschap — intra-Community payment - brood — bread - Pakistan — Pakistan - panacheren — cross voting - Panama — Panama - valutapakket — basket of currencies - broodbereiding — bread-making - rechtstreekse toepasselijkheid — direct applicability - papier — paper - Papoea-Nieuw-Guinea — Papua New Guinea - parafiscale heffing — quasi-fiscal charge - Paraguay — Paraguay - parasitologie — parasitology - wagenpark — vehicle fleet - rollend materieel — rolling stock - nationaal park — national park - toepassing van de wet — application of legislation - alleenstaande vader/moeder, eenouder-, ongehuwde ouder — single parent - verwantschap — relationship - pariteit — exchange parity - koopkrachtpariteit — purchasing power parity - parlement — parliament - nationaal parlement — national parliament - regionaal parlement — regional parliament - afgevaardigde — Member of Parliament - toepassing van het communautair recht — national implementation of Community law - boedelscheiding — division of property - communistische partij — Communist Party - conservatieve partij — Conservative Party - christen-democratische partij — Christian Democratic Party - ecologische partij — Ecology Party - Europese partij — European party - toepassing van zonne-energie — solar energy end-use applications - liberale partij — Liberal Party - sociaal-democratische partij — Social Democratic Party - socialistische partij — Socialist Party - arbeiderspartij — Labour Party - eenheidspartij — one-party system - participatie van vrouwen — participation of women - participatie van de werknemers — worker participation - beoordeling van het personeel — staff assessment - deelneming aan de verkiezing — turnout of voters - politieke participatie — political involvement - sociale participatie — social participation - paspoort — passport - Europees paspoort — European passport - pasteurisatie — pasteurisation - vrijhandelsovereenkomst — free-trade agreement - cultureel erfgoed — cultural heritage - werkgeversorganisatie — employers' organisation - verpaupering — pauperisation - armoede — poverty - scheepsvlag — ship's flag - goedkope vlag — flag of convenience - assistentschap — apprenticeship - geassocieerd land — associated country - Nederland — Netherlands - Nederland LGO — Netherlands OCT - Nederland provincies — regions of the Netherlands - Baskische provincies — Basque Country - Wales — Cambria, Cymru, Wales - Loiregebied — Loire Region - donorland — donor country - ontwikkelingsland — developing countries - landen en gebieden overzee — overseas countries and territories - lidstaat — member country - minder ontwikkeld land — least-developed country - derde land — third country - wapenvoorziening — arms supply - kustvisserij — inshore fishing - zoetwatervisserij — freshwater fishing - visserij op volle zee — deep-sea fishing - zeevisserij — sea fishing - afgekeurde vangst — discarded fish - traditionele visvangst — traditional fishing - energievoorziening — energy supply - nieuwe pedagogie — new educational methods - Peloponnesos — Peloponnese - aak, bark, binnenschip, binnenvaartschip, binnenvaartuig, bokschip, duwbak, platbodem, praam, rijnaak, schuit, sleepaak, sleepschip, sloep, vlet — barge, flatboat, flat-bottomed boat, hoy, lighter, pram - voedselschaarste — food shortage - financiële aanpassing — financial equalisation - actieve veredeling — inward processing - passieve veredeling — outward processing - visseizoen — fishing season - overgangsperiode van de EG — EC transitional period - rijbewijs — driving licence - Europees rijbewijs — European driving licence - bouwvergunning — building permit - visakte — fishing permit - werkvergunning — work permit - Peru — Peru - verpersoonlijking van de macht — personalisation of power - bejaarde — elderly person - gescheiden persoon — divorced person - gehuwde persoon — married person - Saoedi-Arabië — Saudi Arabia - gescheiden levende persoon — separated person - alleenstaande — one person household - weduwschap — widowed person - grondpersoneel — ground staff - EG-personeel categorie A — EC category A staff - aardnoot — groundnut - EG-personeel categorie B — EC category B staff - EG-personeel categorie C — EC category C staff - EG-personeel categorie D — EC category D staff - bestuurder — drivers - vervoerspersoneel — transport staff - gevangenispersoneel — penitentiary staff - financieel verlies — financial loss - veepest — animal plague - klein bedrijf — small business - kleine en middelgrote onderneming — small and medium-sized enterprises - klein landbouwbedrijf — smallholding - kleine stad — small town - Kleine Antillen — Lesser Antilles - verzoekschrift — petition - petrochemie — petrochemicals - farmacologie — pharmacology - Filipijnen — Philippines - politieke filosofie — political philosophy - financiële arbitrage — arbitrage - fosfor — phosphorus - fotochemie — photochemistry - zonnecel — photovoltaic cell - arbeidsfysiologie — occupational physiology - kernfysica — nuclear physics - Picardië — Picardy - onderdeel — spare part - Piemonte — Piedmont - internationale arbitrage — international arbitration - edelsteen — precious stones - piraterij — piracy - visteelt — fish farming - kapitaalbelegging — investment transaction - tariefplafond — tariff ceiling - politieke arbitrage — political arbitration - vlakte — plain - anticrisisplan — anti-crisis plan - stedenbouwkundige planning — town-planning scheme - Colombo-plan — Colombo Plan - ontwikkelingsplan — development plan - financieringsplan — financing plan - plankton — plankton - boomkwekerij — arboriculture - onderwijsplanning — educational planning - gezinsplanning — family planning - productieplanning — production planning - vervoersplanning — transport planning - marktplanning — market planning - economische planning — economic planning - financiële planning — financial planning - industriële planning — industrial planning - nationale planning — national planning - regionale planning — regional planning - sectoriële planning — sectoral planning - pootgoed — seedling - waterplant — aquatic plant - voedergewas — fodder plant - industriegewas — industrial plant - oliehoudend gewas — oleaginous plant - naaldboom — conifer - hakvrucht — root crop - textielplant — textile plant - tropisch gewas — tropical plant - teelt onder plastic — cultivation under plastic - weekmaker — plasticiser - plaat — plate - politiek programma — political programme - continentaal plat — continental shelf - gips, kalk, muurkalk, pleister, pleisterkalk, pleistermortel, stuc, witkalk, witsel — plaster - loofboom — deciduous tree - volledige werkgelegenheid — full employment - plutonium — plutonium - luchtband — pneumatic tyre - UNDP — UNDP - UNEP — UNEP - gewichten en afmetingen — weight and size - handel, verkooppunt, zaak — mercantile establishment, outlet, retail store, sales outlet, shop, store - vis — fish - zoetwatervis — freshwater fish - zeevis — sea fish - verse vis — fresh fish - politie — police - gerechtelijke politie — criminal investigation department - landbouwbeleid — agricultural policy - gemeenschappelijk landbouwbeleid — common agricultural policy - nationaal landbouwbeleid — national agricultural policy - regionaal landbouwbeleid — regional farm policy - voedselbeleid — food policy - bankbeleid — banking policy - begrotingsbeleid — budget policy - handelsbeleid — trade policy - gemeenschappelijk handelsbeleid — common commercial policy - communautair beleid — Community policy - overeenkomst inzake beperking — voluntary restraint agreement - archeologie, oudheidkunde, paleologie — archaeology, archeology - communautair werkgelegenheidsbeleid — Community employment policy - gemeenschappelijk visserijbeleid — common fisheries policy - gemeenschappelijk prijsbeleid — common price policy - gemeenschappelijk vervoersbeleid — common transport policy - conjunctuurbeleid — short-term economic policy - cultuurbeleid — cultural policy - hulpbeleid — aid policy - bezuinigingsbeleid — austerity policy - interventiebeleid — intervention policy - investeringsbeleid — investment policy - defensiebeleid — defence policy - ontwikkelingsbeleid — development policy - financieringsbeleid — financing policy - onderwijsbeleid — education policy - werkgelegenheidsbeleid — employment policy - ondernemingsbeleid — business policy - milieubeleid — environmental policy - architectuur — architecture - informatiebeleid — information policy - communicatiebeleid — communications policy - concurrentiebeleid — competition policy - bouwbeleid — construction policy - visserijbeleid — fisheries policy - landbouwproductiebeleid — agricultural production policy - onderzoeksbeleid — research policy - gezondheidsbeleid — health policy - geboortebeleid — birth policy - productiebeleid — production policy - toepassing van zonne-energie in de architectuur — solar architecture - steunverleningsbeleid — support policy - bevolkingsbeleid — population policy - blokpolitiek — East-West policy - deviezenbeleid — exchange policy - uitvoerbeleid — export policy - invoerbeleid — import policy - prijsbeleid — prices policy - loonbeleid — pay policy - archief — archives - landbouwstructuurbeleid — policy on agricultural structures - vervoerbeleid — transport policy - kredietbeleid — credit policy - woningbeleid — housing policy - energiebeleid — energy policy - Europees defensiebeleid — European defence policy - buitenlands beleid — foreign policy - gezinsbeleid — family policy - financieel beleid — financial policy - belastingbeleid — fiscal policy - bosbouwbeleid — forestry policy - regeringsbeleid — government policy - industriebeleid — industrial policy - binnenlands beleid — domestic policy - migratiebeleid — migration policy - monetair beleid — monetary policy - monetair landbouwbeleid — agri-monetary policy - havenbeleid — ports policy - gemeenschappelijk havenbeleid — common ports policy - zilver — silver - regionaal beleid — regional policy - communautair regionaal beleid — Community regional policy - sociaal beleid — social policy - structuurbeleid — structural policy - tariefbeleid — tariff policy - gemeenschappelijk tariefbeleid — common tariff policy - luchtverontreinigende stof — atmospheric pollutant - waterverontreinigende stof — water pollutant - Argentinië — Argentina - akoestische vervuiling — noise pollution - luchtverontreiniging — atmospheric pollution - chemische verontreiniging — chemical pollution - verontreiniging van tellurische oorsprong — pollution from land-based sources - waterverontreiniging — water pollution - verontreiniging van voedingsmiddelen — food contamination - kustvervuiling — coastal pollution - verontreiniging van de waterlopen — pollution of waterways - bodemverontreiniging — soil pollution - vervuiling van de zee — marine pollution - landbouw in aride gebieden — dry farming - organische verontreiniging — organic pollution - verontreiniging door de landbouw — pollution from agricultural sources - radioactieve verontreiniging — radioactive pollution - verontreiniging van de stratosfeer — stratospheric pollution - thermische verontreiniging — thermal pollution - grensoverschrijdende verontreiniging — transfrontier pollution - Polen — Poland - polycultuur — mixed cropping - polymeer — polymer - Polynesië — Polynesia - Frans-Polynesië — French Polynesia - agrarische beroepsbevolking — working population engaged in agriculture - werkende beroepsbevolking — persons in work - bevolking op arbeidsgeschikte leeftijd — population of working age - niet-beroepsbevolking — non-working population - visserijovereenkomst — fishing agreement - chemisch wapen — chemical weapon - plattelandsbevolking — rural population - stadsbevolking — urban population - vissershaven — fishing port - Puerto Rico — Puerto Rico - Portugal — Portugal - Portugal gebiedsdelen — regions of Portugal - machtspositie — dominant position - post en telecommunicatie — postal and telecommunications services - conventioneel wapen — conventional weapon - kalium — potassium - ontwikkelingspotentieel — development potential - Puglia — Apulia - duwvaart — push towing - stof — dust - politieke bevoegdheid — political power - begrotingsbevoegdheid — budgetary power - beoordelingsbevoegdheid — power of assessment - uitvoerende bevoegdheid — power of implementation - recht van initiatief — power of initiative - toezichthoudende bevoegdheid — supervisory power - beslissingsbevoegdheid — power of decision - onderhandelingsbevoegdheid — power to negotiate - ratificatiebevoegdheid — power of ratification - discretionaire macht — discretionary power - executieve macht — executive power - rechterlijke macht — judicial power - wetgevende macht — legislative power - regelgevende bevoegdheid — statutory power - overheid — public authorities - voorverpakking — pre-packaging - algemene preferenties — generalised preferences - landbouwheffing — agricultural levy - EGKS-heffing — ECSC levy - eerste betrekking — first job - kernwapen — nuclear weapon - grondbewerking — soil preparation - strafverjaring — barring of penalties by limitation - voorzitter van het Parlement — Speaker of Parliament - pers — press, public press - politieke pers — political press - uitkering aan nabestaanden — survivor's benefit - dienstverrichting — provision of services - tactisch kernwapen — tactical nuclear weapon - sociale uitkering — social-security benefit - EIB-lening — EIB loan - EGKS-lening — ECSC loan - lening door de Gemeenschap — Community loan - Euratom-lening — Euratom loan - voorkoming van verontreiniging — prevention of pollution - raming op korte termijn — short-term forecast - raming op lange termijn — long-term forecast - raming op middellange termijn — medium-term forecast - begrotingsraming — budget estimate - economische prognose — economic forecasting - rechtssoevereiniteit — primacy of the law - voorrang van het communautair recht — precedence of Community law - loonpremie — bonus payment - slachtpremie — slaughter premium - rooipremie — grubbing premium - premie voor niet in handel brengen — non-marketing premium - opslagpremie — storage premium - eerstelingen — early fruit and vegetables, greengrocery - vervuiler-betaalt-principe — polluter pays principle - economische prioriteit — economic priority - krijgsmacht — armed forces - besluitvorming — decision-making - politieke gevangene — political prisoner - ontzetting uit de rechten — deprivation of rights - prijs — prices - maximum- en minimumprijs — bracket price - exportprijs — export price - importprijs — import price - consumptieprijs — consumer price - beroepsleger — professional army - productieprijs — producer price - landbouwprijs — farm prices - prijs van levensmiddelen — food price - cif-prijs — cif price - aankoopprijs — purchase price - sluisprijs — sluice-gate price - interventieprijs — intervention price - streefprijs — norm price - prijsovereenkomst — price agreement - bewapening — military equipment - aanbiedingsprijs — offer price - oriëntatieprijs — guide price - basisprijs — basic price - interventietoepassingsprijs — activating price - kleinhandelsprijs — retail price - groothandelsprijs — wholesale price - energieprijs — price of energy - landbouwgrondprijs — price of farm land - referentieprijs — reference price - smaakstof — flavouring - ophoudprijs — withdrawal price - kostprijs — cost price - drempelprijs — threshold price - steunprijs — support price - parkeergeld — standage - verkoopprijs — selling price - prijs van basisproducten — commodity price - discriminerende prijs — discriminatory price - pachtprijs — farm rent - prijs op de wereldmarkt — world market price - vooraf vastgestelde prijs — price fixed in advance - prijs vrij aan boord — free-on-board price - prijs franco grens — free-at-frontier price - trigger price — trigger price - gegarandeerde prijs — guaranteed price - voorgeschreven prijs — imposed price - richtprijs — target price - fabrieksprijs — industrial price - vrije prijs — free price - maximumprijs — maximum price - irrigatie — irrigation - minimumprijs — minimum price - gegarandeerde minimumprijs — guaranteed minimum price - middenprijs — average price - voorkeurprijs — preferential price - gereduceerde prijs — reduced price - francoprijs — delivered price - representatieve prijs — representative price - kunsten — arts - representatieve marktprijs — representative market price - sociaal probleem — social problem - stedelijk probleem — urban problem - chemisch procédé — chemical process - elektrisch procédé — electrical process - fysisch procédé — physical process - administratieve procedure — administrative procedure - antisubsidieprocedure — anti-subsidy proceeding - volkskunst — popular art - begrotingsprocedure — budgetary procedure - burgerlijke rechtsvordering — civil procedure - disciplinaire procedure — disciplinary proceedings - wetgevende procedure — legislative procedure - parlementaire procedure — parliamentary procedure - strafprocedure — criminal procedure - Midden-Oosten — Middle East - geschenkartikel — gift item - productie aan de lopende band — assembly line production - landbouwproductie — agricultural production - levensmiddelenproductie — food production - dierlijke productie — animal production - ambachtelijke productie — craft production - communautaire productie — Community production - continuproductie — continuous production - energieproductie — energy production - waterstofproductie — hydrogen production - visserijproductie — fishery product - productie met verlies — underproduction - industriële productie — industrial production - wereldproductie — world production - nationale productie — national production - plantaardige productie — crop production - arbeidsproductiviteit, arbeidsproduktiviteit, productiviteit, produktiviteit — productiveness, productivity - landbouwproductiviteit — agricultural productivity - decoratieartikel — decorative item - productiviteit van het land — land productivity - arbeidsproductiviteit — work productivity - graanproduct — cereal product - product op basis van vruchten — fruit product - product op basis van groente — vegetable product - product op basis van vis — fish product - product op basis van suiker — sugar product - samengesteld voedingsproduct — processed food product - dierlijk product — animal product - vleesproduct — meat product - anorganisch chemisch product — inorganic chemical product - geconcentreerd product — concentrated product - verpakt product — packaged product - bevroren product — frozen product - cosmetisch product — cosmetic product - sportartikel — sports equipment - verpakkingsproduct — packaging product - onderhoudsmiddel — polishing and scouring preparations - basisproduct — primary product - suikerwaren — confectionery product - massaconsumptiegoederen — mass-consumption product - vervangingsproduct — substitute product - gedroogd product — desiccated product - dieetproduct — dietary product - houtproduct — wood product - toiletartikel — toilet article - onverpakt product — bulk product - gerookt product — smoked product - industrieproduct — industrial product - brandbaar product — inflammable product - instantproduct — instant product - bestraald product — irradiated product - zuivelproduct — milk product - gevriesdroogd product — freeze-dried product - fabrikaat — manufactured goods - product uit metaal — metal product - mijnbouwproduct — mining product - nationaal product — domestic product - bruto nationaal product — gross national product - nieuw product — new product - product van oorsprong — originating product - aardolieproduct — petroleum product - farmaceutisch product — pharmaceutical product - huishoudelijk artikel — household article - eiwithoudend product — protein products - gereconstitueerd product — reconstituted product - gekoeld product — refrigerated product - bruto regionaal product — gross regional product - gezouten product — salted product - halffabrikaat — semi-manufactured goods - gevoelig product — sensitive product - diepvriesproduct — deep-frozen product - textielproduct — textile product - ambachtsman — craftsman - veterinair product — veterinary product - handelsberoep — sales occupation - financieel beroep — financial occupation - beroep in de gezondheidszorg — health care profession - paramedisch beroep — paramedical profession - WVP — WFP - actieprogramma — action programme - hulpprogramma — aid programme - onderwijsprogramma — teaching curriculum - onderzoeksprogramma — research programme - verkiezingsprogramma — election programme - wetenschappelijke vooruitgang — scientific progress - investeringsproject — investment project - ontwerp-begroting — draft budget - onderzoeksproject — research project - industrieel project — industrial project - handelspromotie — sales promotion - bevordering van het handelsverkeer — trade promotion - bevordering van investeringen — investment promotion - projectontwikkeling — property development - bevordering in een loopbaan — promotion - EG-voorstel — EC proposal - wetsvoorstel — non-government bill - publiek eigendom — public property - grondeigendom — land and buildings - landbouwgrondbezit — agricultural real estate - onroerend eigendom — real property - industriële eigendom — industrial property - intellectuele eigendom — intellectual property - Aruba — Aruba - delfstoffenprospectie — mineral prospecting - prostitutie — harlotry, prostitution, whoredom - bescherming tegen geluidshinder — noise protection - milieubescherming — environmental protection - bescherming van de fauna — protection of animal life - bescherming van de flora — protection of plant life - eerbiediging van het privé-leven — protection of privacy - ESA — ESA - dierenbescherming — protection of animals - bescherming van de vennoten — protection of shareholders - telefoon- en briefgeheim — protection of communications - bescherming van vrijheden — protection of freedoms - bescherming van minderheden — protection of minorities - diplomatieke bescherming — diplomatic protection - bescherming van de consument — consumer protection - specialisatieovereenkomst — specialisation agreement - marktbescherming — market protection - bescherming van het erfgoed — heritage protection - bescherming van het landschap — countryside conservation - bodembescherming — soil protection - bescherming van moeder en kind — care of mothers and infants - dierlijk eiwit — animal protein - melkeiwit — milk protein - Zuid-Azië — South Asia - plantaardig eiwit — vegetable protein - overeenkomstprotocol — protocol to an agreement - suikerprotocol — protocol on sugar - prototype — prototype - arbeidspsychologie — occupational psychology - publicatie — publication - communautaire publicatie — Community publication - wetspublicatie — publication of a law - reclame — advertising - misleidende reclame — advertising malpractice - openbaarheid van rekeningen — publication of accounts - openbaarheid van tarieven — publication of tariffs - Quatar — Qatar - politiek asiel — political asylum - beroepskwalificatie — professional qualifications - milieukwaliteit — quality of the environment - levenskwaliteit — quality of life - kwaliteit van het product — product quality - geloste hoeveelheid — quantity of fish landed - sociaal achtergestelde groep — socially disadvantaged class - schriftelijke vraag — written question - mondelinge vraag — oral question - parlementaire vraag — parliamentary question - zuivering — decontamination - quorum — quorum - vangstquota — catch quota - kiesdeler — electoral quota - radioactiviteit, radioaktiviteit — radiation, radioactivity - stralingsbescherming — radiation protection - Algemene Vergadering VN — UN General Assembly - aardolieraffinage — oil refining - raffineren van suiker — sugar refining - druif — grape - handelsnaam — business name - repatriëring van kapitaal — repatriation of capital - relatie landbouw-handel — agriculture-trade relationship - relatie landbouw-industrie — agriculture-industry relationship - verslag over de werkzaamheden — annual report - commissieverslag — committee report - onderzoekverslag — research report - harmonisatie van de wetgevingen — approximation of laws - harmonisatie van het beleid — approximation of policies - Ras al Khaimah — Ras Al Khaimah - belastinggrondslag — basis of tax assessment - ratificatie van een overeenkomst — ratification of an agreement - kengetal — ratio - kernreactor — nuclear reactor - werkverandering — vocational retraining - herbewapening — rearmament - herverzekering — reinsurance - volkstelling — population census - vormingshulp — assistance in training - economische recessie — economic recession - inkomsten — revenue - exportopbrengst — export revenue - ontvankelijkheid — admissibility - research — research - landbouwkundig onderzoek — agronomic research - toegepast onderzoek — applied research - energieonderzoek — energy research - documentenonderzoek — document retrieval - milieuonderzoek — environmental research - bosbouwkundig onderzoek — forestry research - visserijonderzoek — fishery research - industriële research — industrial research - medische research — medical research - wetenschappelijk onderzoek — scientific research - aanbeveling — recommendation - communautaire aanbeveling — Community recommendation - economische overeenkomst — economic agreement - sociaal ziekenfonds — mutual assistance scheme - EGKS-aanbeveling — ECSC recommendation - EGA-aanbeveling — EAEC recommendation - erkenning van diploma's — recognition of diplomas - economische wederopbouw — economic reconstruction - omschakeling op tuinbouw — conversion to horticulture - omschakeling van het veebestand — herd conversion - industriële omschakeling — industrial conversion - omschakeling melk-vlees — conversion to beef production - productieomschakeling — redirection of production - beroep in administratieve zaken — appeal to an administrative authority - beroep tot nietigverklaring — action for annulment - beroep wegens onvermogen — action for failure to act - beroep wegens niet-nakomen — action for failure to fulfil an obligation - vereniging — association - terugwinning van energie — energy recovery - terugsluizen van kapitaal — recycling of capital - hergebruik van afvalstoffen — waste recycling - vermindering van de troepen — force reduction - geneeskrachtige plant — medical plant - sojaolie — soya bean oil - zonnebloemolie — sunflower seed oil - vlees van wild — meat from game - konijnenvlees — rabbit meat - maïsolie — maize oil - tariefverlaging — tariff reduction - mageremelkpoeder — nonfat dry milk, skimmed milk powder - herdisconto — rediscounting - revaluatie — revaluation - wederuitvoer — re-export - droog product — dried product - textureermiddel — texture agent - kort geding — summary procedure - steun aan de landbouw — aid to agriculture - communautaire preferentie — Community preference - administratieve hervorming — administrative reform - GLB-hervorming — reform of the CAP - landbouwhervorming — agrarian reform - voorschriften voor de landbouwproductie — regulation of agricultural production - onderwijshervorming — educational reform - landbouwquota — agricultural quota - garantiedrempel — guarantee threshold - alternatieve landbouwproductie — alternative agricultural production - heffing op vetten — tax on oils and fats - grondhervorming — land reform - agrarisch probleemgebied — less-favoured agricultural area - boerin — woman farmer - jonge landbouwer — young farmer - judiciële hervorming — judicial reform - landbouwcorporatie — grouping of farms - landbouwbedrijfsfiche — farm return - hondsdolheid — rabies - melkproductie — dairy production - vervanging voor voedergraan — cereal substitute - politieke vluchteling — political refugee - bosbouwgroepering — forestry group - weigering aan te bieden — refusal to bid - houtproductie — wood production - boseigendom — forestry property - staatsbos — publicly-owned forest - particulier bos — private forest - verkoopweigering — refusal to sell - schelpdierenteelt — shellfish farming - visteeltproductie — fishery produce - visvergunning — fishing licence - autoritair stelsel — authoritarian regime - steunstelsel — aid system - splitsing van onderneming — demerger - transnationale onderneming — transnational corporation - exclusiviteit van aankoop — exclusive purchasing agreement - onderneming van algemeen belang — partly nationalised undertaking - selectieve distributie — selective distribution agreement - beheer van landbouwgrond — landholding system - elektronische post — electronic mail - grensoverschrijdende gegevensstroom — cross-frontier data flow - commerciële media — commercial media - economisch stelsel — economic system - lokale media — local media - privé-media — private media - militair bewind — military regime - transmissienet — transmission network - teleconferentie — videophone conference - Europese televisie — European television - parlementair stelsel — parliamentary system - pay-tv — pay television - beeldschermtekst — Videotex - privé-gebruik computer — home computing - opslag van gegevens — information storage - politiek stelsel — political system - toegepaste informatica — computer applications - computercriminaliteit — computer crime - informaticarecht — data-processing law - Publicatieblad EU — EU Official Journal - computerpiraterij — computer piracy - landbouwgebied — agricultural region - toezicht op de verkiezingen — election monitoring - cumulatie van ambten — multiple office holding - verkiezingsuitslag — election result - delegatie van bevoegdheid — delegation of power - Hoofdstedelijk Gewest Brussel — Brussels region - parlementaire delegatie — parliamentary delegation - kiesgerechtigde leeftijd — voting age - federalisme — federalism - kustgebied — coastal region - volksstemming — plebiscite - verdeling van de stemmen — distribution of votes - consultatieve bevoegdheid — advisory power - ontwikkelingsgebied — development region - benoemingsbevoegdheid — power to appoint - privilege — privilege - radicale partij — radical party - berggebied — mountain region - minder begunstigd gebied — less-favoured region - gedwongen verdwijning — forced disappearance - politieke minderheid — political minority - politiecontrole — police checks - burgerbescherming — civil defence - economisch gebied — economic region - stemming via afvaardiging — vote by delegation - consortium — consortium - Vlaams Gewest — Flanders - uitvoerende macht — executive body - regeringsprogramma — government programme - grensgebied — frontier region - steun aan de markt — market support - economische omschakeling — economic conversion - industriegebied — industrial region - steun voor omschakeling — redevelopment aid - steun voor herstructurering — aid for restructuring - afzetbevordering — sales aid - steun aan de industrie — aid to industry - herverdeling van het inkomen — redistribution of income - EG-Middellandse-Zeegebied — EC Mediterranean region - vluchtelingenhulp — aid to refugees - hulp aan getroffenen — aid to disaster victims - ontwikkelingshulp — development aid - prioriteitsgebied — priority region - plattelandsgebied — rural region - jong industrieland — newly industrialised country - toeristisch gebied — tourist region - sociale economie — social economy - economische landbouwboekhouding — economic accounts for agriculture - Waals Gewest — Walloon region - impactonderzoek — impact study - economisch gevolg — economic consequence - overlegprocedure — conciliation procedure - gewestvorming — regionalisation - mammoetvoertuig — large vehicle - ruimtevervoer — space transport - regionalisatie van het handelsverkeer — regionalisation of trade - ruimtestation — space station - verhuur van voertuigen — vehicle rental - bestemming — destination of transport - verordening — regulation - vaarbewijs — ship's passport - vervoerskosten — transport price - communautaire verordening — Community regulation - homologatie van tarieven — approval of tariffs - havenverkeer — port traffic - EGA-verordening — EAEC Regulation - verkeerscontrole — traffic control - vervoersquota — transport quota - vervoersmarkt — transport market - registratie van een voertuig — vehicle registration - voertuigdocumenten — vehicle documents - beslechting van geschillen — settlement of disputes - vervoersduur — length of journey - snelvervoer — high-speed transport - vervoersdocument — transport document - rijtijd — driving period - technische keuring — roadworthiness tests - reisbureau — travel agency - financieel reglement — financial regulation - vervoersovereenkomst — contract of carriage - vennoot — company member - akkoordprocedure — composition - handelsregelingen — trade regulations - voorschriften voor de stedenbouw — town-planning regulations - luchtvaartlijn — airline - wegverkeer — road traffic - jachtvoorschriften — hunting regulations - maritiem beleid — shipping policy - zeevaartconferentie — maritime conference - verkeersvoorschriften — traffic regulations - in zee storten van afvalstoffen — dumping of waste - bouwvoorschriften — building regulations - minder vervuilend voertuig — non-polluting vehicle - diepzee-exploitatie — exploitation of the sea-bed - vervanging van hulpbronnen — replacement of resources - invloed op het milieu — environmental impact - toezicht op het milieu — environmental monitoring - waarschuwingsdienst voor aardbevingen — seismic monitoring - kustbescherming — shore protection - snelheidsvoorschriften — speed control - waterbeheer — water management - kartelvoorschriften — control of restrictive practices - geofysisch milieu — geophysical environment - stilstaand water — stagnant water - investeringsvoorschriften — regulation of investments - mariene soort — marine life - wild leven — wildlife - verzekering — insurance - prijsregeling — price regulations - plantaardige reserves — plant resources - landbouwcatastrofe — agricultural disaster - douaneregelingen — customs regulations - erosie — erosion - verontreiniging door auto's — motor vehicle pollution - vervoersvoorschriften — transport regulations - verontreiniging door koolwaterstoffen — oil pollution - verontreiniging door metalen — metal pollution - verontreiniging door schepen — pollution from ships - industriële verontreiniging — industrial pollution - regularisatie van de markt — market stabilisation - uitvoerheffingen — export levy - invoerheffing — import levy - geboorteregeling — birth control - zwarte handel — illicit trade - marketingbureau — intervention agency - Nimexe — Nimexe - regeling van transacties — regulation of transactions - aanduiding van herkomst — designation of origin - douaneregeling — customs procedure suspending duties - wederinvoer — re-import - terugbetaling van de douanerechten — customs drawback - wederaanpassing op school — re-integration into school - EG-douanegebied — EC customs territory - reclassering — social rehabilitation - enkel document — single document - vereenvoudiging van de formaliteiten — simplification of formalities - verwerping van de begroting — rejection of the budget - tariefspecialisatie — specification of tariff heading - handelsbetrekking — trade relations - financiële overeenkomst — financial agreement - exportverzekering — export credit insurance - warmtelozing — thermal discharge - compensatiehandel — countertrade - communautaire uitvoer — Community export - communautaire invoer — Community import - goederen en diensten — goods and services - bilaterale betrekking — bilateral relations - kapitaalgoed — capital goods - tweedehandsgoederen — used goods - geïntegreerde handel — integrated trade - culturele betrekking — cultural relations - industrieel verbruik — intermediate consumption - wereldverbruik — world consumption - merchandising — merchandising - marketing — theory of marketing - diplomatieke betrekking — diplomatic relations - handelsmanifestatie — trade event - prijs zonder belasting — price net of tax - arbeidsbetrekking — labour relations - verkoop met verlies — selling at a loss - zelfbediening — self-service store - geassocieerde handel — affiliated retailing - straathandel — itinerant trade - zelfstandig winkelbedrijf — independent retailer - grootwinkelbedrijf — chain store - verhouding school-industrie — school-industry relations - groothandelscentrum — wholesale trading centre - distributeur — distributor - economische betrekking — economic relations - geldbeschikbaarheid — private-sector liquidity - verhouding kerk-staat — church-State relations - ongevallenverzekering — personal accident insurance - Oost-Westverhouding — East-West relations - industriële interpenetratie — inter-industrial relations - monetaire crisis — monetary crisis - interinstitutionele betrekking — interinstitutional relations - wisselbeperking — exchange restriction - internationale betrekking — international relations - renteloze lening — free credit - discontovoet — discount rate - kredietbeperking — credit control - interparlementaire betrekking — interparliamentary relations - intracommunautaire betrekking — intra-Community relations - kapitaalvlucht — outflow of capital - transferkosten — transfer pricing - verband wetgeving-uitvoering — legislative-executive relations - financiering met zeer korte looptijd — very short-term financing - monetaire betrekkingen — monetary relations - bedrijfsfinanciering — corporate finance - multilaterale betrekking — multilateral relations - goederenverzekering — property insurance - personenverzekering — personal insurance - medeverzekering — co-insurance - verhouding stad-platteland — town-country relationship - kredietinstelling — credit institution - industriebank — finance house - elektronische bankhandeling — electronic banking - arbeidsongevallenverzekering — occupational accident insurance - intermenselijke betrekkingen — human relations - bankcontrole — banking supervision - bankkosten — bank charges - begrotingskrediet — budget appropriation - algemene begroting — general budget - regionale financiën — regional finances - godsdienst — religion - financiering van de gemeenschapsbegroting — financing of the Community budget - bijdrage van de lidstaten — Member State's contribution - kabinetswijziging — cabinet reshuffle - belastingovereenkomst — tax convention - fiscale controle — tax inspection - aflossing — redemption - buitengewone belasting — special tax - herverkaveling — reparcelling - maximum- en minimumtarief — bracket rate - uitvoerkorting — remission of export duties - eenheidsprijs — unit price - steuntarief — support tariff - gemengde prijs — mixed price - vervanging van invoer — import substitution - prijs van de landbouwproducten — price of agricultural produce - arbeidsbezoldiging — remuneration of work - landbouwverzekering — agricultural insurance - landbouwopbrengst — crop yield - maatschappijleer — civics - handelsonderwijs — commercial education - onderwijsmateriaal — teaching materials - educatieve software — teaching software - verhouding school-beroepsleven — school-working life relations - stadsvernieuwing — urban renewal - neurobiologie — neurobiology - rentabiliteit — profitability - gynaecologie — gynaecology - neurologie — neurology - pediatrie — paediatrics - tandheelkunde — dental medicine - eerste hulp — first aid - zachte geneeskunde — alternative medicine - industriële reorganisatie — industrial reorganisation - geluidsleer — acoustics - optica — optics - cybernetica — cybernetics - petrologie — petrology - spreiding van de hulpverlening — distribution of aid - religieuze sekte — religious sect - theologie — theology - verdeling van de belasting — distribution of the tax burden - interne markt — single market - geografische spreiding van de bevolking — geographical distribution of the population - eenoudergezin — one-parent family - aangenomen kind — adopted child - autoverzekering — motor vehicle insurance - verdeling van de productie — distribution of production - bescherming van het gezin — family protection - marktverdeling — market-sharing agreement - kunstmatige inseminatie — artificial insemination - verdeling van de rijkdom — distribution of wealth - draagmoeder — surrogate mother - ouderlijke macht — parental authority - zetelverdeling — allocation of seats - afstamming — descendant - achternaam — surname - ouderlijke verantwoordelijkheid — parental responsibility - gerechtelijke scheiding — judicial separation - bevolkingsdynamiek — population dynamics - inkomensverdeling — distribution of income - arbeidsverdeling — allocation of work - volksverhuizing — migration for settlement purposes - steun voor de terugkeer — repatriation grant - vergrijzing van de bevolking — ageing of the population - beroepsmobiliteit — job mobility - geografische spreiding — geographical distribution - leeftijdsverdeling — distribution by age - verdeling per inwoner — per capita distribution - eervolle onderscheiding — honour - vrijwilligerswerk — voluntary work - vrijwilligersorganisatie — voluntary organisation - werkloosheidsverzekering — unemployment insurance - verdeling per hoofd beroepsbevolking — distribution per employed person - spel — gaming - speelhuis — gaming establishment - speelautomaat — automatic game - verdeling naar geslacht — distribution by sex - sportvisserij — sport fishing - toeristische uitwisseling — tourist exchange - buitenlands toerisme — foreign tourism - plattelandstoerisme — rural tourism - zaakregister — directory - toeristische infrastructuur — tourist infrastructure - sociale begroting — social budget - verplanten — replanting - Europese sociale politiek — European social policy - strijd tegen de misdadigheid — prevention of delinquency - criminaliteit — crime - kredietoverdracht — carry-over of appropriations - geestelijk gehandicapte, zwakzinnige — feebleminded person, mental defective, mentally disabled, retard, subnormal - seksuele verminking — sexual mutilation - wekelijkse rusttijd — weekly rest period - handel in verdovende middelen — drug traffic - algemene geneeskunde — general medicine - sociale begeleiding — social assistance - sociale voorzieningen — social facilities - rechtsregels voor de sociale zekerheid — social security legislation - sociaal werk — social work - hulp in het huishouden — home help - aanvullend pensioen — supplementary pension - vakbondsvertegenwoordiger — union representative - gezondheidskaart — health card - bestedingen voor gezondheid — health expenditure - kosten voor ziekenhuisopname — hospital expenses - diplomatieke vertegenwoordiging — diplomatic representation - ziekenhuisopname — hospitalisation - thuisverzorging — home care - rechten van de zieke — patient's rights - openbare gezondheidszorg — public hygiene - sociale geneeskunde — social medicine - kredietverzekering — credit insurance - personeelsvertegenwoordiging — workers' representation - privé-geneeskunde — private medical treatment - stedelijke constructie — urban construction - stedelijke infrastructuur — urban infrastructure - onroerendgoedmarkt — property market - politieke vertegenwoordiging — political representation - voorschriften voor de huurprijzen — rent regulations - eiland Man — Isle of Man - Castilië en León — Castile-Leon - evenredige vertegenwoordiging — proportional representation - Castilië en Mancha — Castile-La Mancha - Cantabrië — Cantabria - Balearen — Balearic Islands - Rioja — Rioja - Ceuta en Melilla — Ceuta and Melilla - bestrijding — repression - Madrid — Community of Madrid - Valencia — Community of Valencia - Murcië — Region of Murcia - Noord-Portugal — Northern Portugal - Midden-Portugal — Central Portugal - Lissabon en de Taagvallei — Lisbon and the Tagus Valley - Noord-Engeland — Northern England - Noord-West-Engeland — North-West England - Zuid-Oost-Engeland — South-East England - Zuid-West-Engeland — South-West England - economisch herstel — economic recovery - Antigua en Barbuda — Antigua and Barbuda - Anguilla — Anguilla - St. Christopher en Nevis — Saint Christopher and Nevis - reproductie — duplicating - St. Vincent en de Grenadinen — Saint Vincent and the Grenadines - Amerikaanse Maagdeneilanden — US Virgin Islands - Grote Maghreb — Great Maghreb - dierlijke reproductie — animal breeding - plantaardige reproductie — plant propagation - Marshalleilanden — Marshall Islands - invaliditeitsverzekering — disability insurance - Dominicaanse Republiek — Dominican Republic - Pitcairn — Pitcairn Islands - rekwisitie van arbeidskrachten — requisitioning of workers - biologisch wapen — biological weapon - massalevernietigingswapen — weapon of mass destruction - strategisch kernwapen — strategic nuclear weapon - informatienetwerk — information network - informatienet landbouwbedrijfsboekhouding — farm accountancy data network - ballistische raket — ballistic missile - geleide raket — guided missile - intercontinentale raket — intercontinental missile - transportnetwerk — transport network - spoorwegnet — rail network - ruimtewapen — space-based weapons - laserwapen — laser weapon - vuurwapen — firearms and munitions - waterwegennet — network of navigable waterways - landmacht — land forces - paramilitaire troepen — paramilitary force - wegennet — road network - luchtmacht — air force - strijdkrachten in het buitenland — forces abroad - marine — navy - reserve — reserves - legerdienst voor vrouwen — women's military service - vrijwillige legerdienst — voluntary military service - boekhoudkundige reserve — provision - defensieuitgaven — defence expenditure - strategische verdediging — strategic defence - deviezenreserve — foreign-exchange reserves - internationale veiligheid — international security - bewapeningspolitiek — arms policy - Europese bewapeningspolitiek — European arms policy - Europese veiligheid — European security - non-proliferatie van kernwapens — nuclear non-proliferation - wapenbeperking — arms limitation - denuclearisatie — creation of nuclear-free zones - natuurreservaat — nature reserve - harmonisatie van de bewapening — harmonisation of weapons - verblijfplaats — residence - internationale overeenkomst — international agreement - bilaterale overeenkomst — bilateral agreement - multilaterale overeenkomst — multilateral agreement - internationale onderhandeling — international negotiations - ondertekening van een overeenkomst — signature of an agreement - internationaal instrument — international instrument - residu van bestrijdingsmiddel — pesticide residue - resolutie — resolution - houtafval — wood residue - Europese Conventie — European convention - internationaal VN-pact — UN international covenant - internationale politiek — international affairs - verbreken van een contract — termination of a contract - internationaal probleem — international issue - schadeverzekering — indemnity insurance - hars — resin - betrekkingen tussen BRD en DDR — relations between the two German States - internationale hulp — international aid - gedragscode — code of conduct - internationale sanctie — international sanctions - communautaire resolutie — Community resolution - godsdienstige groep — religious group - socio-culturele groep — socio-cultural group - onafhankelijkheid van voedselhulp — self-sufficiency in food - samenwerkingsbeleid — cooperation policy - VN-resolutie — UN resolution - juridische samenwerking — legal cooperation - militaire bezetting — military occupation - EP-resolutie — EP resolution - bezet gebied — occupied territory - multinationale strijdmacht — multinational force - aansprakelijkheid — liability - krijgsgevangene — prisoner of war - Armeense kwestie — Armenian question - Koerdische kwestie — Kurdistan question - Palestijnse kwestie — Palestinian question - eenwording van Duitsland — unification of Germany - internationale verantwoordelijkheid — international responsibility - EOC — CDE - euroraket — Euro-missile - wapenbeheersing — arms control - ministeriële verantwoordelijkheid — ministerial responsibility - START-overeenkomst — START agreement - antiraket-overeenkomst — ABM Agreement - vredeszone — peace zone - ziekteverzekering — health insurance - strafrechtelijke aansprakelijkheid — criminal liability - OVSE — OSCE - langdurige werkloosheid — long-term unemployment - herintreding — reintegration into working life - politieke verantwoordelijkheid — political responsibility - werkloosheidsbestrijding — fight against unemployment - planning van de arbeidskrachten — manpower planning - gedeelde arbeidsplaats — job sharing - beëindiging van het werkverband — termination of employment - omscholing — change of job - plaatselijk initiatief voor tewerkstelling — local employment initiative - onbetaald werk — unpaid work - ingezetene van de Gemeenschap — Community national - tijdelijk werk — temporary employment - dierlijke reserves — animal resources - jongerenarbeid — youth employment - vrouwenarbeid — female work - rijkdom van de zee — resources of the sea - bijscholing — updating of skills - economische hulpbron — economic resources - opleidingsstage — traineeship - watervoorraad — water resources - grondrijkdom — soil resources - werkgelegenheidsstatistiek — employment statistics - energievoorraad — energy resources - hulpkracht — auxiliary worker - uitgezonden werknemer — expatriate worker - zeeverzekering — marine insurance - ondernemingsdirecteur — managing director - visbestand — fishery resources - zelfstandig beroep — self-employed person - minerale reserves — mineral resources - zondagswerk — Sunday working - natuurlijke reserves — natural resources - arbeidsritme — rate of work - vernieuwbare reserves — renewable resources - werk op afstand — teleworking - loonstop — pay freeze - aanvullende middelen — additional resources - salarisvermindering — pay cut - bijkomend voordeel — fringe benefit - vergoedingen en onkosten — allowances and expenses - budgettaire middelen — budgetary resources - personeelsbenoeming — appointment of staff - eigen middelen — own resources - intern reglement — rules of procedure - proeftijd — probationary period - vakbondsrechten — trade union rights - vakbondsvrijheid — trade union freedom - beroepsdeontologie — professional ethics - verplichte verzekering — compulsory insurance - restitutie bij uitvoer — export refund - winstdeling voor werknemers — profit sharing - restitutie bij invoer — import refund - vakbondsverkiezing — trade union election - sociale partner — social partners - ambtenarenvakbond — union of civil servants - beroepsvereniging — professional association - vakbond — trade union - restitutie bij productie — production refund - uitvoerbeperking — export restriction - personeel in diplomatieke dienst — diplomatic profession - invoerbeperking — import restriction - beroep in de communicatiesector — communications profession - concurrentiebeperking — restriction on competition - administratief beroep — administrative personnel - secretariaatspersoneel — secretarial staff - beperkingen in het handelsverkeer — trade restriction - beroep in het informatiewezen — information profession - wetenschappelijk beroep — scientific profession - technisch beroep — technical profession - beperking van bewegingsvrijheid — restriction of liberty - verzekeringsberoep — insurance occupation - kwantitatieve beperking — quantitative restriction - kleinbedrijf — small retailer - tandarts — dentist - dokter — doctor - dierenarts — veterinarian - apotheker — pharmacist - vroedvrouw — midwife - beroep in de kunst — artistic profession - particuliere verzekering — private insurance - industriële herstructurering — industrial restructuring - literair beroep — literary profession - bedrijfsresultaat — operating result - verkooppersoneel — sales staff - handelsvertegenwoordiger — sales representative - landbouwbedrijfsresultaat — agricultural performance - schoolresultaat — school results - beroep in de informatica — information technology profession - beroep in het reiswezen — tourist profession - beroep in het hotelwezen — hotel profession - dienstpersoneel — service occupation - wederinstelling van de douanerechten — restoration of customs duties - beroep in het bankwezen — banking profession - beroepssport — professional sport - doorvoer — transit - leerachterstand — backwardness at school - Europees industriegebied — European industrial area - communautair industriebeleid — Community industrial policy - onttrekken aan de markt — withdrawal from the market - ambachten — handicrafts - kleine industrie — small industry - middelgrote industrie — medium-sized industry - kleine en middelgrote industriële ondernemingen — small and medium industries - gepensioneerde — retired person - industrievestiging — location of industry - tolvrij industriegebied — industrial free zone - vervroegd pensioen — early retirement - technologiepark — technology park - productieoverschot — production surplus - goederenverplaatsing — handling - rijksverzekering — public insurance - opwerking van de splijtstof — fuel reprocessing - industriële vervaardiging — industrial manufacturing - productiequota — production quota - productiestatistiek — production statistics - aansprakelijkheid van de producent — producer's liability - nieuwe technologie — new technology - topconferentie — summit meeting - schone technologie — clean technology - traditionele technologie — traditional technology - technologisch procédé — technological process - technische voorschriften — technical regulations - levensduur van het product — product life - gebrekkig product — defective product - ministerconferentie — ministerial meeting - technische specificatie — technical specification - Europese norm — European standard - internationale norm — international standard - harmonisatie van de normen — harmonisation of standards - technisch reglement — technical rule - internationale bijeenkomst — international meeting - recyclingtechnologie — recycling technology - onderzoeksbegroting — research budget - herwaardering van lonen — pay rise - Eureka — Eureka - onderzoeker — research staff - communautair onderzoeksbeleid — Community research policy - verhouding industrie-research — industry-research relations - onderzoekorganisme — research body - handelsmerk — brand name - gedeponeerd merk — registered trademark - ontwerp en model — designs and models - aanvullend inkomen — supplementary income - merkenrecht — trademark law - Europees merk — European trademark - proefneming met dieren — experiment on animals - proefneming met mensen — experiment on humans - research binnen de onderneming — company research - basisresearch — basic research - militaire research — military research - universitair onderzoek — university research - wettelijkeaansprakelijkheidsverzekering — third-party insurance - inkomsten uit investeringen — investment income - Groep van 77 — Group of 77 - Contadora-groep — Contadora Group - niet-autonoom gebied — dependent territory - consumentenorganisatie — consumer movement - inkomen van de landbouwer — farmers' income - secretariaatsvergoeding — secretarial allowance - vervoer van gevaarlijke stoffen — transport of dangerous goods - landbouwbedrijfsinkomen — farm income - pedagogische methode — teaching method - gezinsinkomen — household income - belastbaar inkomen — taxable income - nationaal inkomen — national income - minerale reserves uit de zeebodem — underwater mineral resources - niet in loondienst verkregen inkomen — income in addition to normal pay - geavanceerd materiaal — advanced materials - vloerbekleding — floor coverings - suprageleidende legering — superconducting alloy - samengesteld materiaal — composite materials - technisch keramiek — technical ceramics - speciaal polymeer — special polymer - amorf materiaal — amorphous materials - ultrafijn deeltje — ultra-fine particle - biomateriaal — biomaterials - geheugenlegering — shape-memory alloy - herziening van de grondwet — constitutional revision - ADN-overeenkomst — ADN agreement - vakantiespreiding — staggering of holidays - wetsherziening — amendment of a law - microcomputer — micro-computer - toeristisch beleid — tourism policy - transportverzekering — transport insurance - industriële revolutie — industrial revolution - IAB — International Labour Office - Ecosoc — Ecosoc - HCNUR — UNHCR, United Nations High Commission for Refugees - Nordrhein-Westfalen — North Rhine-Westphalia - EEB — EEB - Rheinland-Pfalz — Rhineland-Palatinate - SEEA — EAES - ENEA — ENEA - Europese Stichting ter verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden — European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions - Europese Instelling van Florence — European University Institute of Florence - Ribe — Ribe - ERU — EBU - rijkdom — wealth - WAEMU — WAEMU - levensverzekering — life assurance - ricinus — castor bean - ADC — ADC - Ringkoebing — Ringkoebing - MCCA — CACM - gedekt risico — insured risk - CAD — DAC - gevaren voor de gezondheid — health risk - nucleair beleid — nuclear policy - rijst — rice - aardoliebeleid — petroleum policy - opslag van koolwaterstoffen — storage of hydrocarbons - stillegging van een centrale — decommissioning of power stations - agro-energie — agro-energy - energie-industrie — energy industry - alcohol als brandstof — motor spirit - robottechnologie — robotics - energieproduct — energy-generating product - steenkoolindustrie — coal industry - toepassen van robots — robotisation - steenkoolbeleid — coalmining policy - verwerking van steenkool — coal processing - sociale rol — social role - mijnproductie — mining production - ouderdomsverzekering — pension scheme - Roskilde — Roskilde - ertsexploitatie — mining of ore - metaalerts — metallic ore - bauxiet — bauxite - bitumineus materiaal — bituminous materials - aarde en gesteenten — earths and stones - lager — bearing - fosfaat — phosphate - kaliumcarbonaat — potash - Roemenië — Romania, Roumania, Rumania - aardolie-exploratie — petroleum exploration - aardoliewinning — extraction of oil - offshore-installatie — offshore structure - aardolieproductie — petroleum production - butaan — butane - paraffine — alkane, alkane series, methane series, paraffin, paraffin series - ruwe aardolie — crude oil - gasolie — diesel fuel - stookolie — fuel oil - Verenigd Koninkrijk — United Kingdom - propaan, propaangas — propane, propane gas - vliegtuigbrandstof — aviation fuel - Verenigd Koninkrijk LGO — United Kingdom OCT - aardolie uit zee — offshore oil - Verenigd Koninkrijk gebiedsdelen — regions of the United Kingdom - energiecentrale — power plant - elektrische industrie — electrical industry - vestiging van een centrale — siting of power stations - hydro-elektrische inrichting — hydroelectric development - Saba — Saba - afkoeling van de reactor — reactor cooling system - nucleaire chemie — nuclear chemistry - sterrenkunde — astronomy - Sabah — Sabah - stralingsbrandstof — irradiated fuel - sacharose — sucrose - bioprocédé — bioprocess - bio-industrie — bio-industry - parachemie — special chemicals - West-Sahara — Western Sahara - niet-plat product — non-flat product - plat product — flat product - profielstaal — section - Sahel — Sahel - dun blad — thin sheet - reuzel — lard - chemische basisindustrie — raw chemical industry - chemisch element, element, scheikundig element — chemical element, element - verf en lak — paints and varnishes - St. Eustatius — Saint Eustatius - geneesmiddel — medicament - San Marino — San Marino - hormoon — hormone - St. Maarten — Saint Martin - organisch chemisch product — organic chemical - metaalindustrie — metallurgical industry - overeenkomst tussen ondernemingen — inter-company agreement - Vorstendom Asturië — Principality of Asturias - St. Pierre en Miquelon — Saint Pierre and Miquelon - siderurgisch product — iron and steel product - bouten- en schroevenfabriek — bolt and screw industry - blikindustrie en messenmakerij — tinplate and cutlery industry - smeedwerk — iron product - bekleden van metalen — metal coating - St. Helena — Saint Helena - installatie voor metaalindustrie — iron and steel-working machinery - speciaal staal — special steels - St. Lucia — Saint Lucia - antimoon — antimony - beryllium — beryllium - cadmium — cadmium - ijzerverbinding — ferro-alloy - tantalium — tantalum - beslag op bezittingen — seizure of goods - fiets en bromfiets — cycle and motorcycle industry - werktuigen — tool industry - wetenschappelijk apparaat — scientific apparatus - loon — pay - medisch en chirurgisch materiaal — medical and surgical instruments - prestatieloon — piece work pay - koelinstallatie — cold store - uurloon — hourly wage - industriële robot — industrial robot - huishoudloon — wages for housework - minimumloon — minimum pay - ATAI — IATA - audiovisueel materiaal — audio-visual equipment - toestel voor geluidsweergave — sound reproduction equipment - Salomonseilanden — Solomon Islands - West-Samoa — Independent State of Samoa, Samoa, Samoa i Sisifo, Western Samoa - telecommunicatiemateriaal — telecommunications equipment - huishoudelijk apparaat — household electrical appliance - administratieve sanctie — administrative penalty - industriële elektrische machine — industrial electric machinery - elektrische machine — electric machinery - elektromagnetisch materiaal — electro-magnetic equipment - communautaire sanctie — Community sanction - video-CD — video disc - videocassette — video cassette - medium — recording medium - economische sanctie — economic sanctions - grammofoonplaat — record - optische informatiedrager — optical medium - voorbespeelde beeld- of geluidsdrager — recording - stralingsapparaat — apparatus based on the use of rays - radiocommunicatie — radio telecommunications - micro-elektronica — microelectronics - strafsanctie — penalty - bouwnijverheid — building industry - bouwplaat — building slab - grootschalige projecten — large-scale construction - spaanplaat — bonded wood - lederwaren en handschoenen — fancy leather goods and glove-making industry - bontverwerkende industrie — hides and furskins industry - Sao Tomé en Principe — São Tomé and Príncipe - Sarawak — Sarawak - garen en band — haberdashery - Sardinië — Sardinia - synthetische stof — man-made fibre - natuurvezel — natural fibre - diverse industrieën — miscellaneous industries - sieraden en edelsmeedkunst — jewellery and goldsmith's articles - sociale rechten — social rights - politieke rechten — political rights - economische rechten — economic rights - Handvest van de rechten van de mens — charter on human rights - Saarland — Saarland - atheïsme — atheism - satelliet — satellite - vrijheid van verkeer — freedom of movement - positieve arbeidsbeleving — job satisfaction - bestrijding van discriminatie — anti-discriminatory measure - etnische discriminatie — ethnic discrimination - seksuele vrijheid — sexual freedom - xenofobie — xenophobia - gelijke behandeling van man en vrouw — equality between men and women - vrijheid van onderwijs — academic freedom - recht op ontwikkeling — right to development - rechten van het kind — children's rights - wrede en onterende behandeling — cruel and degrading treatment - Sleeswijk-Holstein — Schleswig-Holstein - kinderbescherming — child protection - terugwerkende kracht van de wet — retroactivity of a law - vergelijkend recht — comparative law - administratieve wetenschap — administrative science - lokale wetgeving — local legislation - informatiewetenschap — information science - civiele aansprakelijkheid — civil liability - contractuele aansprakelijkheid — contractual liability - gedragswetenschap — behavioural sciences - eigendom van goederen — ownership - bodemkunde — soil science - privatisering — privatisation - economische wetenschap — economics - erfrecht — law of succession - periode-eigendom — time-sharing - servituut — easement - genot van rechten — enjoyment of rights - domicilie — legal domicile - levenswetenschappen — life sciences - financiële solvabiliteit — financial solvency - misdaad tegen de personen — crime against individuals - eigendomsdelict — crime against property - vrijheidsberoving — illegal restraint - natuurwetenschap — physical sciences - douanefraude — customs fraud - eerroof — defamation - fiscaal delict — tax offence - aardkunde — earth sciences - gevangenisstraf — imprisonment - penitentiair recht — law relating to prisons - gedetineerde — prisoner - sociale wetenschappen — social sciences - vervangende straf — alternative sentence - semi-vrijheid — conditional discharge - verbeurdverklaring van goederen — confiscation of property - strafvermindering — reduction of sentence - overbrenging van gedetineerden — transfer of prisoners - strafstelsel — prison system - gevangeniswezen — prison administration - politieke verdeeldheid — political split - verjaring van de vordering — limitation of legal proceedings - gerechtszitting — legal hearing - rechtsbijstand — legal aid - arrestatie — arrest - gerechtelijk onderzoek — judicial inquiry - huiszoeking — search - rechten van de verdediging — rights of the defence - kiesstelsel met twee stemronden — double-ballot voting system - kiesstelsel met een stemronde — single-ballot system - stemming op lijsten — list voting system - aansprakelijkheidsverhaal — EC action to establish liability - beroep door het personeel — action by staff - prejudicieel beroep EG — reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling - meerderheidsstelsel — majority voting system - kiesstelsel met een kandidaat — uninominal voting system - commerciële rechtspraak — commercial court - parlementsvergadering — parliamentary sitting - scheidsrechtspraak — court of arbitration - internationale rechtspraak — international court - fiscale rechtspraak — fiscal court - droogte — drought - niet-beroepsmagistraat — lay magistrate - zeeruim — maritime area - aanslag op de staatsveiligheid — threat to national security - bankgeheim — banking secrecy - maritiem toezicht — maritime surveillance - open zee — freedom of the seas - fabrieksgeheim — industrial secret - buitenatmosferische ruimte — extra-atmospheric space - vrije ruimte — space property right - beroepsgeheim — professional secret - gebruik van de ruimte — use of outer space - secretariaat van de VN — UN Secretariat - buitenlandse staatsburger — foreign national - verblijfsrecht — residence permit - toelating van vreemdelingen — admission of aliens - economische sector — economic sector - gemengd huwelijk — mixed marriage - primaire sector — primary sector - internationaal recht - intern recht — international law - national law - internationaal economisch recht — international economic law - bestuurlijke verantwoordelijkheid — administrative responsibility - economisch publiekrecht — public economic law - quartaire sector — quaternary sector - EEG-beschikking — EC Decision - EG-richtlijn — EC Directive - secundaire sector — secondary sector - communautaire juridische orde — Community legal system - afgeleid recht — secondary legislation - EGA-richtlijn — EAEC Directive - EG-aanbeveling — EC recommendation - tertiaire sector — tertiary sector - EG-verordening — EC Regulation - uitvoeringsverordening — implementing Regulation - advies van de EGA — EAEC opinion - zekerheid van voorziening — security of supply - advies van de EGKS — ECSC opinion - advies van het Hof van Justitie — opinion of the EC Court of Justice - harmonisatie van de sociale zekerheid — social-security harmonisation - zekerheid van arbeidsplaats — job security - externe bevoegdheid van de EG — EC external competence - EG-protocol — EC Protocol - fusieverdrag — Merger Treaty - veiligheid van het vervoer — transport safety - Europese akte — Single European Act - EG-toetredingsverdrag — EC Accession Treaty - veiligheid van het product — product safety - Gemeenschappelijke Onderneming Euratom — EAEC Joint Undertaking - arbeidsveiligheid — occupational safety - betrekking van de Europese Unie — EU relations - Raad van Ministers ACS-EG — ACP-EC Council of Ministers - nucleaire veiligheid — nuclear safety - lid van het Hof van Justitie — member of the EC Court of Justice - Europese commissaris — European Commissioner - openbare veiligheid — public safety - EAS — EAC - EG-associatieovereenkomst — EC association agreement - ACS-EG-conventie — ACP-EC Convention - sociale zekerheid — social security - Comité van Ambassadeurs ACS-EG — ACP-EC Committee of Ambassadors - paritair comité ACS-EG — ACP-EC Joint Committee - Conventie van Lomé III — third Lomé Convention - EURES — EURES - EOF — EDF - ESF — ESF - uitbreiding van de Europese Unie — enlargement of the Union - toewijzing van een woning — housing allocation - geschiedenis van Europa — history of Europe - chemisch zout — chemical salt - lidmaatschap van de Europese Unie — European Union membership - SELA — LAES - gemeenschappelijk standpunt — joint position - gemeenschappelijke actie — joint action - Verdrag betreffende de Europese Unie — Treaty on European Union - SELA-landen — LAES countries - Europese politieke samenwerking — European political cooperation - EG-vergelijkend onderzoek — EC competition - leerlingenselectie — selection of pupils - complementair mechanisme — supplementary trade mechanism - risicopreventie — risk prevention - natuurlijk risico — natural hazard - industrieel risico — industrial hazard - economisch liberalisme — economic liberalism - douanerechten — customs duties - douanecontrole — customs inspection - rechten van het GDT — CCT duties - zaad — seed - maten en gewichten — weights and measures - product in blik — preserved product - halfmetalen — semi-metal - bestraling — irradiation - minimumbestaansinkomen — subsistence level income - persoonlijk wapen — personal weapon - griesmeel — meal - mecenaat — patronage - aanstellingsexamen — administrative competition - hoorzitting — public hearing - Senegal — Senegal - scheiding der machten — separation of powers - zijdecultuur — sericulture - visuele kunsten — visual arts - culturele verscheidenheid — cultural pluralism - gebruiken en tradities — customs and traditions - diensten — service - architecturaal erfgoed — architectural heritage - service — after-sales service - literaire en artistieke eigendom — literary and artistic property - civiele dienst — alternative service - aërodynamica — aerodynamics - thermodynamica — thermodynamics - plasmafysica — plasma physics - laserfysica — laser physics - genetische genese — genetic engineering - schilderkunst — painting - dienst voor arbeidsbemiddeling — employment service - kapitaalvermeerdering — capital increase - situatie van de landbouw — agricultural situation - financiële dienst van de post — post office financial services - uitvaardiging van een wet — promulgation of a law - financieel belang van de leden — financial interests of members - Arabisch-Afrikaanse samenwerking — Arab-African cooperation - gratis diensten — free service - Europees-Arabische samenwerking — Euro-Arab cooperation - delegatie van de Commissie — Commission Delegation - communautair toezicht — Community control - complementariteitsbeginsel — principle of additionality - dienstplicht — national service - periferie — peripheral region - eilandengebied — island region - meest bevoorrechte natie — most-favoured nation - betaalde diensten — payable service - suppletoire begroting — subsidiary budget - postdienst — postal service - meertalig woordenboek — multilingual dictionary - woordenboek van afkortingen — dictionary of abbreviations - encyclopedie — encyclopaedia - thesaurus — thesaurus - tijdschrift — periodical publication - geheime dienst — secret service - huishoudelijk afval — domestic waste - monocultuur — single-crop farming - sociale dienst — social services - sesam — sesame - prijsstijging — price increase - parlementszitting — parliamentary session - Seychellen — Seychelles - IFC — IFC - universiteit — university - vervoer van dieren — transport of animals - verenigingswerk — associative movement - Sharjah — Sharjah - Sicilië — Sicily - troepenstationering — stationing of forces - parlementaire zetel — parliamentary seat - vacante zetel — vacant seat - Australië — Australia - Sierra Leone — Sierra Leone - bebakening — traffic signs - voeder voor huisdieren — pet food - Singapore — Singapore - zure regen — acid rain - stedenbouwkundig beroep — town-planning profession - documentair hulpmiddel — documentary tool - niet-geweven textiel — non-woven fabric - siroop — syrup - eilanden van de Egeïsche Zee — Aegean Islands - Canarische eilanden — Canary Islands - sisal — sisal - bureau van het EP — Bureau of the EP - seismologie — seismology - vice-voorzitter — Vice-President - institutionele opzet — institutional activity - zetel van de instelling — seat of Community institution - institutionele hervorming — institutional reform - institutionele bevoegdheid — competence of the institution - EG-situatie — EC situation - gezinssituatie — marital status - ruimtevaartbeleid — space policy - zelfbevoorrading — self-supply - financiële situatie — financial situation - vennootschap — organisation - niet-commerciële vennootschap — civil-law association - beroepsvereniging zonder winstoogmerk — professional partnership - handelsmaatschappij — firm governed by commercial law - gemengd bedrijf — mixed-ownership company - beleggingsmaatschappij — investment company - kapitaalvennootschap — company with share capital - autobus — bus - personenvennootschap — partnership - commanditaire vennootschap — limited partnership - participatiemaatschappij — undisclosed partnership - Europese vennootschap — European company - organisatie zonder winstoogmerk — non-profit organisation - Zuid-Jutland — South Jutland - zijde — silk - invalidenzorg — care of the disabled - soja — soya bean - oplosmiddel — solvent - Somalië — Somalia - opiniepeiling — opinion poll - sorghum — sorghum - zelfbeschikking — self-determination - Soedan — Sudan - zwavel — sulphur - inschrijving op een aanbesteding — tendering - bron van de hulp — source of aid - rechtsbron — source of law - bijproduct — by-product - agrarisch bijproduct — agricultural by-product - zelffinanciering — self-financing - zuivelbijproduct — milk by-product - bijproduct metaalindustrie — metal by-product - lompenproletariaat — sub-proletariat - ondervoeding — undernourishment - onderbevolking — underpopulation - zelfbeheer — self-management - kostwinner — breadwinner - ondersteuning van de prijzen — price support - ondersteuning van landbouwprijzen — farm price support - monetaire steun — monetary support - nationale soevereiniteit — national sovereignty - specialisatie van de productie — product specialisation - specialisatie van het handelsverkeer — specialisation of trade - begrotingsspecificatie — budgetary specification - zelfbeperking — voluntary restraint - bouwspeculatie — building speculation - Sporaden — Sporades - Sri Lanka — Sri Lanka - Stabex — Stabex - prijsstabiliteit — price stability - stabilisering van de inkomens — income stabilisation - economische stabilisatie — economic stabilisation - onderlinge beroepsovereenkomst — inter-professional agreement - economische stagnatie — economic stagnation - proefstation — experimental farm - statistiek — statistics - landbouwstatistiek — agricultural statistics - communautaire statistiek — Community statistics - bevolkingsstatistiek — population statistics - visserijstatistiek — fishing statistics - economische statistiek — economic statistics - financiële statistiek — financial statistics - industriestatistiek — industrial statistics - internationale statistiek — international statistics - nationale statistiek — national statistics - officiële statistiek — official statistics - regionale statistiek — regional statistics - status van Berlijn — status of Berlin - status van Jeruzalem — status of Jerusalem - statuut van de ambtenaar — regulations for civil servants - autonomie — autonomy - personeelsstatuut — staff regulations - rechtstoestand — legal status - politieke status — political status - beroepsstatus — occupational status - maatschappelijke positie — social status - sterilisatie — sterilisation - fiscale stimulans — tax incentive - voorraad — stock - communautaire voorraad — Community stock - financiële autonomie — financial autonomy - conjuncturele voorraad — economic contingency stock - interventievoorraad — intervention stock - overtollige voorraad — surplus stock - minimumvoorraad — minimum stock - wereldvoorraad — world stock - particuliere voorraad — private stock - overheidsvoorraad — public stock - buffervoorraad — buffer stock - wapenopslag — stockpiling of weapons - energieopslag — energy storage - opslaan van levensmiddelen — storage of food - opslag van documenten — document storage - Storkøbenhavn — Greater Copenhagen - Storstrøm — Storstroem - landbouwstructuur — agricultural structure - structuur van de werkgelegenheid — employment structure - structuur van de onderneming — company structure - begrotingsrecht — budget authorisation - economische structuur — economic structure - industriële structuur — industrial structures - institutionele structuur — institutional structure - maatschappelijke structuur — social structure - gevaarlijke stof — dangerous substance - toegestaan kartel — restrictive-practice authorisation - exportsubsidie — export subsidy - levensmiddelensurrogaat — food substitute - opvolging in een landbouwbedrijf — transfer of farms - suiker — sugar - witte suiker — white sugar - ruwe suiker — raw sugar - bietsuiker — beet sugar - toestemming tot vervoer — transport authorisation - rietsuiker — cane sugar - uitgebrachte stem — votes cast - algemeen kiesrecht — universal suffrage - zelfmoord — suicide - Zwitserland — Switzerland - Sulawezi — Sulawesi - Sumatra — Sumatra - landbouwareaal — utilised agricultural area - plaatsvervanger — alternate - informatiedrager — information medium - magnetische drager — magnetic medium - afschaffing van arbeidsplaatsen — job cuts - afschaffing van de douanerechten — abolition of customs duties - supranationaliteit — supranationality - roofbouw op hulpbronnen — over-exploitation of resources - bebost oppervlak — wooded area - bedrijfsoppervlakte — area of holding - oppervlak aan hoofdgewas — main acreage - diepvriezen — deep-freezing - Suriname — Surinam - overbevolking — overpopulation - monetaire overeenkomst — monetary agreement - autoweg — motorway - overproductie — over-production - toezicht op de markt — market supervision - opschorting van de hulp — suspension of aid - opschorting van de straf — suspension of sentence - schorsing van de douanerechten — suspension of customs duties - Swaziland — Swaziland - bosbouw — silviculture - Oostenrijk — Austria - Syrië — Syria - Sysmin — Sysmin - banksysteem — banking system - onderwijssysteem — educational system - landbouwbedrijfssysteem — farming system - informatiesysteem — information system - informatiesysteem voor bedrijfsbeheer — management information system - communicatiesysteem — communications systems - boekhoudsysteem — accounting system - verbouwingswijze — cultivation system - Auvergne — Auvergne - organen Verenigde Naties — United Nations system - documentatiesysteem — information service - kiesstelsel — electoral system - Europees kiesstelsel — European electoral system - Europees stelsel van rekeningen — European accounting system - Europees Monetair Stelsel — European Monetary System - internationaal monetair stelsel — international monetary system - standaardstelsel van rekeningen — standardised accounting system - Taiwan — Taiwan - Tanzania — Tanzania - tapijten — carpet - luchtvaarttarief — air freight rate - vervoerstarief — transportation tariff - gemeenschappelijk douanetarief — common customs tariff - spoorwegtarief — railway tariff - kasvoorschot — advance - port — postal charges - voorkeurtarief — tariff preference - reizigerstarief — passenger tariff - heffingen op vervoersinfrastructuur — charges for use of infrastructure - zelfvoorzieningsgraad — self-sufficiency rate - wisselkoers — exchange rate - voorontwerp van de begroting — preliminary draft budget - BTW-tarief — VAT rate - zwevende wisselkoers — floating rate - spilkoers — central rate - representatieve koers — representative rate - Tawal — Tawal - taxatie van de prijzen — assessment of prices - belasting naar aantal assen — axle tax - heffing bij uitvoer — export tax - heffing bij invoer — import tax - zegelrecht — stamp duty - compenserende heffing — countervailing charge - heffing van gelijke werking — charge having equivalent effect - medeverantwoordelijkheid van producenten — producer co-responsibility - doorvoerrechten — transit charge - bedrijfsbelasting — business tax - heffing op brandstoffen — fuel tax - burgerluchtvaart — civil aviation - voertuigenbelasting — vehicle tax - Tsjaad — Chad - Tsjechoslowakije — Czechoslovakia - landbouwtechniek — cultivation techniques - beheerstechniek — management techniques - technische voorzieningen van gebouwen — building services - technologie — technology - levensmiddelentechnologie — food technology - militaire luchtvloot — military aircraft - materiaaltechnologie — materials technology - zachte technologie — soft technology - energietechnologie — energy technology - intermediaire technologie — intermediate technology - nucleaire technologie — nuclear technology - aardolietechnologie — oil technology - telecommunicatie — telecommunications - fax — facsimile - teledetectie — remote sensing - pluimveehouderij — poultry farming - teledistributie — cable distribution - telegraaf — telegraph - telematica — telematics - televisie — telecasting, television, TV, video - telex — telex - rusttijd — rest period - politieke richting — political tendency - Europese Monetaire Overeenkomst — European Monetary Agreement - mentale spanning — mental stress - ruilvoet — terms of trade - bouwterrein — building plot - industrieterrein — industrial plot - verlaten land — abandoned land - landbouwgrond — agricultural land - staatsgrond — State-owned land - woeste grond — uncultivated land - akkerland — arable land - advies — opinion - gewonnen land — reclaimed land - overzees gebiedsdeel — overseas territory - terrorisme — terrorism - Thailand — Thailand - thee — tea - geneeswijze — therapeutics - EG-advies — EC opinion - Thessalië — Thessaly - West-Thracië — Western Thrace - Timor — Timor - Oost-Timor — East Timor - titaan — titanium - kredietbrief — negotiable instrument - plaatsbewijs — ticket - Togo — Togo - Tonga — Tonga - foltering — torture - Toscana — Tuscany - massatoerisme — mass tourism - zonnebloem — sunflower - advies van het EP — EP opinion - toxicologie — toxicology - tractor — tractor - trade expansion act — Trade Expansion Act - vertaling — translation - EG-Verdrag — EC Treaty - EGKS-verdrag — ECSC Treaty - EEG-Verdrag — EEC Treaty - EGA-verdrag — EAEC Treaty - Warschaupact-landen — Warsaw Pact countries - melkmachine — milking machine - waterbehandeling — water treatment - tekstverwerking — word processing - gegevensverwerking — dataprocessing - verwerking van erts — ore processing - fytosanitaire behandeling — plant health treatment - financiële transactie — financial transaction - bedrijfsverplaatsing — transfer of businesses - kapitaaloverdracht — capital transfer - overdracht van pensioenrechten — transfer of pension rights - bevolkingsverplaatsing — transfer of population - overdracht van technologie — technology transfer - haver — oats - levensmiddelenverwerking — food processing - communautaire transit — Community transit - transito — customs transit - datatransmissie — data transmission - eigendomsoverdracht — transfer of property - abortus — abortion - luchtvervoer — air transport - gecombineerd vervoer — combined transport - energietransport — energy transport - vervoer naar het achterland — hinterland transport - goederenvervoer — carriage of goods - bovengronds vervoer — surface transport - reizigersvervoer — carriage of passengers - gemeenschappelijk vervoer — public transport - illegale abortus — illegal abortion - vervoer per spoor — rail transport - vervoer over binnenwateren — inland waterway transport - individueel vervoer — private means of transport - intercontinentaal vervoer — intercontinental transport - binnenlands vervoer — inland transport - internationaal vervoer — international transport - internationaal vervoer over de weg — international road transport - vervoer binnen de EG — intra-Community transport - multivezelovereenkomst — multifibre agreement - therapeutische abortus — therapeutic abortion - nationaal vervoer — national transport - vervoer per kabel — cable transport - vervoer per pijpleiding — pipeline transport - vervoer voor rekening van derden — carriage for hire or reward - vervoer voor eigen rekening — own-account transport - openbaar vervoer — means of public conveyance - regionaal vervoer — regional transport - wegvervoer — road transport - schoolvervoer — school transport - meerijregeling — semi-public transport - vervoer onder douanecontrole — transport under customs control - ondergronds vervoer — underground transport - streekvervoer — suburban transport - vervoer over land — land transport - grensoverschrijdend vervoer — transfrontier transport - stadsvervoer — urban transport - vervoerder — carrier - arbeid — work - thuiswerk — home working - stikstof — nitrogen - lopendebandwerk — assembly line work - volledige betrekking — full-time employment - deeltijdarbeid — part-time employment - kinderarbeid — child labour - ploegendienst — shift work - oudere werknemer — older worker - illegale werknemer — clandestine worker - communautaire werknemer — Community worker - grensarbeider — frontier worker - gehandicapte werknemer — worker with disabilities - handarbeider — manual worker - migrerende werknemer — migrant worker - seizoenarbeider — seasonal worker - maatschappelijk werker — social worker - openbare werken — public works - klaver — clover - Bahama's — Bahamas - Trentino Alto Adige — Trentino-Alto Adige - schatkist — Treasury - Trinidad en Tobago — Trinidad and Tobago - triticale — triticale - Bahrein — Bahrain - trust — trust - buis, buisje, buizen, gummislang, kanaal, leiding, pijp, pijpje, slang, tube, vlampijp, vuurbuis — conduit, duct, hose, hose pipe, pipe, tube, tubing - diertuberculose — animal tuberculosis - wolfram — tungsten - Tunesië — Tunisia - turbine — turbine - Turkije — Turkey - besvrucht — soft fruit - Tuvalu — Tuvalu - leidingen — piping - BTW — VAT - UDEAC — CAEEU - UDEAC-landen — CAEEU countries - BLEU — BLEU - EDU — EECU - WEU-landen — WEU countries - ITU — ITU - Umm al Qaiwan — Umm Al Qaiwain - UNCRD — UNCRD - Unesco — Unesco - nationale eenwording — national unification - WEU — WEU - huurovereenkomst — lease - UEA — UAS - douane-unie — customs union - economische unie — economic union - Economische en Monetaire Unie — Economic and Monetary Union - Europese Betalingsunie — European Payments Union - interparlementaire unie — Interparliamentary Union - preferentiële overeenkomst — preferential agreement - huurcontract van een winkel — business lease - landen van de WAEMU — WAEMU countries - monetaire unie — monetary union - IRU — UNIR - Unisist — Unisist - Unitar — Unitar - stuk vee — livestock unit - pachtcontract — farm lease - UNRWA — UNRWA - UPA — APPU - UPU — UPU - uranium — uranium - urbanisatie — urbanisation - stedenbouw — town planning - USSR — USSR - Uruguay — Uruguay - gebruiker van transportfaciliteiten — transport user - prijsdaling — price reduction - kant-en-klaarfabrieksgebouw — turnkey factory - vruchtgebruik — usufruct - informatiegebruiker — information user - gebruik van de hulp — use of aid - gebruik van het water — use of water - energiegebruik — energy use - grondgebruik — land use - vreedzaam gebruik van energie — peaceful use of energy - Utrecht — Utrecht - handelsbalans — trade balance - vaccin — vaccine - vaccinatie — vaccination - kalfkoe — suckler cow - melkkoe — dairy cow - Val d'Aosta — Valle d'Aosta - toegevoegde waarde — added value - beurswaarde — market capitalisation - ruilwaarde — value of trade - deficitaire balans — balance-of-payments deficit - douanewaarde — customs valuation - vanadium — vanadium - Vanuatu — Vanuatu - Vaticaanstad — Vatican - kalf — calf - luchtkussenvoertuig — air-cushion vehicle - tweewielig voertuig — two-wheeled vehicle - motorvoertuig — motor vehicle - landbouwvoertuig — agricultural vehicle - elektrisch voertuig — electric vehicle - voertuig op rails — vehicle on rails - Vejle — Vejle - Venetië — Veneto - balans van onzichtbare transacties — invisible trade balance - Venezuela — Venezuela - verkoop — sale - verkoop op krediet — credit sale - verkoop met prijsreductie — discount sale - veiling — auction sale - directe verkoop — direct selling - betalingsbalans — balance of payments - belastingvrije verkoop — duty-free sale - teleshopping — distance selling - verificatie van de rekeningen — auditing - Vest for Storebælt — West of the Great Belt - Vest-Sjaelland — West Zealand - Bali — Bali - vlees — meat - rundvlees — beef - geitenvlees — goatmeat - paardenvlees — horsemeat - buffelvlees — buffalo meat - kalfsvlees — veal - gevogelte — poultrymeat - uitgebeend vlees — boned meat - vers vlees — fresh meat - Balkan — Balkan Peninsula, Balkans - schapenvlees — sheepmeat - varkensvlees — pigmeat - Viborg — Viborg - ondervoorzitter van het Parlement — Deputy Speaker of Parliament - slachtoffer onder burgerbevolking — civilian victim - oorlogsslachtoffer — war victim - uitgezonden videografie — broadcast videography - interactieve videografie — interactive videotex - opneming in het beroepsleven — integration into employment - herstemming — second ballot - verenigingsleven — collective activities - bedrijf — business activity - schoolleven — school life - sociaal leven — social life - Annam, Vietnam — Annam, Socialist Republic of Vietnam, Vietnam, Viet Nam - wijngaard — vineyard - middelgrote stad — medium-sized town - nieuwe stad — new town - satellietstad — satellite town - gearomatiseerde wijn — flavoured wine - witte wijn — white wine - landwijn — local wine - kwaliteitswijn — wine of superior quality - tafelwijn — table wine - gebottelde wijn — bottled wine - versterkte wijn — fortified wine - band — strip - mousserende wijn — sparkling wine - roséwijn — rosé wine - rode wijn — red wine - stille wijn — still wine - wijnbereiding — vinification - seksueel geweld — sexual violence - geweld — violence - staatsgeweld — government violence - politiek geweld — political violence - Bangladesh — Bangladesh - wijnbouw — viticulture - binnenlandse waterweg — inland waterway - internationale waterweg — international waterway - autosnelweg — expressway - landweg — country road - weg binnen de bebouwde kom — urban road - Afrikaanse Ontwikkelingsbank — African Development Bank - geslacht pluimvee — slaughtered poultry - leghen — laying poultry - levend pluimvee — live poultry - omvang van het handelsverkeer — trade volume - omvang van de transacties — trading volume - blanco stem — blank ballot paper - landbouwbank — agricultural bank - globale stemming — vote on a text as a whole - stemmen van de wet — passage of a bill - elektronische stemming — electronic voting - hoofdelijke stemming — roll-call vote - ongeldige stem — invalid ballot paper - stemplicht — compulsory voting - stemming bij anticipatie — advance voting - stemming per brief — postal vote - stemming bij volmacht — proxy vote - parlementaire stemming — parliamentary vote - centrale bank — central bank - voorkeurstem — preferential voting - openbare stemming — open ballot - reis tegen vaste prijs — inclusive tour - groepsreis — group travel - vulcanologie — volcanology - landbouwvoorlichting — agricultural advisory services - Wallis en Futuna — Wallis and Futuna - yoghurt — yoghourt - handelsbank — commercial bank - voormalige Volksrepubliek Jemen — Yemen - Volksrepubliek Jemen — former South Yemen - Yorkshire Humberside — Yorkshire and Humberside - Democratische Republiek Kongo — Democratic Republic of Congo - Zambia — Zambia - Zeeland — Zeeland - coöperatieve bank — cooperative bank - droogtezone — arid zone - klimaatgordel — climatic zone - woongebied — residential area - vangstgebied — catch area - vrijhandelszone — free-trade area - visserijzone — fishing area - exclusieve economische zone — exclusive economic zone - equatoriale gordel — equatorial zone - vrije zone — free zone - Salt-verdragen — SALT Agreement - investeringsbank — investment bank - koude zone — frigid zone - vochtige zone — humid zone - monetaire zone — currency area - voetgangersgebied, winkelcentrum — pedestrian/shopping precinct, pedestrian zone - verontreinigd gebied — polluted area - beschermd gebied — protected area - rampgebied — disaster area - subtropische zone — subtropical zone - voorstadsgebied — suburban area - tariefzone — tariff zone - ontwikkelingsbank — development bank - gematigde zone — temperate zone - tropische zone — tropical zone - stedelijk gebied — urban area - zoölogie — zoology - grondkredietbank — land bank - volksbank — people's bank - particuliere bank — private bank - staatsbank — public bank - Barbados — Barbados - sectoriële overeenkomst — sectoral agreement - prijsschaal — price list - staaf — bar - laag loon — low pay - gegevensbank — database - militaire basis — military base - Basilicata — Basilicata - Basse-Normandie — Lower Normandy - Niedersachsen — Lower Saxony - boot — vessel - basisproductenovereenkomst — commodity agreement - tanker — tanker - gebouw — building - plezierboot — pleasure craft - industrieel gebouw — industrial building - openbaar gebouw — public building - Beieren — Bavaria - tariefovereenkomst — tariff agreement - schone kunsten — fine arts - EIB — EIB - België — Belgium - gewesten en gemeenschappen van België — regions and communities of Belgium - Belize — Belize - winst — profit - ontvanger van hulp — aid recipient - Benelux — Benelux, Benelux countries - Benelux-landen — Benelux countries - Benin — Benin - Berlijn — Berlin - Bermuda — Bermuda - voedselbehoefte — nutritional needs - woningbehoefte — housing need - vraag naar arbeidskrachten — manpower needs - bevolkingsaanwas — population growth - waterbehoefte — water requirements - veevoer — fodder - financiële behoefte — financial requirements - voederbiet — fodder beet - suikerbiet — sugar beet - BEUC — BEUC - boter — butter - plantenboter — vegetable butter - Bhutan — Bhutan - productietoename — increase in production - bibliografie — bibliography - bibliotheek — library - jeugdbibliotheek — children's library - nationale bibliotheek — national library - openbare bibliotheek — public library - wetenschappelijke bibliotheek — scientific library - universiteitsbibliotheek — university library - tweekamerstelsel — bicameral system - IOB — IDB - sloppenwijk — slum - BIE — IBE - gemeente-eigendom — common land - cultuurgoed — cultural object - duurzame goederen — durable goods - niet-duurzame goederen — non-durable goods - sociaal welzijn — social well-being - tenlastelegging — charge - voorzieningsbalans — supply balance sheet - energiebalans — energy audit - sociale balans — social audit - biochemie — biochemistry - bioconversie — bioconversion - biologische afbreekbaarheid — biodegradability - bio-energie — bioenergy - biografie — biography - tweepartijenstelsel — two-party system - politieke polarisatie — bipolarisation - Myanmar — Myanmar - aankoop — purchase - bismut — bismuth - harde tarwe — durum wheat - zachte tarwe — common wheat - prijsstop — price freeze - timmerhout — wood for construction - aankoop op krediet — credit purchase - niet-alcoholhoudende drank — non-alcoholic beverage - schatkistbiljet — treasury bill - Bonaire — Bonaire - rentesubsidie — interest-rate subsidy - huishoudtextiel — knitted and crocheted goods - interventieaankoop — intervention buying - Bornholm — Bornholm - botanica, botanie, botanika, fytologie, plantenleer, plantkunde — botany, phytology - Botswana — Botswana - bakkerij — bakery - Bourgogne — Burgundy - goederenbeurs — commodities exchange - rundvee — cattle - provincie Vlaams Brabant — Province of Flemish Brabant - Noord-Brabant — North Brabant - provincie Waals Brabant — Province of Walloon Brabant - Bremen — Bremen - Brazilië — Brasil, Brazil, Federative Republic of Brazil - octrooi — patent - Europees octrooi — European patent - BIB — BIS - anorganisch zuur — inorganic acid - broom — bromine - brucellose — brucellosis - Brunei — Brunei - begroting van de Gemeenschap — Community budget - defensiebegroting — defence budget - buitengewone begroting — extraordinary budget - organisch zuur — organic acid - gezinsbudget — household budget - operationele begroting EGKS — ECSC operating budget - reclamebudget — advertising budget - gewijzigde begroting — amending budget - Europese sociale begroting — European social budget - aanvullende begroting — supplementary budget - opneming in de begroting — inclusion in the budget - Bulgarije — Bulgaria - stembiljet — ballot paper - informatiebureau — information centre - stembureau — polling station - parlementspresidium — bureau of parliament - administratieve formaliteit — administrative formalities - kantoorautomatisering — office automation - butteroil — butter oil - schaduwkabinet — shadow cabinet - Abruzzi — Abruzzi - Azoren — Azores - kustvaart — maritime cabotage - cacao — cocoa - kadaster — land register - leidinggevend personeel — executive - leidinggevend administratief personeel — manager - EG-talendienst — EC language service - ACS-landen — ACP countries - middenkader — middle management - hoger kader — senior management - RWEB — CMEA - RWEB-landen — CMEA countries - koffie — coffee - spaarbank — savings bank - Calabrië — Calabria - kostenberekening — costing - eigendomsverkrijging — acquisition of property - schooltijdschema — planning of the school year - Kameroen — Cameroon - landbouwseizoen — marketing year - Campanië — Campania - kamperen — camping - Canada — Canada - Panamakanaal — Panama Canal - verwerving van kennis — learning - kanker — cancer - kandidaat — candidate - suikerriet — sugar cane - CAO — CAO - Kaapverdië — Cape Verde - verwerving van documentatie — document acquisition - handelingsbekwaamheid — capacity to exercise rights - laadvermogen — carrying capacity - bevoegdheid om overeenkomsten te sluiten — capacity to contract - handelingsbevoegdheid — capacity to have rights and obligations - veto — veto - raadplegingsprocedure — consultation procedure - ministerie — ministry - plaatselijk verkozene — locally elected representative - autonome gemeenschap — autonomous community - regionale overheid — regional government - wetenschappelijke uitwisseling — scientific exchange - productiecapaciteit — production capacity - militaire sanctie — military sanctions - internationaal vrijwilliger — international voluntary worker - Cis-Jordaanse kwestie — West Bank question - communautair recht - nationaal recht — Community law - national law - delegatie EP — EP delegation - advies van het ESC — ESC opinion - Europese overheidsdienst — European civil service - akkoordverklaring EP — EP assent - Paritaire Vergadering ACS-EG — ACP-EC Joint Assembly - voorzitter EP — President of the EP - ondervoorzitter EP — Vice-President of the EP - quaestor EP — Quaestor of the EP - arrest van het Hof EG — judgment of the EC Court - beweging tegen Europa — anti-European movement - structureel fonds — Structural Funds - arbeidsrechtspraak — labour tribunal - opslagcapaciteit — storage capacity - boetvaardige — repentance - aangrenzende zone — contiguous zone - beroep voor particulieren — appeals by private individuals - economische situatie — economic situation - productiefactor — factor of production - groeipool — growth point - geïntegreerd ontwikkelingsprogramma — integrated development programme - GMP — IMP - Noord-Zuidhandel — North-South trade - vervoerscapaciteit — transport capacity - speculatiekapitaal — speculative funds - overheidsfinanciering — public financing - harmonisatie van de prijzen — harmonisation of prices - kapitaalmarkt — capital market - risicodragend kapitaal — venture capital - algemene begroting EG — EC general budget - culturele prijs — cultural prize - anglicisme — Anglicanism - katholicisme — Catholicism - orthodoxe godsdienst — Orthodoxy - protestantisme — Protestantism - pretpark — leisure park - beroep in de horecasector — catering profession - maffia — Mafia - bio-ethiek — bio-ethics - geheim genootschap — secret society - regionale cultuur — regional culture - aids — AIDS - grondprijs — price of land - open universiteit — open university - onderwijsbegroting — education budget - schooluitwisseling — educational exchange - Eurydice — Eurydice - erkenning van de opleiding — recognition of studies - personderneming — press undertaking - teletekst — Teletex - gegevensbescherming — data protection - interactief net — interactive network - filmproductie — film production - programma-industrie — programmes industry - audiovisuele coproductie — audio-visual co-production - audiovisueel programma — audio-visual programme - audiovisuele productie — audio-visual production - televisie met hoge resolutie — high-definition television - videocommunicatie — video communications - audiovisueel beleid — audio-visual communications policy - audiovisuele piraterij — audio-visual piracy - Europese audiovisuele ruimte — European audio-visual area - vrij verkeer van programma's — free movement of programmes - communicatietarief — communications tariff - rechtsregels voor informatie — law relating to information - juridisch informatiesysteem — legal data processing - invoer per lijn — downloading - automatische vertaling — machine translation - onafhankelijkheid van energie — self-sufficiency in energy - industrieel kapitaal — industrial capital - samenwerkingsprocedure — cooperation procedure - bevoegdheidsoverdracht — transfer of competence - oprichting van een onderneming — business start-up - dienstenmaatschappij — services company - uitzendbureau — temporary employment agency - werk aan beeldscherm — video display unit work - wegcabotage — road cabotage - beroep in de binnenscheepvaart — waterway transport - zeekanaal — ship canal - Kanaalverbinding — cross-channel connection - binnenlands tarief — national tariff - internationaal tarief — international tariff - wegtarief — road transport tariff - bestuursmaatregel — administrative measure - maatschappelijk kapitaal — share capital - bosbescherming — forest conservation - Tyrrheense Zee — Tyrrhenian Sea - Adriatische Zee — Adriatic Sea - Ligurische Zee — Ligurian Sea - Egeïsche Zee — Aegean Sea - Ionische Zee — Ionian Sea - insectenbestrijding — fight against insects - landinrichting — land restructuring - regeling van de visserij — fishing regulations - visserijcontrole — fishing controls - overjarige groente — perennial vegetable - vers product — fresh product - kwaliteitsnorm — quality standard - veiligheidsnorm — safety standard - technische norm — technical standard - COST — COST - onderzoek en ontwikkeling — research and development - ruimteonderzoek — space research - ruimtevaarttechniek — space technology - buitenlands kapitaal — foreign capital - synthetische rubber — synthetic rubber - natuurlijke rubber — natural rubber - spoorwegindustrie — railway industry - houtskool — charcoal - industrie van luxeartikelen — luxury products industry - autonome provincie Bolzano — Autonomous Province of Bolzano - autonome provincie Trento — Autonomous Province of Trento - CEPT — CEPT - OICS — INCB - Habitat VN — UN Habitat - personeelslid EG — EC servants - geiten — goat - bijvangst — by-catch - toegestane vangst — authorised catch - visvangst — catch of fish - vangst per soort — catch by species - totale vangst — total catch - communautair besluit — Community act - Caraïben — Caribbean Islands - koolstofchemie — coal by-products industry - koolstof — carbon - motorbrandstof — motor fuel - karkas — carcass - Caricom — Caricom - Caricom-landen — Caricom countries - scholenspreiding — distribution of schools - kartel — cartel - handelsverrichting — commercial transaction - cartografie — cartography - cashflow — cash flow - catalogisering — cataloguing - Catalonië — Catalonia - catalogus — catalogue - sociaal-professionele categorie — socio-professional category - verkiezingswaarborg — electoral deposit - conferentiehandelingen — conference proceedings - CPS — SPC - ILC — CID - EU-landen — EU country - ECAC — ECAC - CEAE — CEAE - CEAO — CEAO - ioniserende straling — ionising radiation - natrium — sodium - metaalbewerking — metalworking - edelgas — rare gas - orgaantransplantatie — organ transplant - bloedtransfusie — blood transfusion - metaalafval — metal waste - communautaire verkeersader — Community trunk route - uitwisseling van jongeren — youth exchange scheme - elementair deeltje — fundamental particle - analytische chemie — analytical chemistry - spectrometrie — spectrometry - CEAO-landen — CEAO countries - cytologie — cytology - calcium — calcium - medische diagnose — medical diagnosis - nucleaire geneeskunde — nuclear medicine - lid van de Rekenkamer EG — member of the EC Court of Auditors - veiligheid van gebouwen — building safety - Europees Milieubureau — European Environment Agency - handboek — guide - Europees symbool — European symbol - officiële taal — official language - ongeval thuis — accident in the home - communautair programma — Community programme - tropisch regenwoud — tropical forest - Conventie van Lomé IV — fourth Lomé Convention - elektromagnetische schadelijke invloed — electromagnetic interference - huurling — mercenary - herdenkingsplechtigheid — commemoration - verkeersopleiding — driving instruction - doping — performance drugs - Europese Conventie voor de rechten van de mens — European Convention on Human Rights - EGKS — ECSC - Gerecht van Eerste Aanleg EG — EC Court of First Instance - pensioenvoorwaarden — retirement conditions - EG-binnengrens — internal Community frontier - kampeervoertuig — camping vehicle - antidumpingmaatregel — anti-dumping measure - invloedssfeer van de informatica — impact of information technology - doorgeven van informatie — disclosure of information - militaire interventie — military intervention - uitvoer van afvalstoffen — export of waste - ontwikkelingshelper — development worker - radiobiologie — radiobiology - absenteïsme — absenteeism - pauselijk besluit — papal act - Ecowas — ECOWAS - Cedefop — Cedefop - EGA — EAEC - vrijgezel — unmarried person - ECMV — ECMT - censuur — censorship - Centraal-Afrikaanse Republiek — Central African Republic - centralisatie van de informatie — centralisation of information - Centre — Centre - Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek Euratom — EAEC Joint Research Centre - rekencentrum — computer centre - documentatiecentrum — documentation centre - politiek midden — political centre - informatiedienstverlening — on line data service - voedselgraan — food cereals - aandeel — share - voedergraan — fodder cereals - broodgraan — cereals of bread-making quality - CERN — CERN - ESRO — ESRO - certificaat van oorsprong — certificate of origin - certificaat inzake goederenverkeer — movement certificate - gezondheidscertificaat — health certificate - EVV — ETUC - rechtsingang — legal action - opheffing van de zaak — cessation of trading - opheffing van een landbouwbedrijf — cessation of farming - staken van betalingen — suspension of payments - Kamer van Koophandel en Industrie — chamber of commerce and industry - rechtstreeks gekozen kamer — directly-elected chamber - federale kamer — federal chamber - parlementaire kamer — parliamentary chamber - champagne — champagne - sociale verandering — social change - technologische verandering — technological change - chaptaliseren — chaptalisation - steenkoolwinplaats — coal mining - asdruk — axle weight - gezinslast — dependant - nuttige last — payload - lading — load - Handvest van Havana — Havana Charter - Handvest van de Verenigde Naties — United Nations Charter - Europees Sociaal Handvest — European Social Charter - toegang tot de communautaire informatie — access to Community information - toegang tot de rechtspleging — access to the courts - ATP-overeenkomst — ATP Agreement - EG-handelsakkoord — EC trade agreement - EG-samenwerkingsovereenkomst — EC cooperation agreement - Akkoord van Schengen — Schengen Agreement - Europese associatieovereenkomst — European Association Agreement - interimovereenkomst EG — EC interim agreement - Interinstitutioneel Akkoord — interinstitutional agreement - gemengde overeenkomst — mixed agreement - elektrische accumulator — electricity storage device - communautaire verworvenheden — Community acquis - burgerlijk geding — associated action for damages - communautaire actie — Community action - burgerlijke procedure — civil proceedings - strafrechtelijke procedure — criminal proceedings - aansprakelijkheidsvordering — civil liability proceedings - strafvervolging — public prosecution - communautaire activiteit — Community activity - bijstelling van de financiële vooruitzichten — adaptation of financial perspectives - toetreding tot een akkoord — accession to an agreement - administratie van de instelling — administration of the Institutions - portugeestalig Afrika — Portuguese-speaking Africa - Afrika ten zuiden van de Sahara — sub-Saharan Africa - Europees Bureau voor de beoordeling van geneesmiddelen — European Agency for the Evaluation of Medicinal Products - Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk — European Agency for Safety and Health at Work - lichamelijk geweld — physical aggression - NAFTA — NAFTA - allergie — allergy - ambassade — embassy - ruimtelijke ordening — town and country planning - voormalige DDR — former GDR - voormalige USSR — former USSR - anciënniteit — seniority - vroegere socialistische landen — former socialist countries - gastoestel — gas appliance - toepassing van informatica — information technology applications - consolidatie van de Europese Unie — deepening of the European Union - Atlantische boog — Atlantic Arc - archipel — archipelago - Armenië — Armenia - SAARC — SAARC - lift — lift - Centraal-Azië — Central Asia - parlementaire vergadering — parliamentary assembly - bestuurlijke autonomie — administrative autonomy - verkoopvergunning — market approval - voorontwerp EG-begroting — preliminary draft EC budget - gevechtsvliegtuig — combat aircraft - Azerbeidzjan — Azerbaijan - juridische basis — legal basis - stroomgebied van de Rijn — Rhine Valley - Belarus — Belarus - netto begunstigde — net recipient - EBWO — EBRD - goederen voor dubbel gebruik — dual-use good - welzijn van dieren — animal welfare - biotoop — biotope - wasserij — cleaning industry - tropisch hout — tropical wood - Bosnië-Herzegovina — Bosnia-Herzegovina - Brandenburg — Brandenburg - luchtcabotage — air cabotage - communautair bestek — Community support framework - wetenschappelijke berekening — scientific calculation - werkschema EMU — timetable for EMU - beroepsloopbaan — professional career - uitbreidingskaart — expansion card - audiocassette — audio cassette - NASR — NACC - GOS — CIS - kwaliteitskring — quality control circle - communautaire certificatie — Community certification - verandering van politiek stelsel — change of political system - Gemeenschapshandvest van de sociale grondrechten van de werkenden — EC Charter of the Fundamental Social Rights of Workers - Europees handvest — European charter - internationaal handvest — international charter - chirurg — surgeon - verzwarende omstandigheid — aggravating circumstances - verzachtende omstandigheid — mitigating circumstances - Europees staatsburgerschap — European citizenship - misbruikclausule — unfair terms of contract - clausule — contract terms - uitzonderingsbepaling — opt-out clause - COCOM — COCOM - wetboek van strafrecht — penal code - codificatie van het communautair recht — codification of Community law - economische en sociale samenhang — economic and social cohesion - haar- en schoonheidsverzorging — hairdressing and beauty care - gemeentelijk publiekrechtelijk lichaam — local authority - regionaal bestuur — regional authority - gemeenschappelijk comité EER — EEA Joint Committee - gemeenschappelijk raadgevend comité EER — EEA Joint Consultative Committee - comité van beheer EG — EC management committee - reglementeringscomité EG — EC regulatory committee - Comité van de Regio's — Committee of the Regions - gemengde commissie EG — EC joint committee - gemeenschappelijk parlementair comité EER — EEA joint parliamentary committee - comitologie — comitology - handel in organen — trade in organs - handel in kunstvoorwerpen — art trade - Vlaamse Gemeenschap — Flemish Community - Franse Gemeenschap — French-speaking Community - Duitstalige Gemeenschap — German-speaking Community - gemeenschappen van België — communities of Belgium - bevoegdheid van het EP — powers of the EP - institutionele bevoegdheid EG — powers of the EC Institutions - ontwerpautomatisering — computer assisted design - verbond van werkgevers — employers' confederation - vakcentrale — trade union confederation - Europese conferentie — European conference - intergouvernementele conferentie EG — EC Intergovernmental Conference - internationale conferentie — international conference - Internationale Arbeidsconferentie — International Labour Conference - driepartijenconferentie — tripartite conference - conflict tussen etnische groeperingen — ethnic conflict - politiek verlof — leave for political activities - Samenwerkingsraad van de Golf — Gulf Cooperation Council - Raad van de EER — EEA Council - advies en inspectie — consultancy - statiegeldheffing op vervuilend product — deposit on a polluting product - consolidatie van het communautair recht — consolidation of Community law - consulaat — consulate - administratiefrechtelijke overeenkomst — administrative contract - tegenprestatie in een overeenkomst — financial compensation of an agreement - netto bijdrager — net contributor - bijdrage naar BNP — GNP contribution - grenscontrole — border control - toezicht op overheidssteun — control of State aid - exportcontrole — monitoring of exports - intergouvernementele conventie EG — EC Intergovernmental Convention - samenwerking in binnenlandse aangelegenheden — cooperation in home affairs - douanesamenwerking — customs cooperation - samenwerking op milieugebied — environmental cooperation - intergouvernementele samenwerking EU — EC intergovernmental cooperation - interinstitutionele samenwerking EG — EC interinstitutional cooperation - interparlementaire samenwerking — inter-parliamentary cooperation - justitiële samenwerking EU — EU judicial cooperation - politiële samenwerking — police cooperation - politiële samenwerking EU — EU police cooperation - woningcorporatie — housing cooperative - coördinatie van financieringen — coordination of financing - coördinatie van EMU-beleid — coordination of EMU policies - Hoorn van Afrika — Horn of Africa - Europees leger — European army corps - COSAC — COSAC - georganiseerde misdaad — organised crime - ontvankelijkheidscriterium — eligibility criteria - convergentiecriterium — convergence criteria - cumulatie van inkomsten — overlapping of income - cycloon — cyclone - verklaring van communautair belang — declaration of Community interest - termijn voor publicatie — publishing deadline - misbruik van voorkennis — insider trading - milieudelict — environmental offence - seksueel misdrijf — sexual offence - benaming van een product — product designation - opzegging van een overeenkomst — withdrawal from an agreement - landbouwuitgaven — agricultural expenditure - communautaire uitgaven — Community expenditure - huishoudelijke uitgaven EG — EC administrative expenditure - onderzoeksuitgaven EG — EC research expenditure - operationele uitgaven EG — EC operational expenditure - structurele uitgave — structural expenditure - afwijking van het communautair recht — derogation from Community law - douaneschuld — customs debt - tweede fase van de EMU — second stage of EMU - plichten van de ambtenaar — duties of civil servants - sociale dialoog — social dialogue - communautaire sociale dialoog — Community social dialogue - verspreiding van de communautaire informatie — dissemination of Community information - begrotingsdiscipline EG — EC budgetary discipline - militaire discipline — military discipline - discriminatie op grond van nationaliteit — discrimination on the basis of nationality - voorziening tegen vervuiling — anti-pollution device - medische gegevens — medical data - persoonlijke gegevens — personal data - recht om voor het gerecht te treden — right of action - asielrecht — right of asylum - verbintenisrecht — law of obligations - regionaal recht — regional law - rechten van de ambtenaar — rights of civil servants - beeldscherm — screen - particuliere ecu — private ECU - onderwijs onder toezicht — education of young offenders - aandeelhouderschap van werknemers — workers' stock ownership - broeikaseffect — greenhouse effect - uitwerking van het communautair recht — drafting of Community law - regionale verkiezingen — regional election - ongeboren vrucht — embryo and foetus - taalgebruik — use of languages - militaire opleiding — military training - institutioneel evenwicht EG — EC Institutional balance - beschermingsmiddel — protective equipment - gegevensverwerkende installatie — computer equipment - hogedrukapparatuur — pressure equipment - thermische apparatuur — thermal equipment - Eritrea — Eritrea - Europese Economische Ruimte — European Economic Area - opstellen van de communautaire begroting — drawing up of the Community budget - confessionele staat — non-secular State - rechtsstaat — rule of law - federale staat — federal State - Islamitische staat — Islamic State - wereldlijke staat — secular State - eenheidsstaat — unitarian State - vergelijkende studie — comparative study - casestudy — case study - Europa van de burgers — citizens' Europe - Europol — Europol - voltrekking van de straf — carrying out of sentence - beroepservaring — professional experience - gerechtelijke expertise — expert's report ordered by a court - extremisme — extremism - computerondersteunde fabricage — computer assisted manufacturing - faciliteiten voor gehandicapten — facilities for the disabled - Flevoland — Flevoland - internationale overheidsdienst — international civil service - internationaal ambtenaar — international civil servant - werking van de instelling — operation of the Institutions - Europese Stichting voor Opleiding — European Training Foundation - Cohesiefonds — Cohesion Fund - fondsen van de Raad van Europa — Council of Europe fund - Europees investeringsfonds — European Investment Fund - kantoorbenodigdheden — office supplies - vrijstelling van belasting — tax-free allowance - fraude tegen de Gemeenschap — fraud against the Community - buitengrens van de Gemeenschap — external frontier of the Community - genetica — genetics - hongerstaking — hunger strike - Visegrad-landen — Visegrad countries - Groep van Vierentwintig — Group of Twenty-Four - vereniging van lagere overheden — association of local authorities - Europees Economisch Samenwerkingsverband — European Economic Interest Grouping - gevechtshelicopter — combat helicopter - klassieke geschiedenis — ancient history - hedendaagse geschiedenis — contemporary history - geschiedenis van de middeleeuwen — medieval history - moderne geschiedenis — modern history - openingstijd van een winkel — trading hours - culturele identiteit — cultural identity - FIOV — FIFG - imago — image - diplomatieke onschendbaarheid — diplomatic immunity - economische infrastructuur — economic infrastructure - communautair initiatief — Community initiative - beleidsplan voor Europese groei — European growth initiative - insect — insect - lanceerinrichting — launch facility - sanitaire installatie — plumbing equipment - Europees Instituut voor Bestuurskunde — European Institute of Public Administration - Europees Monetair Instituut — European Monetary Institute - gemeenschappelijke instelling EER — EEA joint institution - economisch instrument voor het milieu — economic instrument for the environment - weer en wind — bad weather - interconnectie van systemen — systems interconnection - algemeen belang — collective interest - handelingsbelang — interest in bringing an action - kostschool — boarding school - Interpol — Interpol - voedselvergiftiging — food poisoning - jood — Jew - rechtspraak — courts and tribunals - constitutionele rechtspraak — constitutional court - Kazachstan — Kazakhstan - Kirgizië — Kyrgyzstan - Kosovo — Kosovo, Kosovo and Metohia - milieukeurmerk — eco-label - meer — lake - moedermelk — mother's milk - draagraket — launch vehicle - Europese taal — European language - minderheidstaal — minority language - niet-Europese taal — non-European language - streektaal — regional language - magneetschijfeenheid — disc drive - Letland — Latvia - marktliberalisatie — liberalisation of the market - vrijheid van luchtvaart — freedom of the skies - Litouwen — Lithuania - organieke wet — organic law - verkaveling — dividing up of land - Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië — Former Yugoslav Republic of Macedonia - aangeboren ziekte — congenital disease - voedingsziekte — nutritional disease - huidziekte — skin disease - bloedziekte — blood disease - ziekte van het spijsverteringsstelsel — gastrointestinal disease - ziekte van het zenuwstelsel — neurological disease - endocriene ziekte — endocrine disease - seksueel overdraagbare aandoening — sexually transmitted disease - wild zoogdier — wild mammal - sportmanifestatie — sporting event - militaire oefening — military manoeuvres - dienstverleningscontract — services contract - EG-conformiteitsmerk — EC conformity marking - stof van dierlijke oorsprong — material of animal origin - EMS-wisselkoersmechanisme — EMS exchange-rate mechanism - westelijk Mecklenburg-Pommeren — Mecklenburg-West Pomerania - door ziekenfondsen erkende geneeskunde — standard agreement health care - forensische geneeskunde — forensic medicine - vrij verkrijgbaar geneesmiddel — over-the-counter drug - veterinair geneesmiddel — veterinary drug - Kaspische Zee — Caspian Sea - Zwarte Zee — Black Sea - Rode Zee — Red Sea - Mercosur — Mercosur - nationale uitvoeringsmaatregel — national implementing measure - micro-organisme — microorganism - aquatisch milieu — aquatic environment - marien milieu — marine environment - vooronderzoek — fact-finding mission - modem — modem - Montenegro — Crna Gora, Montenegro - politieke moraal — political morality - onderhandelingen betreffende een EG-overeenkomst — negotiation of an EC agreement - Uruguay-onderhandelingen — Uruguay Round - gecombineerde nomenclatuur — Combined Nomenclature - farmaceutische nomenclatuur — drugs classification - non-proliferatie van bewapening — non-proliferation of arms - milieunorm — environmental standard - nieuwe werkvorm — new type of employment - Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving — European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addition - Europees Merkenbureau — Community Trademark Office - samenwerkingsorgaan EU — EU cooperation body - besluitvormend orgaan — decision-making body - gemengd EG-orgaan — EC joint body - organisatie van de gezondheid — organisation of health care - wereldhandelsorganisatie — World Trade Organisation - sportorganisatie — sports body - communautair organisme — Community body - lichaam en agentschap EG — EC body and agency - Oezbekistan — Uzbekistan - beschermheerschap, sponsoring, sponsorschap — sponsoring, sponsorship - communautair beschermheerschap — Community sponsorship - Partners voor de vrede — Partnership for Peace - Baltische staten — Baltic States - GOS-landen — CIS countries - GCC-landen — GCC countries - Mercosur-landen — Mercosur countries - niet-geassocieerd land — non-associated country - derde landen rond de Middellandse Zee — third countries in the Mediterranean - LMOE — CEEC - verhandelbaar vervuilingsquotum — tradeable emission permit - burgerpersoneel — civilian personnel - personeel op contractbasis — contract staff - verplegend personeel — nursing staff - militair personeel — military personnel - financiële vooruitzichten — financial perspectives - GBVB — CFSP - juridische filosofie — philosophy of law - klacht aan de Commissie — complaint to the Commission - schadelijke plant — harmful plant - levende plant — living plant - pluralisme in de media — pluralism in the media - communautair milieubeleid — Community environmental policy - één wisselkoersbeleid — single exchange-rate policy - visabeleid — visa policy - uniek monetair beleid — single monetary policy - stratosfeervervuilende stof — stratospheric pollutant - autochtone bevolking — indigenous population - pornografie — pornography - vliegdekschip — aircraft carrier - gerechtelijke vervolging — legal process - prehistorie — prehistory - eerste fase van de EMU — first stage of EMU - voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie — EU Council Presidency - voorzitter van de Commissie — President of the Commission - wetenschappelijke pers — scientific press - bewijs — proof - ongevallenpreventie — accident prevention - beginsel van wederzijdse erkenning — mutual recognition principle - subsidiariteitsbeginsel — principle of subsidiarity - algemeen rechtsbeginsel — general legal principle - procedure wegens schending van het Gemeenschapsrecht — EC infringement procedure - inspraakprocedure — codecision procedure - overeenstemmingsprocedure - speciale procedure — special procedure - homeopathisch product — homeopathic product - kringloopproduct — recycled product - beroep in het douanewezen — customs profession - beroep in de alternatieve geneeskunde — practitioner of alternative medicine - communautair wetgevingsprogramma — Community legislative programme - operationeel programma — operational programme - plan van communautair belang — project of Community interest - ontwerpbegroting EG — draft EC budget - promotie van de Europese gedachte — promotion of the European idea - financieel protocol — financial protocol - desk-top publishing — computer assisted publishing - openbaarheid van de debatten — public conduct of debates - vertrouwenskwestie — confidence motion - Tibetkwestie — Tibetan question - prejudiciële rechtsvraag — preliminary issue - verlenging van een overeenkomst — renewal of an agreement - beroep op de EG-bemiddelaar — appeal to the EC Ombudsman - klacht inzake bestuurlijke geschillen — action brought before an administrative court - klacht inzake communautaire geschillen — action brought before the EC Court of Justice - vordering tot nietigverklaring — action for annulment of an EC decision - vordering tot administratieve aansprakelijkheid — action to establish liability on the part of an administration - milieuheffing — environmental tax - economische hervorming — economic reform - politieke hervorming — political reform - gemeenschappelijke douaneregeling — Community customs procedure - export douaneregeling — export customs procedure - regeling van communautaire financiering — Community financing arrangements - Alpengebied — Alpine Region - van visserij afhankelijk gebied — region dependent on fishing - subsidiabel gebied — eligible region - Europese regio — European Region - achteruitgaand industriegebied — declining industrial region - bevolkingsregister — civil register - reglement van het parlement — parliamentary rules of procedure - betrekking tussen overheid en burger — citizen-authority relations - verhouding land-regio — relations between the State and the regions - interinstitutionele betrekkingen EG — EC interinstitutional relations - verdeling van de bevoegdheden — division of powers - verdeling van de communautaire financiering — distribution of Community funding - republiek Moldavië — Republic of Moldova - Slowaakse Republiek — Slovak Republic - energienet — energy grid - computernetwerk — computer network - lokaal netwerk — local area network - trans-Europees netwerk — trans-European network - reservering — reservation - EG-begrotingsreserve — EC budgetary reserve - motie van het Parlement — resolution of parliament - BTW-inkomsten — VAT resource - aftrek vooraf — deduction at source - herziening van een overeenkomst — revision of an agreement - herziening van het EG-verdrag — revision of the EC Treaty - herziening van de financiële vooruitzichten — revision of financial perspectives - internationale rol van de Europese Unie — the EU's international role - knaagdier — rodent - royalisme — royalism - gezondheid van dieren — animal health - Saksen — Saxony - Saksen-Anhalt — Saxony-Anhalt - medische wetenschappen — medical science - beeldhouwwerk — sculpture - ESCB — ESCB - staatsgeheim — State secret - secretariaat van de instelling — secretariat of an Institution - landbouwsector — farming sector - veiligheid van het luchtverkeer — air safety - beveiliging en bewaking — security services - veiligheid op zee — maritime safety - aardschok — earthquake - bewustmaking van de burgers — public awareness campaign - netwerk-server — network server - nationale gezondheidsdienst — State health service - historische plaats — historic site - politieke situatie — political situation - Slovenië — Republic of Slovenia, Slovenia, Slovenija - gezondheidsverzorging — health care - verpleegkundige verzorging — nursing care - medisch specialisme — medical specialisation - dierenvoorstelling — animal show - uitgaven stabiliserende maatregel — budgetary stabiliser - onderwijsstatistiek — education statistics - bedrijfsleider van een landbouwbedrijf — head of agricultural holding - gezondheidsstatistiek — health statistics - vervoersstatistiek — transport statistics - toeristische statistiek — tourism statistics - Europees juridisch statuut — European legal status - stimulerend middel — stimulant - ondergrondse opslag van afvalstoffen — underground storage of waste - visserijstructuur — fisheries structure - psychotropicum — psychotropic substance - hulp aan de gebruiker — help desk - inspectie van geneesmiddelen — drug surveillance - multilaterale bewaking — multilateral surveillance - intercommunale vereniging — joint authority - besturingssysteem — operating system - database management system — database management system - gezondheidszorgstelsel — health care system - rechtsstelsel — legal system - Tadzjikistan — Tajikistan - interventiekoers — financing level - technologie voor dubbel gebruik — dual-use technology - computerterminal — computer terminal - Palestijnse autonome gebieden — autonomous territories of Palestine - grondgebied van het voormalige Joegoslavië — territories of the former Yugoslavia - Thuringen — Thuringia - mensenhandel — trafficking in persons - kalmerend middel — tranquiliser - behandeling onder douanetoezicht — processing under customs control - openbaarheid van het bestuur — administrative transparency - openbaarheid van het besluitvormingsproces — transparency in decision-making - ziekentransport — transport of patients - trauma — trauma - seizoenarbeid — seasonal employment - communautaire trojka — Community Troika - derde fase van de EMU — third stage of EMU - Turkmenistan — Turkmenistan - administratieve voogdij — administrative supervision - Ulster-Donegal — Ulster-Donegal - Europese Politieke Unie — European Political Union - computergebruiker — information technology user - alternatief gebruik van een landbouwproduct — alternative use of agricultural products - ziekteoverbrenger — disease vector - gevechtsvoertuig — combat vehicle - schending van het communautair recht — infringement of Community law - rechtsmiddel — appeal - passagier — traveller - kwetsbaar gebied — sensitive area - oppositieleider — leader of the opposition - hoofd van het huishouden — head of household - veestapel — livestock - Chili — Chile - levensmiddelenchemie — food chemistry - industriële chemie — industrial chemistry - chirurgie — surgery - chloor — chlorine - budgettaire prioriteit — programme budgeting - gekozen technologie — choice of technology - werkeloosheid, werkloosheid — unemployment - conjuncturele werkloosheid — cyclical unemployment - verborgen werkloosheid — hidden unemployment - werkloosheid van vrouwen — female unemployment - jeugdwerkloosheid — youth unemployment - gedeeltelijke werkloosheid — short-time working - seizoenwerkloosheid — seasonal unemployment - structurele werkloosheid — structural unemployment - verlet — temporary layoff - technologische werkloosheid — unemployment due to technical progress - stemonthouding — abstentionism - bedrijfstak — branch of activity - werkloze — unemployed person - chroom — chromium - Cyprus — Cyprus - cider — cider - IOM — IOM - cement — cement - film — cinema - circulaire, clubblad, mededelingenblad, nieuwsbrief, rondschrijven — circular, circular letter, newsletter, newssheet - leidende klasse — ruling class - lagere klasse — lower class - middenklasse — middle class - arbeidersklasse — working class - boerenstand — peasant class - hogere klasse — upper class - classificatie — classification - arbitragebeding — arbitration clause - verdeelsleutel — allocation clause - vrijwaringsclausule — protective clause - niet in loondienst verrichte arbeid — self-employment - geestelijkheid — clergy - klimaat — climate - klimaatbeheersing — air conditioning - sluiting van de rekeningen — closing of accounts - politieke vereniging — political club - CMA — WFC - Unctad — Unctad - politieke coalitie — political coalition - kobalt — cobalt - codering — coding - verkeersregels — highway code - navigatievoorschriften — navigational code - arbeidswet — work code - vreedzame coëxistentie — peaceful co-existence - cofinanciering — co-financing - medebeheer — co-determination - budgettaire samenwerking — budgetary cooperation - inning der belastingen — tax collection - verzamelen van gegevens — data collection - zonnecollector — solar collector - collectivisme — collectivism - plattelandssamenleving — rural community - stedelijke samenleving — urban community - aanpassing aan het schoolleven — adjustment to school - kleurstof voor levensmiddelen — food colouring - synthetische levensmiddelenkleurstof — artificial food colouring - natuurlijke levensmiddelenkleurstof — natural food colouring - koolzaad — oil seed rape - autogas, brandstof, L.P.G., lpg, splijtstof — fuel - vervangende brandstof — substitute fuel - fossiele brandstof — fossil fuel - sociale aanpassing — social adjustment - nucleaire brandstof — nuclear fuel - landbouwcomité — EC agriculture committee - Comité EG — EC committee - Raadgevend Comité EG — EC advisory committee - ondernemingsraad — works council - Comité van de Raad van de Europese Unie — EU Council committee - Europees Economisch en Sociaal Comité — European Economic and Social Committee - Monetair Comité EG — EC Monetary Committee - Paritair Comité EG — joint committee on EC matters - Permanent Comité EG — EC standing committee - Permanent Comité VN — UN Standing Committee - Wetenschappelijk Comité EG — EC scientific committee - Technisch Comité EG — EC technical committee - handelsarbitrage — commercial arbitration - virtuele bibliotheek — virtual library - Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie — Translation Centre for the Bodies of the European Union - Communautair bureau voor plantenrassen — Community Plant Variety Office - Afrikaans Handvest voor de rechten van de mens en de volkeren — African Charter on Human and Peoples' Rights - Europees energiehandvest — European Energy Charter - sociale clausule — social clause - UNCED — UNCED - Europese ondernemingsraad — European Works Council - elektronische handel — electronic commerce - Europees normalisatie-instituut — European Standards Institute - CEN — CEN - CENELEC — CENELEC - ETSI — ETSI - erkenning van getuigschriften van vakbekwaamheid — recognition of vocational training qualifications - kwaliteitscontrolediensten voor landbouwproducten — quality control of agricultural products - EVA-Hof — EFTA Court - gevaarlijk afval — hazardous waste - wettelijk depot — legal deposit - sociale dumping — social dumping - verworven rechten — established right - overgangseconomie — transition economy - elektronisch publiceren — electronic publishing - enzym — enzyme - Europese sociale dimensie — European social area - Groep van meest geïndustrialiseerde landen — group of leading industrialised countries - GATS — GATS - Groep van Rio — Rio Group - totstandbrenging van de vrede — establishment of peace - economische informatievergaring — economic intelligence - dierentuin — zoo - visziekte — fish disease - globalisering — globalisation - multimedia — multimedia - Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt — Office for Harmonisation in the Internal Market - Werelddouaneorganisatie — World Customs Organisation - Orgaan voor Geschillenbeslechting — Dispute Settlement Body - APEC — APEC - pedofilie — paedophilia - evenredigheidsbeginsel — principle of proportionality - vergelijkende reclame — comparative advertising - Finse regio's — regions of Finland - Zweedse regio's — regions of Sweden - telecommunicatieregelgeving — regulation of telecommunications - informatiemaatschappij — information society - Verdrag van Amsterdam — Treaty of Amsterdam - economisch overgangsproces — economic transition - TRIM's — TRIMS - TRIP's — TRIPS - UNICE — UNICE - beroepsleven — working life - eurozone — euro area - TARIC — TARIC - IVVV — ICFTU - CEEAC — ECCAS - EUTELSAT — EUTELSAT - ELES — ELEC - klonen — cloning - handelsgeschil — trade dispute - onderneming in moeilijkheden — company in difficulties - digitale snelweg — information highway - intranet — intranet - extranet — extranet - bladeraar, browser — browser, web browser - documentenbeheer — document management - EDM — EDM - OCR — OCR - digitalisering — digitisation - Niederösterreich — Niederösterreich - Oberösterreich — Oberösterreich - Burgenland — Burgenland - Karinthië — Carinthia - Salzburg — Salzburg - Steiermark — Steiermark - Tirol — Tyrol - Vorarlberg — Vorarlberg - Wenen — Vienna - APEC-landen — APEC countries - CEEP — CEEP - betalingstermijn — deadline for payment - stabiliteitspact — stability pact - jeugdbeleid — youth policy - consumentenbeleid — consumer policy - communautair beleid - nationaal beleid — Community policy-national policy - Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat — European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia - JBZ — JHA - discriminatie op grond van leeftijd — age discrimination - discriminatie op grond van seksuele geaardheid — discrimination on the basis of sexual orientation - zorg voor ouderen — care for the elderly - onredelijk ontslag — unfair dismissal - Stockholm — Stockholm - Östra Mellansverige — Östra Mellansverige - Sydsverige — Sydsverige - Norra Mellansverige — Norra Mellansverige - Mellersta Norrland — Mellersta Norrland - Övre Norrland — Övre Norrland - Småland med öarna — Småland med öarna - Västsverige — Västsverige - Itä-Suomi — Itä-Suomi - Väli-Suomi — Väli-Suomi - Pohjois-Suomi — Pohjois-Suomi - Uusimaa — Uusimaa - Etelä-Suomi — Etelä-Suomi - Ahvenanmaa — Ahvenanmaa - sociale overeenkomst — Social Policy Agreement - discriminatie op grond van een handicap — discrimination based on disability - OLAF — OLAF - vereenvoudiging van de wetgeving — simplification of legislation - DNA — DNA - synthesebeeld — picture synthesis - evaluatiemethode — evaluation method - observatie — observation - communautarisering — principle of communitisation - aansprakelijkheid van de staat — liability of the state - simulatie — simulation - toezicht op de invoer — surveillance concerning imports - vergelijkend onderzoek — comparative analysis - gevolgenanalyse — analysis of causes - kwantitatieve analyse — quantitative analysis - buitengewoon verlof — special leave - nauwere samenwerking — closer cooperation - hypermedia — hypermedia - hypertekst — hypertext - euthanasie — euthanasia - Palau — Palau - Norfolkeiland — Norfolk Island - Niue — Niue - Tokelau-eilanden — Tokelau - Ceuta — Ceuta - Melilla — Melilla - communautair advies — Community opinion - advies Rekenkamer — Court of Auditors opinion - handvest van de grondrechten van de Europese Unie — EU Charter of Fundamental Rights - democratisch deficit — democratic deficit - hoge vertegenwoordiger voor het GBVB — High Representative for the CFSP - resolutie van de Raad van de Europese Unie — Resolution of the Council of the European Union - resolutie van de Europese Raad — resolution of the European Council - productiemethode — mode of production - streefcijfer — production target - productietechniek — production technique - transgeen dier — transgenic animal - transgene plant — transgenic plant - invoering van vernieuwingen — diffusion of innovations - productienorm — production standard - verouderde technologie — obsolete technology - technologische vooruitzichten — prospective technological studies - organisatie van het onderzoek — organisation of research - wetenschappelijke ontdekking — scientific discovery - voorzorgsbeginsel — precautionary principle - veldonderzoek — field research - onderzoeksresultaat — research results - traceerbaarheid — traceability - duurzame landbouw — sustainable agriculture - Europees landbouwmodel — European agricultural model - milieuplan voor de landbouw — agri-environmental plan - grondpolitiek — land policies - landbouwproject — farming project - landbouwgebied met milieubeperkingen — agricultural area with environmental restrictions - verloren gaan van de oogst — crop losses - landbouwtelling — agricultural census - irrigatieteelt — irrigated agriculture - wisselbouw — crop rotation - silo — silo - teelt van landbouwgewassen voor brandstofproductie — energy crop - teelt van oliehoudende gewassen — oil crop - zoötechniek — zootechnics - boreaal bos — boreal forest - duurzame bosbouw — sustainable forest management - certificatie voor de bosbouw — forest certification - Europees bosbeleid — European forestry policy - EFICS — EFICS - mediterraan bos — Mediterranean forest - gematigd bos — temperate forest - bosstatistiek — forestry statistics - Europese munteenheid — European currency - EURIBOR — EURIBOR - omrekeningskoers — conversion rate - AsDB — ADB - BCIE — CABEI - CDB — Caribank - landbouwkrediet — agricultural credit - stabiliteitsprogramma — stability programme - Europese fiscale samenwerking — European tax cooperation - belastinghervorming — tax reform - werkloosheid onder migrerende werknemers — migrant unemployment - voortdurende bijscholing — continuing vocational training - Employment Committee - Europese werkgelegenheidsstrategie — European Employment Strategy - flexibiliteit van de werknemer — worker adaptability - flexibiliteit van de arbeid — labour flexibility - verouderde kwalificatie — skill obsolescence - tekort aan arbeidskrachten — labour shortage - polyvalente werknemer — multi-skilled worker - wegkopen van arbeidskrachten — head-hunting - degradatie van een werknemer — demotion - Ecofin — Ecofin - niet-deelnemend land — non-participating country - deelnemend land — participating country - materiaalweerstand — resistance of materials - benchmarking — benchmarking - eerlijke handel — fair trade - concessieovereenkomsten voor dienstverlening — service concession - handelscontract — commercial contract - internationale arbitrage in handelsgeschillen — international commercial arbitration - elektronische handtekening — electronic signature - handelsstatistiek — trade statistics - uitsluiting van een internationale organisatie — exclusion from an international organisation - Europees-Mediterraan Partnerschap — Euro-Mediterranean partnership - evaluatie van de steun — aid evaluation - conflictpreventie — conflict prevention - etnische zuivering — ethnic cleansing - antipersoneel-wapen — anti-personnel weapon - spionage — espionage - militair geheim — military secret - defensiestatistiek — defence statistics - bodemanalyse — soil analysis - ruimtewetenschap — space science - bioklimatologie — bioclimatology - bodemchemie — soil chemistry - culturele geografie — cultural geography - sociale geografie — human geography - regionale geografie — regional geography - geomorfologie — geomorphology - sedimentologie — sedimentology - grondsoort — soil type - etnografie — ethnography - arbeidssociologie — industrial sociology - milieueconomie — environmental economics - milieueducatie — environmental education - bescherming van het water — water protection - vermindering van gasemissie — reduction of gas emissions - aansprakelijkheid voor milieuschade — environmental liability - milieustatistiek — environmental statistics - marien ecosysteem — marine ecosystem - ecosysteem van het land — terrestrial ecosystem - verzuring — acidification - zuiveringsslib — sewage sludge - chemisch afval — chemical waste - elektronisch afval — electronic waste - ziekenhuisafval — hospital waste - toevallige vervuiling — accidental pollution - plaatselijke vervuiling — local pollution - internationale adoptie — international adoption - generatieconflict, generatiekloof — conflict of generations, the generation gap - adoptierecht — adoption law - nieuw-samengesteld gezin — stepfamily - polygamie — polygamy - gezinssolidariteit — family solidarity - communautair migratiebeleid — Community migration policy - afhankelijkheidssituatie van ouderen — dependence of elderly persons - demografische verwachtingen — population forecast - aflossing van de oudere generatie — generation renewal - christen — Christian - moslim — Muslim - Europese vereniging — European association - zelfstandigheid van gehandicapten — independence of the disabled - sociaal gedrag — social behaviour - integratie van gehandicapten — integration of the disabled - sociaal pact — social pact - kinderpornografie — child pornography - religieus toerisme — religious tourism - geweld bij jongeren — youth violence - geweld op school — violence at school - huiselijk geweld — domestic violence - culturele uitsluiting — cultural exception - Europese identiteit — European identity - religieus conservatisme — religious fundamentalism - nieuwe religie — new religion - Europese culturele manifestatie — European cultural event - bevordering van culturele activiteiten — cultural promotion - algemene toegang tot de ziekteverzekering — universal health coverage - medisch recht — medical law - medische fout — medical error - chronische ziekte — chronic illness - generiek geneesmiddel — generic drug - voedselveiligheid — food safety - palliatieve zorg — palliative care - zelfregulering — self-regulation - administratief wetboek — administrative code - geschiedenis van het recht — history of law - onopzettelijk delict — unintentional crime - psychologische intimidatie — psychological harassment - straffeloosheid — impunity - strafrechtelijke aansrakelijkheid van minderjarigen — criminal responsibility of minors - sekstoerisme — sexual tourism - gerechtelijke achterstand — backlog of court cases - herroeping — repeal - extraterritoriale bevoegdheid — extraterritorial jurisdiction - onafhankelijkheid van de rechterlijke macht — independence of the judiciary - maritime rechtspraak — maritime court - schijnhuwelijk — marriage of convenience - Schengen-informatiesysteem — Schengen Information System - religieus conflict — religious conflict - recht op gezondheid — right to health - energiediversificatie — energy diversification - gasbel — gas field - energie-efficiëntie — energy efficiency - strategische reserve — strategic reserves - olieveld — oilfield - atoomonderzoek — nuclear research - uitbreiding van een internationale organisatie — enlargement of an international organisation - industriële integratie — industrial integration - toetredingscriteria — accession criteria - toetredingsonderhandeling — accession negotiations - gemeenschappelijk defensiebeleid — common defence policy - pretoetredingsstrategie — pre-accession strategy - Europees bureau voor consumentenvoorlichting — European consumer information agency - microkrediet — microloan - microfinanciering — microfinance - cindynica — cindynics - cosmologie — cosmology - meewerkende echtgenoot — assisting spouse - incidenteel werk — casual employment - mechanische trilling — mechanical vibration - boswachter — forest ranger - Eurojust — Eurojust - Europees arrestatiebevel — European arrest warrant - toetredingsverdrag EU — EU Accession Treaty - Verdrag van Nice — Treaty of Nice - slachtofferhulp — help for victims - gesloten opleidingsinstituut — youth detention centre - intern religieus recht — internal law of religions - boeddhistisch recht — Buddhist law - canoniek recht — canon law - protestants kerkrecht — protestant church law - Hebreeuws recht — Hebrew law - hindoeïstisch recht — Hindu law - islamitisch recht — Islamic law - kwijtschelding van belastingschuld — tax debt write-off - illegale constructie — illegal building - straatkind — street children - voetbalvandalisme — hooliganism - achterstandsbuurt — deprived urban area - geneeskundige noodhulp — emergency medical treatment - vandalisme — vandalism - eugenese — eugenics - werkende armen — working poor - niet-ioniserende straling — non-ionising radiation - groei van de onderneming — company growth - internationale fusie — international merger - leiding van een onderneming — corporate governance - sociaal label — social labelling - company buy-out — company buyout - integratiebedrijf — reintegration enterprise - startende onderneming — startup business - Europese coöperatieve vennootschap — European cooperative - kwaliteit van het onderwijs — teaching quality - bibliotheek van het parlement — parliamentary library - nota van toelichting — commentary on a law - elektronisch document — electronic document - reisgids — tourist guide - mediatheek — media library - desinformatie — disinformation - provider — Internet access provider - internaut, surfer — cybernaut, surfer, web surfer - zoekmachine — search engine - telecommunicatiebeleid — telecommunications policy - videobewaking — video surveillance - codering van informatie, cryptografie, geheimschrift — cryptanalysis, cryptanalytics, cryptography, cryptology - computervirus — computer virus - levensbehoeften — basic needs - relatie tussen de regio's en de Unie — region-EU relationship - non-profitsector — non-commercial sector - sociale uitkeringen — social transfers - gelatine — gelatine - voedingssupplement — food supplement - biologisch product — organic product - baksteen — brick - steen — stone - speciaal metaal — special metal - dieselmotor — diesel engine - zagerij — sawmill - navigatiehulpmiddel — navigation aid - stadsverkeer — town traffic - duurzame mobiliteit — sustainable mobility - intelligent vervoerssyteem — intelligent transport system - satellietnavigatie — satellite navigation - gronddiensten op luchthavens — ground handling - bondsstaat — confederal State - staat met autonome gebieden — regional State - protocol — communications protocol, protocol - nationaal symbool — symbol of State - nationalistische partij — nationalist party - onafhankelijkheidspartij — autonomist party - extremistische partij — extremist party - hervorming van het kiesstelsel — electoral reform - parlementaire enquête — parliamentary inquiry - wettekst — legislative drafting - status van de verkozen persoon — status of the person elected - elektronische overheid — electronic government - regeringsverklaring — government statement - governance — governance - parlementaire diplomatie — parliamentary diplomacy - dwangsom — periodic penalty payment - uitzetting uit een woning — expulsion from housing - automaat — automatic vending machine - startkapitaal — seed capital - plastische chirurgie — aesthetic surgery - medische expertise — medical report - voortijdige schoolverlating — dropout - schotelantenne — parabolic aerial - popularisering — popularising science - kennisbeheer — knowledge management - havendienst — port administration - externalisering — outsourcing - chemisch ongeval — chemical accident - cosmetische industrie — cosmetics industry - bouwtechniek — building technique - samenwerking op landbouwgebied — cooperation on agriculture - vernietiging van wapens — weapons' destruction - samenwerking op onderwijsgebied — cooperation in the field of education - gasindustrie — gas industry - internationaal arbeidsrecht — international labour law - internationaal handelsrecht — international trade law - vaderschapsverlof — paternity leave - gedetineerdenwerk — prisoner work - regionale markt — regional market - regionale veiligheid — regional security - rendier — reindeer - telezorg — telemedicine - grensgeschil — territorial dispute - Europese Autoriteit voor voedselveiligheid — European Food Safety Authority - Europese grondwet — European Constitution - communautair Corpus Juris — Community corpus juris - volgrecht — artist's resale right - wetenschappelijke expertise — scientific report - sociaal effect — social impact - ISPA — ISPA - kwekersrecht — plant variety right - postcommunisme — post-communism - reproductieve gezondheidszorg — reproductive health - universele dienst — universal service - internationale strafrechtbank — International Criminal Tribunal - visie van Europa — vision of Europe - institutioneel akkoord — institutional agreement - MEVA — CEFTA - Centrale Commissie voor de Rijnvaart — CCNR - openbaar ambt — public office - gewetensvraag — conscience clause - politieke samenleving — political cohabitation - samenstelling van een parlementaire commissie — composition of a parliamentary committee - leiden van een vergadering — conduct of meetings - Interamerikaans Hof voor de mensenrechten — Inter-American Court of Human Rights - Internationaal gerechtshof voor strafzaken — International Criminal Court - kaderbesluit — framework decision - persoonlijke ontwikkeling — personal development - multi-etnische staat — multiracial State - Federale staten van Micronesië — Federated States of Micronesia - evacuatie van de bevolking — evacuation of the population - justitie in de buurt — local access to the law - economische ethiek — business morals - OVCW — OPCW - Wereldorganisatie voor toerisme - vertegenwoordigingsorgaan voor de landbouw — agricultural sector representative body - Andesparlement — Andean Parliament - Centraal-Amerikaans parlement — Central American Parliament - NAFTA-landen — NAFTA countries - Kaukasuslanden — Caucasus countries - communicatie in de praktijk — communication skills - onderhandelingspraktijk — negotiation skills - Latijns-Amerikaans Parlement — Latin American Parliament - redactie in de praktijk — writing skills - uitslag van de stemming — result of the vote - sociaal-democratie — social democracy - statuut van de afgevaardigden — Statute for Members of the European Parliament - geografisch informatiesysteem — geographical information system - digitale technologie — digital technology - FTAA — FTAA - Europees Bureau voor wederopbouw — European Agency for Reconstruction - Voedsel- en Veterinair Bureau — Food and Veterinary Office - wijkpolitie — neighbourhood police - interparlementaire delegatie — interparliamentary delegation - boeddhist [V4.1] — Buddhist [V4.1] - krijgskunde [V4.1] — military science [V4.1] - schoolkantine [V4.1] — school canteen [V4.1] - concilie [V4.1] — ecclesiastical council [V4.1] - partijcongres [V4.1] — party congress [V4.1] - CLRAE [V4.1] — CLRAE [V4.1] - burgerplicht [V4.1] — citizen's duties [V4.1] - recht op lichamelijke integriteit [V4.1] — right to physical integrity [V4.1] - militair strafrecht [V4.1] — military law [V4.1] - Romeins recht [V4.1] — Roman law [V4.1] - belastingteruggave [V4.1] — tax rebate [V4.1] - omgangsrecht [V4.1] — rights of access [V4.1] - enclave [V4.1] — territorial enclave [V4.1] - nieraandoening [V4.1] — kidney disease [V4.1] - apotheek [V4.1] — pharmacy [V4.1] - spoorwegstation [V4.1] — railway station [V4.1] - busstation [V4.1] — bus station [V4.1] - historische geografie [V4.1] — historical geography [V4.1] - hindoe [V4.1] — Hindu [V4.1] - wereldgeschiedenis [V4.1] — world history [V4.1] - grafische illustratie [V4.1] — graphic illustration [V4.1] - incunabel [V4.1] — incunabula [V4.1] - administratieve overtreding [V4.1] — administrative offence [V4.1] - harmonisatiewetgeving [V4.1] — harmonisation law [V4.1] - manifest [V4.1] — manifesto [V4.1] - manuscript [V4.1] — manuscript [V4.1] - rechtsmethodiek [V4.1] — legal methodology [V4.1] - mythologie [V4.1] — mythology [V4.1] - antiglobaliseringsbeweging [V4.1] — anti-globalisation movement [V4.1] - culturele beweging [V4.1] — cultural movement [V4.1] - middenpartij [V4.1] — hinge party [V4.1] - extraparlementaire partij [V4.1] — extra-parliamentary party [V4.1] - monarchisten [V4.1] — monarchist party [V4.1] - regionale partij [V4.1] — regionalist party [V4.1] - plattegrond [V4.1] — plan [V4.1] - regionale politie [V4.1] — regional police [V4.1] - gemeentepolitie [V4.1] — municipal police [V4.1] - prestatie zonder premiebetaling [V4.1] — non-contributory benefit [V4.1] - gemeentebegroting [V4.1] — local budget [V4.1] - provinciebegroting [V4.1] — regional budget [V4.1] - politieke propaganda [V4.1] — political propaganda [V4.1] - presidentsregime [V4.1] — presidential régime [V4.1] - natuurgodsdienst [V4.1] — primitive religion [V4.1] - studentenhuis [V4.1] — student residence [V4.1] - sexualiteit [V4.1] — sexuality [V4.1] - rechtssociologie [V4.1] — sociology of law [V4.1] - plattelandssociologie [V4.1] — rural sociology [V4.1] - sociologie van het stadsleven [V4.1] — urban sociology [V4.1] - onderwijssociologie [V4.1] — sociology of education [V4.1] - politieke sociologie [V4.1] — political sociology [V4.1] - gasdistributie [V4.1] — gas supply [V4.1] - codicil [V4.1] — living will [V4.1] - heilige boeken [V4.1] — sacred text [V4.1] - videotheek [V4.1] — video library [V4.1] - natuurrecht [V4.1] — natural law [V4.1] - Biometrie [V4.1] — biometrics [V4.1] - recht op huisvesting [V4.1] — right to housing [V4.1] - snelle interventiemacht [V4.1] — rapid reaction force [V4.1] - populisme [V4.1] — populism [V4.1] - geregistreerd samenwonen [V4.1] — civil union [V4.1] - Associatie van Caraïbische Staten [V4.1] — Association of Caribbean States [V4.1] - patriotistische beweging [V4.1] — patriotic movement [V4.1] - permanente vertegenwoordiging bij de EU [V4.1] — permanent representation to the EU [V4.1] - socio-culturele groep — sociocultural group - ambtenarenvakbond — civil servants’ union - tolvrij industriegebied — industrial-free zone - Ringkøbing — Ringkøbing - audiovisueel materiaal — audiovisual equipment - Europese samenwerkingsassociatie — European Association for Cooperation - onderlinge beroepsovereenkomst — interprofessional agreement - Storstrøm — Storstrøm - Umm al Qaiwan — Umm al Qaywayn - Vest for Storebælt — west of the Great Belt - rentesubsidie — interest rate subsidy - audiovisuele coproductie — audiovisual co-production - audiovisueel programma — audiovisual programme - audiovisuele productie — audiovisual production - audiovisueel beleid — audiovisual communications policy - audiovisuele piraterij — audiovisual piracy - Europese audiovisuele ruimte — European audiovisual area - karkas — carcase - sociaal-professionele categorie — socioprofessional category - EU-lidstaat — EU Member State - Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek — Joint Research Centre - Europees Geneesmiddelenbureau — European Medicines Agency - Bosnië-Herzegovina — Bosnia and Herzegovina - Gemeenschapshandvest van de sociale grondrechten van de werkenden — Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers - gemeenschappen van België — Belgian communities - exportcontrole — export monitoring - fraude tegen de Europese Unie — fraud against the European Union - buitengrens van de Europese Unie — external frontier of the European Union - Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving — European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction - organen en agentschappen van de Europese Unie — EU body or agency - Slowakije — Slovakia - Cenelec — Cenelec - Harmonisatiebureau voor de interne markt — Office for Harmonization in the Internal Market - Taric — Taric - Eutelsat — Eutelsat - Niederösterreich — Lower Austria - Oberösterreich — Upper Austria - oostelijk Midden-Zweden — East Middle Sweden - Zuid-Zweden — South Sweden - noordelijk Midden-Zweden — North Middle Sweden - Midden-Norrland — Middle Norrland - Noord-Norrland — Upper Norrland - Småland en de eilanden — Småland and the islands - West-Zweden — West Sweden - oostelijk Finland — Eastern Finland - Lapland — Lapland - zuidelijk Finland — Southern Finland - Åland — Åland - aansprakelijkheid van de staat — liability of the State - advies Rekenkamer — opinion of the Court of Auditors - EURIBOR — Euribor - polyvalente werknemer — multiskilled worker - Wereldorganisatie voor toerisme — World Tourism Organisation - boeddhist — Buddhist - krijgskunde — military science - schoolkantine — school canteen - CLRAE — CLRAE - burgerplicht — citizen's duties - recht op lichamelijke integriteit — right to physical integrity - krijgsrecht — military criminal law - Romeins recht — Roman law - belastingteruggave — tax rebate - omgangsrecht — rights of access - nieraandoening — kidney disease - apotheek — pharmacy - spoorwegstation — railway station - busstation — bus station - historische geografie — historical geography - hindoe — Hindu - wereldgeschiedenis — world history - grafische illustratie — graphic illustration - incunabel — incunabula - administratieve overtreding — administrative offence - harmonisatiewetgeving — harmonisation law - manifest — manifesto - manuscript — manuscript - rechtsmethodiek — legal methodology - mythologie — mythology - antiglobaliseringsbeweging — anti-globalisation movement - culturele beweging — cultural movement - middenpartij — hinge party - extraparlementaire partij — extra-parliamentary party - monarchisten — monarchist party - regionale partij — regionalist party - regionale politie — regional police - gemeentepolitie — municipal police - prestatie zonder premiebetaling — non-contributory benefit - gemeentebegroting — local budget - provinciebegroting — regional budget - politieke propaganda — political propaganda - presidentsregime — presidential régime - natuurgodsdienst — primitive religion - studentenhuis — student residence - sexualiteit — sexuality - rechtssociologie — sociology of law - plattelandssociologie — rural sociology - sociologie van het stadsleven — urban sociology - onderwijssociologie — sociology of education - politieke sociologie — political sociology - gasdistributie — gas supply - codicil — living will - heilige boeken — sacred text - videotheek — video library - natuurrecht — natural law - recht op huisvesting — right to housing - snelle interventiemacht — rapid reaction force - populisme — populism - Associatie van Caraïbische Staten — Association of Caribbean States - patriottistische beweging — patriotic movement - permanente vertegenwoordiging bij de EU — permanent representation to the EU - militair recht — military law - teach-in-programmering — learning technique - mnemotechniek — mnemonics - psychometrische test — psychometric test - Overeenkomst van Cotonou — Cotonou Agreement - regio's van Polen — regions of Poland - regio's van Slovenië — regions of Slovenia - regio's van de Tsjechische Republiek — regions of the Czech Republic - regio's van Slowakije — regions of Slovakia - Gorenjska — Gorenjska - Goriška — Goriška - Zuidoost-Slovenië — South-east Slovenia - Koroška — Koroška - Notranjsko-kraška — Notranjsko-kraška - Obalno-kraška — Obalno-kraška - Podravska — Podravska - Pomurska — Pomurska - Savinjska — Savinjska - Spodnjeposavska — Spodnjeposavska - Zasavska — Zasavska - Centraal-Slovenië — Central Slovenia - regio Bratislava — Bratislava region - regio Trnava — Trnava region - regio Trenčín — Trenčín region - regio Nitra — Nitra region - regio Banská Bystrica — Banská Bystrica region - regio Prešov — Prešov region - regio Košice — Košice region - Zuid-Bohemen — Southern Bohemia - Hradec Králové — Hradec Králové - Karlovy Vary — Karlovy Vary - Liberec — Liberec - Zuid-Moravië — Southern Moravia - Moravië-Silezië — Moravia-Silesia - Olomuc — Olomouc - Pardubice — Pardubice - Pilsen — Pilsen - Praag — Czech capital, Prag, Prague, Praha - Ustí — Ustí - Vysočina — Vysočina - Zlín — Zlín - Centraal-Bohemen — Central Bohemia - regio Žilina — Žilina region - regio's van Estland — regions of Estonia - Noord-Estland — Northern Estonia - West-Estland — Western Estonia - Centraal-Estland — Central Estonia - Oost-Estland — North-eastern Estonia - Zuid-Estland — Southern Estonia - regio's van Letland — regions of Latvia - Latgale — Latgale - Riga — Riga - Vidzeme — Vidzeme - Kurzeme — Kurzeme - Zemgale — Zemgale - regio's van Litouwen — regions of Lithuania - Alytus — Alytus - Kaunas — Kaunas - Klaipėda — Klaipėda - Marijampolė — Marijampolė - Panevėžys — Panevėžys - Šiauliai — Šiauliai - Tauragė — Tauragė - Telšiai — Telšiai - Utena — Utena - Vilnius — Vilnius - regio's van Hongarije — regions of Hungary - Oulu — Oulu - westelijk Finland — Western Finland - Attica — Attica - West-Griekenland — Western Greece - Centraal-Macedonië — Central Macedonia - Oost-Macedonië en Thracië — Eastern Macedonia and Thrace - West-Macedonië — Western Macedonia - Noord-Egeïsche Zee — Northern Aegean - Zuid-Egeïsche Zee — Southern Aegean - Zuid-Alföld — Southern Alföld - Noord-Alföld — Northern Alföld - Centraal-Hongarije — Central Hungary - Noord-Hongarije — Northern Hungary - Centraal-Trans-Danubië — Central Transdanubia - Zuid-Trans-Danubië — Southern Transdanubia - West-Trans-Danubië — Western Transdanubia - intellectueel kapitaal — intellectual capital - Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming — European data protection supervisor - EPSO — EPSO - rechterlijke toetsing — judicial review - opencoördinatiemethode — open method of coordination - nanotechnologie — nanotechnology - Europees nabuurschapsbeleid — European neighbourhood policy - UNDCP — UNIDCP - publiek-private samenwerking — public-private partnership - diplomatiek protocol — diplomatic protocol - Europees Agentschap voor maritieme veiligheid — European Maritime Safety Agency - Europese Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart — European Aviation Safety Agency - ENISA — ENISA - digitale kloof — digital divide - taalbeleid — language policy - sociale verantwoordelijkheid van ondernemingen — corporate social responsibility - momentopnamemethode — speed reading - overtreding van het verkeersreglement — traffic offence - ijsbreker — icebreaker - verzorgingsuitkering — care allowance - ongevraagde elektronische reclame — unsolicited electronic advertising - organisatiecultuur — organisational culture - steun voor herplaatsing — outplacement - internetadres — Internet address - kenniseconomie — knowledge economy - Conferentie van voorzitters — conference of presidents - Instituut voor veiligheidsstudies van de Europese Unie — European Union Institute for Security Studies - Satellietcentrum van de Europese Unie — European Union Satellite Centre - stamcel — stem cell - delokalisatie — offshoring - militaire begraafplaats — military cemetery - woiwodschap Mazovie — Mazovia province - woiwodschap Klein-Polen — Little Poland province - woiwodschap Silezië — Silesia province - woiwodschap Lublin — Lublin province - woiwodschap Kleine Karpaten — Lower Carpathians province - woiwodschap West-Pommeren — Western Pomerania province - woiwodschap Heilig Kruis — Holy Cross province - woiwodschap Lodz — Lodz province - woiwodschap Lubus — Lubus province - woiwodschap Neder-Silezië — Lower Silesia province - woiwodschap Podlachie — Podlachia province - woiwodschap Groot-Polen — Greater Poland province - woiwodschap Pommeren — Pomerania - woiwodschap Opols — Opole province - woiwodschap Cujavie-Pommeren — Kuyavia-Pomerania province - woiwodschap Varmie-Masurië — Varmia-Mazuria province - ouderschapstoelage — parental allowance - Europees Defensieagentschap — European Defence Agency - Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding — European Centre for Disease Prevention and Control - Europees Chemicaliënagentschap — European Chemicals Agency - Europees Spoorwegbureau — European Railway Agency - Europese Politieacademie — European Police College - verboden wapen — prohibited weapon - Västernorrland — Västernorrland county - Jämtland — Jämtland county - Värmland — Värmland county - Dalarna — Dalarna county - Gävleborg — Gävleborg county - Jönköping — Jönköping county - Kronoberg — Kronoberg county - Kalmar — Kalmar county - Gotland — Gotland county - Blekinge — Blekinge county - Skåne — Skåne county - Halland — Halland county - Västra Götaland — Västra Götaland county - Uppsala — Uppsala county - Södermanland — Södermanland county - Östergötland — Östergötland county - Örebro — Örebro county - Västmanland — Västmanland county - Västerbotten — Västerbotten county - Norrbotten — Norrbotten county[Thème]